Theater-Zedel - Niederdeutscher Bühnenbund Niedersachsen und

DE THEATER-ZEDEL
Mitteilungen des Niederdeutschen Bühnenbundes Niedersachsen und Bremen e.V.
22. Jahrgang
Seite 1
Dezember 2016
_______________________________________________________________________________________
Varel
Niederdeutsche Erstaufführungen
Welche dramaturgischen Kontexte sind für die Arbeit an
den Niederdeutschen Bühnen und Theater des NBB
wichtig und wie können sie umgesetzt werden?
Diese und andere Fragen wurden am letzten Wochenende in einem Seminar des NBB bei der Niederdeutschen Bühne in Varel gestellt und beantwortet.
Unter der Leitung der Dramaturgin für Niederdeutsches
Schauspiel Gesche Gloystein haben Teilnehmerinnen
und Teilnehmern der Bühnen/Theater Neuenburg,
Oldenburg, Brake, Cuxhaven, Nordenham und Varel
teilgenommen.
Spielplangestaltung, Publikationen und öffentliche
Wahrnehmungen sind wichtige Voraussetzungen für ein
qualitativ hochwertiges und modernes Niederdeutsches
Theater.
Diese Gedanken, verbunden mit Visionen und Zukunftsplanungen sind heute wichtige Arbeitsfelder dramaturgischer Aufgabenstellung.
Die Ergebnisse, dieses von der NDB Varel betreuten
Seminars, werden zukünftig in die Arbeit der Bühnen
und Theater einfließen.
Mehrere Niederdeutsche Erstaufführungen stehen zurzeit
auf den Spielplänen der Bühnen und Theater des NBB.
So zeigt das Theater am Meer in Wilhelmshaven zurzeit das
Stück „Lifting, oder ut oolt mookt jung“ eine Komödie von
Pierre Chesnot in der niederdeutschen Fassung von Arnold
Preuß.
Christel Dönath und Heidi Strowik in „Lifting, oder ut oolt maakt jung“ Foto:TaM
Die Zutaten stimmen: Ein geistreiches Stück ums Thema Älterwerden und ein spielfreudiges Ensemble sorgen für wendungsreichen Spaß, schreibt die Wilhelmshavener Zeitung.
Termine siehe Veranstaltungskalender
Am Staatstheater Oldenburg läuft zurzeit ebenfalls eine niederdeutsche Erstaufführung mit dem Ensemble der AugustHinrichs-Bühne „Fro Müller mutt weg“, von Lutz Hübner.
In 80 pausenlosen Minuten bot das Ensemble der AugustHinrichs-Bühne unter der Regie von Michael Uhl ganz großes Kino. Schreibt die Nordwest-Zeitung Oldenburg
Termine siehe Veranstaltungskalender
Foto: NDB Varel
von links: Gesche Gloystein (Referentin), Ute Seyberth
(Brake), Petra Bohlen, Kristina Trey (Oldenburg) Rainer
Behrends, Inge Misegardes-Kroll (Neuenburg) Heiko
Dietz, Andrea Thormählen (Nordenham) Volker Kästner,
Ingrid Ortmann, (Cuxhaven)
Alf Hauken (Oldenburg, nicht auf dem Bild)
Diese Komödie ist dann auch ab dem 14. Januar 2017, gespielt von der Niederdeutsche Bühne Bremerhaven, im
Stadttheater Bremerhaven zu sehen. Regie: Björn Kruse
Als weitere niederdeutsche Erstaufführung steht in Oldenburg dann die Geiselfarce von Marc Becker, der auch die
Regie übernimmt, auf dem Programm. Ab dem 12. Februar
heißt es dann: „Meier,Müller,Schulz, oder nienich wedder
eensam.“
Impressum: De Theater-Zedel ist eine Informationsschrift des Niederdeutschen Bühnenbundes Niedersachsen und Bremen e.V.
Redaktion: Geschäftsstelle des Niederdeutschen Bühnenbundes Niedersachsen und Bremen e.V.
Haarenufer 45a 26122 Oldenburg Tel.: 0441-4851336 Fax: 0441-4851561 eMail [email protected]
22. Jahrgang
Seite 2
Dezember 2016
_____________________________________________________________________________________
Veranstaltungskalender
Brake
Niederdeutsche Bühne
„Des Kaisers neue Kleider“ (hochdeutsch)
Märchen von Hans-Christian Andersen
Regie: Gudrun Oeltjen-Hinrichs
Vorstellungen im Dezember: 1.,5.,7. und 8. um 16.00
Uhr, 3. um 15.00 und 19.00 Uhr, am 10. und 11. um
15.00 Uhr BBZ-Forum, Gert-Köster-Str. 4 26919 Brake
Karten: 04401-8295042 www.ndb-brake.de
Bremerhaven
Niederdeutsche Bühne
„Käte maakt Sluss“
Komödie von R. Wroblewski Regie: Bernd Poppe
Vorstellungen im Dezember: 1.,8.,9.,22.,25.,30. und 31.
Beginn: 19.30 Uhr, am 31. um 19.00 Uhr
Stadttheater Bremerhaven Kleines Haus
www.buehne-waterkant.de
Cuxhaven
Niederdeutsche Bühne
"De schönste Mann vun de Reeperbahn
Musikalische Komödie von H. Wunderlich
Regie: Bernd Poppe
Vorstellung am 31. Dezember 19.00 Uhr
weitere Vorstellungen im Januar 2017
Stadttheater Cuxhaven Karten: 0 47 21-3 56 56
www.doeser-speeldeel.de
Delmenhorst
Niederdeutsches Theater Delmenhorst
NTD Jungs un Deerns - "Hopnung"
Jugendtheaterstück von Martina Brünjes
Regie: Martina Brünjes und Markus Flügger"
Vorstellungen im Dezember: 16. um 19.00 Uhr, am 18.
um 16.00 Uhr Aufführungen in der DIVAREANA (Gustav-Stresemann-Straße 1, Delmenhorst)
www.ntd-del.de
„Hopnung“
Foto: NTD
Oldenburg
Niederdeutsches Schauspiel (August-Hinrichs-Bühne)
„Fro Müller mutt weg“ (NDE)
Schauspiel von Lutz Hübner Mitarbeit: Sarah Nemitz
Niederdeutsch von Markus Weise Regie: Michael Uhl
Vorstellungen im Dezember: 4.,8-.,11.,14.,16.,22. und
29. Beginn: 20.00 Uhr, am 4.um 18.30 Uhr, am 11. um
15.00 Uhr Kleines Haus - Staatstheater
„Männerhort - Een Platz för Keerls“
Komödie von Kristof Magnusson
Regie: Michael Uhl Vorstellung am 31.Dezember 16.00
Uhr Kleines Haus -Staatstheater www.ahb oldenburg.de
Osterholz-Scharmbeck
Theater in OHZ
„Der Froschkönig"
Hochdeutsches Weihnachtsmärchen frei nach den Brüdern Grimm. Regie: Bernd Poppe
Vorstellungen im Dezember: 1.,2.,7.,8.,9., 13. und 14.
Beginn: 17.00 Uhr 3.,4.,10.,11.,17. und 18. Beginn:
14.00 Uhr FORUM im Möbelhaus Meyerhoff
www.theater-in-ohz-de
Foto: TiOHZ
Wiesmoor
Niederdeutsche Bühne
„Na sowat“
Lustspiel von Derek Benfield Regie: Johann Wienbeuker
Vorstellungen im Dezember: 1.,2.,3. und 4. Beginn:
20.00 Uhr, am 4. auch um 15.00 Uhr IGS
Wiesmoor, Schulstraße www.ndb-wiesmoor.de
Wilhelmshaven
Theater am Meer
„Lifting, oder ut oolt mookt jung“ (NDE)
Komödie von Pierre Chesnot
Niederd. v. Arnold Preuß Regie u. Bühne: Arnold Preuß
Vorstellungen im Dezember: 3.,4.,10.,11.,18.,26.,28.
und 30. Beginn: 20.00 Uhr, am 11. auch 15.30 Uhr
am 4. geschl. 15.30 Uhr Vorstellung Banter Kirche
am 18., 28.und 30. noch nicht freigegeben
Theater am Meer Kieler Straße 63
Karten: Tel.: 04421-777749 www.theater-am-meer.de
Alle Informationen
auch unter
Us Arbeit ward dör dat Land Neddersassen över den Neddersächsischen
Heimatbund
e.V. fördert.
www.buehnenbund.de