preisliste 2017 euro retail - Exklusive Gartenmöbel und

PREISLISTE
EURO RETAIL
UNIQUE SHADE DESIGN
PARAFLEX
P
04 INGENUA
P
RIMBOU LOTUS
P
14 SPECTRA
ECLIPSUM
P
ETNA
P
2017
08 ICARUS
P
12
P
16 INFINA
P
21 NAUTA
P
23 LEGNO
P
27 BASIC
P
28 BASES
P
19
25
29
Alle Verkaufpreise sind inkl. MWST - Neue Preisliste ab dem 1. November 2016. Preise können zu jeder Zeit ohne Benachrichtigung geändert werden.
Bitte die neueste Preisliste anfragen.
UMBROSA NV - Heirweg 198 - B-8800 Roeselare - Belgium - [email protected] - www.umbrosa.com
Team & Designers
UMBROSA BETRIEB
‚Unique Shade Design’, es gibt keine bessere Art um zu beschreiben wofür Umbrosa steht. Die Firma, mit Hauptsitz in Belgien, bietet eine durchdachte Kollektion von noblen und flexiblen Schattenlösungen : Paraflex, Ingenua, Icarus, Rimbou, Spectra, Eclipsum, Infina, Nauta und Legno. Jede
Kollektion schützt gegen die Sonne auf eine einfache und stielvolle Art. Die Schattenlösungen von Umbrosa sind eine deutliche Aussage von sowohl
Eleganz als schlichter Einfachheit, und das in Kombination mit einer noch nie dagewesenen Ergonomie die ‚einfach zu benutzen’ zu einer höheren
Dimension hebt. Umbrosa entscheidet sich sehr bewusst um mit internationalen Designers zu arbeiten und ausschließlich in Belgien zu produzieren.
Alle Teile sind hergestellt aus langlebigem eloxiertem Aluminium, UV-beständigen Materialien, und Stoffen in bester Qualität. Dies alles sorgt für einen
dauerhaften Schatten, Jahr für Jahr. Unsere Sonnenschirme werden in 70 Länder exportiert und weltweit benützt auf den schönsten Terrassen und in
den meist bekannten Hotelgruppen. Die Natur ist eine unerschöpfliche Quelle der Inspiration : Bäumen und Pflanzen sorgen für eine einzigartige Weise
für Schatten, nicht nur für sich selbst aber auch für Ihren Lebensraum. Umbrosa stützt sich dann auch auf das Geniale von der Natur für die Entwicklung
von vielseitigen und innovativen Schattenkreationen, weit weg von dem klassischen Sonnenschirm. Umbrosa ist DER Spezialist in state-of-the-art
Sonnenschirmen für sowohl Wohn- als kommerzielle Anwendungen und dass alles für einen sehr angemessenen Preis. Das Team von Designers widmet sehr viel Aufmerksamkeit gegen die einzigartige Persönlichkeit und die mutige Kreativität von jedem Entwurf.
UMBROSA MANNSCHAFT
Wie kleine Organisation bietet Umbrosa Ihnen die Flexibilität und den persönlichen Service eines KMU, während unserer zahlreichen
internationalen Referenzen uns die Erfahrung und Ausstrahlung von einem globalen Spieler geben. Sie können auf die Beratung und
Begleitung von einem festen Kontaktperson rechnen. Unser 17-köpfiges Team organisiert von Belgien den ganzen Produktionsprozess
– von der Produktentwicklung bis zur Vermarktung – und ist auch verantwortlich für den weltweiten Versand unserer Produkte. Alle
Produkte aus unseren verschiedenen Produktreihen – Paraflex, Ingenua, Icarus, Spectra, Infina, Rimbou, Eclipsum, Nauta und Legno –
werden übrigens in Belgien hergestellt. Umbrosa ist Ihr zuverlässiger Partner und Ihre Garantie für bezahlbaren Luxus und langlebige,
Belgische Qualität
UMBROSA DESIGNER
Umbrosa unterscheidet sich durch ein mutiges Design, das gleichzeitig zugänglich und spielerisch ist. Dabei stützen wir uns auf namhafte Designer – NG Design, Dirk Wynants, Bundl, Fosfor, Pieter Willemyns, Peter Leleu, Tore Bleuzé und Piet Boon – die mit ihren
kreativen Visionen und innovativen Ideen dem Konzept ‚Sonnenschirm’ eine ganz neue Bedeutung geben.
Dirk Wynants
Bundl
Peter Leleu
2
Pieter Willemyns
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
PREISE & DIMENSIONEN
- Die Preise können sich ändern. Es sind die Preise, die die Grundlage formen für den Rabatt, der Sie bekommen. Kontaktieren Sie uns
also wenn Sie nicht die meist aktuelle Preisliste haben. Zögern Sie bitte auch nicht um mit Umbrosa Kontakt aufzunehmen wenn Sie
ein bestimmtes Angebot wünschen für größeren Mengen oder für ein bestimmtes Projekt.
- Die Abmessungen, die in die Preisliste erwähnt werden, können mit +/- 2 % abweichen. Wir sind dann auch nicht verantwortlich für
Abweichungen die in diesem Bereich fallen. Wenn eine Dimension extrem wichtig ist, zögern Sie bitte nicht um mit Umbrosa kontakt
ICARUS
aufzunehmen um die letzte Zeichnung zu verlangen.
LIEFERTERMIN : QUICK PICK ODER 4 WOCHEN
RIMBOU
- Um Ihnen die genaue Liefertzeit anzugeben, benützt Umbrosa eine Übersichtstabelle mit den einzelnen Modellen und Farben.
- Die mit QP= Quick Pick bezeichneten Modellen und Farben, veranlassen innerhalb von 2 Arbeitstagen das Umbrosa Lager.
SPECTRA
- Alle anderen mit ‘4’ bezeichneten Modellen und Farben, veranlassen innerhalb 4 Wochen das Umbrosa Lager.
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
INFINA
Stone Grey
QP
ECLIPSUM
Taupe
LOTUS
Alba
RIMBOU LOTUS
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
MADE IN BELGIUM - ERSATZTEILEN
- Jeder Entwurf, jede Entwicklung und jede Montage passiert in Belgien. Das ist für Sie und uns die beste Garantie auf Qualität und
NAUTA
Flexibilität.
- Um Sie auch nach dem Garantietermin lebenslänglich genießen zu lassen von unseren Produkten, bieten wir einen umfassenden
After-Sales-Programm. Sie können nicht nur Ersatztücher oder Ersatzgestelle bestellen, sondern auch jedes einzelne Komponent
Ihres Sonnenschirmes. Um es für Sie einfach zu machen, sind von jedem Produkt Detailzeichnungen verfügbar damit Sie schnell
andeuten können welches Teil Sie brauchen. Umbrosa rechnet Ihnen einen begrenzten festen Kost an für das Picking & Packing
BASES
BASIC
ETNA
LEGNO
vom Ersatzteil. Sie finden die Detailzeichnungen auf unsere Webseite. Ein Beispiel finden Sie hier :
ACHTUNG !
WARRANTY
Umbrosa behält sich das Recht vor um Preisen, Spezifikationen, Lieferzeiten und Konditionen von einem Angebot ohne Entwarnung zu
ändern. Umbrosa kann nicht verantwortlich gemacht werden für Fehler im Text oder Fotografie. Im Falle von offensichtlichen Fehlern der
Preise oder Spezifikationen, kann Umbrosa nicht verpflichtet werden, das Produkt zu liefern gegen den falschen Preis oder die falsche
Spezifikationen. Monitor- oder Printerfarben können variieren. Konsultieren Sie unseren aktuellen Gewebeproben vor Sie sich endgültig
entscheiden.
UNIQUE SHADE DESIGN
3
Paraflex
lm Jahr 1999 konzipierte Peter Leleu den Paraflex wie die Lösung fur ein Problem, mit dem
er jeden Tag seines Lebens konfrontiert wurde ... Sonnenschirme, die durch den Wind davon
flogen. Ein praktisches Hands-on Design, das nachweislich attraktiver ist sowohl für den
Objektbereich als für Privatpersonen. Peter ist seitdem Sales Manager bei Umbrosa.
Peter Leleu
KONZEPT
Nichts ist vielseitiger als der menschliche Körper. Für den Paraflex haben wir uns daher von der Gelenkigkeit und Stärke des
menschlichen Arms inspirieren lassen. Eine platzsparende Lösung - ohne Fuß und ohne Mast - dadurch können Sie Schatten erzeugen,
wo Sie wollen mit einem, zwei oder mehr Schirmen, je nach lhren Bedürfnissen. Der leichte und kompakte Paraflex spendet maximalen
Schatten und ist besonders windbeständig.
VORTEILE
−− Flexibler Halter: Schatten, wo Sie wollen
−− Keiner Fuß und keiner zentrale Mast => platzsparend
−− Konfiguration je nach lhren Bedürfnissen
−− Leicht, kompakt und stark
GUT ZU WISSEN
Die Paraflex Kollektion hat 2 Halter, der Classic 1,85 m und der Evolution 2,0 m. Der Evolution Halter hat ein geradliniges Design und
ist einfacher zu verwenden. Es gibt 5 Paraflex Schirme, 2 viereckige (1,9 und 2,5 m) und 3 runde (2,2 - 2,7 und 3 m). Die Große Schirme
(2,5 m viereckig und 3m rund) darf man nur mit dem Evolution Halter verwenden. Eine universelle Schützhülle ist für alle Modelle extra
erhältlich.
Durch den flexibelen Halter, können Sie Schatten erzeugen, wo Sie wollen.
Der Paraflex kann durch das Drücken der Taste gekippt werden.
So haben Sie auch bei einer niedrigen Abendsonne den perfekten Schatten.
Das qualitätsvolle Schirmgestell ist hergestellt aus eloxiertem Aluminium mit UV-resistentem
Kunststoff (Polyamide) Teilen. Alle Teile sind als Ersatzteile verfügbar.
4
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Paraflex
Ziel dieser Übersicht sind die verschiedene Möglichkeiten des Paraflex Systems zu zeigen. Für jede Konfiguration finden Sie einen
Überblick der verschiedenen Elemente und eine Preisangabe. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
PARAFLEX WALLFLEX
Preise ab
Schirm (190-220-250-270-300)
1x
PARAFLEX MONOFLEX
605 €
ICARUS
1x
RIMBOU
Schirm Halter Classic / Evolution
Preise ab
1x
Schirm (190-220-250-270-300)
1x
Single Rohr
1x
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - …)
1x
946 €
SPECTRA
Schirm Halter Classic / Evolution
2x
Schirm (190-220-270)
2x
Single Rohr
1x
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - …)
1x
Duoflex Scharnier
1x
Schirm Halter Evolution
2x
Schirm (190-220-250-270-300)
2x
Multi Rohr
1x
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - …)
1x
Schirm Halter Classic / Evolution
4x
Schirm (190-220-250-270-300)
4x
Multi Rohr
1x
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - …)
1x
Schirm Halter Classic / Evolution
4x
Schirm (190-220-250-270-300)
5x
Multi Rohr
1x
Rohrbefestigung (Sockel - Betonverankerung - …)
1x
Rohrspitze
1x
PARAFLEX DUOFLEX EVOLUTION
1.580 €
ECLIPSUM
Schirm Halter Classic
INFINA
Preise ab
PARAFLEX DUOFLEX CLASSIC
Preise ab
NAUTA
LEGNO
PARAFLEX MULTIFLEX 4
1.912 €
Preise ab
ETNA
BASIC
PARAFLEX MULTIFLEX 4 + 1
2.962 €
Preise ab
WARRANTY
BASES
3.337 €
UNIQUE SHADE DESIGN
5
Paraflex
CLASSIC
B
A
C
28cm/11”
E
D
F
1,85m /6’ 1”
EVOLUTION
B
A
C
20cm/7.9”
D
2m/6’ 6.7”
H
G
H
G
WALLFLEX / MONOFLEX
WALLFLEX / MONOFLEX
H
H
G
MULTIFLEX
DUOFLEX
A
+/- 2%
B
MULTIFLEX
DUOFLEX
C
D
E
F
cm/inch
cm/ft
cm/ft
cm/inch
cm/ft
cm/ft
G
H
cm/ft
cm/ft
2.2m/7’ 3”
34/13.4”
70/2’ 3.5”
45/1’ 6”
6/2.4”
45/1’ 6”
110/3’ 7”
220/7’ 3”
440/14’ 5”
2.7m/8’ 10”
34/13.4”
70/2’ 3.5”
45/1’ 6”
6/2.4”
45/1’ 6”
135/4’ 5”
270/8’ 10”
540/17’ 9”
3m/9’ 10”
34/13.4”
70/2’ 3.5”
45/1’ 6”
6/2.4”
45/1’ 6”
150/4’ 11”
300/9’ 10”
600/19’ 8”
1.9m/6’ 3”
34/13.4”
70/2’ 3.5”
45/1’ 6”
6/2.4”
45/1’ 6”
135/4’ 5”
190/6’ 3”
380/12’ 6”
2,5m/8’ 2”
34/13.4”
70/2’ 3.5”
45/1’ 6”
6/2.4”
45/1’ 6”
178/5’ 10”
250/8’ 2”
500/16’ 5”
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ROUND 270
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
QP
QP
4
4
4
4
4
ROUND 300
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
QP
QP
4
4
4
4
4
SQUARE 190
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 250
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
QP
QP
4
4
4
4
4
Taupe
Taupe
ROUND 220
PARAFLEX
Canvas
Alba
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
PFHOLS
PFHOLS185S000000
CLASSIC Halter - 1,85 m - eloxiertes Aluminium - 30 cm Wandhalterung inklusive - Befestigungsschrauben
NICHT inklusive.
280 €
PFHOLS200SEVO000
EVOLUTION Halter - 2,0 m - Geradliniges Design in eloxiertem Aluminium - Wandhalterung inklusive Befestigungsschrauben NICHT inklusive.
360 €
PFUMBS220P***
Schirm 220 cm rund in der Premium Stoffkollektion.
325 €
PFUMBS220L***
Schirm 220 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
520 €
PFUMBS270P***
Schirm 270 cm rund in der Premium Stoffkollektion.
335 €
PFUMBS270L***
Schirm 270 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
520 €
PFUMBS300P***
Schirm 300 cm rund in der Premium Stoffkollektion (nur Evolution Halter!).
460 €
PFUMBS300L***
Schirm 300 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion (nur Evolution Halter!).
675 €
PFUMBS190P***
Schirm 190 cm quadrat in der Premium Stoffkollektion.
325 €
PFUMBS190L***
Schirm 190 cm quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion.
510 €
PFUMBS250P***
Schirm 250 cm quadrat in der Premium Stoffkollektion (nur Evolution Halter!).
510 €
PFUMBS250L***
Schirm 250 cm quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion (nur Evolution Halter!).
695 €
PFUMBS ROUND
PFUMBS SQUARE
6
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Paraflex
PFPRO
PFPRO0192CGREY00
Die Paraflex Schutzhülle ist für alle Paraflex Schirme
geeignet - Polyester grau - mit Stock - Hülle bei kleineren
Modellen umzuknicken.
PFPOSS220A000000
Single Rohr - 220 cm - Eloxiertes Aluminium - für einen oder zwei
Paraflex Halter geeignet (mit Duoflex Scharnier).
229 €
PFPOMS230A201500
Multi Rohr - 230 cm - Eloxiertes Aluminium - für zwei, drei oder
vier Schirme und einen extra Schirm (mit Rohrspitze) - zu verwenden für Duoflex Konfiguration mit Evolution Halter.
430 €
PFPOSDUO00000000
Duoflex Scharnier - um zwei Halter ans Single Rohr zu
befestigen - Achtung: auch zu benutzen auf Standard
Wandhalterung - NICHT für den Evolution Halter.
29 €
PFPOTS025I000000
Rohrspitze - um extra Schirm auf das Multi Rohr zu befestigen.
50 €
UMFIXS215G9000RO
Sockel - Befestigung vom Rohr auf hartem Boden (Holz-Beton) verzinktes Stahl.
112 €
UMFIXCROTG000000
Betonverankerung - Anker zum Betonieren auf weichem Boden.
Achtung: in Kombination mit Sockel !
108 €
PFFIXWBRAIHD0000
Inox U-Bügel - zum Befestigen eines Rohres an der Wand.
Nicht fürs Multi Rohr geeignet.
UMBAS***
Optionen für mobilen Füße S.29.
55 €
SPECTRA
RIMBOU
ICARUS
PFPOS
INFINA
ECLIPSUM
52 €
NAUTA
90°
LEGNO
50 cm
PFFIX - UMFIX
406 €
Bespannung 270 cm rund in der Premium Stoffkollektion
221 €
Bespannung 270 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion
421 €
Bespannung 300 cm rund in der Premium Stoffkollektion
271 €
Bespannung 300 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion
490 €
Bespannung 190 cm quadrat in der Premium Stoffkollektion
213 €
Bespannung 190 cm quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion
406 €
Bespannung 250 cm quadrat in der Premium Stoffkollektion
303 €
Bespannung 250 cm quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion
499 €
Schirmgestell 220 cm rund
165 €
Schirmgestell 270 cm rund
207 €
Schirmgestell 300 cm rund
186 €
Schirmgestell 190 cm quadrat
165 €
Schirmgestell 250 cm quadrat
207 €
Schirm Strebe 190/220/270
20 €
Schirm Strebe Evolution 250/300
26 €
Halter Klemme Classic
53 €
Halter Klemme Evolution
51 €
UNIQUE SHADE DESIGN
BASIC
Bespannung 220 cm rund in der Limited Edition Stoffkollektion
BASES
219 €
WARRANTY
Bespannung 220 cm rund in der Premium Stoffkollektion
ETNA
BESPANNUNGEN - GESTELLE - KOMPONENTE
7
Ingenua
Pieter Willemyns kam in Kontakt mit Umbrosa als er in 2007 mit seinem Design-Studium fertig
war. Seine Offenheit und Kreativität führten zu wegweisenden Konzepten im Bezug auf die
Schatten- Kreation. Er ist seitdem zuständig fur Design und Produktentwicklung bei Umbrosa.
Getreu der Strategie des Unternehmens, will Pieter Produkte, die intelligenter, kreativer und
weniger kompliziert sind, entwerfen. Er möchte Schatten wie ihn niemand zuvor hatte.
Pieter Willemyns
KONZEPT
Auch wenn größere Schattenflächen erzeugt werden sollen, bietet Umbrosa eine auf den Menschen zugeschnittene Lösung.
Dank seines genialen Schiebesystems können Sie das Segel des lngenua einfach dem Sonnenstand und der Umgebung anpassen.
Die klaren Linien und modernen Formen des lngenua werden mit ausgezeichneter Windbeständigkeit kombiniert.
VORTEILE
−− Spannsegel in Verbindung mit patentiertem Schiebesystem
−− Hält hohen Windgeschwindigkeiten
−− Bewegliches Schattensegel, an den Sonnenstand anpassbar
−− Unzählige Segelkombinationen
GUT ZU WISSEN
Die meisten Segel-Anlagen können, mit mindestens einer Ecke, an der Wand befestigt werden mit einem Wandprofil oder einer Wandspannung. Das Segel kann an jedes Element, das stark genug ist (z.B ein Baum) fixiert werden. Jedes Segel enthält eine Aufbewahrungstasche und die notwendigen Seile. Die Größe und Form ist eine Frage des persönlichen Geschmacks und der Größe der Flache,
die abgedeckt werden muss. Die lngenua Sonnensegel können unter normalen Witterungsbedingungen genutzt werden und haben eine
Wind-Rating bis zu 70 km/h oder 43 mp/h.Bei starkem Wind oder starkem Regen muss das Segel abgenommen werden. Die Segel sind
wasserabweisend aber nicht wasserdicht. Für eine erfolgreiche Installation, bitte beachten Sie folgendes:
1. Die Befestigungspunkte des Segels sind auf winkelhalbierende Linie positioniert um eine optimale Spannung zu versichern
(= gedachte Linie die den Winkel in zwei gleiche Teile teilt)
2. Es wird empfohlen, die Fixierungen so zu installieren dass mindestens 0,5 m auf jeder Seite des Segels zum Spannen bleibt.
Beispiel: ein 4x4 m Segel hat Befestigungspunkte, die 5 m voneinander getrennt sind. Ausnahme: Eine Ecke kann direkt an der Wand
befestigt werden ohne Seile.
3. Stellen Sie sicher, dass Sie die Segel in einen 30° Winkel setzen, damit bei Regen das Wasser ablaufen kann und Wassertaschen
verhindert werden können.
Das patentierte Schiebesystem, macht das Verschieben des Segels einfach.
Dank dieses Systems kann man leicht das Segel entfernen.
Das Spannungselement sorgt dafür, dass die Segel perfekt gespannen aufgehängt werden können.
Dieses System trägt zum einfach Abnehmen des Segels bei.
Jedes Segel wird in einer Aufbewahrungstasche geliefert inklusive der notwendigen Seile, Spanner
und Karabiner-Haken (2 m Seil pro Befestigungspunkt).
8
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Ingenua
Ziel dieser Übersicht sind die verschiedene Möglichkeiten des Ingenua Systems zu zeigen. Für jede Konfiguration finden Sie einen
Überblick der verschiedenen Elemente und eine Preisangabe. Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
WALL
Preise ab
1x
Rohrbefestigung
1x
Wandbefestigung
2x
1.065 €
ICARUS
1x
Ingenua Rohr 260 cm
FREESTANDING
RIMBOU
Segel Dreieck 5x5x5 m
Preise ab
1x
Ingenua Rohr 260 cm
4x
Rohrbefestigung
4x
Segel Dreieck 5x5x5 m
1x
Segel Quadrat 4x4 m
1x
Rohr 260 cm
2x
Rohrbefestigung
2x
Wandbefestigung
4x
Zusätzliche Schiebe-Einheit
1x
2.213 €
SPECTRA
Segel Quadrat 4x4 m
COMBINATION
INFINA
Preise ab
NAUTA
ECLIPSUM
2.319 €
TRIANGLE
• 4x4x4m/13’ 1”x13’ 1”x13’ 1”
• 5x5x5m/16’ 5”x16’ 5”x16’ 5”’
Min 20
Max 100
RIGHT-ANGLED TRIANGLE
• 4x5x6.4m/13’ 1”x16’ 5”x21’
LEGNO
H min
A
I
C
G min
G max
RECTANGLE
• 3x4m/9’ 10”x13’ 1”
• 3x5m/9’ 10”x16’ 5”
G min
G max
BASIC
SQUARE
• 3x3m/9’ 10”x9’ 10”
• 4x4m/13’ 1”x13’ 1”
ETNA
B
F
D
BASES
3,5m/11’ 6”
E
+/- 2%
INGENUA
UNIQUE SHADE DESIGN
cm/ft
A
cm/ft
B
C
260/8’ 7”
300/9’ 10’’
65/2’ 1.6”
75/2’ 5.5”
80°
D
E
260/8’ 7”
90°
cm/ft
F
G min
G max
cm/ft
cm/inch
cm/ft
165/5’ 5”
50/1’ 8”
150/4’ 11”
20/8”
<500/<16’ 5”
cm/ft
cm/ft
H
WARRANTY
PENTAGON
• 3.5m(19.3m²)/
• 11’ 6’’(208ft²)
H+I
9
Ingenua
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
Alba
Roma
Granite
AIRTEX SUNVISION
Alba
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
TRIANGLE 4X4X4
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
TRIANGLE 5X5X5
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
TRIANGLE 4X5X6,4
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 3X3
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 4X4
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
RECTANGLE 4X3
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
RECTANGLE 5X3
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
INGENUA
PENTA
INSAIT TRIANGLE
INSAIT400P***
Segel Dreieck 4x4x4 m in der Premium Stoffkollektion. inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
Segel Dreieck 4x4x4 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision. Inklusive Seile,
Spanner und Aufbewahrungstasche.
375 €
Segel Dreieck 5x5x5 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
Segel Dreieck 5x5x5 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision. Inklusive Seile,
Spanner und Aufbewahrungstasche.
445 €
INSAIT640P***
Segel Dreieck 4x5x6,4 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
485 €
INSAIT640L/640A/640V***
Segel Dreieck 4x5x6,4 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision. Inklusive Seile,
Spanner und Aufbewahrungstasche.
850 €
Segel Quadrat 3x3 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
Segel Quadrat 3x3 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision. Inklusive Seile,
Spanner und Aufbewahrungstasche.
435 €
INSAIS400P***
Segel Quadrat 4x4 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
565 €
INSAIS400L/400A/400V***
Segel Quadrat 4x4 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision. Inklusive Seile,
Spanner und Aufbewahrungstasche.
999 €
Segel Rechteck 4x3 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
520 €
INSAIR4X3L/4X3A/4X3V***
Segel Rechteck 4x3 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision.
Inklusive Seile, Spanner und Aufbewahrungstasche.
880 €
INSAIR5X3P***
Segel Rechteck 5x3 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
550 €
INSAIR5X3L/5X3A/5X3V***
Segel Rechteck 5x3 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision.
Inklusive Seile, Spanner und Aufbewahrungstasche.
999 €
Segel Penta 3,5 m in der Premium Stoffkollektion. Inklusive Seile, Spanner und
Aufbewahrungstasche.
769 €
INSAIT400L/400A/400V***
INSAIT500P***
INSAIT500L/500A/500V***
625 €
790 €
INSAIS SQUARE
INSAIS300P***
INSAIS300L/300A/300V***
INSAIR RECTANGLE
INSAIR4X3P***
INSAIP PENTA
INSAIP350P***
INSAIP350P/350A/350V***
715 €
1.485 €
Segel Penta 3,5 m in der Limited Edition Stoffkollektion - Airtex - Sunvision.
Inklusive Seile, Spanner und Aufbewahrungstasche.
SONDERNMAßE - NUR FÜR SPEZIALISTEN!
Sondernmaß-Segel sind möglich, aber bitte beachten Sie folgende Angaben:
- Nur Standard Formen: gleichseitige, gleichschenklige und rechteckige Dreiecke, Rechtecke und
Quadrat Segel
- Totale Oberfläche darf nicht mehr als 20 m² sein und nicht mehr als 5 m² pro Ecke
- Umbrosa ist nicht zuständig für falsche Abmessungen - alle Segel müssen vorab mit Unterschrift akzeptiert werden - Ihre Unterschrift brauchen wir zur Akzeptierung bevor wir mit der
Produktion anfangen.
PREIS AUF ANFRAGE - Liefertermin 4-6 Wochen.
10
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Ingenua
Rohr 260 cm für das Aufspannen von maximal 2 Ingenua Segeln. Rohr
zu benutzen für 80° und 90° Aufstellung. ELOXIERTES ALUMINIUM.
Jedes Rohr hat eine Schiebe-Einheit. ACHTUNG: Für 2 Segel immer 90°
Montage.
300 €
INPOSS260B0080EW
Rohr 260 cm für das Aufspannen von maximal 2 Ingenua Segeln. Rohr zu
benutzen für 80° und 90° Aufstellung. Aluminium Rohr MATT SCHWARZ
LACKIERT. Jedes Rohr hat eine Schiebe-Einheit. ACHTUNG: Für 2 Segel
immer 90° Montage.
345 €
INPOSS260W0080EW
Rohr 260 cm für das Aufspannen von maximal 2 Ingenua Segeln. Rohr
zu benutzen für 80° und 90° Aufstellung. Aluminium Rohr MATT WEIß
LACKIERT. Jedes Rohr hat eine Schiebe-Einheit. ACHTUNG: Für 2 Segel
immer 90° Montage.
345 €
INPOSS300A0080EW
Rohr 300 cm für das Aufspannen von maximal 2 Ingenua Segeln. Rohr zu
benutzen für 80° und 90° Aufstellung. ELOXIERTES ALUMINIUM. ACHTUNG: Für ein 3 m Rohr ist es notwendig eine Heavy Duty Rohrverstärkung zu benutzen. Dieses Rohr ist NICHT verfügbar in matt schwarz oder
matt weiß.
375 €
UMFIXS215G8000RO
Fester runder Sockel 80° für die Befestigung auf hartem Boden (Stein)
unter 80°. Bemerkung : Kombination mit Baseplatte ist möglich.
112 €
UMFIXS215G9000RO
Fester runder Sockel 90° für die Befestigung auf hartem Boden (Stein)
unter 90°. Bemerkung : Kombination mit Baseplatte ist möglich.
112 €
UMFIXCROTG000000
Betonverankerung : um Rohr zu verankern mittels Beton in einem
weichen Boden. Eine Kombination mit festem rundem Sockel ist möglich
(nicht inklusiv).
108 €
UMFIXSCREW00000
Grundschraube - um Rohr zu verankern in einem weichen Boden
(zum Beispiel Gras). ACHTUNG : nicht für alle Boden geeignet.
205 €
PFFIXWBRAIHD0000
Inox U-Bügel : zum Befestigen eines Rohres an einem Wand oder Zaun.
52 €
INPOSN260WSET000
Rohr 260 cm in Massivholz (Sipo) mit Ingenua Schiebe-Einheit Für das Spannen von hochstens 1 Segel - nur zu benutzen für eine 75°
Aufstellung - Naturprodukt - fester runder Sockel im Preis inklusiv. Für
eine Befestigung in einem weichen Boden mit Beton die Betonverankerung benutzen.
485 €
INFIXWAWINCH0000
Wandspannung zur Installation eines Segels an einer Wand. Besteht
aus einer Augenschraube (mit Keilbolzen), einem Aufspannungssystem,
Umlenkrollen + 5 m Seil. ACHTUNG: mitgelieferte Schrauben nicht für
jede Wand geeignet.
104 €
INFIXW165SLI0000
Wandhalterung in eloxiertem Aluminium zur Befestigung eines Segels an
der Wand mit Schiebemöglichkeit von 160 cm. Enthält Schiebe-Einheit. Diese
Wandspannung ist NICHT verfügbar in matt schwarz oder matt weiß. ACHTUNG: mitgelieferte Schrauben nicht für jede Wand geeignet.
166 €
UMFIXC090GHEAV00
Heavy Duty Rohrverstärkung : dieses Verlängerungsstück aus galvanisiertem Stahl dient als Verstärkung von lngenua-Rohren, die zusätzlich
belastet sind. (260 oder 300 cm) Sie können dieses Stück benutzen mit
einem festen Sockel oder einer Betonverankerung.
133 €
INSLA0000000000
Extra Schiebe-Einheit um extra Segel an einem Rohr oder einer Wandspannung zu befestigen. Achtung: jedes Rohr oder jede
Wandspannung enthält eine Schiebe-Einheit
69 €
INFIXBSL0B000000
Baseplatte für eine Befestigung in Kombination mit einem festen runden
Sockel. Das Entfernen vom Sockel wird so viel einfacher.
83 €
INFIXROPE2M00000
Extra Seile Set von 2x2 m, inklusiv Karabiner und Spanner.
62 €
INFIXROPE6M00000
Extra Seile Set von 2x6 m, inklusiv Karabiner und Spanner.
62 €
RIMBOU
INPOSS260A0080EW
ICARUS
INPOS
INFINA
90°
ECLIPSUM
50 cm
80°
SPECTRA
INFIX 80° - 90°
75°
90°
NAUTA
INPOS WOOD
ETNA
LEGNO
INFIX WALL
+
+
+
UNIQUE SHADE DESIGN
BASES
WARRANTY
+
BASIC
ZUBEHÖR
11
Icarus
Die Antwerpener-basiertes Design Triumvirat Bundl wurde im Jahr 2008 gegründet.
In Absprache mit Umbrosa haben Sie die Ideen von Icarus gestalten. Umbrosa ist so mit
einem innovatorischen und revolutionären Produkt auf den Markt gekommen.
Bundl
KONZEPT
Mit Icarus macht Umbrosa einen Doppelschlag. Von der Natur inspiriert, hat Umbrosa einen Schattenspender entworfen,
der gleichzeitig auch als Windschutz fungiert. Der lcarus umarmt und schützt. Er schafft die sichere Geborgenheit eines Kokons,
während Sie das schönes Wetter in vollen Zügen genießen können.
VORTEILE
−− Schattenspender und Windschutz in einem
−− Geborgenheit
−− 360° drehbar
−− Natürliche Eleganz des ‘großen Blattes’ am Stängel
GUT ZU WISSEN
−− Der lcarus ist 360° schwenkbar dank seines Drehfußes.
−− Sie können die Position des lcarus durch Ziehen des Hebels ändern.
−− Der lcarus hat eine zusätzliche Sicherheit, die falsche Verwendung verhindert.
−− Der runde Sockel ist inklusiv.
−− Der Stoff des lcarus ist völlig zusammenklappbar wonach man die Schutzhülle darüber ziehen kann. (Die Schutzhülle ist inklusiv)
Ein cleveres Brems-System bietet die Möglichkeit die Höhe sehr einfach zu ändern.
Der Icarus hält in jeder Position.
Durch das teleskopische Rohr kann man die Position vom Icarus leicht änderen.
360°
12
Der Icarus kann 360° drehen wodurch Schatten den ganzen Tag möglich ist.
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Icarus
A
J
B
ICARUS
D
C
K
SPECTRA
RIMBOU
I
H
E
G
F
INFINA
360°
Icarus
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
235/7’ 9”
248/8’ 2”
40/1’ 4”
241/7’ 11”
205/6’ 9”
180/5’ 11”
194/6’ 4”
250/8’ 2”
420/13’ 9”
300/9’10”
300/9’10”
ECLIPSUM
A
+/- 2%
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
NAUTA
Taupe
4
LEGNO
Alba
ICARUS
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
ICSETS300P***IC
Icarus in der Premium Stoffkollektion. Aluminium Gestell mit
Glasfieber-Struktur und teleskopischem Rohr - Inklusiv Drehplatte
und Schutzhülle.
2.530 €
ICSETS300L***IC
Icarus in der Limited Edition Stoffkollektion. Aluminium Gestell mit
Glasfieber-Struktur und teleskopischem Rohr - Inklusiv Drehplatte
und Schutzhülle.
2.780 €
UMFIXCROTG000000
Betonverankerung - um Rohr zu verankern mit Beton in einem
weichen Boden.
UMBAS***
Optionen für mobilen Füße - sehe Seite 29.
ETNA
ICSET
BASIC
UMFIX
WARRANTY
BASES
108 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
Icarus Bespannung in der Premium Stoffkollektion
614 €
Icarus Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
864 €
Schutzhülle Icarus
UNIQUE SHADE DESIGN
99 €
13
Rimbou Lotus
Pieter Willemyns kam in Kontakt mit Umbrosa als er in 2007 mit seinem Design-Studium fertig
war. Seine Offenheit und Kreativität führten zu wegweisenden Konzepten im Bezug auf die
Schatten- Kreation. Er ist seitdem zuständig fur Design und Produktentwicklung bei Umbrosa.
Getreu der Strategie des Unternehmens, will Pieter Produkte, die intelligenter, kreativer und
weniger kompliziert sind, entwerfen. Er möchte Schatten wie ihn niemand zuvor hatte.
Pieter Willemyns
KONZEPT
Der Lotus kommt dem individuellen Schattenbedarf entgegen. Von der natürlichen Form eines Blattes inspiriert, bietet diesen
Schattenspender lhnen Ihres eigene Plätzchen im Schatten.
VORTEILE
−− Individueller Schatten
−− Von der Natur inspiriert
−− Speziell für Sonnenliegen
GUT ZU WISSEN
Der Rimbou kann leicht in jeder Lage durch einen Druck auf das Pedal platziert werden.
Der Lotus kann mann ganz einfach wegstecken. Die Schutzhülle ist inklusiv.
Endlose Positionen sind mit dem Lotus möglich.
Der perfekt passende mobile Fuß ist serparat erhältbar.
Die Schutzhülle ist inklusiv.
14
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Rimbou Lotus
A
B
SPECTRA
RIMBOU
ICARUS
C
G
E
INFINA
D
A
+/- 2%
B
cm/ft
Lotus
C
cm/ft
320/10’ 6”
D
cm/ft
260/8’ 6”
E
60°
130/4’ 3”
F
ECLIPSUM
F
G
mm/inch
mm/inch
mm/inch
145/5.7”
127/5”
85/3,3”
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
NAUTA
Stone Grey
QP
LEGNO
Taupe
LOTUS
Alba
RIMBOU LOTUS
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
RISETS260P***LO
Rimbou Lotus in der Premium Stoffkollektion. Aluminium, Edelstahl
Gestell mit Glasfieber-Struktur und Pedalmechanismus - Inklusiv
Schutzhülle.
1.099 €
RISETS260L***LO
Rimbou Lotus in der Limited Edition Stoffkollektion. Aluminium,
Edelstahl Gestell mit Glasfieber-Struktur und Pedalmechanismus Inklusiv Schutzhülle.
1.339 €
RIPEDG00000000VS
Mobiler Fuß mit Aluminium Abdeckung - 26 kg - mit Griff und Roller.
ETNA
RIKITS260
BASIC
RIPED
BASES
338 €
Lotus Bespannung in der Premium Stoffkollektion
302 €
Lotus Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
542 €
Schutzhülle Lotus
UNIQUE SHADE DESIGN
WARRANTY
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
82 €
15
Spectra
Dirk Wynants verdient einen internationalen Ruf als Trendsetter des Lebens im Freien. Mehr als
jeder anderer, zog er seine lnspiration aus einer engagierten und kreativen Vision von Design.
Er hat die Aufmerksamkeit nicht nur für die Materiellen Anforderungen, er erforscht auch die
verschiedenen Möglichkeiten der Beantwortung einiger wichtigsten Themen in der Gesellschaft. Für ihn ist modernes Design mehr als eine Frage von trendy oder attraktiven Objekten.
lm Design geht es um innovative Lösungen, die zur Erstellung und Beitragung einer besseren
Welt dienen.
Dirk Wynants
KONZEPT
Mit seiner außergewöhnlichen Form bietet der Spectra eine unendliche Palette an Positionen. Dieser straffe Schattenspender
kombiniert die Schönheit des flachen Entwurfs mit der Funktionalität des Facherprinzips. Dank diesem System wird der
Sonnenschirm nicht vertikal, sondern horizontal zusammengefaltet. Ein einzigartiges und modernes Konzept.
VORTEILE
−− Fächertechnologie
−− Stark und windbeständig
−− Moderner Minimalismus
GUT ZU WISSEN
Verschiedene Positionen sind möglich.
360°
Der Spectra dreht sich 360° auf seiner Achse.
Durch die Fächertechnologie kann man den Spectra völlig gegen seinen Mast schließen.
16
UNIQUE SHADE DESIGN
STRAIGHT
INGENUA PARAFLEX
Spectra
G
A
K
30°
E
C
H
J
D
F
90°
I
ICARUS
B
FORWARD
RIMBOU
360°
L
G
A
K
65/2’ 2”
C
J
D
F
I
SPECTRA
B
H
30°
E
80°
B
C
D
F
cm/ft
G
cm/ft
H
cm/ft
cm/ft
Straight 2.5m/8’ 2”
295/9’ 8”
200/6’ 7”
185/6’ 1”
260/8’ 7” 270/8’ 10.3” 135/4’ 5” 240/7’ 10.5” 360/11’ 10”
3m/9’ 10”
345/11’ 4”
205/6’ 9”
185/6’ 1”
260/8’ 7”
Forward 2.5m/8’ 2”
330/10’ 10”
195/6’ 5”
180/5’ 11”
255/8’ 8” 270/8’ 10.3” 135/4’ 5”
3 m/9’ 10”
380/12’ 6”
195/6’ 5”
180/5’ 11”
255/8’ 8”
280/9’ 2”
405/13' 3''
195/6' 5''
180/5' 11''
260/8' 7''
340/11'2''
Diamond 2.5m/8’ 2”
cm/ft
E
cm/ft
280/9 ’2”
cm/ft
I
J
cm/ft
K
L
cm/ft
cm/ft
cm/ft
90/2’ 11”
260/8’ 7”
35/1’ 1.8”
370/12’ 2”
80/2’ 8”
270/8’ 10”
70/2’ 3.6”
435/14’ 3”
350/11’ 6”
90/2’ 11”
260/8’ 7”
0/ 0”
370/12’ 2”
140/4’ 7”
315/10’ 4” 390/12’ 10”
80/2’ 8”
260/8’ 7”
35/ 1’ 1.8”
435/14’ 3”
120/3' 11''
340/11 '2''
50/8' 10''
270/8’ 10”
0/0”
370/12’ 2”
140/4’ 7”
cm/ft
250/8’ 2.4” 400/13’ 2”
305/10’
435/14' 3''
ECLIPSUM
A
INFINA
360°
+/- 2%
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
SPECTRA SQUARE/DIAMOND/DUO
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
QP
SPECTRA SQUARE/DIAMOND WHITE FRAME
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
QP
SPECTRA
LEGNO
Alba
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
NAUTA
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
2,5 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
1.803 €
SPSETW250P***SF
2,5 m quadrat weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
1.986 €
SPSETS250L***SF
2,5 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.019 €
SPSETW250L***SF
2,5 m quadrat weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.202 €
SPSETS300P***SF
3 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
2.148 €
SPSETW300P***SF
3 m quadrat weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
2.332 €
SPSETS300L***SF
3 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.494 €
SPSETW300L***SF
3 m quadrat weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.677 €
SPSETS250P***SS
2,5 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
1.803 €
SPSETW250P***SS
2,5 m quadrat weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
1.986 €
SPSETS250L***SS
2,5 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.019 €
SPSETW250L***SS
2,5 m quadrat weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.202 €
SPSETS300P***SS
3 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
2.148 €
SPSETW300P***SS
3 m quadrat weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
2.332 €
SPSETS300L***SS
3 m quadrat eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.494 €
SPSETW300L***SS
3 m quadrat weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.677 €
BASIC
SPSETS250P***SF
ETNA
SPSET FORWARD
UNIQUE SHADE DESIGN
WARRANTY
BASES
SPSET STRAIGHT
17
A
G
30°
Spectra
B
D
C
I
E
F
H
J’
J’
J
J
K’ K
K K’
+/- 2%
A
B
C
D
E
F
G
H
I
cm/ft
J
cm/ft
J’
K
cm/ft
K’
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
Spectra Duo
253/8’ 4”
197/6’ 6”
187/6’ 2”
260/8’ 7”
340/11’ 2”
110/3’ 7”
210/6’ 11”
50/1’ 8”
270/8’ 10” 540/17’ 9” 644/21’ 2”
285/9’ 4”
337/11’ 1”
Spectra Multi
253/8’ 4”
197/6’ 6”
187/6’ 2”
260/8’ 7”
340/11’ 2”
110/3’ 7”
210/6’ 11”
50/1’ 8”
270/8’ 10” 540/17’ 9” 644/21’ 2” 540/17’ 9” 644/21’ 2”
SPSET DIAMOND
SPSETS250P***DS
Diamond eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
1.986 €
SPSETW250P***DS
Diamond weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
2.176 €
SPSETS250L***DS
Diamond eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.098 €
SPSETW250L***DS
SPSETDUO
Diamond weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
2.288 €
SPSETD250P***SS
DUO eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
3.972 €
SPSETD250P***WS
DUO weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
4.352 €
SPSETD250L***SS
DUO eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
4.196 €
SPSETD250L***WS
DUO weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
4.576 €
SPSETM250P***SS
MULTI eloxiertes Aluminium Gestell in der Premium Stoffkollektion.
7.839 €
SPSETM250P***WS
MULTI weißes Gestell in der Premium Stoffkollektion.
8.705 €
SPSETM250L***SS
MULTI eloxiertes Aluminium Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
8.391 €
SPSETM250L***WS
MULTI weißes Gestell in der Limited Edition Stoffkollektion.
9.153 €
SPSETMULTI
UMFIX
UMFIXCROTG000000
Betonverankerung - um Rohr zu verankern mit Beton in einem weichen
Boden.
SPKIT15000000000
Spectra zusätzliches Kit - Rohrstück 15 cm um das Spectra Rohr zu
verlängern - lnklusiv Rohrverstärkung - auch im Weiß verfügbar Nicht für den Gebrauch mit mobilem Fuß bei Spectra nach vorne geneigt.
108 €
99 €
129 €
SPKIT1500000000W
SPGUTL***
Regenrinne in Limited Edition - es gibt die Möglichkeit die verschiedenen Sonnenschirme mit einander zu verbinden um Wasserablauf zu gewährleisten.
Bitte beachten Sie: dies muss vor der Produktion entschieden werden. Duo
Spectra: 1 Verbindungsstück. / Multi Spectra: 4 Verbindungsstücke.
UMBAS***
Optionen für mobilen Füße - sehe Seite 29.
279 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLEN
18
Diamond 2,5 m Bespannung in der Premium Stoffkollektion
673 €
Quadrat 3 m Bespannung in der Premium Stoffkollektion
627 €
Diamond 2,5 m Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
785 €
Quadrat 3 m Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
973 €
Quadrat 2,5 m Bespannung in der Premium Stoffkollektion
519 €
Schutzhülle Quadrat/Diamond Spectra
Quadrat 2,5 m Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
735 €
Schutzhülle Duo/Multi Spectra
99 €
219 €
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Infina - new generation 1/1/2017
Dirk Wynants verdient einen internationalen Ruf als Trendsetter des Lebens im Freien.
Mehr als jeder anderer, zog er seine lnspiration aus einer engagierten und kreativen Vision von Design. Er hat die Aufmerksamkeit nicht nur für die Materiellen Anforderungen, er erforscht auch die
verschiedenen Möglichkeiten der Beantwortung einiger wichtigsten Themen in der Gesellschaft. Für
ihn ist modernes Design mehr als eine Frage von trendy oder attraktiven Objekten. lm Design geht
Dirk Wynants
ICARUS
es um innovative Lösungen, die zur Erstellung und Beitragung einer besseren Welt dienen.
KONZEPT
RIMBOU
Der lnfina steht für Ruhe und Schlichtheit. Ohne dichtes Gewirr von Streben und Halterungen ist der lnfina eine Perle reinster Asthetik.
Der optisch viel Ruhe ausstrahlende Effekt schafft ein klares Design, das allen Ballast des klassischen Sonnenschirmes mit Mast über
Bord wirft.
SPECTRA
VORTEILE
−− Minimalistische Schlichtheit
−− Keine sichtbare Streben
−− Ansprechendes Design
INFINA
−− Die Urform des Sonnenschirmes mit Mast neu erfunden
GUT ZU WISSEN
ECLIPSUM
−− Der Infina kann schnell und einfach geöffnet werden mittels eines Seilsystems. Das Seil kann danach durch eine Öffnung
in den Masten geschoben werden um ein cleanes Aussehen zu bekommen.
−− Der Infina Fuß ist speziell entworfen für diesen Sonnenschirm und verstärkt das minimalistische Aussehen davon.
−− lm Falle dass das Gewicht der einheitlichen Bemessungsgrundlage nicht ausreichend ist, steht ein Erweiterungs-Set (20 kg)
NAUTA
zur Verfügung.
−− Räder mit Bremsen fur die lnfina Füße sind optional erhältlich.
−− Der Infina kann auf jeden Fuß montiert werden da der centrale Mast 50 mm als Diameter hat.
−− Der Infina gibt es in runder Form (3 m und 3,5 m) und quadratischer Form (2,5 m und 3 m).
LEGNO
−− Die Schutzhülle ist inklusiv.
ETNA
Der minimalistische Mittelstockschirm, ohne sichtbare Streben.
BASIC
Einfach zu öffnen mit einem Seil.
WARRANTY
BASES
Eleganter mobiler Fuß verfügbar.
UNIQUE SHADE DESIGN
19
Infina - new generation 1/1/2017
E
A
B
D
F
+/- 2%
A
B
D
E=A
F
cm/ft
cm/ft
mm/inch
cm/ft
cm/ft
117/3’ 10”
3m/9’ 10”
275/9’
225/7’ 5”
Ø50x2 / Ø2”x0.1”
275/9’
3,5m/11’ 6”
275/9’
225/7’ 5”
Ø50x2 / Ø2”x0.1”
275/9’
92/3’ 0.2”
2.5m/8’ 2”
275/9’
225/7’ 5”
Ø50x2 / Ø2”x0.1”
275/9’
90/2’ 11.4”
3m/9’ 10”
275/9’
225/7’ 5”
Ø50x2 / Ø2”x0.1”
275/9’
55/1’ 9.7”
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Alba
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
ROUND 3,0
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
ROUND 3,5
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 2,5
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 3,0
4
QP
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
INFINA
INFINA ROUND
FISETS300P**RO
3 m rund in der Premium Stoffkollektion.
FISETS300L**RO
3 m rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
FISETS350P**RO
3,5 m rund in der Premium Stoffkollektion.
FISETS350L**RO
3,5 m rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
798 €
1.014 €
852 €
1.317 €
INFINA SQUARE
FISETS250P**SQ
2,5 m quadrat in der Premium Stoffkollektion.
FISETS250L**SQ
2,5 m quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion.
1.241 €
FISETS300P**SQ
3 m quadrat in der Premium Stoffkollektion.
1.079 €
FISETS300L**SQ
3 m quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion.
1.522 €
960 €
50 cm
FIFIX
FIFIXS215G9000RO
Runder Sockel Infina für die Befestigung auf hartem Boden
(Holz - Stein). Galvanisierter Stahl.
117 €
FIBASE0000201500
Infina Base - 60X60 cm - 40 kg - galvanisiert.
463 €
FIBASEEXTRA00000
Zusätzliche Gewichtplatte für Ingenua Schirmfuß - 60x60 cm 20 kg - galvanisiert.
197 €
UMBASEWHEELH00
4 Rollen fur Umbrosa Schirmfuß.
Optionen für mobilen Füße - sehe Seite 29.
90°
99 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
3,0 m Rund Bespannung in der Premium Stoffkollektion
357 €
2,5 m Quadrat Bespannung in der Premium Stoffkollektion
429 €
3,0 m Rund Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
573 €
2,5 m Quadrat Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
710 €
3,5 m Rund Bespannung in der Premium Stoffkollektion
368 €
3 m Quadrat Bespannung in der Premium Stoffkollektion
494 €
3,5 m Rund Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
833 €
3 m Quadrat Bespannung in der Limited Edition Stoffkollektion
936 €
Schutzhülle Infina
20
96 €
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Eclipsum
Die Architekten Nicolas Verraver und Gauthier Desplanque legten
ihres Design-Büro, NG Design, zu ihrem bestehenden Architekturbüro,
NG Architect. NG Design drückt ihre Leidenschaft für Design aus und
ihre Liebe zu allem, was vereint, Schönheit und Funktion, und ihren
Respekt für die Umwelt.
ICARUS
NG Design
KONZEPT
RIMBOU
Eyecatcher und Schattenspender in einem. Schon beim Entwurf des Eclipsums war die Aufgabe als Schattenspender nicht das
einzige Ziel. Der Eclipsum ist ein Designobjekt mit allen Trümpfen eines funktionellen Sonnenschirmes. Der große, elegante Ring
SPECTRA
mit eingespanntem Tuch sorgt für ein attraktives kunstvolles Schauspiel und erfrischenden Schatten.
VORTEILE
−− Dekoratives Designobjekt
−− Auffallige kosmische Form
INFINA
−− Einzigartiges Schmuckstück
−− 360° drehbar
ECLIPSUM
GUT ZU WISSEN
−− Der Eclipsum ist 360° drehbar durch den mitgelieferten drehbaren Sockel.
−− Mit der Gasfeder kann der Ring einfach in der Höhe verstellt werden.
−− Der runde Sockel ist inklusiv.
NAUTA
−− Das Eclipsum Tuch kann einfach in einer Schutzhülle aufbewahrt werden (Inklusiv).
LEGNO
Es ist möglich den Fuss und den Schirmenring 360° zu drehen.
ETNA
Durch den Hebel, der qualitativ hochwertig ist, kann den Eclipsum einfach in der Höhe
BASIC
verstellt werden.
Das Tuch vom Eclipsum ist einfach zu entfernen und kann in der mitgelieferten Schutzhülle
WARRANTY
BASES
aufbewahrt werden.
UNIQUE SHADE DESIGN
21
Eclipsum
B
A
h1 max
E
D
C
h2 max
h2 min
h3 max
h3 min
h1 min
360°
cm/ft
A
cm/ft
cm/ft
C
D
E
h1max
h1min
h2max
h2min
h3max
h3min
270/8’ 10”
300/9’ 10”
240/7’ 11”
+90°
102°
385/12’ 8”
18/7.1”
212/6’ 12”
145/4’ 9”
276/9’ 1”
209/6’10”
+/- 2%
Eclipsum
B
cm/ft
cm/inch
cm/ft
cm/ft
cm/ft
cm/ft
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Alba
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
ECLIPSUM
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
ECSET
ECSETS300P***
Eclipsum in der Premium Stoffkollektion. Aluminium Gestell mit Fiberglasstruktur Inklusiv drehbaren Sockel und Schutzhülle.
2.999 €
ECSETS300L***
Eclipsum in der Limited Edition Stoffkollektion. Aluminium Gestell mit Fiberglasstruktur Inklusiv drehbaren Sockel und Schutzhülle.
3.360 €
UMFIX
UMFIXCROTG000000
Betonverankerung - um Rohr zu verankern mit Beton in einem
weichen Boden.
UMBAS***
Optionen für mobilen Füße - sehe Seite 29.
108 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
Bespannung Eclipsum in der Premium Stoffkollektion
363 €
Bespannung Eclipsum in der Limited Edition Stoffkollektion
724 €
Schutzhülle Eclipsum
22
85 €
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Nauta 1/1/2017
Dirk Wynants verdient einen internationalen Ruf als Trendsetter des Lebens im Freien. Mehr als
jeder anderer, zog er seine lnspiration aus einer engagierten und kreativen Vision von Design. Er
hat die Aufmerksamkeit nicht nur für die Materiellen Anforderungen, er erforscht auch die verschiedenen Möglichkeiten der Beantwortung einiger wichtigsten Themen in der Gesellschaft. Für
ihn ist modernes Design mehr als eine Frage von trendy oder attraktiven Objekten. lm Design geht
Dirk Wynants
ICARUS
es um innovative Lösungen, die zur Erstellung und Beitragung einer besseren Welt dienen.
KONZEPT
RIMBOU
Nauta ist Gemütlichkeit, Komfort und Schatten als Eyecatcher im Garten oder auf der Terrasse. Mit Nauta gibt Umbrosa das Cabana-Konzept eine neue, erfrischende Interpretation : Schatten und Funktionalität. Im unteren Bereich kann nach eigenem Wunsch einen
Tisch mit Sitzbanken oder eine Bar geschafft werden, überdeckt im kühlen Schatten. Oben auf dem Nauta gibt es Platz zum Chillen in
SPECTRA
der Sonne auf eine Lieger mit panoramischer Sicht. Nauta ist das Outdoorzimmer für anspruchsvollen Schattensucher.
VORTEILE
−− Schatten- und Sonnenmöbel in einem
−− Baukastensystem wodurch liegen, sitzen, tanzen, … im Schatten alle möglich sind.
INFINA
−− Der Cabana herausgefunden
GUT ZU WISSEN
ECLIPSUM
−− Das Nauta Gestell besteht ganz aus Aluminium.
−− Es sind viele Optionen verfügbar für extra Komfort.
−− Die Profile sind abgerundet für eine optimale Benutzung.
−− Die modulare Möbelelemente sind einfach von Position zu verändern.
NAUTA
−− Die Kissen sind aus schnell trocknendes Mousse hergestellt worden und werden mit Limited Edition Auflage produziert.
LEGNO
Mit den modularen Möbelteilen ändert sich der Nauta reibungslos in eine perfekte Lounge Bar.
ETNA
Mit den modularen Möbelteilen ändert sich der Nauta reibungslos in den perfekten Lounge Bar.
BASIC
Mit den modularen Möbelteilen ändert sich der Nauta ganz einfach in einen einzigartigen
WARRANTY
BASES
Picknick-Setting.
UNIQUE SHADE DESIGN
23
Nauta 1/1/2017
100 x 60 x 4 mm
3.9” x 2.4” x 0.16”
60 x 100 x 3,2 mm
2.4” x 3.9” x 0.13”
60 x 35 x 2,7 mm
2.4” x 1.4” x 0.10”
35 x 35 x 2,7 mm
1.4” x 1.4” x 0.10”
39 cm / 1’ 3.5”
240 cm / 7’ 11”
210 cm / 6’ 11”
255 cm / 8’ 5”
5°
124 cm / 4’ 1”
5 positions*
0° - 70 °
99 cm / 3’ 3”
74 cm / 2’ 5”
49 cm / 1’ 7 “
24 cm / 10”
280 cm / 9’ 2”
280 cm / 9’ 2”
* optional: only for modular floating panel with tilt function.
+/- 2%
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Taupe
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
NAUTA
Canvas
LIMITED EDITION
QP
4
4
4
4
4
4
4
NAUTA
NTFRAW280W000000
Weißes Nauta Gestell inklusiv Liegebett oben
(Stoff: Ferrari Soltis – 381 Weiß).
NTFRAW001W000000
Nauta Möbelelement 270 cm lang und 43,5 cm breit.
Element mit verstellbarer Funktion für Lounger.
899 €
NTFRAW002W000000
Nauta Möbelelement 270 cm lang und 43,5 cm breit.
Element mit verstellbarer Funktion für Lounger.
1.099 €
NTCUSH0070L***00
Kissenset von drei Kissen in Limited Edition. Kissen von 70 x 45 x 20
cm.
899 €
NTCUSH0210L***00
Lounge Kissen in Limited Edition für Nauta Lounge Bank mit
Abmessungen 70x210x7 cm - Pro Stück. 1 Kissen für
2 Möbelelemente.
699 €
5.999 €
MÖBELELEMENTE
ZUBEHÖR
Vorhang oder Sichtschutz für Nauta, pro Set. Preis und Spezifikationen auf Anfrage.
Wasserfester Regenschutz für Nauta. Preis und Spezifikationen auf
Anfrage.
Verankerungset für Nauta. Preis und Spezifikationen auf Anfrage.
24
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Legno 1/1/2017
Studio Piet Boon entwerft maßgeschneiderte, moderne Architektur, Interieuren und Produktkreationen. Weltweit bekannt für seine außergewöhnliche Handwerkkunst, Qualität und
Einsicht, entwirft Studio Piet Boon klassevolles Design. Die Philosophie von Studio Piet Boon,
gegründet in 1983 vom niederländischen Designer Piet Boon (1958), ist basiert auf Gleich-
ICARUS
gewicht zwischen Funktionalität, Ästhetik und Individualität.
RIMBOU
Piet Boon
KONZEPT
SPECTRA
Piet Boon ist bekannt für seine Design-Philosophie ‘gepflegte Raffinesse’. Diese findet man auch in dem Sonnenschirm zurück. Er hat
gebogene Kanten, auch ‘Kekke’ genannt. Die einzigartige Form macht den Sonnenschirm stilvol und elegant. Die Kombination aus Holz
und Fiberglas sorgt für einen qualitätsvollen Finish.
INFINA
VORTEILE
−− Der Sonnenschirm hat die einzigartige Piet Boon ‘Kekke’ Form.
−− Er schließt sich teleskopisch nach oben. Dadurch kann man den Legno oberhalb einen Tisch installieren. Das System sorgt
zusätzlich dafür dass sich das Schirm sehr einfach öffnet.
ECLIPSUM
−− Die Kombination von einem hölzernen Rohr und Fiber Glass Streben macht den Legno sowohl schlank als stark.
GUT ZU WISSEN
NAUTA
−− Der Sonnenschirm ist verfügbar in zwei Größen.
−− Eine Schutzhülle ist inklusiv.
LEGNO
−− Im Tuch sitzen entfernbare Fiberglasstaben die für die runden Ecken verantwortlich sind.
Die einzigartige Form entsteht durch die nach außen gerichteten runden Ecken.
ETNA
Ein Unicum in der Welt von Sonnenschirmen.
BASIC
Das teleskopisches Gestell sorgt dafür dass der Sonnenschirm sich oberhalb einen Tisch schließt.
WARRANTY
BASES
Das Fiberglasgestell, in Kombination mit dem zentralen Holzelnern Rohr sorgt für extra Festigkeit.
UNIQUE SHADE DESIGN
25
Legno 1/1/2017
A
E
B
D
C
F
SIZE
+/- 2%
A
B
C
D
E
F
SIZE
cm/ft
cm/ft
cm/ft
mm/inch
cm/ft
cm/ft
2,5m/8’ 2”
235/7’ 8.5”
218/7’ 2”
147/4’ 10”
Ø50 / Ø2”
275/9’
125/4’ 1”
3,5 m/11’ 6”
235/7’ 8.5”
214/7’
147/1’ 10”
Ø50 / Ø2”
298/9’ 9”
100/3’ 3”
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Roma
Alba
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
PREMIUM
Legno 2,5 m
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Legno 3,5 m
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
LEGNO
LEGNO
LESETS250P***
2,5 m 'Kekke' Form Legno in der Premium Stoffkollektion.
1.439 €
LESETS350P***
3,5 m 'Kekke' Form Legno in der Premium Stoffkollektion.
1.699 €
UMFIX
UMBASG0800000000
Quadratischer Sonnenschirmfuß Granit - 80 kg – 670x670x75 mm Rollen als Option verfügbar (UMBASWHEELH00).
360 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
26
2,5 m Bespannung Legno in der Premium Stoffkollektion
454 €
3,5 m Bespannung Legno in der Premium Stoffkollektion
553 €
Schutzhülle Legno
140 €
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Etna
Tore Bleuzé ist industriell Designer. Unter den Namen Studio Obi-One kombiniert er Freelance
Aufträge mit persönlichen Projekten. Er ist aktiv in verschiedenen Bereichen wodurch er als
Designer eine offene Vision hat. Auf Wunsch von Umbrosa hat er Form gegeben an den Etna,
eine innovative Sonnenschirmbeleuchtung.
ICARUS
Tore Bleuzé
KONZEPT
RIMBOU
Etna ist ein einzigartiges, völlig freistehendes und aufladbares Sonnenschirmlicht. Man kann es überal benutzen. Hergestellt auf
Basis von einem wasserdichten LED Modul, verfasst in einer Form aus Polyethylen. Aufzuhängen mit Hilfe von Magneten und einer
Gegenplatte. Kann auf jedes Tuch befestigt werden.
SPECTRA
VORTEILE
−− Man braucht keine Kabel
−− Autonomie von 8 bis 10 Stunden
−− Wasserfest
INFINA
−− LED mit 24 Farbvariationen
GUT ZU WISSEN
ECLIPSUM
Aufladestation und Fernbedienung sind inklusiv. Das Aufladen erfolgt durch Induktion wobei Sie das Licht einfach auf die Ladestation
legen.
LEGNO
NAUTA
Einfach zu laden durch Mittel von der Induktionsstation.
ETNA
Kann auch verwendet werden als Stimmungslicht aufs Wasser. Led Beleuchtung mit 24 Variationen.
ETNA
259 €
BASIC
Etna Licht - ein excklusives und wiederaufladbares Sonnenschirmlicht und
zusätzlich ganz frei anzubringen - Auf Grund von einem wasserdichten
LED-Modul, der in einer PE Forme verfasst ist - das Licht wird mittels
Magneten und einer Gegenplatte fixiert an jedem Sonnenschirmtuch - Eine
Autonomie von 8/10 Stunden - Ladegerät und Fernbedienung sind inbegriffen.
WARRANTY
BASES
ETLIGC2650000000
UNIQUE SHADE DESIGN
27
Basic
A
E
B
C
D
F
+/- 2%
A
B
C
D
E=A
F
cm/ft
cm/ft
cm/ft
mm/inch
cm/ft
cm/ft
120/3’ 11”
2.2m/7’ 3”
232/7’ 7”
198/6’ 6”
174/5’ 9”
Ø32x3 / Ø1.3”x0.1”
232/7’ 7”
2.7m/8’ 10”
232/7’ 7”
188/6’ 2”
174/5’ 9”
Ø32x3 / Ø1.3”x0.1”
232/7’ 7”
92/ 3’
3m/9’ 10”
232/7’ 7”
196/6’ 5”
174/5’ 9”
Ø32x3 / Ø1.3”x0.1”
232/7’ 7”
68/2’ 3”
1.9m/6’ 3”
232/7’ 7”
188/6’ 2”
174/5’ 9”
Ø32x3 / Ø1.3”x0.1”
232/7’ 7”
95/ 3’ 1”
2,5m/8’ 2”
232/7’ 7”
194/6’ 4”
174/5’ 9”
Ø32x3 / Ø1.3”x0.1”
232/7’ 7”
46/ 1’ 6”
LIEFERTERMIN, FARBEN UND MODELLE
Taupe
Stone Grey
Red
Mint
Mandarine
Sunflower
Terra
Camel
Nero
Canvas
Granite
Olive
Lagoon
Paris Red
Orange
Snow
ROUND 220
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
ROUND 270
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
QP
4
4
4
4
4
ROUND 300
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
QP
QP
4
4
4
4
4
SQUARE 190
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
SQUARE 250
QP
4
4
QP
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
BASIC
Taupe
Alba
LIMITED EDITION
Roma
PREMIUM
BCUMBS ROUND
BCUMBS220P***
Sonnenschirm 220 cm Rund in der Premium Stoffkollektion.
369 €
BCUMBS220L***
Sonnenschirm 220 cm Rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
567 €
BCUMBS270P***
Sonnenschirm 270 cm Rund in der Premium Stoffkollektion.
369 €
BCUMBS270L***
Sonnenschirm 270 cm Rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
567 €
BCUMBS300P***
Sonnenschirm 300 cm Rund in der Premium Stoffkollektion.
504 €
BCUMBS300L***
Sonnenschirm 300 cm Rund in der Limited Edition Stoffkollektion.
723 €
BCUMBS190P***
Sonnenschirm 190 cm Quadrat in der Premium Stoffkollektion.
369 €
BCUMBS190L***
Sonnenschirm 190 cm Quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion.
567 €
BCUMBS250P***
Sonnenschirm 250 cm Quadrat in der Premium Stoffkollektion.
556 €
BCUMBS250L***
Sonnenschirm 250 cm Quadrat in der Limited Edition Stoffkollektion.
744 €
BCUMBS SQUARE
UMBAS
UMBASG0500000000
Quadratischer Sonnenschirmfuß in grauem Granit - 50 kg 530x530x75 mm - Rollen als Option verfügbar UMBASWHEEL00.
250 €
UMBASG0800000000
Quadratischer Sonnenschirmfuß in grauem Granit - 80 kg 670x670x75 mm - Rollen als Option verfügbar UMBASWHEEL00.
360 €
ERSATZBESPANNUNGEN UND SCHUTZHÜLLE
Sehe Paraflex Seite 7
28
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Bases
BASES - PARAFLEX - ICARUS - SPECTRA - ECLIPSUM
UMBASM80FL00EXT
Extra Stabilisatoren für den mobilen Betonfuß und Fliesenfuß.
UMFIXTOPMOBA0000
Deko Deckel für Fliesenfuß - Eloxiertes Aluminium auch in Weiß
verfügbar.
UMFIXTILMOBG0000
Fliesenfuß - 85x85x15 cm - Aufzufüllen mit 40x40 cm Fliesen. 190
kg mit Fliesen - Fliesen nicht inklusiv - galvanisiertes Stahl - Rollen UMBASEWHEELH00 als Option.
UMBASEWHEELH00
4 Rollen mit Bremsen für Umbrosa Fuß.
UMFIXTILES120000
Set von 12 Betonfliesen für standard Fliesenfuß - Fliesen von 40 x
40 cm - H: 38 mm - Gewicht von 178 kg.
95 €
320 €
350 €
275 €
99 €
120 €
SPECTRA
UMFIXTOPMOBW0000
649 €
ICARUS
Mobiler Betonfuß - Inklusiv Hebel fürs einfache Bewegen vom Fuß
- Abmessungen 80x80x8,5 cm. Bei Duo- und Monoflex : Baseplatte
nachbestellen.
RIMBOU
UMBASM80SET00000
P
P
P
-
P
P
P
ICARUS
-
P
P
P
ECLIPSUM
-
P
P
P
SPECTRA 2,5 M
P
P
P
P
SPECTRA 3 M / DIAMOND
-
P
P
P
SPECTRA DUO / MULTI
-
P
-
P
ECLIPSUM
P
PARAFLEX MULTIFLEX
NAUTA
PARAFLEX MONO/DUOFLEX
INFINA
ÜBERSICHT BASES
Infina Fuß - 60 x 60 cm - 40 kg - galvanisiert.
463 €
FIBASEEXTRA00000
Zusätzliche Gewichtplatte für Infina Schirmfuß - 60x60 cm 20 kg - galvanisiert.
197 €
UMBASG0500000000
Quadratischer Sonnenschirmfuß in grauem Granit - 50 kg 530x530x75 mm - Rollen als Option verfügbar (UMBASWHEEL00).
250 €
UMBASG0800000000
Quadratischer Sonnenschirmfuß in grauem Granit - 80 kg 670x670x75 mm - Rollen als Option verfügbar (UMBASWHEEL00).
360 €
UMBASEWHEELH00
4 Rollen mit Bremsen für Umbrosa Fuß.
ETNA
FIBASE0000201500
LEGNO
BASES - INFINA - BASIC - LEGNO
BASIC
99 €
-
-
P
P
BASIC 250/300
-
-
-
P
INFINA 300R/250S
P
P
P
P
INFINA 350R/300S
-
P
-
P
LEGNO 250
-
-
P
P
LEGNO 350
-
-
-
P
UNIQUE SHADE DESIGN
WARRANTY
BASIC 190/220/270
BASES
ÜBERSICHT BASES
29
Garantie
GARANTIE – VERWENDUNG
Umbrosa respektiert jederzeit die Gewährleistungsverpflichtungen der belgischen und europäischen Hersteller in Übereinstimmung mit
der Gesetzgebung. Alle Garantieansprüche sind über den Händler oder die Website, wo das Produkt erworben wurde, zu übermitteln.
Umbrosa bemüht sich, hochwertige, qualitative und langlebige Produkte zu entwickeln und herzustellen. Produkte, die der Witterung
und der Umgebung, in der sie verwendet werden, angepasst werden.
Alle Umbrosa Produkte werden eingehend geprüft, um die Qualität zu gewährleisten. Dazu werden in den Windkanälen an der Universität Delft (NL) Tests und in unabhängigen Labors Bauteilprüfungen durchgeführt.
Im Falle von Schaden können Produkte von Umbrosa repariert werden, dazu wurde ein umfassender Kundenservice eingerichtet.
Die größte Gefahr für die Lebensdauer eines Umbrosa Sonnenschirms sind die Wetterbedingungen und die äußeren Umweltbedingungen. Verwenden Sie daher ein Umbrosa Produkt sorgsam. Durch extreme Wetterbedingungen, wie Wind, Schnee, Hagel, Sturm ... verursachte Schäden sind von der Garantie ausgeschlossen.
Windkanaltests haben gezeigt, dass die Umbrosa Produkte Windgeschwindigkeiten von mehr als 50 km/h (6 Beaufort) widerstehen können, die Spectra und Ingenua Kollektionen sogar mehr als 70 km/h (8 Beaufort). Da Wind keine konstante Geschwindigkeit aufweist,
und da Windböen oft schneller sind als erwartet, empfehlen wir Ihnen, den Schirm immer mit der Hülle oder dem Gurt zu schließen bei
Windgeschwindigkeiten von über 40 km/h (5 Beaufort).
Die Verwendung von mobilen oder beweglichen Standfüßen hat einen Einfluss auf die Windfestigkeit des Schirms. Wählen Sie immer
den möglichst schwersten Fuß, wenn dies die Sicherheit erfordert. Setzen Sie sich immer mit dem Händler oder Umbrosa in Verbindung, wenn Sie sich mit uns über die passende Verankerungsmethode beraten möchten. Unter www.umbrosa.com finden Sie dazu eine
Fülle von Informationen. Direkte und indirekte Schäden, die durch das Umfallen des Schirms verursacht werden, werden nicht durch die
Garantie abgedeckt.Tests in unabhängigen Labors haben gezeigt, dass Umbrosa Produkte weit mehr als normal korrosionsbeständig
sind. Bei intensivem Gebrauch der Produkte in einer aggressiven (Meer, Sand, Chlor, ...) Umgebung, empfehlen wir, den Rahmen und das
Regenschirmtuch regelmäßig mit frischem Wasser abzuspülen, um eine Anreicherung von Salzresten zu vermeiden.
Zur Inanspruchnahme der Garantie ist immer die Originalkaufrechnung vorzulegen. Umbrosa verwendet auch Seriennummern. Diese
Nummer ist stets in jedem Garantieantrag anzugeben. Unter www.umbrosa.com ist ein Beschwerdeformular mit deutlichen Vorgaben
der notwendigen Informationen zur reibungslosen und schnellen Abwicklung des Garantieanspruchs vorzufinden. Die Verwendung dieses
Formulars beschleunigt den Antrag. Garantieanträge sind stets schriftlich innerhalb einer angemessenen Frist nach der ersten Feststellung des Problems einzureichen.
Umbrosa garantiert, dass das Problem gelöst wird, entweder durch Ersatz, Reparatur oder eine maßgeschneiderte Lösung.
Die Garantie wird jeweils mit der Dauer der “Nichtnutzung” erweitert. Die Garantie wird eingestellt im Falle von Ersatz durch ein neues
Produkt. Transport und Durchführung der Reparatur gehen nicht zu Lasten von Umbrosa.
Die Umbrosa Garantie gilt nur, wenn das Produkt in Übereinstimmung mit der Installationsanleitung Umbrosa installiert wurde. Sollten
nicht zugelassene Zubehörteile benutzt werden, so entfällt die Garantie völlig.
BESONDERE GARANTIEBEDINGUNGEN “HARDWARE”:
Bijzondere garantie bepalingen “Hardware” :
15-jährige Garantie
Umbrosa bietet eine 15-jährige Garantie auf alle bei Icarus, Eclipsum, Spectra, Ingenua und Nauta verwendeten Strangpressprofile aus Aluminium.
Diese Garantie bezieht sich nur auf durch einen Konstruktions- oder Herstellungsfehler verursachten Schaden. Durch die Verwendung verursachte
Kratzer, oberflächliche Korrosion und Verschleiß fallen nicht unter diese Garantie, es sei denn, das Produkt wird dadurch strukturell geschwächt.
5-jährige Garantie
Umbrosa bietet eine 5-jährige Garantie auf alle bei Spectra, Icarus und Legno verwendeten Glasfaserschienen, und alle bei Paraflex, Infina und Basic eingebauten geschweißten Rohre. Umbrosa bietet eine 5-jährige Garantie auf jeglichen Edelstahl. Durch die Verwendung verursachte Kratzer,
oberflächliche Korrosion und Verschleiß fallen nicht unter diese Garantie, es sei denn, das Produkt wird dadurch strukturell geschwächt.
3-jährige Garantie
Umbrosa gewährt eine 3-jährige Garantie auf alle Kunststoffteile und alle Teile aus verzinktem Stahl. Durch Verwendung verursachte Kratzer und
Abnutzungen werden durch diese Garantie nicht abgedeckt, es sei denn, das Produkt wird dadurch strukturell geschwächt.
2-jährige Garantie
Umbrosa gibt zwei Jahre Garantie auf Granitfüße, Fliesenfüße und mobile Betonfüße. Durch die Verwendung ausgelöste Kratzer, oberflächliche
Korrosion und Verschleiß werden durch diese Garantie nicht abgedeckt. Brüche an dem Beton- oder Granitfuß infolge der Verwendung bei starkem
Wind werden von dieser Garantie nicht abgedeckt. Bei einem Bruch kann das neu erhaltene Betonteil farblich variieren, das ist unvermeidlich.
Umbrosa bietet eine 2-jährige Garantie auf alle lackierten Teile. Im Falle eines Abblätterns der Farbe oder der Bildung von Blasen wird Umbrosa
das beschädigte Teil ersetzen oder eine maßgeschneiderte Lösung vorschlagen.
30
UNIQUE SHADE DESIGN
INGENUA PARAFLEX
Garantie
Bitte beachten Sie:
Umbrosa verwendet natürliche Produkte oder Materialien (Holz, Beton, Granit, ...), die den Wetterbedingungen ausgesetzt sind und damit
natürlich altern. Der natürliche Alterungsprozess draußen im Freien ist nicht durch die Garantie abgedeckt.
Die Firma Umbrosa kann ebenfalls nicht garantieren, dass tierische Exkremente und/oder Verschmutzungen nicht zu Flecken an ihren
Produkten führen können.
ICARUS
BESONDERE GARANTIEBEDINGUNGEN “GEWEBE & HERSTELLUNG”:
Die langfristigen Forschungen, Tests und Benutzererfahrungen haben gezeigt, dass die Limited Edition des Acrylgewebes der Sunbrella Marke vielleicht das bestmögliche Gewebe für den Einsatz in Umbrosa Produkten darstellt. Wird der Sonnenschirm intensiv (täglich
RIMBOU
das ganze Jahr über) oder in einer Region mit intensiver Sonnenstrahlung und hohem UV-Index verwendet, so empfiehlt Umbrosa das
Limited Edition Gewebe, das das beständigste Material ist und die umfassendste Garantie bietet.
5-jährige Garantie
Das Limited Edition Gewebe verfügt bei der Verwendung in allen Kollektionen, mit ausdrücklicher Ausnahme der Ingenua Kollektion,
über eine 5-jährige Garantie gegen Verblassen und bietet strukturelle Integrität. Im Ausnahmefall der Verfärbung erarbeitet Umbrosa
SPECTRA
einen Entschädigungsvorschlag im Verhältnis zur Nutzungsdauer des Produkts oder man kann sich für den Erhalt eines neuen Tuchs
entscheiden, wobei die Kosten für den Schnitt und die Herstellung in Rechnung gestellt werden. In keinem Fall wird eine Verfärbung
zum kostenlosen Erhalt eines neuen Tuchs Anlass geben.
3-jährige Garantie
INFINA
Das Premium Gewebe in Olefin ist ein Outdoor-Gewebe, das sich perfekt eignet für die weniger intensive (= Jahreszeiten) Verwendung.
Täglicher Schutz des Sonnenschirms mit Schutzhülle erhöht die Lebensdauer des Schirms exponentiell. Für den intensiven oder den
professionellen Einsatz in Regionen außerhalb Kontinentaleuropas wird von der Verwendung des Premium Gewebes stark abgeraten.
Die Garantie in diesen Regionen ist daher auch auf ein Jahr begrenzt. Die Olefin-Faser ist empfindlich gegen direkte oder indirekte
ECLIPSUM
nicht-natürliche Wärmequellen. Brennlöcher, Schmelzlöcher und Stoffverzug werden somit auch nicht durch die Garantie abgedeckt.
Bei der Verwendung in Kontinentaleuropa gewährt Premium eine 3-jährige Garantie gegen Verblassen und bietet strukturelle Integrität,
zwar mit ausdrücklicher Ausnahme der Ingenua Tücher. Im Ausnahmefall der Verfärbung wird Umbrosa einen Entschädigungsvorschlag
im Verhältnis zur Nutzungsdauer des Produkts erarbeiten oder man kann sich für den Erhalt eines neuen Tuches entscheiden, wobei die
NAUTA
Kosten für den Schnitt und die Herstellung in Rechnung gestellt werden. In keinem Fall wird eine Verfärbung zum kostenlosen Erhalt
eines neuen Tuchs Anlass geben.
Besondere Garantiebedingungen - Ingenua Spannsegel
LEGNO
Aufgrund der intensiven Nutzung von Ingenua Spannsegeln sind auf diese Kollektion sehr spezifische Garantiebedingungen anzuwenden.
Bei keinem anderen Produkt unterscheidet sich die Nutzungsintensität in einem solchen Ausmaß von Benutzer zu Benutzer.
Limited Edition - Airtex - Sunvision Garantiebedingungen für Ingenua
Die Garantie auf Ingenua Spannsegel in der Limited Edition - Airtex - Sunvision in Kontinentaleuropa ist angesichts der Verfärbung und
ETNA
der strukturellen Integrität auf drei Jahre begrenzt. Aus Forschungen stellt sich jedoch heraus, dass bei normaler Nutzung, und zwar
bei der täglichen Lagerung des Schattensegels in der zugehörigen Schutztasche, die erwartete Nutzungsdauer 5 bis 8 Jahre beträgt.
Außerhalb Kontinentaleuropas ist eine 2-jährige Garantie anzuwenden.
Premium-Garantiebedingungen für Ingenua
BASIC
Die Garantie auf Ingenua Spannsegel in Kontinentaleuropa ist für Verfärbungen und strukturelle Integrität auf ein Jahr begrenzt. Forschungen haben jedoch ergeben, dass bei normaler Nutzung, und zwar bei der täglichen Lagerung des Schattensegels in der zugehörigen Schutztasche, die erwartete Nutzungsdauer 3 bis 5 Jahre beträgt. Außerhalb Kontinentaleuropas ist keine Garantie anwendbar.
BASES
Besondere Garantiebedingungen - Reißverschlüsse
Reißverschlüsse sind stark von der richtigen Verwendung abhängig. Bei unsachgemäßem Gebrauch des Reißverschlusses erhöht sich
das Risiko eines Bruches exponentiell. Berücksichtigen Sie daher auch immer die Anleitung, wenn das ausgewählte Produkt einen
Reißverschluss aufweist. Wenn der Reißverschluss schwergängig ist, kann dieses Problem schnell mit einem Silikonspray oder anderem
WARRANTY
Schmiermittel gelöst werden (kein Öl!). Im Falle eines Bruchs eines Reißverschlusses innerhalb von 6 Monaten nach dem Kauf kann das
Tuch an Umbrosa gesendet und anschließend dort repariert werden. Bei einem Bruch eines Reißverschlusses innerhalb eines Zeitraums
von zwei Jahren nach dem Kauf wird Umbrosa kostenlos einen Reißverschluss an Ort und Stelle senden, oder das Tuch kann gegen die
Reparaturaufwendungen (ohne den Reißverschluss) bei Umbrosa repariert werden.
UNIQUE SHADE DESIGN
31
Fabrics
PREMIUM
Taupe
Stonegrey
Roma
Red
Mint
Sunflower
Alba
Terra
Camel
Nero
Olefine 190 gr/m2 / ColorRating 7/8 (max = 8) / Water repellent
Paris Red
Orange
Canvas
Mandarine
40°
Taupe
LIMITED EDITION
Acryl 260 gr/m2 / ColorRating 7/8 (max = 8) /
Water repellent
Lagoon
Snow
Olive
Granite
40°
SUNVISION - INGENUA ONLY
Roma
Granite
PVC / ACRYLIC 275 g/m² / UV 7/8 / Open structure
AIRTEX - INGENUA ONLY
Alba
Acrylic 240 g/m² / UV 6/8 / Waterproof
GUT ZU WISSEN
UV-Strahlung hat eine Auswirkung auf alle Stoffen und Materialien die man im Freien zurückfinden kann. Einerseits können wir reden
von ‘Verfärbungen’ von Stoffen und anderseits auch von ‘Schwächung’. Beide können die Lebensdauer von Produkten beeinflussen.
Daneben hat UV-Strahlung auch eine schädliche Einfluss auf Menschen. Die UV-Strahlung ist verantwortlich für Sonnenbrand, für das
Altern der Haut und Hautkrebs. Um diese schädlichen Folgen von UV zu vermeiden, benutzt Umbrosa für alle Kollektionen nur Geweben
und Materialien von höher Qualität die eine geprüfte Farbfestigkeit haben und die nötige Beschützung bieten. Dies auf eine stilvolle Art
32
UNIQUE SHADE DESIGN
strobbedesign.be - UMB-16/10-1471
und Weise die Ihnen viele Jahre Genuss garantiert.

Download Report