PDF drucken

Media Relations
Fernsehstrasse 1-4
8052 Zürich
Telefon +41 44 305 50 87
E-Mail
[email protected]
Internet www.srf.ch/medien
Datum 15. November 2016
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 05:35 / 10min 41sec / VPS 05:30
Glanz & Gloria
People-Magazin
Ausstrahlung
Wiederholung vom 11.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Unterhaltung
Moderation: Salar Bahrampoori
Ob glänzende Empfänge in Bern oder gloriose Auftritte auf dem roten Teppich von
Hollywood: Die Reporter von «Glanz & Gloria» berichten heute, worüber die Schweiz
morgen spricht.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 05:45 / 42min 36sec
Jobtausch
Fussballer, Brasilien
fünfte Staffel
Ausstrahlung
Wiederholung vom 11.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Seite 1/19
Unterhaltung
In der Realitysoap «Jobtausch» von SRF tauschen zwei Schweizerinnen oder zwei
Schweizer ihren Beruf mit zwei Kollegen aus einem anderen Land. In der fünften Folge
reisen die Fussballer Marc Hoppler, 18, und Raphael Paglia, 18, vom FC Luzern nach
Rio de Janeiro und tauschen ihren Arbeitsplatz mit den Brasilianern Yago Oliveira, 21,
und Brian da Conceicao, 18. Disziplin und Leistungsdruck trifft auf Improvisation und
die Hoffnung, durch den Fussball einen Weg aus dem Elend zu finden - das ist der
Jobtausch der Fussballer.
Die angehenden Fussballprofis Marc und Raphael spielen in der ersten Liga mit der
U21-Mannschaft vom FC Luzern. Statt zu einem Spitzenklub geht es in Rio de Janeiro in ein
Armenviertel, in die Favela Mangueira, wo sie beim Fussballprojekt Bartgol einbezogen
werden. Kinder und Jugendlichen, die oft mit Drogen und Gewalt konfrontiert sind, soll durch
den Fussball eine bessere Perspektive vermittelt werden. Ein schwieriges Unterfangen, wenn
selbst sauberes Wasser ein Luxus ist.
Für Yago und Brian, die in der Favela Mangueira aufgewachsen sind, geht ein Traum in
Erfüllung - in Europa zu spielen ist das grosse Ziel jedes brasilianischen Fussballspielers. Der
FC Luzern bietet alles, was ein Fussballerherz begehrt - moderne Infrastruktur und optimale
Betreuung. Doch die spielfreudigen Brasilianer sind überrascht, wie hart und diszipliniert die
Schweizer trainieren. Sind die beiden fit und taktisch gut genug, um für das wichtige Testspiel
der ersten Liga aufgestellt zu werden?
Ob Schweiz oder Brasilien - die Tauschkandidatinnen lieben ihren Beruf und geben dafür
alles. Doch wird es reichen, sich auf die gegensätzlichen Arbeitsverhältnisse einzulassen?
Werden sie den ihnen gestellten Anforderungen gerecht?
SRF 1 strahlt in der fünften «Jobtausch»-Staffel sechs Episoden aus. In jeder Sendung
tauschen zwei Berufsleute aus der Schweiz ihren Job mit jeweils zwei Kolleginnen oder
Kollegen desselben Berufs aus Thailand, Brasilien oder den USA. Imbissköche, Schmiede,
Stylisten, Fussballer, Schwinger und Chorsänger stürzen sich in dieses Abenteuer. Auf beiden
Seiten werden die Protagonistinnen und Protagonisten vor ganz neue Herausforderungen
gestellt. Der Beruf ist derselbe, die Bedingungen sind völlig verschieden. Betrieb, Sprache,
Regeln, Abläufe und Hygiene - für die einen wie die anderen heisst dies Eintauchen in eine
neue, unbekannte Welt, der es die Stirn zu bieten gilt und der die Berufsleute mit viel Humor
begegnen.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 06:30 / 88min 6sec
News-Schlagzeilen und Meteo
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2016
Info / Dok
Seite 2/19
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 08:00 / 41min 50sec
Wetterkanal
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2014
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 08:45 / 55min 59sec
Sternstunde Philosophie
Timothy Garton Ash: Wo liegen die Grenzen der Redefreiheit?
Ausstrahlung
Wiederholung vom 06.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2016
Kultur
Das Recht auf freie Meinungsäusserung ist zentral für die offenen westlichen
Gesellschaften - und es steht zunehmend unter Druck. Der britische Historiker Timothy
Garton Ash erkundet im Gespräch mit Wolfram Eilenberger die Grenzen der
Redefreiheit in einer global vernetzten Welt.
Religionskritische Karikaturen in dänischen Zeitungen lösen internationale Krisen aus. Bereits
ein einziger gedankenloser Tweet kann einen Wahlkampf entscheiden. Mit anderen Worten:
Im Zeitalter der Globalisierung und des Internets steht das Recht auf freie Meinungsäusserung
- die Grundlage jeder offenen Gesellschaft - vor neuen Herausforderungen.
Welche religiösen Sensibilitäten gilt es zu achten, welche politischen Freiräume unbedingt zu
schützen? Der britische Schriftsteller und Historiker Timothy Garton Ash, Professor für
Europäische Studien in Oxford und einer der weltweit führenden Intellektuellen, skizziert im
freien Meinungsaustausch mit Gastmoderator Wolfram Eilenberger neue Prinzipien für ein
zentrales Menschenrecht.
Literatur:
Timothy Garton Ash: «Redefreiheit - Prinzipien für eine vernetzte Welt. Hanser 2016
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 09:45 / 52min 18sec
Sternstunde Kunst
Robert Frank - Don't blink
Seite 3/19
Ausstrahlung
Wiederholung vom 06.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Stereo
USA, CH
2014
Spielfilm (Dokumentarfilm)
Mit seinem Fotobuch «The Americans» erneuerte der Zürcher Robert Frank die
Fotografie im 20. Jahrhundert. Der Dokumentarfilm stellt Franks fotografisches und
filmisches Schaffen umfassend vor und gibt einen sehr persönlichen Einblick in dessen
Kunstverständnis und Leben. TV-Premiere.
Aufgewachsen in Zürich emigrierte Robert Frank mit 23 Jahren in die USA. Dort schloss er mit
den Schriftstellern der Beat-Generation enge Freundschaft und wurde zu deren fotografischem
Begleiter. Auf seinen Fahrten durch Amerika entstanden die Aufnahmen zu «The Americans»
von 1958. Diese Bilder hatten keinen sofortigen, doch einen nachhaltigen Einfluss auf die
Entwicklung der Fotografie im 20. Jahrhundert. Und wäre er nicht so ausschlaggebend für die
Fotografie gewesen, wäre Robert Frank heute wohl als eine prägende Figur des
Independent-Kinos bekannt.
Seine langjährige Kollegin, die US-Amerikanerin Laura Israel, stellt Franks wegweisendes
Schaffen in ihrem Film vor und erzählt die aussergewöhnliche Lebensgeschichte des
Schweizer Künstlers, der am 9. November 92-jährig wird. SRF zeigt den von «Sternstunde
Kunst» koproduzierten Film in internationaler Fernsehpremiere.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 10:40 / 42min 58sec / VPS 11:10
DOK Sonntag
Auf legendären Routen - Route 66
Backroads USA
Durch den Südwesten der USA
Ausstrahlung
Wiederholung vom 06.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Frankreich
2014
Info / Dok
Regie: Katja Esson
Von Chicago nach Los Angeles führt die Route 66, die wohl bekannteste Strasse
Nordamerikas. Lange Zeit war sie die wichtigste Ost-West-Verbindung durch die USA. Und sie
hat viele Namen: Strasse der Träume, Mutter aller Strassen, Grosse Diagonale. Ihr Bau
begann in den 20er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts und verhalf zahllosen kleinen
Orten entlang der Strecke zu Wohlstand und Wachstum.
Berühmt wurde die Route 66 aber in den 1930er-Jahren, als Hunderttausende verarmter
Seite 4/19
Farmer vor der grossen Dürre aus dem Mittleren Westen nach Kalifornien flohen und die
Strasse zum Highway of Hope («Autobahn der Hoffnung») machten. Die Strasse ist deshalb
für viele auch heute noch das Symbol des amerikanischen Traums.
Das moderne Autobahnsystem der USA führte zum Niedergang der legendären Route. Doch
im Bewusstsein und in den Erzählungen der Menschen, die an und mit der Route 66 leben, ist
deren Mythos so lebendig wie eh und je.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 11:25 / 82min 37sec / VPS 11:30
Sternstunde Musik
Leonard Cohen
Leonard Cohen - I'm your Man
I'm Your Man - Ein Film von Lian Lunson
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2005
Kultur
Regie: Lian Lunson
Leonard Cohen sprach und sang über seine Zeit und seine Welt mit Worten, die ganze
Generationen prägten. Mit ihm verstummten eine unverwechselbare Stimme und ein
grosser Dichter. Der Film «I'm Your Man» ist eine zu Lebzeiten entstandene Verneigung
vor Cohen.
Im Mittelpunkt der Dokumentation «I'm Your Man» steht ein Konzert, das 2005 zu Ehren
Leonard Cohens im Sydney Opera House stattfand. Popgrössen wie Martha und Rufus
Wainwright, Nick Cave und Antony Hegarty verneigten sich vor dem grossen Songschreiber
mit ihren Versionen von Cohens Songs. Gleichzeitig zeigt der Film Cohen selbst,
philosophierend über Leben und Song, und er gibt grossen Köpfen wie den Musikern von U2
die Gelegenheit, den kanadischen Poesiemeister zu würdigen.
SRF info zeigt den Film aus Anlass von Cohens Tod als Wiederholung.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 13:00 / 5min 22sec
Tagesschau
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Nachrichten
Seite 5/19
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 13:10 / 50min 2sec
PTV
NZZ Standpunkte
Zwei Journalisten, ein Gast
Osteuropa - Flüchtlinge und «starke Männer», historische Lasten und neue Freiheiten
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2016
Info / Dok
Osteuropa ist eine von den Westeuropäern nicht eben mit viel Aufmerksamkeit bedachte
Region. Spätestens mit der Flüchtlingskrise von 2015 hat sich dies geändert. Der Umgang mit
den vielen in Europa Schutz und Glück suchenden Musliminnen und Muslimen hat gezeigt,
dass es zwischen West und Ost erhebliche Mentalitätsunterschiede gibt.
Mit dem Schweizer Osteuropahistoriker Oliver Jens Schmitt unterhalten sich
«NZZ»-Chefredaktor Eric Gujer und Politikphilosophin Katja Gentinetta über die historischen
Beweggründe, die politischen Perspektiven der Region und das neue geistige
Spannungsverhältnis in Europa.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 14:00 / 21min 56sec
Die Alpen von oben
Majestic Alps
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz / Frankreich
2014
Füller (Einsatzprogramme)
Ein Film von Jean Afanassieff
Die Landschaften der Alpen sind so vielfältig, wie sie atemberaubend sind. Aber die
Schönheit der Alpen liegt auch in ihren Bewohnerinnen und Bewohnern - fröhlich,
aufgeschlossen, fleissig und respektvoll gegenüber der Umwelt. Eine Reise aus der
Vogelperspektive; den Blick auf die hohen Gipfel und Täler, zu den berührenden
Begegnungen mit den Menschen, die in den majestätischen Alpen leben.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 14:25 / 10min 41sec
Glanz & Gloria
People-Magazin
Seite 6/19
Ausstrahlung
Wiederholung vom 11.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Unterhaltung
Moderation: Salar Bahrampoori
Ob glänzende Empfänge in Bern oder gloriose Auftritte auf dem roten Teppich von
Hollywood: Die Reporter von «Glanz & Gloria» berichten heute, worüber die Schweiz
morgen spricht.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 14:45 / 43min 58sec
SRF bi de Lüt
SRF bi de Lüt
Hüttengeschichten
Ausstrahlung
Wiederholung vom 11.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Unterhaltung
Zum sechsten Mal verbringt «SRF bi de Lüt» eine Sommersaison auf drei Hütten in den
Schweizer Alpen. Die Sendung taucht ein in den arbeitsintensiven Alltag der
Hüttenwartinnen und Hüttenwarte. Viele von ihnen haben sich mit diesem
anspruchsvollen Job einen Traum erfüllt, wohl wissend dass ihnen wenig Zeit zum
Träumen bleibt. «SRF bi de Lüt - Hüttengeschichten» ist zu Gast auf der Spannorthütte
ob Engelberg, über dem ewigen Eis des Aletschgletschers auf der Konkordiahütte und
im sonnigen Bergell in der Capanna da l'Albigna.
Mit nur gerade 36 Schlafplätzen ist die Spannorthütte eine der kleinsten Hütten überhaupt in
der Schweiz - klein, aber oho! Wenn man die Hütte zum ersten Mal schweissgebadet vom
steilen Aufstieg betritt, ist es, als würde man in die Vergangenheit reisen. Hüttenwartin Silvia
Hurschler-Bieri kocht noch auf dem Feuer. Die «Wellnessoase» ist ein simpler Waschtrog
draussen am Fels. Genau dieses Enge, Alte, manchmal Schwierige liebt die Hüttenwartin, und
genau das wird es bald nicht mehr geben: Im nächsten Jahr wird umgebaut.
Die Capanna da l'Albigna im Bergell liegt in einem der besten Klettergebiete des Landes. Das
ist ein wichtiger Grund dafür, dass Annamaria Crameri und Martin Ruggli sich für diese Hütte
entschieden haben. Zusammen mit ihren beiden Kleinkindern verbringen sie den Sommer im
Bergell - ein Sommer, der schwierig werden könnte. Die Seilbahn, die vor allem die
Tagesgäste bequem zur Hütte bringt, befindet sich in Totalrevision. Wann genau sie wieder
fährt, weiss die junge Familie noch nicht.
Seite 7/19
Die Konkordiahütte thront wie ein Adlerhorst oberhalb des Aletschgletschers: weiss, wohin
man auch blickt. Mit 155 Schlafplätzen ist sie die grösste aller SAC-Hütten, ein eigentlicher
Bienenstock bei schönem Wetter und einer der wohl einsamsten Orte bei Schneefall. Auch
hier kümmert sich eine Familie um das Wohl ihrer Gäste: Sarah Benz und Christoph Sager,
zusammen mit ihren drei Kindern. Der Start in die Saison ist in diesem Sommer besonders
hart. Sarah hat Krebs und muss sich behandeln lassen. Das wirft alles über den Haufen.
Die sechste Staffel «SRF bi de Lüt - Hüttengeschichten» ist vom 11. November bis zum 2.
Dezember 2016, freitags um 20.05 Uhr auf SRF 1 zu sehen.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 15:40 / 51min 51sec
Aeschbacher
Treffsicher
Ausstrahlung
Wiederholung vom 10.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Unterhaltung
Moderation: Kurt Aeschbacher
Bei Heidi Diethelm Gerber entscheiden Millimeter über Triumph oder Niederlage.
Christoph Schüpbach baut seit einem schweren Skiunfall Autos um für Menschen mit
körperlichem Handicap. Freddy Christandl kaufte 2,5 Tonnen Bergkartoffeln und lagerte
sie in seine Garage ein - der Beginn einer Erfolgsgeschichte. Und: Kulttrainer Hanspeter
Latour lenkt seinen Blick auf die Naturwunder vor der eigenen Haustüre und entdeckt
winzige Zaunkönige, kletternde Füchse und athletische Marder.
Heidi Diethelm Gerber
hat sich über Nacht in die Liga der weltbesten Sportschützinnen katapultiert. An den
Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro stach sie die Weltnummer 1 aus und schoss
sich auf den dritten Rang - Bronze für die Schweiz. Mit viel Geschick, Training und Nerven aus
Stahl ist die 47-jährige Thurgauerin seit wenigen Jahren als Profischützin unterwegs. Vor zwei
Jahren kündigte sie ihre Arbeitsstelle und setzte ganz auf den Sport - treffsicher, wie sich
zeigt.
Christoph Schüpbach
gibt auch im Rollstuhl Vollgas. Er träumte davon, als Automobilingenieur mit der Formel 1 oder
der Rallye-WM die Welt zu bereisen. Und er war auf dem besten Weg dazu. Doch dann, kurz
nach der Abschlussfeier seiner Ausbildung, reist er mit Kollegen nach Kanada in den Skiurlaub
und prallte im Tiefschnee mit dem Rücken gegen einen Baum. Diagnose: Querschnittlähmung.
Heute baut er mit viel Herzblut Autos für Menschen mit körperlicher Behinderung um. Und er
fährt mit seinem Ferrari Autorennen.
Freddy Christandl
war 25 Jahre lang in der Topliga der Schweizer Spitzenköche unterwegs. Ein Kartoffelfest im
Albulatal veränderte sein Leben. Er legte den Kochlöffel beiseite und kaufte eines Tages
Seite 8/19
zweieinhalb Tonnen Biobergkartoffeln. Diese lagerte er bei sich in der Garage und beglückte
damit befreundete Köche. Seither finden die köstlich schmeckenden Knollen nach jeder
Jahresernte reissenden Absatz. Inzwischen hat Christandl mit Bauern ein weiteres Projekt
lanciert: den Edelhahn. Die Hähne und Hennen leben einige Monate in kleinen Herden auf
Bergwiesen und picken Biofutter. Sind anständig produzierte Poulets ein künftiger Volltreffer?
Hanspeter Latour
Wenn einer Augen und Ohren offen hat, dann ist es mit Sicherheit Hanspeter Latour.
Jahrzehntelang tigerte er als Fussballtrainer an der Spiellinie hin und her und feuerte seine
Leute an. Still sitzen war nie sein Ding. Inzwischen geht er gleich vor seiner Haustüre mit der
Fotokamera auf Safari: Mit wachem Blick und viel Geduld nimmt er sich Zeit für Fuchs und
Dachs, Maus und Sperber, aber auch für Marder und Meise.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 16:40 / 28min 57sec
ALPHAVISION
Fenster zum Sonntag
Lotti Latrous - Helferin im Slum
Talk
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
2016
Info / Dok
Lotti Latrous tauscht Chauffeur, Koch und Swimmingpool gegen ein Leben in den
Slums von Abidjan. Für ihren Einsatz wurde sie mehrfach ausgezeichnet, allerdings
musste ihre Familie dafür einen hohen Preis zahlen.
Als Au-pair lernt die 16-jährige Lotti in Genf den Tunesier Aziz Latrous kennen. Die beiden
heiraten und bekommen drei Kinder. Durch die Arbeit von Aziz Latrous als Direktor eines
global agierenden Lebensmittelkonzerns lebt die Familie in verschiedenen Ländern und wird
schliesslich nach Abidjan geschickt, in die Hauptstadt der Elfenbeinküste.
Nach zwei Jahren beginnt Lotti Latrous, in einem Spital zu arbeiten. Dabei wird sie mit dem
alltäglichen Elend in den Slums konfrontiert. Was sie erlebt, lässt die privilegierte Frau mit
Chauffeur, Koch und Swimmingpool nicht mehr los - bis sie einen Plan hat. In Adjouffou,
einem der Elendsviertel Abidjans, baut sie mit der Unterstützung ihres Mannes ein Spital, ein
Ambulatorium und ein Waisenhaus.
Als der Arbeitgeber Aziz Latrous zurück nach Kairo versetzt, muss die Ehefrau und Mutter
eine schwere Entscheidung treffen: Mit ihrer Familie nach Ägypten gehen oder weiterhin den
Notleidenden in den Slums von Abidjan helfen.
Für ihren Einsatz in den Slums wurde Lotti Latrous mehrfach ausgezeichnet, unter anderem
als «Schweizerin des Jahres» 2004.
Seite 9/19
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 17:15 / 25min 21sec
Cuntrasts
«Im Anfang war das Wort»
Ausstrahlung
Wiederholung vom 06.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Info / Dok
An den rätoromanischen Literaturtagen in Domat/Ems steht Jahr für Jahr das Wort im
Zentrum - das geschriebene Wort, das rätoromanische Wort. - «Cuntrasts» nimmt das
Thema beim Wort und widmet die ganze Sendung dem biblischen Stichwort «Im Anfang
war das Wort». Porträtiert werden dabei Arnold Spescha und Gianna Olinda Cadonau,
zwei Wortakrobaten und Vorleser an den Literaturtagen. Porträtiert werden aber auch
zwei Geistliche, die das Wort Gottes gerne ergreifen: Chatrina Gaudenz macht dies in
Zürich und Jon Janett in Scuol.
In den Vereinigten Staaten schwingen zurzeit zwei Kandidaten im Kampf um die
US-Präsidentschaft etwas weniger bedachte Worte. «Cuntrasts» hat deshalb
Rätoromaninnen und Rätoromanen in den USA besucht und sie gefragt, was sie zu den
aktuellen Wortgefechten meinen.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 17:40 / 10min 24sec
Minisguard
Emissiun d'infurmaziun per giuvenils
Deutsche Untertitel auf TXT 777
Ausstrahlung
Wiederholung am 13.11.2016 auf SRF 1
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 18:00 / 4min 56sec
Tagesschau
Seite 10/19
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Nachrichten
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 18:05 / 1min 50sec
Meteo
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 18:10 / 23min 18sec
PTV
gesundheitheute
Die Gesundheitssendung mit Dr. Jeanne Fürst
Blutarmut - was steckt dahinter?
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
2016
Info / Dok
Rasches Ermüden, wenig Leistungsfähigkeit, Konzentrationsstörungen, Empfindlichkeit gegen
Kälte oder Haarausfall - all dies kann ein und dieselbe Ursache haben. Da die Beschwerden
so unspezifisch sind, kann es oftmals lange dauern, bis dafür Eisenmangel vermutet wird.
«gesundheitheute» zeigt, welche Folgen Eisenmangel haben kann, aber auch, wie mit
einfachen Mitteln eine Prävention möglich ist.
Blutarmut kann jedoch auch eine Erbkrankheit sein. Die sogenannte Thalassämie kannte man
früher nur in Mittelmeerländern und Malariagebieten - heute gibt es sie auch in der Schweiz.
Wie unterscheidet man die Erbkrankheit Thalassämie von einer
Blutarmut durch Eisenmangel?
Ein ganz anderes Thema: Heute werden viele Operationen minimal invasiv durchgeführt, die
lediglich ein paar kleine Schnittchen benötigen. Es gibt allerdings Orte im Bauch, die so
schlecht zugänglich sind, dass eine offene Operation unumgänglich ist. Dafür gibt es nun eine
Seite 11/19
neue Robotertechnik, die als wahrer Durchbruch bezeichnet werden kann. In einem
spannenden Beitrag wird diese Technik vorgestellt, dank der Operationen möglich sind, die
früher undenkbar waren.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 18:45 / 33min 4sec
Samschtig-Jass
Jass-Spiel mit Monika Fasnacht
Gast: Tanja Gutmann
Ausstrahlung
Wiederholung am 13.11.2016 auf SRF 1
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2016
Unterhaltung
Gäste: Tanja Gutmann
Die frühere Miss Schweiz Tanja Gutmann jasst im «Samschtig-Jass» aus dem Kanton
Solothurn. Sie ist Moderatorin, Schauspielerin, Model und wurde 1997 zur Miss Schweiz
gekrönt. Und sie wohnt im Kanton Solothurn. Tanja Gutmann war als Schauspielerin
schon bei internationalen Fernsehproduktionen wie «Rosamunde Pilcher», «Alarm für
Cobra 11» , «Inga Lindström» oder die «Rosenheim-Cops» dabei. Privat lebt die
39-Jährige seit Längerem von Ihrem Partner getrennt. Vor zwei Jahren kam ihr
gemeinsamer Sohn auf die Welt. Tanja Gutmann schreibt im Moment ein Buch und
spricht darüber im «Samschtig-Jass».
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 19:20 / 2min 47sec
Ziehung des Schweizer Zahlenlottos
Produktion
Farbe, HD, Stereo
2016
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 19:30 / 21min 53sec
Tagesschau
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Seite 12/19
Schweiz
2016
Nachrichten
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 19:50 / 3min 28sec
Meteo
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
Schweiz
2016
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 20:00 / 4min 8sec
Wort zum Sonntag
Arnold Landtwing
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Stereo
2016
Kultur
Ein Film von Arnold Landtwing
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 20:15 / 194min 3sec
Spiel für dein Land - das grösste Quiz Europas
mit Regula Grauwiller, Ivo Adam und Marco Rima
Produktion
, LiveFarbe, HD, Untertitel, Zweikanalton, Hörfilm
2016
Unterhaltung
Moderation: Jörg Pilawa
Die prominenten Kandidaten der fünften Ausgabe von «Spiel für dein Land - Das
Seite 13/19
grösste Quiz Europas» sind bekannt: Für die Schweiz mit dabei sind Regula Grauwiller,
Ivo Adam und Marco Rima - Letzterer als Teamkapitän. Für Österreich spielen Sarah
Wiener als Teamkapitänin und für Deutschland Andrea Kiewel. Jörg Pilawa moderiert
die Sendung.
«Spiel für dein Land - Das grösste Quiz Europas» ist ein unterhaltsamer und informativer
Dreiländerwettkampf. Prominente aus der Schweiz, Deutschland und Österreich messen sich
in spannenden Wissenswettbewerben und Spielen. Gastgeber und Spielleiter ist Jörg Pilawa.
Pro Land werden jeweils drei Kandidaten ins Rennen geschickt. Die Show ist in zwei
Halbzeiten geteilt ist, die jeweils mit einer Entscheidungsrunde endet - in jeder Halbzeit steht
dem Teamkapitän ein anderer prominenter Mitspieler zur Seite. Ob der jeweilige Teamkapitän
das grosse Finale allein oder mit Unterstützung bestreiten darf, entscheidet sich am Ende der
beiden Halbzeiten, denn das Siegerland jeder Entscheidungsrunde nimmt eine Mitspielerin
oder einen Mitspieler mit ins Showfinale.
Die prominenten Kandidaten dieser Liveshow sind:
- Für die Schweiz: Marco Rima (Teamkapitän), Regula Grauwiller und Ivo Adam
- Für Österreich: Sarah Wiener (Teamkapitänin), Kristina Sprenger und Robert Kratky
- Für Deutschland: Andrea Kiewel (Teamkapitänin), Ruth Moschner und Paul Panzer
Das Publikum kann auch in der fünften Sendung Geld gewinnen. Online mitquizzen können
die Zuschauerinnen und Zuschauer auf www.spielfuerdeinland.ch. Die App «Spiel für dein
Land» steht kostenlos zum Download bereit.
«Spiel für dein Land» wurde gemeinsam entwickelt von SRF, ORF, dem Bayerischen
Rundfunk sowie dem Norddeutschen Rundfunk und wird in Zusammenarbeit mit der Herr P.
GmbH produziert.
Facebook: https://www.facebook.com/SpielfuerdeinLand
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 23:35 / 9min 49sec / VPS 23:20
Tagesschau
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Nachrichten
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / anschl. / 1min 49sec
Meteo
Seite 14/19
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Info / Dok
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 23:55 / 46min 40sec / VPS 23:40
sportaktuell
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Sport
Moderation: Steffi Buchli
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 00:45 / 52min 12sec / VPS 00:30
Ray Donovan
Laut und schwarz
Twerk
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Zweikanalton, Dolby Digital
USA
2013
Serie (Drama)
Mit Liev Schreiber (Ray Donovan), Paula Malcomson (Abby Donovan), Jon Voight (Mickey
Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Steven Bauer
(Avi), Katherine Moennig (Lena), Pooch Hall (Daryll)
Drehbuch: Ann Biderman
Der Haussegen bei den Donovans hängt schief, Abby ist wütend auf Ray. Dieser
versucht, seinen Bruder Bunchy dazu zu überreden, ihn als Vormund zu akzeptieren.
Doch Mickey arbeitet gegen ihn. Gleichzeitig wird Ray von einem Rapper engagiert, der
den Sohn einer Drogensüchtigen adoptieren will.
Ray stürmt aufgebracht in das Haus seines Nachbarn, aus dem lautstark Hip-Hop ertönt. Nach
einem ersten Schreck engagiert ihn Rapper Re-Con auf der Stelle: Er will den jungen Marvin,
ein vielversprechendes Gesangstalent, von seiner drogenabhängigen Mutter wegholen und
adoptieren. Auch Bridget macht die Bekanntschaft des jungen Marvin. Abby ist immer noch
böse auf Ray. Doch als er sie für die grosse Spendengala, die Ezra zu Ehren seiner
Seite 15/19
verstorbenen Frau ausrichtet, mit einer Limousine abholen lässt, steht sie wieder an seiner
Seite.
Mickey versucht währenddessen alles, um Terry und Bunchy für sich zu gewinnen. Das
bekommt auch Ray zu spüren: Als er Bunchy zu überreden versucht, ihn als seinen Vormund
zu akzeptieren, weigert sich Bunchy. Ray hat für seinen Bruder mithilfe eines Anwalts eine
stattliche Entschädigung von der Diozöse des Priesters herausgeholt, der Terry in seiner
Kindheit missbraucht hat. Derweil ermittelt Avi auf Bitte von Ray in Boston, um einen
Augenzeugen zu finden, der gegen Mickey auszusagen bereit ist. Und Mickey erhält Besuch
von einem FBI-Beamten.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 01:40 / 46min 59sec / VPS 01:25
Ray Donovan
Der schwarze Cadillac
Black Cadillac
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Zweikanalton, Dolby Digital
USA
2013
Serie (Drama)
Mit Liev Schreiber (Ray Donovan), Paula Malcomson (Abby Donovan), Jon Voight (Mickey
Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Steven Bauer
(Avi), Katherine Moennig (Lena), Pooch Hall (Daryll)
Drehbuch: Ann Biderman
Mickey macht eine Reise in seine Vergangenheit: Er besucht seine Ex Claudette und
wird dabei sowohl von Agent Miller als auch von Avi beschattet. Ray muss mit Abby
und den Kindern zum Tag der offenen Tür an einer Eliteschule. Es wird rasch klar, dass
die Donovans dort nicht erwünscht sind.
Mickey ist mit Bunchy und Daryll nach Palm Springs unterwegs, um seine Ex-Freundin
Claudette, Darylls Mutter, zu besuchen. Während Mickey und Claudette alte Erinnerungen
austauschen, ist ihr neuer Mann Alan alles andere als erfreut vom unerwarteten Besuch.
Mickey Ausflug bleibt nicht unbemerkt: Avi beschattet ihn ebenso wie Agent Van Miller, der ihn
nach wie vor zur Kooperation zwingen will, um Ray dranzukriegen.
Abby besteht darauf, dass Ray mit ihr, Bridget und Conor den Tag der offenen Tür einer
teuren Eliteprivatschule besucht. Während Ray dort ständig von geschäftlichen Telefonaten
abgelenkt und von unzufriedenen Exklienten bedrängt wird, muss sich Conor gegen die
Attacken von Stu Feldmans Sohn zur Wehr setzen. Es wird klar, dass die Donovans im Kreise
der LA-Elite vollkommen fehl am Platz sind. Währenddessen hilft Potato Pie Terry, sich auf ein
Date mit der Krankenpflegerin Francis vorzubereiten, denn er weiss, dass man mit einer
Spaghetti-Fertigsauce keine Frau herumkriegt.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 02:30 / 51min 51sec / VPS 02:15
Seite 16/19
Aeschbacher
Treffsicher
Ausstrahlung
Wiederholung vom 10.11.2016
Produktion
Farbe, HD, Stereo
Schweiz
2016
Unterhaltung
Moderation: Kurt Aeschbacher
Bei Heidi Diethelm Gerber entscheiden Millimeter über Triumph oder Niederlage.
Christoph Schüpbach baut seit einem schweren Skiunfall Autos um für Menschen mit
körperlichem Handicap. Freddy Christandl kaufte 2,5 Tonnen Bergkartoffeln und lagerte
sie in seine Garage ein - der Beginn einer Erfolgsgeschichte. Und: Kulttrainer Hanspeter
Latour lenkt seinen Blick auf die Naturwunder vor der eigenen Haustüre und entdeckt
winzige Zaunkönige, kletternde Füchse und athletische Marder.
Heidi Diethelm Gerber
hat sich über Nacht in die Liga der weltbesten Sportschützinnen katapultiert. An den
Olympischen Sommerspielen in Rio de Janeiro stach sie die Weltnummer 1 aus und schoss
sich auf den dritten Rang - Bronze für die Schweiz. Mit viel Geschick, Training und Nerven aus
Stahl ist die 47-jährige Thurgauerin seit wenigen Jahren als Profischützin unterwegs. Vor zwei
Jahren kündigte sie ihre Arbeitsstelle und setzte ganz auf den Sport - treffsicher, wie sich
zeigt.
Christoph Schüpbach
gibt auch im Rollstuhl Vollgas. Er träumte davon, als Automobilingenieur mit der Formel 1 oder
der Rallye-WM die Welt zu bereisen. Und er war auf dem besten Weg dazu. Doch dann, kurz
nach der Abschlussfeier seiner Ausbildung, reist er mit Kollegen nach Kanada in den Skiurlaub
und prallte im Tiefschnee mit dem Rücken gegen einen Baum. Diagnose: Querschnittlähmung.
Heute baut er mit viel Herzblut Autos für Menschen mit körperlicher Behinderung um. Und er
fährt mit seinem Ferrari Autorennen.
Freddy Christandl
war 25 Jahre lang in der Topliga der Schweizer Spitzenköche unterwegs. Ein Kartoffelfest im
Albulatal veränderte sein Leben. Er legte den Kochlöffel beiseite und kaufte eines Tages
zweieinhalb Tonnen Biobergkartoffeln. Diese lagerte er bei sich in der Garage und beglückte
damit befreundete Köche. Seither finden die köstlich schmeckenden Knollen nach jeder
Jahresernte reissenden Absatz. Inzwischen hat Christandl mit Bauern ein weiteres Projekt
lanciert: den Edelhahn. Die Hähne und Hennen leben einige Monate in kleinen Herden auf
Bergwiesen und picken Biofutter. Sind anständig produzierte Poulets ein künftiger Volltreffer?
Hanspeter Latour
Wenn einer Augen und Ohren offen hat, dann ist es mit Sicherheit Hanspeter Latour.
Jahrzehntelang tigerte er als Fussballtrainer an der Spiellinie hin und her und feuerte seine
Leute an. Still sitzen war nie sein Ding. Inzwischen geht er gleich vor seiner Haustüre mit der
Fotokamera auf Safari: Mit wachem Blick und viel Geduld nimmt er sich Zeit für Fuchs und
Dachs, Maus und Sperber, aber auch für Marder und Meise.
Seite 17/19
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 03:20 / 52min 12sec / VPS 03:05
Ray Donovan
Laut und schwarz
Twerk
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Zweikanalton, Dolby Digital
USA
2013
Serie (Drama)
Mit Liev Schreiber (Ray Donovan), Paula Malcomson (Abby Donovan), Jon Voight (Mickey
Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Steven Bauer
(Avi), Katherine Moennig (Lena), Pooch Hall (Daryll)
Drehbuch: Ann Biderman
Der Haussegen bei den Donovans hängt schief, Abby ist wütend auf Ray. Dieser
versucht, seinen Bruder Bunchy dazu zu überreden, ihn als Vormund zu akzeptieren.
Doch Mickey arbeitet gegen ihn. Gleichzeitig wird Ray von einem Rapper engagiert, der
den Sohn einer Drogensüchtigen adoptieren will.
Ray stürmt aufgebracht in das Haus seines Nachbarn, aus dem lautstark Hip-Hop ertönt. Nach
einem ersten Schreck engagiert ihn Rapper Re-Con auf der Stelle: Er will den jungen Marvin,
ein vielversprechendes Gesangstalent, von seiner drogenabhängigen Mutter wegholen und
adoptieren. Auch Bridget macht die Bekanntschaft des jungen Marvin. Abby ist immer noch
böse auf Ray. Doch als er sie für die grosse Spendengala, die Ezra zu Ehren seiner
verstorbenen Frau ausrichtet, mit einer Limousine abholen lässt, steht sie wieder an seiner
Seite.
Mickey versucht währenddessen alles, um Terry und Bunchy für sich zu gewinnen. Das
bekommt auch Ray zu spüren: Als er Bunchy zu überreden versucht, ihn als seinen Vormund
zu akzeptieren, weigert sich Bunchy. Ray hat für seinen Bruder mithilfe eines Anwalts eine
stattliche Entschädigung von der Diozöse des Priesters herausgeholt, der Terry in seiner
Kindheit missbraucht hat. Derweil ermittelt Avi auf Bitte von Ray in Boston, um einen
Augenzeugen zu finden, der gegen Mickey auszusagen bereit ist. Und Mickey erhält Besuch
von einem FBI-Beamten.
Sa, 12. November 2016 / SRF 1 / 04:15 / 46min 59sec / VPS 03:55
Ray Donovan
Der schwarze Cadillac
Black Cadillac
Produktion
Farbe, HD, Untertitel, Zweikanalton, Dolby Digital
USA
2013
Serie (Drama)
Mit Liev Schreiber (Ray Donovan), Paula Malcomson (Abby Donovan), Jon Voight (Mickey
Donovan), Eddie Marsan (Terry Donovan), Dash Mihok (Bunchy Donovan), Steven Bauer
Seite 18/19
(Avi), Katherine Moennig (Lena), Pooch Hall (Daryll)
Drehbuch: Ann Biderman
Mickey macht eine Reise in seine Vergangenheit: Er besucht seine Ex Claudette und
wird dabei sowohl von Agent Miller als auch von Avi beschattet. Ray muss mit Abby
und den Kindern zum Tag der offenen Tür an einer Eliteschule. Es wird rasch klar, dass
die Donovans dort nicht erwünscht sind.
Mickey ist mit Bunchy und Daryll nach Palm Springs unterwegs, um seine Ex-Freundin
Claudette, Darylls Mutter, zu besuchen. Während Mickey und Claudette alte Erinnerungen
austauschen, ist ihr neuer Mann Alan alles andere als erfreut vom unerwarteten Besuch.
Mickey Ausflug bleibt nicht unbemerkt: Avi beschattet ihn ebenso wie Agent Van Miller, der ihn
nach wie vor zur Kooperation zwingen will, um Ray dranzukriegen.
Abby besteht darauf, dass Ray mit ihr, Bridget und Conor den Tag der offenen Tür einer
teuren Eliteprivatschule besucht. Während Ray dort ständig von geschäftlichen Telefonaten
abgelenkt und von unzufriedenen Exklienten bedrängt wird, muss sich Conor gegen die
Attacken von Stu Feldmans Sohn zur Wehr setzen. Es wird klar, dass die Donovans im Kreise
der LA-Elite vollkommen fehl am Platz sind. Währenddessen hilft Potato Pie Terry, sich auf ein
Date mit der Krankenpflegerin Francis vorzubereiten, denn er weiss, dass man mit einer
Spaghetti-Fertigsauce keine Frau herumkriegt.
Seite 19/19

Download Report