『平成 28 年度 中国語講話』ご案内

札 商 国 観 発 第 67 号
平 成 28 年 11 月 吉 日
国際・観光部
札幌商工会議所
国際交流・観光課
『平成 28 年度 中国語講話』ご案内
謹 啓 時 下 益々 ご 清 祥の こ と と お 慶び 申 し 上げ ま す 。 ま た、 平 素 より 、 当 所 諸 事業
の 運営に 関し ご協力 を賜 り、御 礼申 し上げ ます 。
さ て 、この 度、北海 道経 済セン ター 7 階に て、中 華人民 共和国 駐札幌 総領事 館 総領事
孫 振勇 氏に ご講話 いた だく運 びと なりま した のでご 案内 申し上 げま す。
謹白
記
1.
日
時: 平 成 28 年 11 月 29 日 (火)
13: 30~ 14: 30
2.
会
場: 北海 道経済 セン ター7 階
3.
内 容: ※ 講 話 、 質 疑 応 答 と も す べ て 中 国 語 で 行 わ れ ま す ( 通 訳 は あ り ま せ ん )
1 )中国 語講 話
講 師: 中華 人民共 和国 駐札幌 総領 事館 総領 事 孫 振勇 氏
テ ーマ: 中日 経済交 流に ついて (仮 )
第5会 議室 (札幌市中央区北 1 条西 2 丁目)
2 )質疑 応答
4.
定
員: 30 名
5.
参 加費: 無料
6.
主
催: 札幌 商工会 議所
7.
共
催: 札幌 国際プ ラザ
※ ご 参 加 の 場 合 は「 参 加 申 込 書 」に ご 記 入 い た だ き 、FAX ま た は E-mail に て 2016 年 11 月 22 日( 火 )
までにご返信いただきますようお願い申し上げます。
<お問い合わせ先>
札幌商工会議所
TEL: 011-231-1330
国際・観光部
国際交流・観光課
FAX: 011-222-5215
担当:竹谷/ 村松
E-mail: [email protected]
FAX:011-222-5215 / E メール:[email protected]
ご返信先
ご参加の場 合は 2016 年 11 月 22 日(火)まで に
ご返信 いただきますよう お願い申し上げます。
『平成 28 年度
中国語講話』
参加申込書
日
時:
平成 28 年 11 月 29 日( 火)13:30~14:30
場
所:
北海道経済センター 7 階 第5会議室
(札幌市中央区北 1 条西 2 丁目)
勤 務 先:
役 職:
氏 名:
勤 務 先:
役 職:
氏 名:
【ご連絡先】
電 話 番号:
E メ ー ル: