Tank Equipment - Armaturenwerk Hötensleben GmbH

Tank Equipment
"Perfekte Mischung aus
Sicherheit und Effizienz"
VPureMix®
Magnetic Mixing Technology
Die AWH VPureMix® magnetgetriebenen Mixer wurden
entwickelt für Anwendungen höchster Ansprüche an
Sicherheit und Sterilität. Eine magnetische Kupplung
eliminiert die Risiken einer konventionellen Wellendurchführung, wie Leckagen und Verkeimung, gänzlich.
Sämtliche Funktionen werden permanent über einen
Sensor erfasst und können direkt an einer Kontrolleinheit
abgelesen und dokumentiert werden.
Prozesssicherheit
Die vollständig gekapselte Sensorik des
VPureMix® ermöglicht eine permanente Überwachung,
Regulierung und Datenerfassung des Mischvorgangs.
Durch das kompakte und ergonomische Design sind
sämtliche Daten jederzeit ersichtlich. Die uneingeschränkte Kontrolle über die wichtigsten Informationen
des Mischvorgangs wie die Position des Mischkopfes,
Drehzahl, Rotationsrichtung und produktionsbedingter
Stillstand, garantiert ein Höchstmaß an Prozesssicherheit!
Sicherheit gegen Mikroorganismen
Die antibakterielle Lackierung des VPureMix® bietet
höchsten Schutz vor Verkeimung.
VPureMix®
3
Produktsicherheit
Antriebseinheit und Mischkopf sind durch eine magnetische Kupplung verbunden. Dadurch sind keine Leckagen
oder Kontamination möglich. Integrität von Behälter und
Produkt wird zu keinem Zeitpunkt gefährdet.
Anpassungsfähiges Design
Der VPureMix® ist erhältlich in zwei Achsenlängen, um
das Arbeiten in isolierten Tankbehältern zu ermöglichen.
Intelligente Motorenhalterung
Die effizienten Motoren sind je nach Bedarf um 360°
schwenkbar. Dies ermöglicht den Einsatz in jeder
Produktion.
Glatte Oberflächen
Getriebe und Tankbefestigung kommen ohne hervorstehende Bolzen und Schrauben aus. Die dadurch entstehenden glatten Oberflächen lassen sich ohne großen
Aufwand reinigen.
Flexible Sensorausrichtung
Der Sensor lässt sich nahezu frei um die Antriebseinheit
positionieren. Dies erhöht die Sicherheit und macht den
Sensor jederzeit sichtbar.
VPureMix®
VPureMix® – für reibungslose Prozesse
Der VPureMix® garantiert höchste Rührleistung und
Produktsicherheit bis zum letzten Tropfen. Durch den
magnetischen Antrieb werden Scherkräfte nahezu eliminiert und ein komplettes Entleeren des Tanks im Betrieb ermöglicht.
Der Mischkopf ist keramisch gelagert und zeichnet sich
durch außerordentlich geringe Scherkräfte und einen
problemlosen Trockenlauf aus. Dies bedeutet: keine Produktrückstände, schonende Mischung des Produktes
auch bei Kleinstmengen und risikofreie Tankentleerung
bei laufendem Mischvorgang.
Die offene Konstruktion des Mischkopfes sorgt für eine
einfache Reinigung bei minimalstem Wassereinsatz, deutlich reduziertem Abwasser und geringem Zeitaufwand.
Die ideale Lösung für biopharmazeutische Mischprozesse.
Biopharmazeutische Anwendungen
• API Produktion
• Bioreaktoren für Bakterien und Zellkulturen
• Impfstoffherstellung
• Puffer- und Medienproduktion
• Prozessbehälter in Up- und Downstream Bereichen
• Plasmafraktionierung
• Fermentationsanlagen
• Lagertanks
Food & Beverage Anwendungen
• Milchprodukte
• Softdrinks
• Functional Food
Keinerlei Scherkräfte
Die leistungsfähigen Magneten sorgen für eine mühelose
Drehmomentübertragung ohne Scherkräfte zu entwickeln.
So wird ein sanfter Mischbetrieb gewährleistet, ohne das
Produkt zu schädigen, auch bei hohen Drehzahlen.
VPureMix®
5
Kontamination ausgeschlossen
Die absolut schwingungsfreie Keramiklagerung aus
Zirkoniumdioxid und Siliziumkarbid ist chemisch inert,
USP class VI zertifiziert und nahezu reibungsfrei. So ist
eine Verunreinigung des Produktes ausgeschlossen.
Wartungsfrei
Der aus einem Stück gefertigte Lagerzapfen und die
dichtungsfreie Lagerbuchse sind völlig wartungsfrei.
Lückenlose Rückverfolgung
Alle Bauteile sind mit einer individuellen Identifikationsnummer, zur transparenten Rückverfolgung bis hin zu
allen Rohmaterialien, gekennzeichnet.
Sichere Reinigung
Das offene Design des Mischkopfes ermöglicht einen
barrierefreien Zugang für Reinigungsmittel aller Art. Insbesondere bei Behandlungen mit Dampf, überhitztem
Wasser oder Autoklavieren wird eine rückstandslose
Reinigung garantiert. Einer automatischen Reinigung
mit reproduzierbaren Resultaten steht somit nichts im
Wege. Dies sorgt für verringerten Verbrauch von Reinstwasser und Entstehung von Abwasser, reduziertem Stillstand der Anlage und massive Zeitersparnis.
VPureMix®
Der aseptische Anschluss für Behälter
"AWH-Connect –
Eine saubere Lösung"
Der AWH-Connect ist der aseptische und hygienische
Anschluss für Ihre Behälter. Er wurde für die hohen Anforderungen der pharmazeutischen und biotechnologischen Industrie, sowie die der Lebensmittelindustrie
entwickelt. Mit der Verwendung von AWH-Connect eliminieren bzw. minimieren Sie Toträume in Behältern.
Bei dem AWH-Connect wurde die standardmäßige Abdichtung eines Klemmstutzens, wie z.B. nach DIN
32676 oder ASME-BPE, gepaart mit den Vorteilen eines
Blockflansches, der in die Behälterwand eingeschweißt
wird. So ist es möglich, eine Komponente wandbündig,
produktnah und vor allem totraumfrei an einen Behälter
anzuschließen.
Gute Gründe
AWH-Connect mit Schauglas
• einfaches, sicheres CIP/SIP von Behältern
• erhöhte Sicherheit für den Bediener
• einfache Handhabung durch geteilten Ring
• 100%ige Rückverfolgbarkeit
• erfüllt die Anforderungen der ASME-BPE
• entwurfsgeprüft gemäß PED 2014/68/EU durch den
TÜV Nord gemäß AD 2000 Merkblatt, sowie EN 13445
• Ausführung gemäß AD 2000 Merkblatt, EN 13445,
sowie ASME Vlll lieferbar
• Werkstoff Schweißflansch und geteilter Ring zertifiziert
nach AD 2000 W2 und ASME II
• Abnahmeprüfzeugnis 3.1 – EN 10204 für alle Bauteile des AWH-Connect verfügbar
Anschlussvarianten
• ideal für die Einbringung von Sprühköpfen oder Schwallreinigern wie z.B. dem AWH TANKO® S mittels Downpipe
• totraumfreier Anschluss von Probenahmeventilen oder
Single-use Systemen
• Schaugläser, Filter, Ventile, Tauchrohre, pH-Sonden,
Messinstrumente (Druck, Temperatur, Füllstand, …)
• ...
AWH-Connect als Anschluss für Reinigungsausrüstung
AWH-Connect
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Probenahmeventile
und -systeme zu Blockflanschverbindungen kompatibel
sind. Sprechen Sie mit dem Hersteller Ihrer Wahl oder
senden Sie uns eine 3D-Datei und wir überprüfen für
Sie die Kompatibilität.
7
"AWH-Deckel –
Ein Einstieg nach Maß"
Druckdomdeckel P22
Edelstahl-Tankdeckel sind erprobte Verschlusskomponenten in der Fertigung von Silo-, Prozess-, Steril- und Druckbehältern. Einsatzgebiete sind vor allem die Lebensmittelund Getränkeindustrie, aber auch die pharmazeutische
Industrie.
Die Tankdeckel zeichnen sich aufgrund ihrer Konstruktion
gegenüberherkömmlichen Flanschverbindungen durch ein
schnelles System zum Öffnen und Schließen aus. Robuste
Scharniere ersetzen die bekannten Spannelemente und
zentrieren den Deckel beim Schließen immer wieder.
steriler druckloser Domdeckel, mit doppeltem Bügel P31
Mannlochdeckel mit konischer Zarge P11
Die drucklosen Tankdeckel werden durch die Druckdomdeckel ergänzt, welche wiederum in unterschiedliche
Druckstufen eingeteilt sind. Die Druckstufen sind abhängig vom Betriebsdruck, der Temperatur und anderen
Lasten (z.B. einem Rührwerk). Die medienberührten Teile werden aus dem Werkstoff 1.4404 (316L) hergestellt.
Neben den Standardoberflächen können wir Ihnen die
verschiedensten Qualitäten für Innen- und Außenoberflächen anbieten.
Mannlochdeckel mit Außentür und Bügel P23
AWH-Deckel
Armaturenwerk Hötensleben GmbH
Schulstr. 5 - 6
D-39393 Hötensleben
Tel: +49 39405 92-0
Fax: +49 39405 92-111
E-Mail: [email protected]
http://www.awh.eu
NEUMO-Ehrenberg-Gruppe
Armaturenwerk Hötensleben GmbH (Deutschland)
Gebr. Rieger GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl a/s (Norwegen)
NEUMO GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl a/s (Dänemark)
Damstahl GmbH & Co. KG (Deutschland)
Damstahl AB (Schweden)
Damstahl (Finnland)
NEUMO UK Ltd. (England)
NEUMO GUS (Russland)
NEUMO Polska Sp. z.o.o. (Polen)
NEUMO GUS Krasnodar (Russland)
D
Damstahl
AG (Schweiz)
VNE Corporation (USA)
Herrli AG (Schweiz)
NEUMO-EGMO Spain SL (Spanien)
NEUMO VARGUS (China)
NEUMO Representative Offices Vietnam
AWH Wien (Österreich)
Damstahl (Slowenien)
AWH Mailand (Italien)
AWH Lyon (Frankreich)
EGMO Ltd. (Israel)
NEUMO Mühendislik ve (Türkei)
NEUMO Budapest Kft. (Ungarn)