Workshop Übersetzungskonflikte 12.11.16 - Haus am Dom

WORKSHOP IM HAUS AM DOM
·
Sa 12. November 2016 11:00 -15:30 Uhr
Anmelde-Nr.: A161112GK
Übersetzungskonflikte
Ein interdisziplinäres Gespräch mit dem
Münchner Soziologen Prof. Dr. Armin Nassehi
HINWEISE
11:00 Uhr
11:15 Uhr 12:15 Uhr
In modernen Gesellschaften treffen in öffentlichen Diskussionen eine Vielzahl von Blickwinkeln und Wertungen als
Perspektiven auf eine Sache aufeinander.
Das zeigt sich etwa in Debatten um Organspenden,
Palliativmedizin oder Beschneidung. Aus der Sicht unterschiedlicher Normativitätsansprüche wird eine bestimmte
Sache auch unterschiedlich begründet.
Ein interdisziplinäres Gespräch mit dem
Münchner Soziologen Prof. Dr. Armin Nassehi
Universität
Koblenz-Landau
Cluster I:
Kultur und Lebensform
· Prof. Dr. Clemens Albrecht, Professur für
Kultursoziologie, Rheinische Friedrich-WilhelmsUniversität Bonn
· Prof. Dr. Ralf Becker, Professur für Philosophie,
Universität Koblenz-Landau, Campus Landau
· Prof. Dr. Christian Bermes, Professur für Philosophie,
Universität Koblenz-Landau, Campus Landau
· Prof. Dr. Jürgen Goldstein, Professur für Philosophie,
Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz
· Prof. Dr. Alfred Langewand, Professur für Pädagogik,
Universität Koblenz-Landau, Campus Landau
Dabei ergeben sich die verschiedenen Standpunkte aus
der Pluralität der Lebensweisen.
12:15 Uhr 13:00 Uhr
Mittagspause
So entstehen Übersetzungskonflikte der Lebensweisen, die
der Münchner Soziologe Armin Nassehi in einem
Forschungsprojekt untersucht.
13:00 Uhr 14:00 Uhr
Cluster II:
Verkörperung und Kultur
· Prof. Dr. Andreas Ackermann, Professur für Ethnologie,
Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz
· Prof. Dr. Michaela Bauks, Professur für
Evangelische Theologie/Altes Testament,
Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz
Ist angesichts solcher Übersetzungskonflikte ein produktiver
Austausch über die drängenden sozialen Fragen unserer Zeit
überhaupt noch möglich?
Übersetzungskonflikte
Einführung
· Prof. Dr. Armin Nassehi, Direktor des Instituts für
Soziologie der Ludwig-Maximilians-Universität München
Dieses grundlegende Problem moderner Gesellschaften
werden die Mitglieder des Forschungsschwerpunktes
„Kulturelle Orientierung und normative Bindung“ der
Universität Koblenz-Landau mit Armin Nassehi erörtern
und erste Lösungen skizzieren.
14:00 Uhr 14:30 Uhr
Kaffeepause
14:30 Uhr 15:30 Uhr
Cluster III:
Kulturelle Öffentlichkeit und die Verbindlichkeit der Sprache
· Prof. Dr. Jan Georg Schneider, Professur für
Deutsche Sprachwissenschaft, Universität KoblenzLandau, Campus Landau
· Prof. Dr. Uta Schaffers, Professur für
Literaturwissenschaft und Literaturdidaktik,
Universität Koblenz-Landau, Campus Koblenz
· Prof. Dr. Stefan Neuhaus, Professur für Neuere deutsche
Literatur, Universität Koblenz-Landau,
Campus Koblenz
TAGUNGSORT
Haus am Dom, Domplatz 3, 60311 Frankfurt am Main,
Telefon 069 - 800 8718 400
TAGUNGSKOSTEN
20 €, ermäßigt 10 €
Gegen Vorlage des entsprechenden Ausweises /Nachweises erhalten
Schüler/innen, Auszubildende, Studierende (bis 30. Lebensjahr),
Arbeitslose, Schwerbehinderte, Empfänger/innen von Sozialhilfe,
Rentner/innen, Senioren (ab 65. Lebensjahr) sowie Inhaber/innen von
Ehrenamtscard oder Frankfurtpass die angegebene Ermäßigung
(ohne Verpflegung, Verpflegung im Restaurant „Cucina delle Grazie“
im Haus am Dom möglich).
Wir bitten Sie, die Tagungskosten bis Mi 9.11.2016 auf das Konto
379029200 (Haus am Dom) bei der Commerzbank Limburg
(BLZ 51140029) unter Angabe der Tagungs-Nr. A161112GK zu überweisen. IBAN: DE 93511400290379029200; BIC: COBADEFFXXX.
Bitte Überweisungsbeleg an der Tageskasse vorzeigen. Sollte die
Tagung wider Erwarten nicht stattfinden, so benachrichtigen wir Sie
umgehend. Bereits überwiesene Gebühren werden rückerstattet.
ZUSÄTZLICHE BEZAHLMÖGLICHKEIT PER
Sie können sich für Veranstaltungen online anmelden und Teilnahmegebühren/ Eintrittskarten online bezahlen: http://ticket.hausamdom.de
oder www. hausamdom-Frankfurt.de und Klick auf
.
Über die bekannten Vorverkaufsstellen können die Tickets ebenfalls
erworben werden: http://www.adticket.de/ Vorverkaufsstellen.html.
Der Ticketkauf an der Abendkasse ist weiterhin möglich.
ANMELDUNG
Ihre verbindliche Anmeldung Tagungs-Nr. A161112GK erbitten wir
schriftlich, möglichst bis Mi 9.11.2016 an: Katholische Akademie
Rabanus Maurus, Domplatz 3, 60311 Frankfurt a. M., Fax: 069- 800
8718 412, E-Mail: hausamdom@bistum-limburg. de. Eine gesonderte
Anmeldebestätigung erfolgt nicht.
WEGWEISER
15:30 Uhr
Abschließende Worte
· Prof. Dr. Armin Nassehi
ca.16 Uhr
Ende des Workshops
Als EMAS zertifiziertes Tagungshaus verpflichten wir uns, unsere Veranstaltungen möglichst umweltverträglich durchzuführen. Nutzen Sie
deshalb bitte für die Anreise den ÖPNV: Vom Hauptbahnhof mit den
U-Bahnen U4 und U5 bis zur Haltestelle Dom/Römer.
Mit den Straßenbahnen 11 und 12 bis Haltestelle Paulskirche/Römer.
HAUS AM DOM
Domplatz 3
60311 Frankfurt a. M.
Telefon 0 69 - 800 8718 400
Fax 0 69 - 800 8718 412
[email protected]
www.facebook.com/hausamdom.fran
kfurt www.twitter.com/hausamdom
www.hausamdom-frankfurt.de