活動スライド(PDF)

言語習得と発達
第2回 バイリンガリズム・バイリンガルとは何か?
タスク1
あなたはどんなバイリンガルなのか?
ワークシートを使って,自分の中にある複数の「言語体系」を書いて,
それを「バイリンガリズム」の定義から,
自分はどのような「バイリンガル」なのかを他者と共有しよう
観点
①同時バイリンガル――――継続バイリンガル
②二重――均等――偏重――限定
③算出バイリンガル――――受容バイリンガル
④付加バイリンガル――――減殺バイリンガル
タスク2
なぜ「均等」にあまりならなかったのだろう…その原因は?
あなた自身の「バイリンガル」(方言をふくむ)。
多くの人は完璧な「均等バイリンガル」や「算出バイリンガル」には
なかなかなりにくい…
その原因はなんだったのだろう?
それを,「自分のせい」ではなくて
「社会」(周りの状況がこうだったんだもん)の観点から
考えてみましょう。