Abmessungen

Ohne / mit Vollverkleidung
BC 100-6500
BC 100-6500 - ISO50
120 mm
845 mm
BC 100-6500 - CELOX
120 mm
845 mm
Sans / avec carénage intégral
Senza / con carena completa
BC 100P-6500 - ISO50
240 mm
725 mm
BC 100P-6500 - CELOX
240 mm
725 mm
*
**
Bei geöffneter Tür
Pendelbetrieb
Bedienöffnung bei beidseitig
*** geöffneten Türen
With opened door
shuttle operation
Service opening when the
doors are open on both sides
Avec des portes ouvertes
mode pendulaire
Ouverture de services lorsque
les portes ouvertes des deux
côtés
Con porte aperte
lavorazione pendolare
Apertura servizio quando le
porte si aprono su entrambi
i lati
Met geopende deur
shuttle operatie
Dienst opening wanneer de deuren aan beide
zijden open
Liefer-/Transporthöhe
Liefer-/Transporthöhe optional 1
Liefer-/Transporthöhe optional 2
Liefer-/Transportbreite
Liefer-/Transportbreite optional 1
Delivery/transportation height
Delivery/transportation height 1
Delivery/transportation height 2
Delivery/transportation width
Delivery/transportation width 1
Livraison/Transport taille
Livraison/Transport taille 1
Livraison/Transport taille 2
Livraison/Transport largeur
Livraison/Transport largeur 1
Altezza di spedizione/trasporto
Altezza di spedizione/trasporto 1
Altezza di spedizione/trasporto 2
Larghezza di spedizione/trasporto
Larghezza di spedizione/trasporto 1
Levering/Transport hoogte
Levering/Transport hoogte 1
Levering/Transport hoogte 2
Levering/Transport breedte
Levering/Transport breedte 1
3195 mm
2965 mm
2895 mm
3180 mm
2730 mm
Für diese Zeichnung behalten wir uns die Rechte vor. Weitergabe sowie Vervielfältigung, soweit nicht anders ausdrücklich zugestanden, nicht gestattet. Änderungen vorbehalten.
Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout les informations ne sont pas contractuelles • Tutte le dimensioni non sono impegnative
Zeichnungs-Nr. 2098m, 2098-1m
© HEDELIUS Maschinenfabrik GmbH • Telefon ++49 (0) 5931 9819-0
Typ
Maß A
Maß B
Without / with full enclosure
Typ
BC 100M-6500 - ISO50
120 mm
Maß A
845 mm
Maß B
Without / with full enclosure
Sans / avec carénage intégral
Senza / con carena completa
BC 100M-6500 - CELOX BC 100PM-6500 - ISO50 BC 100PM-6500 - CELOX
120 mm
240 mm
240 mm
845 mm
725 mm
725 mm
*
**
Bei geöffneter Tür
Pendelbetrieb
Bedienöffnung bei beidseitig
*** geöffneten Türen
With opened door
shuttle operation
Service opening when the
doors are open on both sides
Con porte aperte
lavorazione pendolare
Apertura servizio quando le
porte si aprono su entrambi
i lati
Larghezza di trasporto
Met geopende deur
shuttle operatie
Dienst opening wanneer de deuren aan beide
zijden open
Delivery width
Avec des portes ouvertes
mode pendulaire
Ouverture de services lorsque
les portes ouvertes des deux
côtés
Livraison largeur
**** Lieferbreite
Liefer-/Transporthöhe
Liefer-/Transporthöhe optional 1
Liefer-/Transporthöhe optional 2
Liefer-/Transportbreite
Liefer-/Transportbreite optional 1
Delivery/transportation height
Delivery/transportation height 1
Delivery/transportation height 2
Delivery/transportation width
Delivery/transportation width 1
Livraison/Transport taille
Livraison/Transport taille 1
Livraison/Transport taille 2
Livraison/Transport largeur
Livraison/Transport largeur 1
Altezza di spedizione/trasporto
Altezza di spedizione/trasporto 1
Altezza di spedizione/trasporto 2
Larghezza di spedizione/trasporto
Larghezza di spedizione/trasporto 1
Levering/Transport hoogte
Levering/Transport hoogte 1
Levering/Transport hoogte 2
Levering/Transport breedte
Levering/Transport breedte 1
Levering breedte
3195 mm
2965 mm
2895 mm
3300 mm
2800 mm
Für diese Zeichnung behalten wir uns die Rechte vor. Weitergabe sowie Vervielfältigung, soweit nicht anders ausdrücklich zugestanden, nicht gestattet. Änderungen vorbehalten.
Alle Maßangaben unverbindlich • All measure data without obligation • Tout les informations ne sont pas contractuelles • Tutte le dimensioni non sono impegnative
Zeichnungs-Nr. 2099n, 2099-1n
© HEDELIUS Maschinenfabrik GmbH • Telefon ++49 (0) 5931 9819-0
BC 100-6500 Magnum
Ohne / mit Vollverkleidung

Download Report