14071/16 aih/pag 1 GIP 1B MONTAG, 14. NOVEMBER

Rat der
Europäischen Union
Brüssel, den 10. November 2016
(OR. en)
14071/16
OJ CONS 55
AGRI 590
PECHE 415
VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG
Betr.:
3497. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION
(Landwirtschaft und Fischerei)
Termin:
Uhrzeit:
Ort:
14. und 15. November 2016
10.00 Uhr, 10.00 Uhr
Brüssel
MONTAG, 14. NOVEMBER 2016 (10.00 Uhr)
1.
Annahme der Tagesordnung
Beratungen über Gesetzgebungsakte
(Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische Union)
2.
Annahme der Liste der A-Punkte
14076/16 PTS A 86
Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten
3.
Annahme der Liste der A-Punkte
14077/16 PTS A 87
14071/16
aih/pag
GIP 1B
1
DE
FISCHEREI
4.
Vorschlag für eine Verordnung des Rates zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten von EUSchiffen für bestimmte Bestände von Tiefseearten (2017 und 2018) (*)
(von der Kommission vorgeschlagene Rechtsgrundlage: Artikel 43 Absatz 3 AEUV)
=
Politische Einigung
13827/1/16 PECHE 403 REV 1
13009/16 PECHE 356
+ ADD 1
Beratungen über Gesetzgebungsakte
(Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische Union)
5.
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung
eines Mehrjahresplans für Grundfischbestände in der Nordsee und die Fischereien, die diese
Bestände befischen, und zur Aufhebung der Verordnungen (EG) Nr. 676/2007 und (EG) Nr.
1342/2008 des Rates (erste Lesung)
Interinstitutionelles Dossier: 2016/0238 (COD)
=
Vorstellung durch die Kommission
=
Gedankenaustausch
13828/16 PECHE 404 CODEC 1550
+ COR 1
11636/16 PECHE 293 CODEC 1142
+ ADD 1
Sonstiges
6.1. Landwirtschaft
a)
Ergebnisse der informellen Sitzung der EU-Forstgeneraldirektoren
(Bratislava, 7.-9. November 2016)
=
Informationen des Vorsitzes
13862/16 AGRI 580 FORETS 56 ENV 682 RELEX 905
b)
Schutz von Tieren beim Transport
=
Informationen der schwedischen Delegation, unterstützt von der österreichischen,
der belgischen, der dänischen, der deutschen, der luxemburgischen und der
niederländischen Delegation
13695/16 AGRI 568 VETER 104
c)
Sachstand bei der EU-Plattform für Tierschutz
=
Mündliche Informationen der Kommission auf Antrag der belgischen, der
dänischen, der deutschen, der niederländischen und der schwedischen Delegation
13972/16 AGRI 587 VETER 111
d)
Ergebnis der Ministerkonferenz über die afrikanische Schweinepest (ASP)
(Warschau, 28. Oktober 2016)
=
Informationen der polnischen Delegation
14251/16 AGRI 603 VETER 118
14071/16
aih/pag
GIP 1B
2
DE
e)
Ministerkonferenz zur Rotlaufseuche (Sofia, 8./9. September 2016)
=
Informationen der bulgarischen Delegation, unterstützt von der österreichischen
Delegation
13681/1/16 AGRI 565 VETER 102 REV 1
f)
Verwendung von geographischen Angaben für Agrarerzeugnisse, die nicht Ursprung
oder Herkunft betreffen
=
Informationen der griechischen Delegation
14165/16 DENLEG 80 AGRI 597
g)
Chemikalien mit endokriner Wirkung
=
Informationen der niederländischen Delegation
13708/16 AGRI 569 PHYTOSAN 33 PESTICIDE 2
h)
Aufruf zu europäischen Maßnahmen zur Antibiotikaresistenz
=
Informationen der dänischen Delegation, unterstützt von der schwedischen
Delegation
14201/16 AGRI 600 VETER 117
6.2. Fischerei
i)
Regionalgruppe Nordwestliche Gewässer: Umsetzung der Anlandeverpflichtung
einschließlich des potenziellen Problems der obligatorischen Einstellung der gesamten
Fischereitätigkeit bei Erreichen der Quote für eine bestimmte Art ("choke species" limitierende Arten)
=
Informationen der britischen Delegation
13897/16 PECHE 407
j)
Vollständige Umsetzung der Aktionspläne für bestimmte Ex-ante-Konditionalitäten im
Rahmen des EMFF
=
Informationen der Kommission
13940/16 PECHE 410
14071/16
aih/pag
GIP 1B
3
DE
DIENSTAG, 15. NOVEMBER 2016 (10.00 Uhr)
LANDWIRTSCHAFT
Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten
7.
Bericht der Task Force "Agrarmärkte"
=
Informationen der Kommission
=
Gedankenaustausch
8.
Studie über die Auswirkungen von Zugeständnissen in Freihandelsabkommen auf
landwirtschaftliche Erzeugnisse
=
Vorstellung durch die Kommission
=
Gedankenaustausch
14222/16 AGRI 601 AGRIORG 97 WTO 318
9.
Landwirtschaftliche Forschung und Innovation in der EU
=
Gedankenaustausch
13905/16 AGRI 582 RECH 301
Sonstiges
10.
a)
Verhandlungen über das Assoziierungsabkommen zwischen der Europäischen Union
und Mercosur
=
Informationen der französischen, der deutschen und der polnischen Delegation
14240/16 AGRI 602 AGRIORG 98 WTO 319
b)
Ergebnisse des Treffens der Landwirtschaftsminister der um Bulgarien, Rumänien und
Slowenien erweiterten Visegrad-Gruppe (GV4+3)
(Warschau, 26. Oktober 2016)
=
Informationen der polnischen Delegation
14174/16 AGRI 598 AGRILEG 166 AGRIFIN 118 AGRISTR 65 AGRIORG 96
RECH 307
+ COR 1
c)
Aktueller Gesetzgebungsvorschlag
(Öffentliche Beratung gemäß Artikel 16 Absatz 8 des Vertrags über die Europäische
Union)
–
d)
Vorschlag für eine Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates über
die ökologische/biologische Produktion und die Kennzeichnung von
ökologischen/biologischen Erzeugnissen sowie zur Änderung der Verordnung
(EU) Nr. XXX/XXX des Europäischen Parlaments und des Rates [Verordnung
über amtliche Kontrollen] und zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 834/2007
(erste Lesung)
Interinstitutionelles Dossier: 2014/0100 (COD)
=
Sachstand
Bericht über die Sitzung der EU-Direktoren für Wildtiermanagement und Jagd
(Bonn, 20.-22. Juni 2016)
=
Informationen der deutschen Delegation
13944/16 AGRI 585 VETER 110
_______________________
(*) Punkt, zu dem eine Abstimmung beantragt werden kann.
14071/16
aih/pag
GIP 1B
4
DE