Ein herzliches Willkommen im

Herzlich
Willkommen
Wir pflegen eine klassisch-französische Küche, wobei
auch die Bedürfnisse der heutigen Zeit berücksichtigt
werden.
Die Verwendung von frischen und hochwertigen Produkten
ist für uns selbstverständlich.
Die Gerichte werden von unserer Küchenbrigade liebevoll
und sorgfältig zubereitet.
Gemüse beziehen wir von Lieferanten aus der Umgebung
und von verschiedenen landwirtschaftlichen Betrieben der
Region.
Fleischherkunft
Rind:
USA*
kann mit Antibiotika und/oder anderen
antimikrobiellen Leistungsförderern erzeugt
worden sein
Kalb:
Schweiz
Schwein:
Schweiz
Lamm:
Neuseeland
Wild:
Oesterreich / Schweiz
Geflügel:
Schweiz
HORS-D’OEUVRES / VORSPEISEN
SAUMON FUME, RAIFORT CHANTILLY
Frischer Rauchlachs aus dem Hause
Dyhrberg mit Meerrettichschaum,
Toast und Butter
Fr. 24.00
ASSIETTE DE VIANDE SECHE
Mit luftgetrocknetem Bündnerfleisch
Fr. 19.00
Tartar
frisch zubereitet,
rassig gewürzt,
mit Toast und Butter kl. Port. Fr. 21.50
gr. Port. Fr. 26.50
inkl. MWSt
LES SALADES / SALATE
SALADE DE SAISON
Gartenfrische Blattsalate
an feiner Haussauce
Fr. 7.50
SALADE PANACHEE
Verschiedene Salate
an feiner Haussauce
Fr. 8.50
SALADE A NOTRE FACON
Variation verschiedener Blattsalate
mit knusperigem Röstbrot,
Speck und Ei an feiner Haussauce
BOUQUET DE MACHE/ NÜSSLISALAT
Mit gehacktem Ei
Fr. 10.50
Mit knusperigem Röstbrot, Speck und Ei
Fr. 16.50
Mit sautierter Kalbsleber
Fr. 21.50
Mit Lachsrosetten
Fr. 26.50
POTAGES / SUPPEN
POTAGE DU JOUR
Hausgemachte Tagessuppe
Fr. 6.00
CONSOMME A LA MOELLE
Rindskraftbrühe mit Markscheiben
Fr. 10.50
SOUPE DE POTIRON À LA CRÈME
Kürbissuppe mit Rahmhaube
und feinem Kernöl
Fr. 11.50
inkl. MWSt
Fr. 14.50
WILDSPÄTZIALITÄTEN
CIVET DE CHEVREUIL „CHASSEUR“
Rassig marinierter Rehpfeffer mit gefülltem Apfel
Hausgemachte Spätzli vom Brett
Preiselbeeren und Apfelkompott
kl. Port.
gr. Port.
Fr. 31.50
Fr. 36.50
ESCALOPES DE CHEVREUIL „MIRZA“
Zarte Rehmedaillons gebraten
Wildrahmsauce mit Herbstpilzen
Rosenkohl, Rotkraut mit Kastanien
Hausgemachte Spätzli vom Brett
Preiselbeeren und Apfelkompott
kl. Port.
gr. Port.
EMINCE DE CHEVREUIL « DIANA »
Fein geschnetzeltes Rehfleisch
Wildrahmsauce mit Herbstpilzen
Rosenkohl, Rotkraut mit Kastanien
Hausgemachte Spätzli vom Brett
Preiselbeeren und Apfelkompott
kl. Port.
gr. Port.
Fr. 37.50
Fr. 42.50
inkl. MWSt
Fr. 42.50
Fr. 47.50
FISCHE / POISSONS
(Tellerservice)
Lebendfrische Forellen vom Orishof
TRUITE AU BLEU
Forelle im Gemüsefond gekocht
mit schön brauner Butter
und Salzkartoffeln
Fr. 29.50
leicht und bekömmlich…
TRUITE A NOTRE FACON
delikat und pikant
Forelle gebraten nach einem alten
Hausrezept mit Salzkartoffeln
FILETS DE PERCHE AU BEURRE
Eglifilets in Butter gebraten
mit Blattspinat und Cherrytomate,
Salzkartoffeln
kl. Port.
gr. Port.
inkl. MWSt
Fr. 33.50
Fr. 38.50
Fr. 32.50
LA VIANDE DE VEAU / VOM KALB
(Tellerservice)
PICCATA A LA MILANAISE
Kleine Kalbsschnitzel tourniert in Käse und Ei,
gebraten und garniert mit Champignons
und Schinkenjulienne
Spaghetti mit Tomatensauce
kl. Port.
gr. Port.
Viva Italia
Das beliebte Gericht
aus Italien.
Fr. 29.50
Fr. 34.50
EMINCE DE VEAU A LA CREME
Echt schweizerisch !
Geschnetzeltes Kalbfleisch an feiner
Rahmsauce mit einer goldbraunen
Rösti
kl. Port. Fr. 28.50
gr. Port. Fr. 33.50
ESCALOPE DE VEAU « VIENNOISE »
Wienerschnitzel
Pommes frites
Fr. 27.00
FOIE DE VEAU AU MADERE
Geschnetzelte Kalbsleber an
Madeirasauce mit einer
goldbraunen Rösti
kl. Port. Fr. 32.50
gr. Port. Fr. 37.50
STEAK DE VEAU AUX MORILLES
Kalbssteak an Morchelrahmsauce,
Blattspinat und Cherrytomate
Hausgemachte Spätzli vom Brett
kl. Port. Fr. 42.50
gr. Port. Fr. 47.50
CORDON BLEU DE VEAU
Die beliebten und
immer noch begehrten
Klassiker.
Kalbsschnitzel gefüllt mit feinem
Schweizerkäse und Schinken, paniert,
und knusperig gebraten, Pommes frites
und Gemüse vom Markt
Fr. 39.50
ESCALOPES DE VEAU A LA CREME
Gebratene Kalbsschnitzel an Champignonsrahmsauce,
Nudeln und Gemüse vom Markt
kl. Port.
gr. Port.
Fr. 28.50
Fr. 33.50
RIZ CASIMIR
Geschnetzeltes Kalbfleisch an pikanter
Currysauce im Reisring, garniert mit
vielen Früchten
kl. Port. Fr. 32.50
gr. Port. Fr. 37.50
inkl. MWSt
L’AGNEAU / VOM LAMM
FILETS D’AGNEAU PROVENCALES
Lammrückenfilets nach Provenzialischer Art
Blattspinat und Cherrytomate
Trockenreis
Fr. 39.00
HAUSSPEZIALITÄTEN
TRIPE DE VEAU
Kutteln an Weißwein-Kümmelsauce
Salzkartoffeln
Fr. 23.50
TETE DE VEAU
Kalbskopf, Sauce Vinaigrette
Salzkartoffeln
Fr. 23.50
inkl. MWSt
VIANDE DE BOEUF / VOM RIND
(Tellerservice)
FILET DE BOEUF STROGANOFF
Rindsfiletgulasch an Paprikarahmsauce
mit Peperoni-Julienne, rassig gewürzt
Hausgemachte Spätzli vom Brett
kl. Port. Fr. 39.00
gr. Port. Fr. 44.00
FILET DE BOEUF BEARNAISE
Rindsfilet gebraten auf Bearnersauce
Rösti-Kroketten
Gemüse vom Markt kl. Port. Fr. 47.00
gr. Port. Fr. 52.00
CHATEAUBRIAND A LA JARDINIERE
(ab 2 Personen )
Rindsfilet am Stück gebraten mit Bearnersauce
Rösti-Kroketten und marktfrischen Gemüsen
pro Person Fr. 58.50
Geniessen Sie die zarte Fleischqualität wie einst der berühmte französische
Feinschmecker Vicomte de Chateaubriand. Staatsmann und Schriftsteller
(1768-1848)
Inkl. MWSt
VEGETARISCHE GERICHTE
ASSIETTE FORESTIERE
Rotkraut mit Kastanien, Rosenkohl
Wildrahmsauce mit Herbstpilzen
Hausgemachte Spätzli vom Brett
Preiselbeeren und Apfelkompott
Fr. 29.50
ASSIETTE JARDINIERE
Verschiedene Gemüse vom Markt
mit einer Beilage Ihrer Wahl
Fr. 26.50
NOUILLES À LA SAUCE AUX MORILLES
Nudeln mit
hausgemachter Morchelrahmsauce
Fr. 25.50
ROULEAUX DE PRINTEMPS
Frühlingsrollen
aus dem Hause „Mani“
auf Salatbeet
Fr. 26.50
Inkl. MWSt