Ausgabe 5/2016
Das Informationsmagazin für Holzwickede
SPEZIAL: Qualität - was bietet Holzwickede?
2
Holzwickedes starke Seiten
Testsieger bei Spänhoff: Wir machen die Preise - vergleichen Sie vorher!
DOLMAR Benzin-Motorsäge PS-32 C
35 cm Schnittlänge, 1,35 kW/1,8 PS, 32 cm³, Easy
Start, seitlicher Kettenspanner,
DOLMAR Elektro-Heckenschere HT-5510
Schnittlänge 55 cm, 670 W, Vibrations- und geräuscharm,
Überlastschutz des Motors durch Rutschkupplung
bisher 259 €
jetzt nur
219,-
Sie sparen 15 %!
DOLMAR Laubblasgerät PB-252.4
0,81 kW/1,10 PS, 24,5 cm³, Leichtstartsystem mit
automatischem Dekompressionsventil und Primer,
max. Luftgeschwindigkeit ca. 390 km/h,
niedriger Geräuschpegel,
bisher 299 €
jetzt nur
249,-
Sie sparen 15 %!
bisher 249 €
jetzt nur
209,-
Sie sparen 15 %!
3
Editorial
Der Herbst ist nur trübe? Stimmt doch gar nicht!
Der Herbst ist immer nur trübe, grau und vollgepackt mit Wetterfrust und schlechter Laune? Stimmt ein bisschen, aber
nicht ganz. Natürlich machen dicke Wolken, Sturm und Regen nicht gerade gute Laune, aber ganz so trüb, wie manche meinen, ist der Herbst wirklich nicht. Die Natur mit ihrer bunten Blätterpracht, wohlig-warme Gemütlichkeit mit
Kerzenschein und heißem Kakao zuhause und viele Veranstaltungen in der Region, man kann sich auch freuen in dieser Zeit. Es kommt eben auf die richtige Einstellung an. Die ewigen Miesepeter, die nur dem schönen Sonnenschein
und unbeschwerten Urlaubstagen hinterher trauern, findet man leider überall. Dabei sind es aber oft genau diejenigen,
die im Sommer noch gestöhnt haben, dass sie diese schreckliche Hitze so gar nicht mögen und das ständige
Schwitzen ja wohl echt ätzend sei. Das ewige Lamentieren übers Wetter macht manchen Zeitgenossen einfach Spaß kann aber für Andere echt nervig werden. Hört sich jetzt vielleicht nach Küchen-Philosophie an, aber Fakt ist doch,
dass man Dinge, die man nun wirklich nicht ändern kann, einfach mal hinnehmen muss - ohne sich ständig darüber
aufzuregen.
Außerdem kann man auch das Leben im trüben Herbst bunt und abwechslungsreich gestalten. Mal ein bisschen nach
rechts und links gucken und überlegen, was vor der Haustür und in der Region geboten wird bzw. was Spaß macht und
für gute Laune sorgt. Das kann auch ein fetter Eisbecher am völlig verregneten Sonntagnachmittag in der Eisdiele
sein. Herbst und Winter bieten aber auch die Chance, den ganzen Lebensrhythmus ein bisschen runter zu fahren,
alles etwas ruhiger angehen zu lassen und sich vielleicht ein bisschen mehr um sich selbst zu kümmern. Mal in seinen
Körper hinein hören, was ihm besonders gut tut und sich dafür dann Zeit nehmen.
Jetzt nehmen Sie sich aber bitte erst mal etwas Zeit für unsere aktuelle Ausgabe, die wir wieder mit viel guter Laune
für Sie zusammen gestellt haben.
Ihre Anke Pieper
Impressum: Holzwickeder Nachrichten
Herausgeber: MediaOffensiv Anke Pieper - Ursula Lindstedt GbR
Feldstraße 8a, 58730 Fröndenberg
Tel. 02378 / 51 93 und 86 96 77
E-mail: [email protected]
Verantwortlich für Anzeigen: Ursula Lindstedt
Redaktion: Anke Pieper (ViSdP)
Friedrich-Ebert-Straße 29a, 59439 Holzwickede
Tel. 02301 / 46 04, E-mail:[email protected]
Anke Pieper
Fotos: Anke Pieper, Archiv, Fotolia, lindapeloso, privat
Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1. Januar 2016.
Druck: Druckhaus Werl
Erscheinungsweise: 5 x jährlich + Weihnachtsausgabe
Auflage: 8.500 Exemplare
Verteilung an Privathaushalte und Gewerbebetriebe
in Holzwickede, Hengsen und Operdicke
Ursula Lindstedt
Keine Gewähr für unaufgefordert zugesandte Manuskripte oder Fotos. Anzeigen, Entwürfe, Konzepte
und redaktionelle Beiträge sind urheberrechtlich geschützt und Eigentum von MediaOffensiv GbR und
dürfen ohne Genehmigung nicht weiterverwendet werden. Abdruck, Vervielfältigung und weitere
Verwendung - auch auszugsweise - bedürfen der ausdrücklichen Zustimmung.
Unsere festliche Weihnachtsausgabe (6/2016) erscheint am 2. Dezember 2016.
Anzeigen- und Redaktionsschluss ist am Montag, 21. November 2016.
Holzwickedes starke Seiten
Waschmaschine, Toaster, Leuchtmittel und Batterien wo gibt's denn das alles in Holzwickede?
Natürlich bei NACHTWEY!
...bei Elektro Nachtwey gibt es Hausgeräte wie Waschmaschine, Trockner,
Spülmaschine, Herd, aber auch Kleingeräte wie Kaffeemaschine, Föhn oder
Toaster. Ob Miele, Bosch, Siemens, AEG und andere Marken, alles kann auf
Wunsch bestellt und meist in kürzester Zeit geliefert werden. Auch sämtliche
Leuchtmittel wie z.B. Backofen- und Kühlschrankleuchte, Leuchtstoffröhren
und Batterien aller Art erhalten Kunden bei Nachtwey, zum Teil vorrätig oder
sonst kurzfristig lieferbar. Einfach anrufen oder während der Geschäftszeiten
von 8 bis 12 Uhr im Büro an der Stehfenstraße 2a vorbeischauen.
Schon gewusst? Wer bei Nachtwey ein Hausgerät kauft, der bekommt ein
dickes Service-Paket dazu!
Das neue Hausgerät wird geliefert, eingebaut
und das Altgerät mitgenommen alles im Kaufpreis enthalten!!!!
Die Devise lautet: Das Gerät soll funktionieren, wenn wir gehen. Das spart Zeit
und Nerven. Teuer wird's auch nicht. Für nahezu jeden Geldbeutel gibt's das
passende Gerät, die Auswahl ist riesengroß. Und wenn's mal ein Problem
gibt? Dann können die Nachtwey-Kunden auf den bewährten und vor allem
zuverlässigen Reparaturdienst des Elektrohauses vertrauen.
Mehr Service geht wirklich nicht!
4
5
Spezial: Qualität
Einkaufen vor Ort - in Holzwickede bieten die Geschäfte Qualität und Service.
Einkauf im Internet: Die Grenze zwischen Sinn und Unsinn ist schnell überschritten
...und auch der Geiz hat seine Grenzen!
Einkaufen im Internet? Das kann Spaß machen, weil die
Auswahl in vielen Bereichen riesengroß ist und man wirklich auch so manches Schnäppchen ergattern kann. Aber
alles im Internet einkaufen, stundenlang vor dem
Bildschirm hängen und kostbare Freizeit vergeuden, um
irgendwie und irgendwo noch ein paar Euro zu sparen,
da hört der Spaß dann doch auf. Die Grenze zwischen
Sinn und Unsinn ist beim Einkauf im Internet schnell
überschritten. Nämlich dann, wenn man vor lauter "Dollarzeichen in den Augen" vergisst, dass es beim Einkauf
nicht nur ums Sparen geht. Es geht auch darum, dass
ganz individuelle Wünsche und Bedürfnisse erfüllt werden, dass ich einen persönlichen Ansprechpartner habe,
der für mich da ist, der mir Lösungen vorschlägt und mir
bei Problemen hilft. Handel, Handwerk und Gewerbe vor
Ort können sicherlich nicht mit allen online-Schnäppchen
mithalten. Müssen sie aber auch gar nicht, denn sie bieten im Bereich Service einen Vorteil, der mehr wert sein
kann als die im Internet gesparten Euros. Das merken
Kunden spätestens dann, wenn es zu Problemen kommt.
Einige Beispiele gefällig?
Wir haben viele Gespräche geführt - nicht nur mit
Unternehmen aus Holzwickede - und Beispiele gefunden,
wo die Grenze zwischen Sinn und Unsinn wirklich überschritten wurde.
Beispiel 1: Die neuen Fenster werden zum Schnäppchenpreis im Internet bestellt. Aber wer baut sie ein? Die
Fachunternehmen vor Ort und in der näheren Umgebung, bei denen nachgefragt wird, winken jedenfalls ab.
Dumm gelaufen.
Beispiel 2: Im Internet super günstig eine neue Spülmaschine bestellt. Die wird auch pünktlich geliefert, natürlich
gegen entsprechende Transportkosten. Doch dann
klappt's nach ein paar Monaten plötzlich nicht mehr mit
der Wasserzufuhr. Wer repariert den Schaden? Man
wendet sich an den Kundendienst des Herstellers, hängt
endlos in der Warteschleife einer Hotline und der Termin
mit dem Reparaturservice klappt auch nicht so schnell
wie erhofft. Der Händler vor Ort hätte es garantiert
schneller geschafft, das Problem zu beheben.
Beispiel 3: Online wird eine große Ladung Rigipsplatten
bestellt, sagenhafte 20 Cent pro qm günstiger als vor Ort.
Eine riesiger Lastzug kommt - aber wohin mit der
Ladung? Bei einem benachbarten Fachhändler wird angefragt, ob der Lkw die Platten dort nicht mal eben abladen könne, man würde sie dann später abholen. Echt
dreist. Die Antwort des Fachhändlers war dann auch entsprechend...
Beispiel 4: Sogar vorm Tod macht der Geiz nicht halt. Da
wird doch tatsächlich der Grabstein im Internet geordert
und vom örtlichen Unternehmen erwartet, dass es den
Grabstein dann aufstellt. Schlimmer geht's nimmer!
Beispiel 5: Weil man sich die Kontoführungsgebühren bei
heimischen Kreditinstituten sparen will, hat man sein
Konto bei einer Online-Bank. Plötzlich gibt's Probleme
mit der Karte. Wer soll helfen? Logisch, natürlich die
Finanzexperten vor Ort, auch wenn man da kein Kunde
ist. Wem da nicht geholfen wird, der darf sich nicht wundern.
Text und Foto: Anke Pieper
- Anzeige -
Optik Reinke: Team neu aufgestellt
Beste Beratung und bester Service!
Neues aus dem Familienbetrieb Optik Reinke: Jens Reinke (36), der als kompetenter Ansprechpartner vielen Kunden bereits bestens
vertraut ist, hat jetzt die Geschäftsführung übernommen. Verstärkt wird das Team von Jutta Wöstmann. Die 56-jährige
Augenoptikermeisterin verfügt über eine langjährige Berufserfahrung und freut sich darauf, in einem Betrieb arbeiten zu können, in
dem jeder Kunde wirklich umfassend zu allen Fragen rund ums gute Sehen beraten wird. Die persönliche Beratung wird in dem
Holzwickeder Familienunternehmen ganz groß geschrieben! Jens Reinke: "Wir haben mit Jutta Wöstmann eine kompetente und engagierte Ansprechpartnerin gefunden, an die sich all unsere Kundinnen und Kunden vertrauensvoll wenden können." Zum engagierten
Team von Optik Reinke gehören weiterhin Veronika Reinke sowie Augenoptikerin Tanja Wilms.
Jutta Wöstmann (li.) ist neu im Team bei Optik Reinke. Jens Reinke, Veronika Reinke und Tanja Wilms freuen sich über die Verstärkung.
Mit dem Herbst kommt die schlechte Sicht
"Road" - damit Autofahrer den
Durchblick haben!
Mit den dunklen Monaten kommt die schlechte Sicht für alle
Autofahrer: Heikle Situationen sind alltäglich - aber das muss
nicht sein. Denn es gibt jetzt die neuen Brillengläser "Road" von
Rodenstock. Durch eine ganz spezielle Tönung und Entspiegelung werden störende Reflexe minimiert und dadurch die
Kontraste verbessert. Gerade für Autofahrer ein Riesenvorteil!
Die neu entwickelten Gläser gibt es sowohl für Einstärkenbrillen
wie auch für Gleitsichtbrillen.
Und es gibt sie jetzt auch bei Optik Reinke! Das Besondere:
Zur Einführung der neuen Gläser hält Augenoptiker Jens
Reinke für seine Kunden ganz besondere Angebote parat!
Kommen Sie vorbei, lassen Sie sich informieren - und kommen
Sie sicher durch die dunkle Jahreszeit!
Allee 15 l 59439 Holzwickede
Telefon 02301 - 57 33
www.optik-reinke.de
Das RODENSTOCK-Gewinnspiel im Herbst: Ein Reisegutschein im Wert von 1.500 Euro für ein Wochenende in Lissabon!
7
Spezial: Qualität
Einkauf vor Ort bietet individuelle Lösungen und steht auch für guten Service.
Einkaufen zu Hause - dafür gibt es viele gute Gründe
AKH: Jeder Euro stärkt auch unseren Ort
Warum in die Ferne schweifen...- das sollte sich auch so
mancher Holzwickeder Kunde fragen. Vieles kann auch
direkt vor Ort erledigt bzw. eingekauft werden. Einkaufen
vor Ort - welche Vorteile hat das? Diese Frage stellte unsere Redaktion dem ersten Vorsitzenden des Aktiv
Kreises Holzwickede. Und Christian van Bremen sind so
einige Gründe eingefallen:
“Jeder Euro, den Sie innerhalb der Gemeinegrenzen ausgeben, nutzt Ihrer Heimat. Denn Einzelhändler und Gastronomen zahlen Gewerbesteuer. Diese Steuer ist die
wichtigste Einnahmequelle der Kommunen. Somit stärken Sie mit jedem Einkauf oder Restaurantbesuch die
wirtschaftlich Grundlage Ihres Ortes.
Je weiter Sie für Ihren Einkauf fahren, desto mehr belasten Sie die Umwelt und Ihren Geldbeutel. Ein Einkauf vor
Ort bedeutet weniger Energieverbrauch, weniger Staus
und mehr Zeit und Geld für andere schöne Dinge.
Nicht nur Gebäude und Geschichte machen einen Ort
besonders. Auch die Vielfalt der Einkaufsmöglichkeiten
und die Besonderheit der Gastronomie prägen Ihre
Gemeinde. Je mehr Sie diese Angebote nutzen, desto attraktiver und lebendiger wird ihre Stadt.
Gemeinsam sind Geschäfte und Gastronomiebetriebe
einer der größten Arbeitgeber vor Ort und einer der größten Berufsausbilder. Mit jedem Einkauf tragen Sie dazu
bei, dass es auch so bleibt und jungen Menschen eine
wirtschaftliche Perspektive in der Heimat geboten wird.
So bleibt Ihre Gemeinde jung und lebendig.
Das Vereinsleben braucht lokale Geschäfte, denn die
Organisatoren von Veranstaltungen und Gemeindefesten
erhalten oft finanzielle Unterstützung von lokalen Unternehmen. Das bedeutet: mit jedem Einkauf unterstützen
Sie gleichzeitig auch Brauchtum und Bürgerengagement.
"Heimat shoppen" bedeutet auch Einkaufen bei Freunden und Nachbarn.
Gute Beratung und Service steigern die Kundenzufriedenheit. Wer kann Sie besser beraten als jemand, der
weiß, was Sie wünschen, weil er Sie persönlich kennt,
weil er dort lebt, wo Sie leben.
Einkauf vor Ort bietet individuelle Lösungen und steht
auch für guten Service. Es wird schnell Hilfe geboten und
der Einkauf ist oft preiswerter als man denkt. Gute
Beratung und persönliche Betreuung von qualifiziertem
Fachpersonal, das gibt es hier gratis.
Noch ein Vorteil ist das kostenfreie Parken.”
Holzwickedes starke Seiten
8
Der traditionelle Laternenumzug
Martinsbummel mit verkauf
Angebote un
Zum Martinsbummel lädt
der AKH AktivKreis Holzwickede am 6. November ein. Von 13 bis 18
Uhr bietet sich die Gelegenheit zum entspannten Einkaufsbummel. Die
ganze Familie soll dabei
auf ihre Kosten kommen,
deshalb gibt es für die
großen Besucher neben
einem Gewinnspiel gute
Angebote und Rabatte in
den Geschäften und für
die kleinen Besucher
Spaß bei der Stempeljagd.
Die Laufzettel für das
Gewinnspiel und die
Stempeljagd liegen bereits einige Tage vor dem
Martinsbummel in den
teilnehmenden Geschäften aus. Am verkaufsoffenen Sonntag gilt es
dann, insgesamt acht
Stempel zu sammeln und
damit können die Kinder
9
Spezial: Qualität
Sie lieben Schmuck von Leonardo? Heiner Lohoff hat die neueste Kollektion!
Glanzvoll und mit italienischer Leidenschaft durch trübe
Herbst- und Wintertage kommen?
Kein Problem!
ist für Kleine und Große ein Höhepunkt.
Die neue Herbstund Winterkollektion
von Leonardo zeigt,
wie hell die dunkle
Jahreszeit erstrahlen kann. Kreieren
Sie ihren ganz persönlichen Look.
soffenem Sonntag am 6. November
d eine besondere Biene
Bei Heiner Lohoff gibt es noch mehr Neuheiten zu entdecken:
Schmuck und Uhren von Lotus, Fossil und ganz neu von Xenox,
der Topmarke aus Österreich.
Freuen Sie sich, was Herbst und Winter zu bieten haben.
bei der Verlosung insgesamt 20 Preise, darunter Spiele
und Stofftiere, gewinnen.
Für Erwachsene wird eine Verlosung gestartet. Zu gewinnen gibt es einen Spargeschenkgutschein über 250 Euro.
Die ausgefüllten Stempelzettel und der Gewinnabschnitt
für die Verlosung müssen am verkaufsoffenen Sonntag
bis spätestens 16.30 Uhr bei Optik Reinke abgegeben
werden. Die Ziehung der Gewinner findet um 17 Uhr vor
dem Geschäft Lohenstein statt.
Neben besonderen Angeboten und Aktionen in den
Geschäften lockt auch eine kleine Schlemmerecke an der
Allee/Ecke Kirchstraße mit frischen Waffeln, Grillwürstchen und Getränken. Es wartet auf alle kleinen (und großen) BVB-Fans dann noch ein ganz besonderer Besuch:
BVB-Biene Emma kommt. Um 16.30 Uhr wird sie vor
Lohenstein allen Fans Autogramme geben und natürlich
auch für ein Foto bereitstehen.
Um 18 Uhr wird sich dann an der Kirchstraße der traditionelle Martinszug der Kolpingsfamilie in Bewegung setzen, der mit dem Martinsschauspiel und einem gemütlichen Beisammensein auf dem Schulhof der Aloysiusschule endet.
Text: Anke Pieper
Zum Martinsbummel am 6. November
warten ganz besondere Angebote auf Sie!
Achtung: Beim Gold sind die Kurse wieder in die Höhe geklettert!
Warten Sie nicht länger, nutzen Sie die günstige Gelegenheit und
machen Sie ihr Gold zu Geld. Ob Gold oder Edelmetall - Experte
Heiner Lohoff hat sich weit über die Gemeindegrenzen hinaus einen
Namen gemacht. Selbst der weiteste Weg lohnt sich! Heiner Lohoff
zahlt immer seinen besten Preis fürs Gold und Edelmetall.
Holzwickedes starke Seiten
10
Fragen an Ulf Wollrath,
den Geschäftsführer der IHK Dortmund
Zahnarztpraxis Dr. Detering: Qualität und Service!
Was zeichnet eine gute Zahnarztpraxis aus?
Patienten, die gerne wieder kommen!
Wir tun alles, damit unsere Patienten nach der Behandlung "mundgesund"
und zufrieden sind. Sie erwartet eine moderne Praxis mit einem serviceorientierten Team.
Großes Leistungsspektrum
Unsere Arbeit umfasst ein großes Spektrum der Zahnheilkunde. Wir arbeiten
mit klassischen Methoden, aber auch mit Lasertechnik. Prophylaxe als optimale Vorbeugung gegen Zahnverlust führen wir nach neuesten wissenschaftlichen Standards und zu fairen Preisen durch. Wir legen größten Wert auf eine
kontinuierliche Fortbildung unserer Mitarbeiterinnen.
Höchste Qualität beim Zahnersatz
Preiswerter Zahnersatz aus fernen Niedriglohnländern? Nicht bei uns!
Wir arbeiten mit einem Dortmunder Meisterlabor zusammen. Hier werden ausschließlich hochwertige Werkstoffe ganz präzise mit Fachkompetenz und
modernsten Hightech-Systemen verarbeitet - darauf können Sie vertrauen!
Schmerzarme Behandlungsmethoden
Unsere Geräte gehören zu den modernsten in der Umgebung. Minimal invasive schmerzarme Anästhesie gehört bei uns zum Standard. Mit unserer
Lasertechnik verfügen wir auch über schmerzarme Behandlungsmethoden
z.B. beim Präparieren Karies kranker Zähne, bei der Wurzelkanalbehandlung
sowie in der Chirurgie und Parodontologie.
Technische Highlights
Technische Highlights wie z.B. unsere neueste Behandlungseinheit mit vollautomatischer Hygienefunktion und integrierter Chirurgieeinheit komplettieren
unsere Praxis-Ausstattung - Sie können sich ganz entspannt zurücklehnen.
Unsere Hygienekette mit validierter maschineller Aufbereitung ist zertifiziert.
Über unser gesamtes Leistungsspektrum können Sie
sich auf unserer Internetseite unter www.schmerzarm.de
umfassend informieren.
Oder vereinbaren Sie einen Termin bei uns wir beraten Sie gern!
Mal eben ein paar Bücher im Internet bestellt, nach
neuen Schuhen gesucht und Regenjacken für den
Nachwuchs bestellt, für den Hund das neue Körbchen
gefunden, und, und, und - einkaufen im Internet ist für
viele Menschen ganz selbstverständlich geworden. Der
Online-Handel wächst und wächst, während der stationäre Einzelhandel sorgenvoll in die Zukunft blickt. Gerade
in kleineren Gemeinden und Städten, die nicht mit den
Großstadtzentren und ihren "Shopping-Malls" mithalten
können, schließen immer mehr Ladenbesitzer ihre Türen.
Doch Untersuchungen zeigen auch: Der Handel hat eine
Chance, sich zu behaupten - aber nur durch Wandel. Wie
kann der örtliche Handel vom Internet profitieren, wie
können Einzelhändler auf das veränderte Kaufverhalten
eingehen und verstärkt mit Service und Qualität statt
Schnäppchen punkten? Dazu sprach unsere Redaktion
mit Ulf Wollrath, Geschäftsführer der IHK zu Dortmund
und Handelsexperte der IHK.
? Kann der Einzelhändler vor Ort das Internet heute noch
ignorieren oder muss er vielmehr Möglichkeiten suchen,
um das Internet sinnvoll für sich zu nutzen?
! Kein Einzelhändler tut gut daran, das Internet als
Informations- und Verkaufskanal zu ignorieren. Etwa 40
Prozent der Käufe im Laden werden durch eine Informationssuche in Online-Shops vorbereitet. Sieben von zehn
Deutschen nutzen mittlerweile Smartphones und Tablets
zum mobilen Einkauf. Darauf müssen die Händler reagieren, wenn sie am Ball bleiben wollen.
? Wie wichtig ist die Präsenz im Internet, auch wenn man
keinen eigenen OnlineShop einrichten möchte?
! Nicht für alle Einzelhändler ist die Einrichtung eines eigenen Online-Shops wirtschaftlich sinnvoll und erfolgversprechend, aber eine eigene Webseite ist Pflicht. Überspitzt kann man sagen: Wer nicht im Web gefunden wird,
existiert nicht.
“Wer nicht im Web gefunden wird,
existiert nicht.”
? ...und wie können sich auch kleinere Geschäfte gut präsentieren?
! Eine kurze Präsentation des eigenen Unternehmens mit
Sortimenten und Öffnungszeiten sowie Kontaktmöglichkeiten sollte machbar sein. Am erfolgreichsten werden
die Händler sein, die den Kunden da abholen, wo er gerade ist - sei es in der Fußgängerzone oder zuhause auf
der Couch im Internet. Gute Chancen werden die Einzelhändler haben, denen es gelingt, das Beste aus beiden
Kanälen, also offline und online, in ihr Geschäftsmodell
zu integrieren.
? Gibt es hier eine Hilfestellung seitens der IHK?
! Ja. Wir informieren regelmäßig in unserer Zeitung Ruhrwirtschaft über aktuelle Entwicklungen im Online-Handel,
halten Fachvorträge vor Händlergemeinschaften, begleiten und unterstützen den Aufbau lokaler Online-Platt-formen, halten zwei E-Commerce Leitfäden für Interessen-
11
Ulf Wollrath,
Geschäftsführer
der IHK Dortmund.
Spezial: Qualität
Ein Großteil der Käufe im Laden werden durch eine Informationssuche in OnlineShops vorbereitet. Eine kurze Präsentation des eigenen Unternehmens mit Sortiment,
Öffnungszeiten und Kontaktmöglichkeiten sollte jedes Unternehmen einrichten.
Der Einzelhandel und das Internet: Chancen oder Frust?
Lieber persönlich - denn das Internet lächelt nicht!
ten bereit und bieten im laufenden Jahr eine vierteilige
Veranstaltungsreihe rund um das Thema Onlinehandel
an.
? Handel im Wandel - heißt das auch, dass sich
Geschäfte verändern müssen, um für die Kundschaft attraktiver zu werden?
! Veränderte Kundenbedürfnisse, die Digitalisierung, der
demografische Wandel und veränderte Marktbedingungen zwingen die Händler zu ständigen Anpassungen, um
attraktiv zu bleiben. Wer sich nicht bewegt, wird von den
Kunden und vom Markt bewegt.
? ...und wie könnten diese Veränderungen aussehen?
! Die Händler, deren Betriebe dafür geeignet sind, sollten
Online-Shopping-Möglichkeiten integrieren, z. B. indem
sie click und collect anbieten: Online bestellen, Ware im
Ladengeschäft abholen. Aber auch Händler ohne OnlineHandel sind nicht chancenlos im Wettbewerb. Sie müssen allerdings ihre Trümpfe gegenüber dem Online-
Handel gekonnt ausspielen. Die Trümpfe sind Genuss,
Beratung, Erlebnis, Qualität, Ambiente, genaue Zielgruppenansprache, Aufenthaltsqualität und Bequemlichkeit,
moderne Präsentation der Waren sowie vor allem
menschliche Nähe und persönliche Ansprache, denn das
Internet lächelt nicht.
? Sollten auch kleinere Läden Beratung und Information
verstärkt über "neue Kanäle" anbieten, z.B. den Kunden
über WhatsApp über neue Angebote informieren?
! Eine heikle Frage, denn bei der Nutzung von WhatsApp
als Werbekanal gelten die gleichen Voraussetzungen wie
bei der E-Mail- und Telefonwerbung. Unaufgeforderte
Werbung per Email oder WhatsApp ist nach dem Gesetz
gegen den unlauteren Wettbewerb nicht zulässig. Der
Kunde muss zuvor ausdrücklich einwilligen, dass er
damit einverstanden ist. Wenn die Kunden ihre Einwilligung - möglichst schriftlich - gegeben haben, kann der
Händler die neuen Möglichkeiten sozialer Medien nutzen.
- Anzeige -
Zwei Metzgereien in einem Ort Holzwickede kann sich freuen!
Holzwickede hat so manche Pluspunkte - aber einen wissen die Bürger, die Wert auf gute Handwerksqualität legen, besonders
zu schätzen: In der Gemeinde sind gleich zwei Metzgereien ansässig, beide familiengeführt und mit über 50-jähriger Tradition.
In vielen Städten gibt es mittlerweile keine Metzgereien mehr. Kunden vermissen die Betriebe, die nach alter Handwerkskunst
arbeiten, ihre Wurst nach traditionellen und vor allem individuellen Familienrezepten herstellen und sagen können:
Wir wissen, was in der Wurst steckt!
Fleischerei & Partyservice Weljehausen:
Fortschritt durch Innovation
Fleischerei & Partyservice Vonhoff:
Tradition und neue Ideen
"Hurra, wir leben noch", sagt Thomas Weljehausen, der zusammen mit Ehefrau Petra den Familienbetrieb an der
Nordstraße in zweiter Generation führt. Der Wandel im
Handel ist an dem Familienbetrieb nicht vorbei gegangen,
aber er hat sich erfolgreich darauf eingestellt und ist neue
Wege gegangen. Dabei setzen Petra und Thomas Weljehausen nach wie vor auf langjähriges Vertrauen, beste
Qualität und gute Beratung. Der Großteil der Wurst ist hausgemacht, das wissen die Kunden zu schätzen. Zudem
kommt der Betrieb, der auch einen Party-Service anbietet,
der steigenden Nachfrage nach Fertiggerichten mit einer
großen Auswahl nach: deftige Eintöpfe, Sauerbratengulasch
und Rouladenpfanne, immer wieder werden neue Rezepte
ausprobiert. Dabei ist eins stets gleich: Alles wird hausgemacht in der Metzgerküche. Auch bei der Qualität gibt's
keine Kompromisse: Rind, Schwein und Geflügel kommt von
Höfen aus der Region (u.a. Balve und Lünen). Geschlachtet
wird im Schlachthof Unna, das sorgt für kurze Transportwege und macht die Produktion überschaubar und nachvollziehbar. Neue Ideen und neue Wege erfordern aber auch
Einsatz: Früh um 2 Uhr endet die Nacht. Die Arbeit beginnt,
es werden Brötchen belegt und ab 4.30 Uhr stehen die ersten Kunden vor der Tür.
“Und uns gibt es auch noch!” Uwe Vonhoff und Ehefrau
Tanja sind überzeugt: Ihre Kunden wissen gute und vor
allem hausgemachte Qualität zu schätzen. "Bei uns wird
nicht getrickst und wir verwenden nur hochwertige Zutaten",
betont Uwe Vonhoff. Die eigenen hohe Ansprüche bei der
Herstellung zusammen mit eigenen Rezepten und Würzmischungen geben der Wurst den ganz besonderen Geschmack.
In die Wurst kommt nur Fleisch bester Qualität. Beim
Schweinefleisch gibt es unterschiedliche Klassifizierungen "und wir nehmen nur die beste", so Uwe Vonhoff. Natürlich
kommt das Fleisch von Tieren, die auf Bauernhöfen in der
hiesigen Region aufgewachsen sind; geschlachtet wird im
Schlachthof Unna. Nicht nur Würste, Braten und Grillfleisch
bietet die Metzgerei ihren Kunden, auch einen Party-Service
und viele leckere Fertiggerichte gibt es. "Alles gute Hausmannskost und aus eigener Herstellung", sagt Tanja Vonhoff.
Gulasch, Pfefferpotthast, Königsberger Klopse und Eintöpfe,
alles frisch zubereitet und praktisch im Schlauch oder Glas
erhältlich. Es gibt immer wieder Neues zu entdecken - auch
an der Wursttheke locken neue Genüsse: Gurken-IngwerLeberwurst oder Pulled-Pork-Beef-Wurst, probieren lohnt sich!
Übrigens: Wer einen Arbeitsplatz in Holzwickede sucht - Tanja
und Uwe Vonhoff freuen sich auf Verstärkung ihres Teams.
Nordstraße 9
Telefon: 02301 - 22 37
Parkstraße 4
Telefon: 02301 - 44 23
13
Volker Stein erklärt den Unterschied zwischen Stundenlohn
und Deckungsbeitragsrechnung.
Spezial: Qualität
in allem können schnell mal 50 Tage im Jahr zusammen
kommen, an denen der Mitarbeiter zwar seinen Stundenlohn bekommt, aber nicht arbeitet. Heißt im Klartext:
Er wird für mehr Arbeitsstunden bezahlt, als beim
Kunden berechnet werden. Hinzukommt, dass jeder
Betrieb weitere Kosten hat für Büroräume, Computer,
Software, vielleicht auch noch eine oder zwei Bürokräfte,
Betriebshaftpflichtversicherung usw. Ganz am Ende
muss auch noch ein Gewinn übrig bleiben, von dem der
Handwerksunternehmer schließlich leben muss. Wer das
alles berücksichtigt, versteht, dass die Handwerksbetriebe - "schwarze Schafe" ausgenommen - ihren Kunden
keineswegs zu tief ins Portemonnaie greifen. Und noch
ein Satz zu den Anfahrtskosten: Die Anfahrt ist echte
Arbeitszeit, während der Mitarbeiter am Steuer sitzt, laufen alle anderen Kosten weiter. Deshalb sollten Kunden
auch Verständnis haben, wenn gerade bei kleineren
Reparaturen auch die Anfahrt berechnet wird.
Text: Anke Pieper
Der Handwerker und seine Rechnung: Die Handwerkskammer klärt auf
Was der Kunde auf den ersten Blick nicht sieht...
Die Rechnung eines Handwerkers - immer wieder beliebtes Thema für Diskussionen unter Kollegen, Freunden,
Nachbarn. Und fast immer ist man sich einig: Viel zu
hoch sind die Rechnungen. Was da für ein gigantischer
Stundenlohn verlangt wird und dann auch noch Anfahrtskosten, eigentlich unbezahlbar. Vorurteile kochen schnell
hoch und dabei wird die Tatsache, dass für gute Arbeit
auch gutes Geld bezahlt werden muss, verdrängt, weil es
natürlich - wie übrigens in allen anderen Berufen auch "schwarze Schafe" gibt, die sich gerne die Taschen mehr
als voll machen. Aber deshalb gleich allen Handwerkern
zu unterstellen, dass sie überhöhte Rechnungen ausstellen, stimmt einfach nicht. Unsere Redaktion wollte mehr
wissen und fragte dazu Volker Stein, Leiter der Geschäftsstelle Unna der Kreishandwerkerschaft Hellweg-Lippe.
Und Volker Stein erklärt: "Der Stundenverrechnungssatz
eines Handwerkers kann bei 50 Euro (zuzüglich MwSt.)
und höher liegen. Dies hängt natürlich von dem jeweiligen Gewerk ab." "Aber jeder Betrieb muss seine eigene
Kalkulation aufstellen", betont Stein. 50 Euro pro Stunde?
Super, soviel möchte ich auch verdienen, denkt mancher
Bürger sofort. Doch diese 50 Euro beinhalten zu einem
erheblichen Teil Kosten, die das Handwerksunternehmen bezahlen muss, und das zeigt Volker Stein anhand
eines Beispiels. Zu dem Stundenlohn, den der Chef auf
die Lohnabrechnung setzt, kommen zunächst die
Sozialversicherungsbeiträge, die der Chef zur Hälfte
trägt. Dann kommen noch die Beiträge zur Berufsgenossenschaft dazu, die der Arbeitgeber in voller Höhe übernimmt. Zu Buche schlagen aber auch noch die "unproduktiven Lohnkosten". Der Mitarbeiter hat Urlaub, er wird
mal krank, er besucht Weiterbildungen und er hat auch
während der Arbeitszeit Leerlauf bzw. Wartezeiten - alles
Handwerk sucht dringend Nachwuchs!
Hier appelliert Volker Stein an die jungen Menschen,
nicht immer gleich an ein Studium zu denken, sondern
auch über eine Ausbildung im Handwerk nachzudenken.
In vielen Betrieben werden gute Kräfte mittlerweile schon
verzweifelt gesucht. Auszubildende sind Mangelware.
Deshalb haben junge Menschen gute Chancen, einen
Ausbildungsplatz und später auch einen sicheren
Arbeitsplatz mit sehr guten beruflichen Perspektiven bis
hin zum Studium zu finden.
Ohne die Handarbeit und das Handwerk funktioniert
unser Leben nicht - und kein Handwerker kann durchs
Internet ersetzt werden!
Holzwickedes starke Seiten
Christian van Bremen freut sich über das neue Gesicht der Rathaus
Apotheke, die aber immer noch wie eine Apotheke aussieht.
Das neue Gesicht der Rathaus Apotheke:
Zeitgemäß, hell und sehr freundlich
Die Rathaus Apotheke präsentiert
sich mit einem ganz neuen Gesicht und den Kunden gefällt's! Denn
Apotheker Christian van Bremen hat
ganz bewusst den Weg gewählt,
traditionelles zu bewahren und mit
modernen Elemente zu kombinieren.
"Die Apotheke soll immer noch wie
eine Apotheke aussehen und nicht
wie ein Supermarkt" - unter diesem
Motto standen die umfangreichen
Umbauarbeiten. Es wurden Wände
ausgetauscht, neue Regale und eine
super moderne Verkaufstheke eingebaut, der Fußboden erneuert und ein
ganz neues und energieeffizientes Beleuchtungssystem installiert. Zwischen
den vier Beratungsplätzen an der Verkaufstheke gibt es jetzt mehr Raum und
auch der neue Schallschutz trägt dazu bei, dass die Beratungsgespräche in
einer besonders vertraulichen Atmosphäre stattfinden können. Zudem wurde
ein separater und abgesenkter Beratungsplatz eingerichtet, der ein sitzendes
Gespräch auf Augenhöhe ermöglicht.
Zeitgemäß, hell und vor allem sehr freundlich und modern - so sieht
das neue Gesicht der Rathaus Apotheke aus. Schön ist es geworden!
Neu: Das Babywiegen!
Jeden Freitag von 12 bis 13 Uhr für Babys von 0 bis 1 Jahr in einem separaten Raum und mit professioneller Beratung. Zum besonderen Service für
junge Mütter gehört auch der Verleih von Milchpumpen.
14
15
Spezial: Qualität
Achtung: Wenn hochwertige und teure Markenartikel im Internet zu Schleuderpreisen angeboten werden, kann es auch ein
Versuch sein, leichtgläubige Kunden abzuzocken.
Wenn das Billig-Schnäppchen aus dem Internet plötzlich nichts wert ist
"Fake Shops" zocken Kunden ab
Super, da entdeckt man im Internet voller Begeisterung
die teure Markenuhr zum Schleuderpreis, gleich wird sie
bestellt und was passiert: Nichts! Das Geld ist futsch, der
Ärger groß! Passiert immer wieder - nämlich dann, wenn
man auf einen der sogenannten "Fake Shops" reingefallen ist und mit diesen Shops machen immer mehr gutgläubige Kunden ganz üble Erfahrungen. Unsere Redaktion hat deshalb Christian Aldenhoff, Rechtsexperte
der Verbraucherzentrale Nordrhein Westfalen, gebeten,
hier aufzuklären:
Ein Fake Shop ist ein Internetangebot eines unseriösen
Anbieters, der tatsächlich gar keine oder jedenfalls nicht
die angebotenen Waren (häufig minderwertige Fälschungen von Markenware) anbietet. Dafür, dass es sich um
einen Fake Shop handelt, sprechen folgende Indizien:
Häufig werden beispielsweise teure Markenware wie
Handtaschen oder Bekleidung damit beworben, dass
diese zu deutlich günstigeren Preisen angeboten werden
als bei der seriösen Konkurrenz. Hier sollten Verbraucher
hellhörig werden und das Angebot genau überprüfen.
Es ist kein oder nur ein unvollständigen Impressum vorhanden. Ist nur eine ausländische Adresse angeben, sollte man vorsichtig werden. (Weitergehende Information:
Sind im Impressum doch Kontaktdaten vorhanden, müssen Handelsgesellschaften ihre Registernummer im
Handelsregister angeben. Unter www.handelsregister.de
kann der Kunde dann überprüfen, ob das Unternehmen
wirklich dort angemeldet ist. Ist dies der Fall, spricht dies
für ein seriöses Unternehmen.)
Als Zahlungsart wird nur Vorkasse oder Sofortüberweisung akzeptiert.
Seriöse Gütesiegel wie diejenigen von Trusted Shops,
dem S@fer Shopping Siegel vom Tüv Süd und EHI
Geprüfter Online-Shop sprechen dafür, dass es sich um
einen echten Internetshop handelt. Allerdings werden
solche Siegel manchmal gefälscht. Dies kann der
Verbraucher überprüfen. Durch klicken auf das Siegel
muss er auf die Seiten des Siegelausstellers geleitet werden, wo das Zertifikat hinterlegt ist.
Aufschlussreich kann auch eine kurze Suche nach dem
Anbieter auf einer Internetsuchmaschine sein. Häufig ist
man nicht der Erste, der auf den Anbieter aufmerksam
geworden ist. Wird vor dem Anbieter gewarnt, ist Vorsicht
geboten.
Wird der Kunde auf einen der genannten Punkte aufmerksam, heißt dies noch nicht zwangsläufig, dass das
Angebot unseriös ist. Der Verbraucher sollte dann aber
umso genauer das Angebot prüfen. Liegen mehrere der
oben genannten Anhaltspunkte vor, spricht einiges dafür,
dass es sich um einen Fake-Shop handelt. Dann kann
man nur raten: Finger weg!
Ist eine Zahlung bereits erfolgt, ist es für den Verbraucher
leider sehr schwierig, das Geld zurück zu kommen. Wenn
man schnell auf den Betrug aufmerksam wird, sollte man
versuchen, sich an die Bank oder ggf. das Kreditkarteninstitut zu wenden, um die Zahlung zu stornieren. Dies ist
meist jedoch nur für einen kurzen Zeitraum möglich.
Denn häufig ist das Geld ins Ausland geflossen. Hier
raten wir dennoch zu einer Anzeige bei der Polizei, damit
diese zumindest über die Aktivitäten des Anbieters informiert ist und ggf. entsprechende Ermittlungen einleiten
kann.
17
Mit dem Leerpumpen des Wassergrabens starteten die
Arbeiten für den Bau der neuen Außenterrasse.
Reportage
Landrat Makiolla und Kreisdirektor und Kulturdezernent Dr.
Thomas Wilk (r.) verabschiedeten Thomas Hengstenberg
(M.) und stellten Stefanie Kettler (2.v.l.) als Nachfolgerin im
Amt und Sigrid Zielke-Hengstenberg als Ausstellungsmacherin vor. Foto: C. Rauert - Kreis Unna
Unterstützung des Gemeinderats - Kulturcafé am Haus Opherdicke bekommt eine Seeterrasse
Schon im Winter soll alles fertig sein
Ein leer gepumpter Wassergraben rund um ein
Wasserschloss ist ja eigentlich kein schöner Anblick.
Statt spiegelnder Wasseroberfläche nur brauner
Schlamm - Beate Swoboda freut sich trotzdem über den
eher tristen Anblick. Denn im Oktober starteten mit dem
Leerpumpen des Wassergrabens die ersten Arbeiten für
den Bau der neuen Seeterrasse. Wie in unserer vergangenen Ausgabe bereits ausführlich berichtet, plant der
Kreis Unna als Eigentümer des Schlosses den Bau der
Terrasse, um die Gastronomie - also das bestehende
Kulturcafé - aufzuwerten und den zeitgemäßen Bedürfnissen der Besucher anzupassen. Als Pächterin des
Cafés ist Beate Swoboda erfreut, dass auch die Holzwickeder Politik die Pläne unterstützt und die Baumaßnahme jetzt zügig in Angriff genommen werden konnte.
Wie sie im Gespräch mit unserer Redaktion erzählt, sei
der Wunsch nach einer Außengastronomie doch immer
größer geworden. Ob Radfahrer oder Spaziergänger, an
schönen Sommertagen möchte jeder Besucher am liebstem unter freiem Himmel sitzen. Das war bisher aber
nur mit viel Aufwand zu bewerkstelligen. Tische und
Stühle morgens und abends vor dem Schloss auf- und
abbauen, dazu immer wieder rauf und runter laufen, weil
Küche und Theke im Untergeschoss liegen, das war einfach zuviel auf Dauer. Denn Beate Swoboda (Foto Titelseite) gibt nicht allein Getränke aus, sie backt auch alle
Kuchen selber. "Fertig Gekauftes gibt's bei mir nicht",
sagt sie mit Nachdruck. Im wenigen Wochen - je nach
Wetterlage - soll die neue Seeterrasse fertig sein und
Beate Swoboda könnte sich dann auch schon einen winterlichen Grillabend mit Glühwein gut vorstellen. Richtig
genutzt werden soll die Terrasse, die 52 Plätze bietet,
aber erst, wenn die Temperaturen auch wirklich zum
Verweilen unter freiem Himmel einladen.
Ideen für die Freiluft-Saison hat Beate Swoboda so einige, "aber man muss erst mal sehen, wie sich der Besuch
entwickelt." Eins steht aber schon fest: wird die neue
Seeterrasse rechtzeitig zum Advent fertig, will Beate
Swoboda sie auf jeden Fall festlich dekorieren. Zumindest den schönen Anblick können die Besucher des
Kulturcafés dann schon mal genießen...
Text und Fotos: Anke Pieper
Abschied vom Ausstellungsmacher:
Thomas Hengstenberg wechselt
in den Ruhestand
Zahlreiche, überregional beachtete Ausstellungen auf
Schloss Cappenberg in Selm und später auf Haus
Opherdicke hat Thomas Hengstenberg in den Kreis geholt, hat ihnen - oft als Kurator - seinen Stempel aufgedrückt. Die Künstler und Kunstwerke der sogenannten
"Verschol-lenen Generation" - im Nazi-Deutschland geächtet und vertrieben und im Nachkriegs-Deutschland oft
vergessen - wurden dabei im Laufe der Jahre immer mehr
zur thematischen Schwerpunktsetzung. Landrat Makiolla
und Kreisdirektor und Kulturdezernent Dr. Thomas Wilk
verabschiedeten Thomas Hengstenberg bei der Vernissage im September zur aktuellen Ausstellung und stellten
Stefanie Kettler als Nachfolgerin im Amt und Sigrid
Zielke-Hengstenberg als Ausstellungsmacherin vor.
Landrat Makiolla dankte Thomas Hengstenberg nicht nur
für sein jahrzehntelanges Engagement, sondern auch für
die Fähigkeit, "Menschen für die Kunst zu gewinnen und
damit letztlich auch für unsere Region".
- Anzeige -
Adventsbasar im Seniorenhaus "Neue Caroline" am 19. November
Schönes und auch Leckeres für jeden Geschmack
Am 19. November findet im Seniorenhaus "Neue Caroline" in der Zeit
von 14 bis 17.30 Uhr der beliebte Adventsbasar statt, der nicht nur für
die Bewohner, sondern für alle Interessenten offen ist. Vor und im
Haus geht es richtig rund an diesem Nachmittag. Es werden draußen
Zelte aufgebaut und es gibt lecker Gegrilltes, aber auch Feines für
den süßen Zahn. Außerdem werden Bänke aufgestellt, so dass man
gemütlich sitzen kann. Dazu sorgt Alleinunterhalter André Wörmann
für Stimmung - es darf sogar getanzt werden.
Drinnen im Haus werden verschiedene Verkaufsstände aufgebaut
und auch das Seniorenhaus selbst ist mit einem eigenen Stand vertreten. Dafür sind die Senioren schon seit Wochen am Werk, um wieder Selbstgebasteltes, Plätzchen und Marmelade zu verkaufen.
Besonders die Marmelade war im vergangenen Jahr der Renner!
Dazu werden Weihnachtgirlanden, Engelsköpfe aus Holz, Windlichter,
weihnachtliche Gestecke und Dekoration präsentiert. Hobby-Künstler
bieten zudem an ihren Ständen Schmuck, Holzarbeiten, Steinfiguren
sowie Strick- und Näharbeiten. Geöffnet ist auch die Cafeteria - hier
können sich die Besucher bei Kuchen und frischen Waffeln stärken.
Beim Adventsbasar im Seniorenhaus erwartet alle Besucher wieder ein
stimmungsvoller und interessanter Nachmittag.
Ambulanter Pflegedienst Caroline - Telefon 02301 / 18 79 393
www.pflege-mohring.de
19
Bei den Märchenabenden von Dorothea Richwinn-Diera
gehört märchenhafte Kleidung ebenso dazu ...
Foto: Anke Pieper
Reportage
...wie ein besonderes Ambiente mit schöner Dekoration.
Foto und Titel: privat
Märchen sind nicht nur für Kinder ein besonderes Erlebnis
Botschaften berühren das Herz und die Seele
Kinder lieben Märchen - aber werden sie erwachsen, geraten die Märchen meist in Vergessenheit. Eigentlich
schade! Denn es gibt wunderschöne Märchen, an denen
gerade die Erwachsenen ihre Freude haben. Besonders,
wenn sie in einem besonderen Ambiente erzählt werden.
Denn dann können auch erwachsene Zuhörer ganz tief in
die Märchenwelt eintauchen und die Welt draußen für
kurze Zeit vergessen.
Dorothea Richwinn-Diera kennt viele Märchen und sie
kann Märchen erzählen, im wahrsten Sinne des Wortes.
Denn die 51-Jährige, Leiterin der Kita "Schatzkiste" in
Hengsen, hat eine Ausbildung zur Märchenerzählerin absolviert. In ihrem Beruf als Erzieherin gehören Märchen
quasi zum Alltag und immer schon hat sie gerne Märchen
erzählt, nicht einfach nur vorgelesen. "Als ich dann 50
geworden bin, habe ich mir überlegt, noch was Neues zu
machen", erzählt Dorothea Richwinn-Diera und sie entschloss sich, am Figurentheater-Kolleg in Bochum eine
Weiterbildung zur Märchenerzählerin zu starten. "Wir
haben in der Gruppe gemeinsam Märchen erarbeitet,
Mimik, Körperhaltung und Betonung geübt und dabei gelernt, wie man die Grundstimmung eines Märchen rüber
bringt", schildert sie. Das war die Grundausbildung. Bei
der Europäischen Märchengesellschaft im Kloster Bentlage absolvierte die Kita-Leiterin eine weitere Fortbildung denn es ist gar nicht so einfach, aus einem versteinerten
Text eine lebendige Erzählung werden zu lassen und
einen eigenen Erzählstil zu entwickeln. Als Märchenerzählerin will sie ihre Zuhörer in den Bann ziehen, will die
Botschaft, die jedes Märchen enthält, deutlich machen aber nicht oberlehrerhaft und mit erhobenem Zeigefinger.
Vielmehr soll sich jeder Zuhörer selbst eine Botschaft aus
dem Märchen ziehen und mit nach Hause nehmen.
Märchen enthalten oft ganz tiefe Lebensweisheiten, die
Herz und Seele berühren.
"Märchenquell im Ruhrkreis"
Ihre ersten Märchenabende hat Dorothea Richwinn-Diera
bereits mit Erfolg durchgeführt. Zusammen mit zwei
Teilnehmerinnen aus ihrer Weiterbildung hat sie die
Gruppe "Märchenquell im Ruhrkreis" gegründet und ist in
Bochum aufgetreten. In Holzwickede findet im November
erstmals der "Märchenschatz im Schloß" statt, bei der die
drei "Märchenfrauen" Märchen aus aller Welt, u.a. aus
Russland und Indien, erzählen - natürlich auch in märchenhafter Kleidung. Der Abend ist bereits ausverkauft.
Im neuen Jahr sind aber im Frühjahr und Herbst weitere
Märchenabende im Kulturcafé auf Haus Opherdicke geplant.
Text: Anke Pieper
20
Kalender
November
Donnerstag, 3. November
Cercle francais:
"Patrick Modiano - Referat
in leichtem Französisch"
19.30 Uhr im "Dorfkrug"
Freitag, 4. November
"Rhythm & Swing" mit einem Konzertabend
beschließt der DeutschBritische Club sein
Jubiläumsjahr
19.30 Uhr im Forum des
Schulzentrums
Dienstag, 8. November
Cocktailnachmittag
15 Uhr im Perthes-Haus
Donnerstag, 10. November
Stammtisch: Diskussion
mit Bürgermeisterin
Ulrike Drossel
15 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Kammermusik: Ensemble
Hamburger Ratsmusik "Der König tanzt"
20 Uhr
auf Haus Opherdicke
Samstag, 5. November
HSC - Kaffeeklatsch
14 Uhr im Forum des
Schulzentrums
Freitag, 11. November
Laternenumzug
17 Uhr ab Familienzentrum
Caroline-Nordlicht
Sonntag, 6. November
Martinsbummel mit
verkaufsoffenem Sonntag
13 bis 18 Uhr im Zentrum
Mord am Hellweg:
Miroslaw Nemec liest
19.30 Uhr
auf dem Emscherquellhof
Die Veranstaltung ist ausverkauft!
Sonntagsöffnung:
"Herbstlicher Liedernachmittag mit Mona Lichtenhof"
17 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Martinszug
der Kolpingsfamilie
18 Uhr ab Kirchstraße
Hubertusmesse
18 Uhr in der Katholischen
Liebfrauenkirche
Montag, 7. November
Französischer Filmabend:
"Im Sommer wohnt er
unten"
20 Uhr
im Alois-Gemmeke-Haus
Sonntag, 13. November
Ökumenischer Gottesdienst und Gedenkfeier
zum Volkstrauertag
10 Uhr in der Ev. Kirche
Opherdicke, anschließend
gemeinsamer Gang zum
Ehrenmal
WeltMusik MusikWelt:
Jeanine Vahldiek Band Songs mit Einflüssen aus
Pop, Rock und Jazz
20 Uhr
auf Haus Opherdicke
Freitag, 18. November
Freundeskreis
Holzwickede-Louviers:
Chanson- und Beaujolais
Nouveau-Abend
mit Christine Schmid An diesem Abend gibt es
dann auch erstmals den
neuen Beaujolais 2016 zu
verkosten.
19.30 Uhr im Forum des
Schulzentrums
Samstag, 19. November
Adventsbasar
14 Uhr im Seniorenhaus
"Neue Caroline"
Konzert mit Nina Aristova
17 Uhr in der Ev. Kirche
Opherdicke
Mittwoch, 23. November
Lichtbildervortrag:
"Die Etrusker - ein geheimnisvolles Volk in Italien"
15.30 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Donnerstag, 17. November
Offenes Singen
15 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Donnerstag, 24. November
Violoncello Solo mit Daniel
Müller-Schott, Star-Cellist
beim Celloherbst 2016
20 Uhr
in der Ev. Kirche am Markt
Neues von der Buchmesse Bernt von zur Mühlen stellt
interessante Bücher vor
19 Uhr
in der Gemeindebibliothek
Freitag, 25. November bis
Sonntag, 27. November
30. Holzwickeder
Weihnachtsmarkt
rund um das Rathaus
Die offizielle Eröffnung
durch die Bürgermeisterin
findet am Freitag um
18 Uhr statt.
Der Weihnachtsmarkt ist
am Samstag von 11 bis 21
Uhr und am Sonntag von
11 bis 18 Uhr geöffnet.
Sonntag, 27. November
Adventsvesper
17 Uhr in der Ev. Kirche
Opherdicke
Montag, 28. November
Chantons
19.30 Uhr im Musikraum
des Schulzentrums
Dezember
Donnerstag, 1. Dezember
Offenes Adventssingen
15 Uhr in der
Seniorenbegegnungsstätte
Cercle francais:
Traditionelles
Grünkohlessen
19.30 Uhr im Dorfkrug
Freitag, 2. Dezember
Blutspende
16 bis 20 Uhr
in der Dudenrothschule
Samstag, 4. Dezember
Opherdicker
Weihnachtsmarkt
11 Uhr im Ev. Gemeindehaus Opherdicke
(Alle
Angaben
Gewähr)
ohne
21
Den neuen Beaujolais probieren!
Freundeskreis lädt dazu ein
Frischer Beaujolais 2016 und französische Chansons beides passt hervorragend zusammen. Und daher hat
der Freundeskreis Holzwickede-Louviers auch diese
Kombination gewählt, um den tristen November etwas
aufzuhellen. Mit der Sopranistin und Akkordeonistin
Christine Schmid kommt eine Künstlerin aus Süddeutschland nach Holzwickede, die eine großartige
Wandlungsfähigkeit an den Tag legt. Mal frech kokett,
mal in Frackjacke und Zylinder, als Operettendiva oder
als Musical-Lady: Christine Schmid überzeugt eben nicht
nur mit ihrer Stimme, sondern auch am Akkordeon. Und
am Ende des Konzerts weiß man, dass man in Paris angekommen ist. Mit Charme und Esprit nimmt die
Künstlerin, die klassischen Gesang in Basel und Paris
studierte, die Gäste mit auf eine musikalische Reise in
Frankreichs Hauptstadt.
Dazu bietet der Freundeskreis Beaujolais Nouveau 2016
in ausgezeichneter Qualität an, wobei natürlich auch für
Weißwein und alkoholfreie Getränke gesorgt ist. Der
Abend ist bereits gut gebucht, Karten können aber noch
reserviert werden unter 02301-912830 oder per Mail an:
[email protected]. Der Eintritt beträgt elf Euro. Der
Chansonabend steht nicht nur den Mitgliedern des
Freundeskreises, sondern allen Freunden französischer
Kultur offen.
Termin: Freitag, 18, November, 19.30 Uhr
im Forum des Schulzentrums.
Kalender und Kulturtipp
Der Kreis Unna
veranstaltet regelmäßig
Konzerte auf
Haus Opherdicke
Dorfstr. 29 | 59439 Holzwickede
Die nächsten Termine im Spiegelsaal:
KammerMusik
¾
¾
Donnerstag, 10. November um 20.00 Uhr
Ensemble Hamburger Ratsmusik |
"Der König tanzt"
Donnerstag, 08. Dezember um 20.00 Uhr
Hendrik Lücke | Tenor und Moderation
Henning Lucius | Klavier
"Die Winterreise"
Seniorenbeirat wird gewählt
WeltMusik MusikWelt
Vom 7. bis 18. November können alle Holzwickeder, die
das 50. Lebensjahr vollendet haben, über die Besetzung
des Seniorenbeirates der Gemeinde entscheiden.
Gewählt wird im Gemeindebüro in der Seniorenbegegnungsstätte an der Berliner Allee 16a zu den allgemeinen
Öffnungszeiten. Am Montag, 7. November, stellen sich
die Kandidaten um 18 Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte vor. Anschließend können die Wahlberechtigten
ihre Stimme abgeben. Weitere Informationen unter
Telefon 4466.
¾
Donnerstag, 17. November um 20.00 Uhr
Jeanine Vahldiek Band |
Songs mit Einflüssen aus Pop, Rock und Jazz
Das Kulturcafé des Hauses Opherdicke hat zu den
Konzertterminen ab 19 Uhr und in der Pause geöffnet.
Vorverkaufsstellen
Haus Opherdicke
Dorfstr. 29 l 59439 Holzwickede
Gemeinde Holzwickede
Allee 5 | 59439 Holzwickede
Buchhandlung Hornung
Markt 6 | 59423 Unna
Kreis Unna | Kultur
Hansastraße 4 | 59425 Unna
Fon 02303 27-1141 und 02303 27 -2541
Weitere Infos unter
www.kreis-unna.de
(Kultur und Tourismus - Musik und Theater Kammermusikalische Reihe und WeltMusik MusikWelt)
23
"Mediterrane Gärten gestalten",
Oliver Kipp, GU, 24,99 Euro
An trüben Herbst- und
Wintertagen von sonnigen Stunden in mediterranem Ambiente träumen?
Geht ganz einfach: Mit
dem wunderschönen
Gartenbuch von Oliver
Kipp. Das Buch ist aber
auch eine perfekte Einladung dazu, nicht nur zu
träumen, sondern im neuen Jahr auch neue Ideen
zu verwirklichen. Dabei
haben mediterrane Gärten viele Gesichter - ob
klassisch oder modern,
jeder Garten lässt sich
nach individuellen Wünschen mediterran gestalten. Sitzplätze und Innenhöfe,
Mauern und Wege, Beete und Wasserspiele, (fast) alles
ist möglich. Und auch im kleinen Reihenhausgarten können sich mit entsprechender Planung im nächsten
Sommer "italienische Momente" erleben lassen. Dabei ist
das Buch nicht nur optisch sehr attraktiv, es vermittelt
auch viele gute und vor allem praktikable Tipps und
Lösungen. Ein tolles (Weihnachts-) Geschenk für alle
Hobby-Gärtner.
"Savoir Vivre - Die Kunst des schönen Lebens",
Carolina Franke, Busse Seewald, 29,95 Euro
Die Kunst, das Leben zu
genießen - diese herrliche
Lebensphilosophie der
Franzosen ist Thema des
Buches. Wer den schönen
Dingen des Lebens Raum
geben will, der möchte das
Buch gar nicht aus der
Hand legen. Die Autorin, Inhaberin des Einrichtungsgeschäftes "Town & Country Home" nimmt die Leser
mit auf einen Spaziergang
durch traumhaft schöne
Häuser und Landschaften
in Frankreich. Die vielen
Fotos vermitteln ganz hervorragend die besondere
Stimmung, die an den jeweiligen Orten herrscht. Es gibt
keine einzelnen Tipps, das ganze Buch ist eine Quelle
der Inspiration. Die unbeschwerte Lust am Leben, der
Blick auf die schönen Dinge des Lebens und eine heitere
Gelassenheit, das alles macht das Buch so lesenswert.
Aber nicht wundern: Nach der Lektüre möchte man am
liebsten sofort den nächsten Sommerurlaub in Frankreich
buchen.
"Die Gesichter der Wahrheit",
Donald Ryan, Diogenes, 20 Euro
Einen Roman zu erzählen, in dem 21 Menschen aus
ihrem Leben berichten, das ist außergewöhnlich - aber
richtig gut. Man muss sich ein bisschen einlesen, aber
diese kleine Mühe ist das Buch später wirklich wert. Im
Buchtipps
Mittelpunkt steht die Finanzkrise in
Irland bzw. ein Bauunternehmer,
Hauptarbeitgeber in einem kleinen
Dorf und skrupellos. Berührend
sind die Geschichten der Menschen, die mit der Finanzkrise das
Scheitern ihrer Träume erleben, die
hoffen und leiden. Nicht immer
leicht auszuhalten und in der Sprache manchmal etwas drastisch aber durchweg lebendig und authentisch. Ein lebendiges Buch!
"Die Kunst,
Champagner zu trinken",
Amélie Nothomb, Diogenes,
20 Euro
Das Buch "Mit Staunen und Zittern", ein Bestseller der Autorin und eins meiner absoluten Lieblingsbücher, habe ich verschlungen. Die Kunst,
Champagner zu trinken, hat mich leider weniger berührt.
Vielleicht war es nicht die richtige Zeit für Champagner.
Aber die Geschichte der beiden Autorinnen Amèlie und
Pétronille, die ihre Leidenschaft für
Champagner teilen und den
Rausch im Champagner ebenso
suchen wie in der Literatur, ist mir
fremd geblieben. Zwischen den
beiden Schriftstellerinnen entwikkelt sich eine tiefe Freundschaft,
der Champagner fließt bei allen
Gelegenheit in Strömen - doch es
kommt auch Katerstimmung auf.
Und die ist dann gar nicht mehr so
prickelnd.
"Das Apfelblütenfest",
Carsten Sebastian Henn, pendo,
16,99 Euro
Ja, es muss auch mal was richtig
Leichtes in den Bücherschrank.
Belletristik kann man schließlich
wie eine süße Praline zum
Espresso genießen. So ist es mit dem "Apfelblütenfest",
sprachlich keine große Herausforderung, inhaltlich relativ
vorhersehbar und etwas zuckersüß, aber trotzdem ein
lockerer Lesespaß an trüben
Tagen. Im Mittelpunkt ein Landgut
in der Normandie, auf dem
Calvados und Cidre produziert
werden. Eher widerwillig vom jungen Besitzer Jules, der eigentlich
Rechtsanwalt werden wollte. Als
Neunjähriger suchte er nach dem
Tod seiner Mutter eine Haushälterin für seinen Vater. Nach über
20 Jahren meldet sich die lebenslustige Lilou auf diese Stelle und
wirbelt das Leben auf dem Landgut mächtig durcheinander. Klar,
dass beide sich näher kommen aber das Leben ist nicht einfach
und auch nicht fair. Das müssen
die Liebenden bald erkennen.
Winterwunderwelt
zur Weihnachtszeit
Unser Weihnachtsmarkt ist eröffnet und die Auswahl wieder riesengroß. Liebevoll haben wir kleine Nischen
eingerichtet, um die neusten Trends übersichtlich und nach Stil und Farben sortiert präsentieren zu können.
Die Trends in diesem Jahr:
z Star unter den Farben ist Weiß
z Silber, Kupfer und Gold, auch sie dürfen nicht fehlen
z Lila, angesagt und sehr edel zusammen mit Silber und Weiß
z Ein bisschen Glanz, ein bisschen Natur, es wird viel kombiniert
z Witzige Wichtel, stylische Weihnachtsmänner aus Beton man kann sich kaum entscheiden...
Ein ganz großes Thema: Lichterketten!
Unsere Lichterwelt ist nochmals vergrößert worden und es bleiben keine
Wünsche offen.
z LED-Kerzen, die flackern und mit ihrem warm-weißen Licht so natürlich
wirken, aber ganz sicher sind
z Lichterketten aus verschieden farbigem Draht mit Wasserfalloptik
z Baumketten, jetzt ganz super einfach anzubringen
z Batteriebetriebene Miniketten für Leuchtgläser
z Beleuchtete Acrykugeln für die außergewöhnliche Dekoration
z Wachskerzen aus deutscher Produktion! Tipp: Die Kerzengröße nach
dem individuellen Brennverhalten ausrichten, dann brennt die Kerze auch
wirklich schön.
Unser großer Weihnachtsmarkt hat
natürlich noch viel, viel mehr zu bieten - kommen Sie doch einfach mal
vorbei. Sie werden staunen!
Mit viel Herzblut hat sich Regina Peters auch in diesem Jahr wieder um unseren Weihnachtsmarkt
gekümmert, hat die neusten Trends gefunden, aber
auch die Klassiker nicht vergessen.
Mo-Fr 9 - 19 Uhr
I
Sa 9 - 18 Uhr
I
So 10.30 - 15.30 Uhr
25
"Meine Mutter hat mich zum Leichtathletiktraining der
TGH geschickt" - das war vor rund 30 Jahren und Lars
Kallus gerade mal sechs Jahre alt. Aber schon als kleiner
Steppke stand schnell für ihn fest: Laufen, Springen,
Werfen, das ist genau mein Sport. Es macht ihm bis
heute Spaß, sich beim Wettkampf mit anderen zu messen - "obwohl ich als Kind immer furchtbar aufgeregt war,
wenn der Startschuss fiel", erinnert sich der 35-Jährige,
der den Sport auch quasi zum Beruf machte: Er wurde
Sportlehrer. Bei der Turngemeinde entschied er sich vor
gut zehn Jahren, hier nicht nur selbst zu trainieren, sondern auch den Nachwuchs als Trainer zu fördern.
Sport
Wer wird Holzwickedes Sprintstar?
Um die Leichtathletik ein bisschen aus ihrer Nische zu
holen, plant Lars Kallus ein besonderes Event fürs
Frühjahr 2017: Gesucht wird Holzwickedes Sprintstar.
"Damit man wirklich mitreden kann, was man noch schaffen kann." Jeder kann mitmachen, das Alter spielt keine
Rolle.
Interessenten
können
sich
unter
[email protected] anmelden (bitte Namen und
Geburtsjahr angeben).
Leichtathletik-Abteilung der TGH freut sich über neue Teilnehmer - Alter spielt keine Rolle
Super Fitness-Training - auch für den Kopf!
"Es wurde damals gerade für eine Truppe 13- bis 14Jähriger eine Betreuung gesucht", berichtet Lars Kallus.
Schnell entwickelte sich auch ein toller Zusammenhalt
und die Gruppe trainiert heute noch. Zusammen mit
Kevin Klose betreut Kallus derzeit Jugendliche ab 16
Jahren - Jungen wie Mädchen, wobei gerade bei
Mädchen das Interesse relativ groß ist. Wichtig ist für ihn,
dem Nachwuchs klar zu machen, dass Leichtathletik ein
Wettkampfsport ist, der Einsatz fordert. "Leichtathletik ist
mehr als nur Laufen, Werfen und Springen. Leichtathletik
ist in hohem Maße auch eine Kopfsache. Man lernt, sich
selbst zu überwinden, man lernt zu kämpfen und man
lernt, nach Niederlagen wieder aufzustehen", so Lars
Kallus, der in diesem Jahr den größten Erfolg seiner
sportlichen Laufbahn feierte: Er wurde bei den Deutschen Seniorenmeisterschaften im 100-m-Sprint mit
11,47 Sekunden Vize-Meister und belegte zudem den
dritten Platz beim 200-m-Lauf.
Wünschen würde sich Lars Kallus, dass mehr Holzwickeder - egal welchen Alters - den Spaß an der Leichtathletik entdecken würden. Interessenten sind deshalb eingeladen, einfach mal zum Training vorbei zu kommen.
Mehr Infos unter www.tg-holzwickede.de Freuen würde
er sich aber auch, wenn sich für den Aufbau einer Truppe
der Altersklasse ab Mitte 40 ein erfahrener Betreuer finden würde. Denn Leichtathletik ist ein Sport, der ohne
Probleme bis ins hohe Alter betrieben werden kann und
dabei den Körper fit hält.
Text: Anke Pieper
Lars Kallus (l.) auf dem Siegerpodest - bei den Deutschen
Seniorenmeisterschaften wurde der Holzwickeder im 100m-Sprint Vize-Meister und Dritter im 200-m-Lauf.
Foto: privat
Blick in die Region
26
Ausstellung in Münster: Wasser bewegt
Auf 1.200 Quadratmetern erfahren Besucher bis zum
30. Oktober 2017 im LWL-Museum für Naturkunde in
Münster, welche Herausforderungen der Lebensraum
Wasser birgt. In der Ausstellung des Landschaftsverbandes Westfalen-Lippe (LWL) erleben Interessierte die
größte Sonderausstellung zum Thema Wasser im
deutschsprachigen Raum, die das feuchte Element umfassend und facettenreich behandelt und dabei für alle
Altersgruppen geeignet ist.
Kein Element ist so allgegenwärtig und so wandelbar
wie das Wasser. Es wird seit Jahrtausenden als
Energiequelle und als Transportmittel genutzt. Die
Ausstellung zeigt, dass Wasser kostbar und keineswegs
gewöhnlich ist. Besucher erleben die Macht des feuchten Elements und den außerordentlichen Einfluss des
Wassers. Es werden Lebewesen vorgestellt, die perfekt
an das Leben im Wasser angepasst sind. Aber auch auf
Tiere und Pflanzen, die ohne Wasser auskommen müssen, wirft die Schau einen tiefgehenden Blick.
Mehr Infos unter www.wasser-bewegt.lwl.org
Winterträume in Havixbeck:
"Skandinavische Winterzeit
"Skandinavische Winterzeit" heißt es bei den Winterträumen in Havixbeck vom 11. bis zum 13. November auf
der schönen Burg Hülshoff. Mit faszinierenden Polarlichtern, Rentier-Erlebnissen bis hin zu Iglus, Tierfellen und
Outdoor-Saunas können die Besucher den Winter in
Skandinavien kennenlernen. Doch es gibt noch mehr,
denn der Veranstalter lädt zu einer zauberhaften Reise in
eine Welt voller faszinierender Winterideen ein. In stimmungsvollem Ambiente werden auf der Wasserburg, umgeben von beeindruckenden Parkanlagen und Innenhöfen, neben einem phantasievollen Rahmenprogramm
allerlei Inspirationen für Dekorationen, Geschenkideen,
Wellness und Beauty, Mode,
Antiquitäten, Inneneinrichtung,
Schmuck, handgefertigte Produkte und vieles mehr präsentiert. Liebevoll in Handarbeit
gefertigte Produkte und schöne
Geschenke bereiten die Besucher schon in der Vorweihnachtszeit auf die Festtage vor.
Mehr Infos unter
www.wintertraume.de
Foto: Winterträume
Winterwelt in Kamen:
Eisbahn auf dem Marktplatz
Winterwelt statt Weihnachtsmarkt? Das bietet Kamen auch in
diesem Jahr wieder! Vom 24. November bis 7. Januar findet
auf dem Kamener Marktplatz die mittlerweile sechste Winterwelt statt - im Mittelpunkt steht die 400 qm große Eisbahn.
Dazu gehören auch wieder als besonderes Highlight die GSW
Stadtmeisterschaften im Eisstockschießen, die viele Zuschauer anlocken. Mit einem bunten Rahmenprogramm ist
die Eisbahn ein toller Treffpunkt für die ganze Familie. Neben
der Eisbahn locken Schirmbar und Almhütte zum gemütlichen
Verweilen ein. Mehr Infos dazu im Internet unter
www.kamener-winterwelt.de
27
Das LWL-Museum für Naturkunde zeigt das feuchte
Element in allen Facetten.
Foto: LWL
Blick in die Region
Einstimmung auf die Adventszeit: der romantische Weihnachtsmarkt im LWL-Freilichtmuseum Hagen.
Foto: LWL
Ausflugstipps in die Region: Highlights in der kalten Jahreszeit
Wasser - Winter - Weihnachten
Freilichtmuseum Hagen:
Weihnachtsmarkt mit Kunsthandwerk
und Live-Musik
Am ersten Adventswochenende (25. bis 27. November)
öffnet der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) für
drei Tage die Tore seines Hagener Freilichtmuseums,
um mit dem "Romantischen Weihnachtsmarkt" stimmungsvoll den Advent zu beginnen. Die anheimelnde
Atmosphäre zwischen den illuminierten Fachwerkhäusern und den geschmückten Weihnachtsmarkthütten
macht ihn jedes Jahr zu einem Besuchermagneten.
Das Angebot ist groß: etwa 85 sorgfältig ausgesuchte
Aussteller zeigen in den historischen Häusern und kleinen Hütten anspruchsvolle handwerkliche und kunstgewerbliche Textilien und schöne Dinge aus Papier, Holz,
Glas und Metall. Zu sehen und zu kaufen gibt es feine
weihnachtliche Dekorationen, kreativen Schmuck, wollige Kleidung und Accessoires, liebevoll gearbeitetes
Holzspielzeug, handgezogene Bienenwachskerzen sowie unterschiedlichste Krippen und Weihnachtsschmuck.
Die Organisatoren legen größten Wert darauf, das
Ambiente sehr liebevoll zu gestalten. Deshalb gibt es
auch keine Musik aus der Konserve, sondern nur winterlich-stimmungsvolle Live-Musik mit traditionellen Chören
und Orchestern, aber auch Jazz und Folk. An allen drei
Tagen besucht zwischen 17 und 19 Uhr Sankt Nikolaus
im feierlichen roten Bischofsornat das Freilichtmuseum
und hat eine süße Überraschung für die kleinen
Besucher im Sack.
Mehr Infos unter: www.lwl-freilichtmuseum-hagen.de
oder bei Uta Wenning-Kuschel, Telefon 02331-7807113
Holzwickedes starke Seiten
28
So duftet der Advent: Haselnuss-Zimtsterne mit Nuss-Nougat-Creme
(djd). Fleißige Weihnachtsbäcker wissen es nur zu gut: In der Vorweihnachtszeit ist es
das größte Glück aller Naschkatzen, verschiedene Plätzchen zu probieren. Mit und
ohne Füllung oder Guss, gut gewürzt oder nussig, schokoladig oder fruchtig - jeder
Genießer hat seine speziellen Vorlieben. Beste Chancen, richtige Lieblingsplätzchen zu
werden, haben zum Beispiel die feinen Haselnuss-Zimtsterne mit Nuss-Nougat-Creme,
die man mit wenig Aufwand selbst backen kann.
Für zirka 30 Stück dieser leckeren Spezialität zwei Eiweiß steif schlagen und 160
Gramm Puderzucker dazu rieseln. Zwei Teelöffel dieser Masse zur Seite stellen. 300
Gramm Haselnüsse und zwei Teelöffel Zimt unter den Eischnee heben und den Teig zwischen Backpapier etwa vier Millimeter dick ausrollen. Aus dem Teig etwa 60 Sterne ausstechen und auf mit Backpapier ausgelegte Backbleche legen. Mit einem sehr kleinen
runden Ausstecher in der Mitte der Hälfte der Sterne Löcher ausstechen. Den beiseite
gestellten Eischnee mit einem Teelöffel Zitronensaft verrühren, auf den Sternen mit Loch
verstreichen und im vorgeheizten Backofen mit Umluft bei 120 Grad ungefähr zehn
Minuten backen. Anschließend die Zimtsterne auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.
Die Sterne ohne Loch mit einer dünnen Schicht von insgesamt etwa 120 Gramm NussNougat-Creme wie zum Beispiel Nutella bestreichen, mit den übrigen Sternen abdecken
und am besten direkt servieren. Foto: djd/Ferrero
Apfel-Tee-Punsch:
Gemütlich durch
die kalte Jahreszeit
(djd). Wenn es draußen
kalt ist, machen wir es uns
zu Hause gemütlich. Dann
ist die Zeit für wärmende
Getränke mit der feinen
Süße aus Kandis gekommen. Ob der weiße Klassiker oder die braunen Sorten mit der zarten Karamellnote - Kandis ist der
perfekte Begleiter zu Tee,
Punsch und anderen
Heißgetränken.
Rezept:
Eine Bio-Zitrone heiß abwaschen und Schale in
einer dünnen Spirale abschälen. Mit 5 getrockneten Apfelringen, 3 Nelken
und 500 ml Apfelsaft in
einen Topf geben und 1
Stunde ziehen lassen. 50
g Diamant Weißer Kandis
zufügen und langsam erhitzen, aber nicht kochen.
Gewürze absieben. 500
ml Wasser sprudelnd kochen, über 10 TL schwarzen Tee gießen und 2 bis
3 Minuten ziehen lassen.
Tee absieben und mit heißem Apfelsaft und 200 ml
Maracuja-Nektar mischen.
Kurz ziehen lassen, heiß
servieren.
Foto: djd/Diamant/TLC allgemein
29
Mobil und unterwegs
Der Stammtisch ist eine gute Idee: über 20 Teilnehmer kamen beim ersten Treffen zusammen.
Wohnmobil-Stammtisch gegründet - Erstes Treffen war ein großer Erfolg
Gute Tipps und jede Menge Spaß
Wolfgang Ritter und Jürgen Pieper sind begeistert: Ihre Idee, in Holzwickede einen Stammtisch für Wohnmobil-Fahrer
zu gründen, stieß auf eine große Resonanz. Über 20 Teilnehmer kamen zum ersten Treffen am 11. Oktober ins
"Kreiseleck". Dabei war man sich einig: Der Stammtisch ist eine gute Idee. Denn schnell stellten die Teilnehmer fest,
wie groß das Interesse an allen Themen rund ums mobile Reisen ist. Ob Tipps für den Kurzurlaub in der Nähe oder im
Ausland, ob positive wie negative Erfahrungen auf Stellplätzen, ob Kampf gegen Mäuse im Wohnmobil, man hatte viel
zu erzählen.
Besonders die Tipps zu den unterschiedlichen Reisen kamen an und daraus entwickelte sich das Angebot einzelner
Teilnehmer, ihre Touren mit Bildern und Filmen vorzustellen und dabei Fragen zu beantworten. Ein Vortrag über eine
Norwegentour ist schon fest geplant, weitere z.B. über Südengland oder Frankreich sind ebenfalls im Gespräch. Einig
waren sich die Teilnehmer aber auch, dass manche Fragen nur von Fachleuten umfassend beantwortet werden können. Deshalb wird überlegt, zu interessanten Themen wie z.B. Zuladung,
Sicherheit oder Fahrtraining Referenten einzuladen. Erste Gespräche dazu
haben bereits stattgefunden. "Da werden wir bestimmt noch viele interessante Abende haben", so Jürgen Pieper und Wolfgang Ritter. Für sie steht
fest: Wenn das Interesse weiterhin so
groß bleibt, dürfte der "Stammtisch am
Kreisel" zu einer festen Einrichtung in
Holzwickede werden.
Der nächste Stammtisch findet am
Dienstag, 8. November statt, wieder
um 19 Uhr in der Gaststätte "Kreiseleck" in Hengsen.
Weitere Infos telefonisch bei Wolfgang
Ritter unter 912695 oder bei Jürgen
Pieper unter 4604.
Text: Anke Pieper - Foto: privat
Mobil und unterwegs
30
10 Jahre Holzwickeder
Transport-Service
Der Erfolg fing mit einem Fahrzeug an...
Mit einem Fahrer und einem Fahrzeug wagte Marcus Frankewitz (Foto) im
November 2006 den Sprung in die Selbständigkeit - mit Erfolg! Heute gehören zur Fahrzeugflotte 30 Fahrzeuge und rund 45 Mitarbeiter. Und der
Chef arbeitet auch nicht mehr wie am ersten Tag von zuhause aus, sondern
vom Firmensitz an der Alten Kolonie, wo sich neben den Büroräumen auch
eine moderne Fahrzeughalle befindet. Im nächsten Jahr kommt in direkter
Nachbarschaft ein größeres Gelände als Stellplatz für die Fahrzeuge
hinzu. Damit ist dann auch der Standort Holzwickede langfristig gesichert.
Marcus Frankewitz ist erleichtert und zufrieden, dass diese Lösung gefunden werden konnte - "sonst hätten wir Holzwickede verlassen müssen".
...heute sind 45 Fahrer
und 30 Fahrzeuge im Einsatz
Angefangen hat das Unternehmen mit einem reinem Transport- und
Kurierdienst. 2008 kam die Personenbeförderung hinzu. Im Transportbereich sind 15 Fahrzeuge (vom Pkw bis zum Sprinter) u.a. für zwei Großkunden aus Unna und Holzwickede regelmäßig im Nachtexpress zur
Auslieferung und für Kurierfahrten unterwegs. Im Bereich der Personenbeförderung stehen der Schülerverkehr für Kommunen im Kreis Unna
sowie der Transportdienst für einen namhaften Reiseveranstalter im
Mittelpunkt.
Mit Pünktlichkeit, Zuverlässig und Service und natürlich mit ganz viel Einsatz hat Marcus Frankewitz sein
Unternehmen zum Erfolg geführt. Dazu beigetragen haben auch seine
Mitarbeiter, allen voran Bianca Henning, die seit 2007 zum Betrieb gehört
und heute als Verkehrsleiterin tätig ist.
Große Anstrengungen, bis man oben ist...
Wie Ihr auf den Fotos erkennen könnt, war ich wandern.
Wow, hört sich erstmal langweilig an. Ein Bursche, Mitte
Zwanzig, der wandert. Zudem muss ich gestehen, dass
ich mit den Bergen eigentlich keine Verbindung eingehen
wollte. Ich mag dieses "Servus, Grüß Gott und Weißwurstzeugs" überhaupt nicht. Viel lieber fahre ich an die
See und "wandere" den Strand auf und ab. Nun gut, es
ging also nach Österreich - ins Stubaital. Für die unter
euch, die geographisch weniger bewandert sind: Das
liegt in Tirol, Innsbruck ist direkt nebenan und der Brenner-Pass befindet sich ebenfalls in der Nähe. Kurz gesagt: Österreich wie man es sich vorstellt, lang gezogene
Täler, flankiert von Gipfeln im "3000er-Bereich".
Mit meinem Wanderfreund, der mich bereits in der Zivildienstzeit und dem anschließenden Norwegen-Trip begleitet hat, fuhr ich also die 800 Kilometer Richtung
Österreich. Nach einer Nacht im Jugendhostel von Innsbruck und mehr oder weniger spannenden Aufrufen zur
Revolution durch einen alten Spanier, der aus Frankreich
kam und eine Tour durch Österreich machte, ging es los eine Woche wandern, von Hütte zu Hütte. Nach der
"Weicheier-Auffahrt" per Gondel, begrüßte uns der Stubaier Höhenweg mit seinem fantastischen Panorama und
herrlichem Wetter. Zunächst begleiteten uns noch der
"Rentnertrupp" aus Castrop-Rauxel-West, doch nach der
ersten Einkehr und Weißbierstärkung waren wir alleine
unterwegs. Die erste Etappe sollte 6 Stunden dauern. Ein
wunderschöner Abschnitt hoch oben in der Bergflanke,
gesäumt von saftigen Wiesen und kleinen Bachläufen aber dass es so anstrengend wird, hätte ich nicht gedacht! Meine Fresse war ich froh, als wir unser erstes
Nachtlager erreichten und bei Knödeln und Kaiserschmarrn den Abend ausklingen ließen. Knödel und
31
...kleine Stärkung unterwegs
Junge Seite - Mobil und unterwegs
...traumhafte Landschaften und Ausblicke - das hat was.
Die "Junge Seite": Unterwegs auf dem Stubaier Höhenweg
Herausforderung mit tiefen Einblicken
Kaiserschmarrn? Jaja, das passt schon! Die folgenden Tage waren im
Grunde recht ähnlich - ein reges Auf und Ab, aber jeden Tag eine kleine
Gipfelbesteigung. Teilweise mit ordentlicher Kraxelei und Absicherungen
mittels Drahtseilen, doch die enormen Anstrengungen wurden durch unbeschreibliche Ausblicke auf das weite Stubaital mit seinen Gletschern belohnt. Wir wanderten Tag für Tag, von Hütte zu Hütte - manche waren sehr
urig und wunderschön eingerichtet, andere glichen eher einem Hotel.
Dem Skitourismus sei Dank. Hohe, von grünen Wiesen und seichten
Bachläufen gesäumte Flächen wechselten sich mit kantig, steinigen
Blockhalden ab - dabei schien die Sonne ohne Pause. Natürliche habe ich
mir am ersten Tag alles verbrannt was geht. Die Sonnencreme lag ja auch
gut… so alleine im Rucksack! Nach fünf anstrengenden und zugleich
wunderbaren Tagen erreichten wir unsere letzte Hütte mit dem krönenden
Abschluss der Tour. Der Aufstieg auf den Habicht - mit 3200 Metern einer
der Höchsten im Stubai. Es hieß also nochmal alle Kräfte und Reserven
zusammenkratzen und los. Morgens im Sonnenaufgang ging es also den
steilen, nicht ungefährlichen Weg hinauf zum Gipfelkreuz. Über Schneefelder und ziemliche steile Passagen erreichten wir nach circa drei Stunden das Gipfelkreuz - die Sicht war atemberaubend. Dolomiten, die Zugspitze oder der Groß Glockner, alles zu sehen! Nach einem Siegesschnaps und unzähligen Fotos ging es dann wieder der Hütte entgegen.
Eine teils qualvolle, aber unglaublich schöne Tour ging dem Ende entgegen. Würde ich es nochmal machen? Definitiv ja! Zum Anfang habe ich
gemeckert und gestöhnt, aber zum Ende hin war es eine enorme
Erfahrung und tolle Herausforderung. Und es stimmt: Nach einer Weile
stellt sich eine gewisse innerliche Ruhe ein. Auch wenn es esoterisch
klingt, ich fühlte mich mit der Natur verbunden und vergaß den Stress von
daheim. Einfach nur laufen und hoffen, dass man keinen "Adler" macht...
Ich kann nur jedem begeisterten Wanderer diesen Höhenweg mit seinen
tollen Hütten ans Herz legen. Es erwartet euch ein top ausgestatteter Weg
mit vielen kleinen und größeren Herausforderungen, zugleich umwerfenden Ausblicke auf die alpine Welt Österreichs! Doch ich muss auch sagen,
dass ich dem Norden treu bleibe und nach der Tour die vier Tage auf
Borkum mehr als genossen habe! Text und Fotos: Tim Pieper
32
Mobil und unterwegs
Bike School:
Im Winter büffeln, im Frühjahr durchstarten!
Die Bike School der Fahrschule Quante bietet
einen Intensivkurs für den Motorrad-Führerschein. Die komprimierte Ausbildung spart Zeit
und Geld. Die Erfolgsquote ist außerordentlich
hoch, in den Lehrgangswochen betreut ein
Fahrlehrer max. zwei bis drei Fahrschüler bis
zur Prüfung. Wer die trübe Jahreszeit fürs
Lernen nutzt, kann im Frühjahr gleich zur
Motorrad-Saison durchstarten. Geschult wird
auf Harley Davidson und BMW-Motorrädern ganz nach Wunsch.
Schnell zum Autoführerschein?
Theorie an 7 Tagen!
Endlos büffeln, um endlich am Steuer zu sitzen? Muss nicht sein! Denn jetzt
gibt es ganz neu in der Fahrschule Quante den Theorieunterricht im Kurssystem. Das spart Zeit und auch Geld. An nur sieben aufeinander folgenden
Werktagen können alle Unterrichtseinheiten, die für den Autoführerschein
benötigt werden, absolviert werden. Eine Woche richtig ran an die Theorie schon rückt die mobile Freiheit in greifbare Nähe! Ab Januar 2017 werden die
neuen Kurse angeboten, Anmeldungen sind ab sofort möglich.
Kommt vorbei und informiert euch!
Gutschein: Fahrspaß für 2 und 50 Euro sparen!
Ob mit Freund oder Freundin, ob mit Vater oder Mutter - egal, wer zu
zweit kommt, kann jetzt richtig sparen. Egal, für welchen Kurs, für zwei
Anmeldungen werden 50 Euro bzw. je 25 Euro angerechnet.
Kommt mit dem Gutschein einfach vorbei!
33
Scheibenwischer schnell und gründlich reinigen Vorbeugende Pflege garantiert gute Sicht
Zu allen Jahreszeiten sind sie aktiv. Doch Herbst und
Winter ist für Scheibenwischer die Hochsaison, gute Sicht
voraus ist hinter dem Steuer lebenswichtig. Daher sollte
man sie gerade in dieser Saison eingehend untersuchen
und pflegen. Klar. Irgendwann geht es nicht mehr. Dann
müssen neue Scheibenwischer her. Doch es gibt Tricks,
diesen Zeitpunkt solange wie möglich hinaus zu zögern.
Dazu gehört auf jeden Fall eine regelmäßige und korrekte
Reinigung, gerade während der Herbst und Wintersaison.
Fallende Blätter, Streusalz und spritzender Matsch setzen
den Wischern während dieser Zeit sehr zu.
Die Grundreinigung erfolgt am besten mit Spülmittelwasser, aufgetragen mit einem weichen Tuch. Alternativ eignen sich ein Schwamm oder eine weiche Bürste.
Während der Reinigungsprozedur sollten die Gummilappen auf Risse oder sonstige Schäden untersucht werden.
Hände weg von aggressiven Verdünnungsmitteln oder
Benzin. Diese Stoffe greifen den Gummi an und verkürzen
die Lebensdauer deutlich. Eine durchaus
geeignete Alternative ist jedoch ein
Autoshampoo. Oder man besorgt sich im
Fachhandel spezielle Reinigungsmittel
für Autoscheibenwischer. Hartnäckigen
Schmutzablagerungen rückt man laut
Experten am besten mit unverdünntem
Frostschutzmittel zu Leibe. Doch auch
hier gilt, wie beim normalen Reinigungsvorgang: nicht übertreiben und zu stark
auf den Gummilappen drücken, sonst
wird er beschädigt. Vorsicht lautet das
Motto auch beim Zurücklegen der
Wischer auf die Scheibe. Wer sie nur zurückschnappen lässt, riskiert Schäden.
Konsequenterweise reinigt man mit den
Wischern auch die Windschutzscheibe.
Kleine Unebenheiten sollten gründlich
entfernt werden. Sprüht man darüber hinaus die Scheibenwischer mindestens
viermal pro Jahr mit Silikonspray ein, verlängert sich die Lebensdauer noch einmal deutlich - und man ist lange mit guter
Sicht auch im Herbst und Winter unterwegs.
Text: dmd
Foto: dmd/thx
Mobil und unterwegs
Mobil und unterwegs
Winterreifen sollten deutlich mehr als die gesetzlich geforderte Mindestprofiltiefe von 1,6 Millimetern aufweisen.
Foto: djd/ProMotor
34
Beim Reifenwechsel in der Meisterwerkstatt kann der
Fachmann den Zustand älterer Winterreifen prüfen.
Foto: djd/ProMotor/T.Volz
35
Mobil und unterwegs
Winterreifen: ohne kann es teuer werden!
Vor dem Wechsel der Pneus Profiltiefe und Zustand kontrollieren lassen
In Deutschland herrscht eine sogenannte situative Winterreifenpflicht - wer bei winterlichen Straßenverhält-nissen
ohne passende Bereifung angetroffen wird, der muss mit einem Bußgeld sowie einem Punkt im Flens-burger
Zentralregister rechnen. Doch greift diese Pflicht in Zeiten immer milderer Winter im Flachland überhaupt noch? Auf
jeden Fall, so Michael Küster vom Reifenher-steller Michelin: "Temperaturen deutlich unter zehn Grad sind ab Oktober
sehr wahrscheinlich, schon dann sind Winterreifen im Vorteil." Und nicht nur bei länger andauernd geschlossener
Schneedecke, sondern bereits bei Reifglätte, Schneematsch und Bodenfrost verlange die Straßenverkehrsordnung
(StVO) im Übrigen eine wintertaugliche Bereifung.
Von Oktober bis Ostern
Als Faustregel gelte, dass Winterreifen von Oktober bis Ostern die bessere Wahl seien, so Michael Küster. Ihre spezielle Wirkung greife bereits bei Temperaturen unter zehn Grad, und zwar auf trockener und nasser Fahrbahn. Das
liege zum einen an den Gummimischungen, die bei tiefen Temperaturen geschmeidiger bleiben als bei Sommerreifen.
"Zum anderen sind auch die Profile so ausgelegt, dass bei Schnee und Nässe der bestmögliche Fahrbahnkontakt
herrscht", erklärt der Reifenexperte. Je mehr Lamellen die Lauffläche eines Reifens habe, umso besser sei die
Traktion bei Nässe, Eis oder Schnee. Die Lamellen verzahnen sich im Schnee oder durchbrechen den Wasserfilm auf
der Straße.
Vor dem Aufziehen der alten Winterreifen
empfiehlt sich ein Blick auf ihren Zustand. Sie dürfen keine Beschädigungen
aufweisen, und die Profiltiefe sollte noch
deutlich über den mindestens vorgeschriebenen 1,6 Millimetern liegen. Im
Zweifelsfall hilft eine Fachwerkstatt weiter. Sie kann auch feststellen, wie alt die
Reifen sind. "Nach spätestens zehn
Jahren härten die Sohlen aus und ihre
Haftung lässt nach", warnt Michael
Küster.
Text: djd
Fachmann-Tipps
für einen pannenfreien Winter
(djd). Eine streikende Batterie zählt zu
den häufigen Ursachen für eine Autopanne im Winter. Hier die wichtigsten
Tipps der Bosch-Experten, mit denen
Autofahrer vorsorgen können:
z Spannung, Ladezustand und Startkraft
der Batterie regelmäßig überprüfen
lassen, auch auf einen möglichen
Stromverlust testen
z für guten Halt im Batteriefach sorgen,
Pole einfetten und Klemmen stabil
festziehen
z Tiefentladung, etwa durch eine einge
schaltete Fahrzeugbeleuchtung,
vermeiden
z beim Starten in jedem Fall die
Kupplung gut durchdrücken
z alle unnötigen Stromverbraucher wie
Radio, Klimaanlage und Heizung vor
dem Starten ausschalten
z nach längerem Stillstand die Batterie
ausbauen und an ein Ladegerät
anschließen.
Holzwickedes starke Seiten
Keine Kompromisse bei
Qualitäts- und Sicherheitsstandards
Bei natürlichen Wirkstoffen gilt: Je höher die Qualität der Rohstoffe
und je sorgfältiger ihre Verarbeitung, desto besser ist die Wirkung der
fertigen Produkte - und desto sicherer sind sie. Neu im Sortiment:
Die Hyaluron Körperlotion enthält Hyaluronsäure in pharmazeutisch reiner Qualität. Die Haut wird intensiv mit Feuchtigkeit versorgt.
Gleichzeitig wird der Stoffwechsel der Haut verbessert und der
Fettabbau im Gewebe unterstützt. Die Haut erscheint gestrafft und
geglättet.
Die Hyaluron Augenpflege von medipharma cosmetics versorgt die
trockene, empfindliche Haut um die Augen mit Feuchtigkeit. Feine
Fältchen werden geglättet, Augenringe und -schwellungen gemindert.
Natürliche Pflege für alle Ansprüche
36
Autogenes Training: Ruhe und
Ausgeglichenheit im Kurs erlernen
Tiefe körperliche Entspannung erfahren und Belastungen
des Alltags entspannter sehen: ab dem 24. Oktober ermöglicht das der 4-wöchige Schnupperkurs "Autogenes
Training" des HSC-Gesundheitssports. Dieser Kurs führt
mit Hilfe unterschiedlicher Techniken zu körperlicher
Entspannung und Ruhe. Autogenes Training ist eine
Kraftquelle und fördert die innere Ruhe und Gelassenheit. Teilnehmer können dadurch Belastungen und Sorgen des Alltags loslassen und Zugang zu positiven Energien und Lebenskräften finden. Ziel ist es, einen Zustand
der Ruhe und Ausgeglichenheit zu erlangen um somit die
eigenen Selbstheilungskräfte zu aktivieren und somit
mehr Lebensfreude zu erfahren. Den Kurs leitet die erfahrene Entspannungstrainerin Marion Garbes. Die
Übungsstunde findet immer montags von 11 bis 12 Uhr
im Saal des Montanhydraulik-Stadion an der Jahnstraße
7 in Holzwickede statt. Bequeme Kleidung und eine
Decke ist mitzubringen. Diesen Kurs können Interessenten für vier Wochen kostenlos erschnuppern um sich bei
Gefallen für den neuen Kursabschnitt ab Januar 2017
vorzumerken zu lassen.
Infos unter Telefon 02301/12109 bei Susanne Werbinsky
oder unter [email protected]
37
Der Kunde in der Apotheke kann es gar nicht fassen.
Jahrelang hat er treu und brav und vor allem sofort sein
Blutdruck-Mittel bekommen, nie gab es Probleme und
plötzlich heißt es: Das Medikament ist nicht lieferbar und
zwar von keinem Hersteller! Pech, wenn man darauf vertraut hat, dass Arzneimittel in Deutschland immer und
überall erhältlich sind. Ein Glück dagegen, wenn es nicht
gerade Wochenende ist und der Apotheker mit dem zuständigen Hausarzt Rücksprache halten kann und eine
Lösung findet. Dabei geht es nicht nur um den Betablocker "Metoprolol", der im Sommer zeitweise in keiner
Apotheke erhältlich war, sondern tagtäglich auch um andere Medikamente. Warum das so ist, wollte Redakteurin
Anke Pieper von Apotheker Johannes Hermes (Foto re.),
Kreisvertrauensapotheker und Beauftragter für Öffentlichkeitsarbeit für den Kreis Unna (Südkreis) wissen.
Gesundheit
Patienten zuweilen zeitaufwändig und nervenaufreibend.
Es muss unter Umständen Rücksprache mit dem Hausarzt gehalten werden, ob der Patient auf ein anderes
Medikament umgestellt werden kann. Ist das nicht möglich, müsste der Patient eine Notfallsprechstunde aufsuchen und sich dort ein anderes Medikament verordnen
lassen. Dazu lassen es die meisten Apotheker nicht kommen, "wir versuchen, auf andere Medikamente auszuweichen, aber viele Patienten sind auch verunsichert, wenn
sie plötzlich nicht mehr die gewohnten Tabletten einnehmen sollen", erklärt Johannes Hermes, der deshalb ganz
eindringlich dazu rät, sich Medikamente rechtzeitig zu
besorgen oder auch nachzufragen, ob es Lieferengpässe
gibt. Fatal: Diese Lieferengpässe können sich ganz plötzlich ergeben - und zwar bei allen Medikamenten.
"Probleme bei der Herstellung", "Schwierigkeiten bei der
Lieferengpässe bei Arzneimitteln treffen auch immer mehr Holzwickeder Patienten
Und plötzlich gibt's den Betablocker nicht mehr...
Er erklärt es am Beispiel des Blutdrucksenkers "Metoprolol": Für den Wirkstoff gibt es weltweit nur noch zwei
Hersteller, die nicht in Europa ansässig sind. Sie liefern
das Medikament an die Arzneimittelfirmen. Der Markt hat
sich aber gewandelt. War Deutschland früher ein "hochpreisiges Land" für Medikamente, ist Deutschland heute
aufgrund der Rabattverträge zwischen Krankenkassen
und Arzneimittelfirmen eher ein "Billiglohnland" und damit
nicht mehr so attraktiv. In anderen Ländern bekommen
die Hersteller zum Teil mehr Geld für ihre Medikamente,
also wird auch dorthin mehr geliefert. Deutschland hat
das Nachsehen und die Leidtragenden sind die
Patienten. Zwar betont Johannes Hermes, dass er und
seine Kollegen eigentlich immer eine Lösung finden aber die Suche nach Ersatz ist für den Kunden bzw.
Beschaffung des Wirkstoffs", "Engpass bei der Herstellung", "Begrenzte Herstellungskapazitäten",
die Gründe für Engpässe lauten oft
sehr ähnlich, wie eine Recherche
unserer Redaktion im Internet ergab. Wird es besser? Nein, sagt
Johannes Hermes, es wird eher
noch schlimmer. Die ganze Situation habe sich verschärft, seitdem
das wirtschaftliche Denken so ausgeprägt sei. Und er glaube nicht,
dass sich daran etwas ändern
werde.
Text und Foto: Anke Pieper
38
Rechtstipp
Nachzahlung der Miete
schützt nicht immer
Der Holzwickeder Rechtsanwalt
Jochen Hake hält dieses Mal einen
interessanten Rechtstipp zum Thema "Kündigung des Mietverhältnisses" parat.
Häufig sehen sich Mieter, die mit
der Zahlung der Miete in Verspätung geraten sind, einer fristlosen
und zumeist auch gleichzeitig fristgerecht erklärten Kündigung des
Vermieters konfrontiert. Voraussetzung für die fristlose
Kündigung ist ein Zahlungsverzug mit mindestens zwei
Monatsmieten. Diese fristlose Kündigung kann der Mieter
vielfach zur Unwirksamkeit bringen, wenn innerhalb von
zwei Monaten nach Einleitung einer Räumungsklage der
gesamte offene Betrag an den Vermieter gezahlt wird. In
Fällen von Bedürftigkeit tritt hier zumeist die Sozialbehörde ein und gleicht den offenen Betrag aus. Dann
bleibt aber oft das Problem: Was passiert mit der fristgerechten Kündigung, die der Vermieter parallel ausgesprochen hat?
Der Bundesgerichtshof hat zuletzt mit einer Entscheidung aus diesem Frühjahr der moderateren Auffassung
der untergeordneten Gerichte widersprochen. Nach
Meinung der obersten bundesdeutschen Zivilrichter
reicht es demnach nicht aus, von der Unwirksamkeit der
ordentlichen Kündigung auszugehen, weil keine Anhaltspunkte für künftiges Fehlverhalten des Mieters gegeben
sind und damit ein vertrauensvolles Miteinander zwischen Vermieter und Mieter nicht mehr möglich ist. Auch
der Umstand, dass der Mieter in der Vergangenheit keine
sonstigen Mietvertragspflichten verletzt hat, genügt nicht
und auch nicht, dass es früher nie Zahlungsverspätungen
gegeben hat. Zu allem muss nach Auffassung des BGH
vielmehr noch hinzutreten, dass die Mieterseite sich sofort nach Erhalt der ersten Kündigung um eine Rückzahlung der offenen Mieten bemüht hat und auch erreichen
konnte, dass die Rückstände innerhalb eines sehr kurzen
Zeitraumes und noch vor Zustellung der Räumungsklage
vom Jobcenter beglichen wurden. Und ferner natürlich,
dass auch keine Anhaltspunkte dafür bestehen, dass es
in der Zukunft noch einmal zu Zahlungsrückständen kommen wird. Ob all diese Umstände wirklich zusammenkommen, bleibt der Prüfung des zuständigen Richters
vorbehalten. Es ist also für die Mieter nicht einfacher geworden, sich gegen fristlose und fristgerechte Kündigung
wegen Zahlungsverzug zur Wehr zu setzen.
Ein Trost bleibt: Der BGH sieht einen Zahlungsverzug
dann aber als unverschuldet an, wenn der Mieter keine
Kenntnis davon hat, dass entgegen der angekündigten
Direktzahlung seitens des Jobcenters diese dann nicht
erfolgt ist.
39
Junge Seite: Glosse
Kermit auf Durchreise
Den ganzen Sommer hat er uns begleitet - den Einen
mehr, den Anderen weniger. Er saß geduldig und unschuldig an der Bushaltestelle Massener Straße/
Montanhydraulik Straße. Er trotzte Sonne, Regen und
Wind. Müll war seine Leibspeise, mit seinen großen runden Augen hatte er alles im Blick. Doch der erhoffte Bus
nahm ihn nie mit. Der Herbst besiegelte nun das Ende
einer traurigen Geschichte des kleinen, grünen Besuchers in der Gemeinde. Er ist weg. Die Rede ist von der
seltenen Art des "Eimerfrosches" (lat. "Quakus Eimus").
Hat er nur seine Sommerferien bei uns verbracht? Wo
wollte das putzige, müllfressende Kerlchen nur hin?
Warum stand er genau dort, an der Bushaltestelle am
Ende der Massener Straße? Fragen konnte ich Ihn leider
nicht - er konnte weder Zeichensprache, geschweige
denn ein Wort aus seinem müllschluckenden Schlund
hervorbringen. Eigentlich ein unfreundlicher Zeitgenosse,
oder nicht?! Doch die Frage beschäftigt mich weiter: Wer
stellte das niedliche Fröschchen dort ab? War es vielleicht Kermit aus der Sesamstraße himself? Ist es eine
Warnung für Autofahrer vor Froschwanderungen? Keiner
weiß es, keiner wird es erfahren!
Nun, Spaß beiseite… - ich denke, dass solch kleine
Verschönerungen die Gemeinde noch liebenswerter machen und dem einen oder anderen Autofahrer (aber auch
Radfahrer und Fußgänger) an dieser "gefährlichen"
Kreuzung ein Lächeln auf die Lippen gezaubert hat.
An den, der Müll-Kermit dort platziert hat:
Weiter so und mehr davon! Text: Tim Pieper
40
Holzwickedes starke Seiten
IHK hilft bei Vorbereitung auf Abschlussprüfungen 2017
Zur Vorbereitung auf die Abschlussprüfungen im Sommer 2017 bietet die Industrie- und
Handelskammer (IHK) zu Dortmund verschiedene Lehrgänge in Dortmund und Hamm
an. Die mehrwöchigen Lehrgänge decken insgesamt 13 Ausbildungsberufe ab - so etwa
Kaufleute für Büromanagement, Kaufleute für Spedition und Logistikdienstleitung,
Kaufleute im Groß- und Außenhandel, Fachinformatiker und Industriekaufleute -, und
starten ab Mitte Januar. Anmeldungen sind bis zwei Wochen vor Lehrgangsstart möglich. Weitere Infos zu den genauen Terminen und Anmeldungen bei Susanne Wittke in
Dortmund, Telefon 0231/5417-418, E-Mail [email protected], bei Veronika
Temmann in Hamm, Telefon 02381/92141-12, E-Mail: [email protected]
oder auf der neuen Weiterbildungsseite www.ihk24-weiterbildung.de.
Kompetenz seit über 40 Jahren!
Mit meinem Team qualifizierter Fachkräfte biete ich Ihnen individuelle umfassende
Beratung. Wir sind top fit durch kontinuierliche Fortbildung wegen laufender Änderungen
in der Steuer-Gesetzgebung und neuester Rechtsverordnungen der Sozialversicherung.
Mein Angebot umfasst:
z Beratung und Betreuung von Unternehmern, Vereinen,
Privatpersonen in allen steuerlichen Angelegenheiten
z Erstellung von Buchhaltung, Jahresabschluss, Bilanzbericht,
Investitionsplanung
z Lohn-Abrechnungen - auch Baulohn
z Begleitung bei Betriebsprüfung durch Finanzamt
oder Sozialversicherungsträger
z Vertretung vor Finanzgerichten
z Unternehmensplanung / Unternehmensübergabe
z Beratung und Begleitung von Existenzgründern
z Steuererklärungen aller Art
z Beratung wegen Erbschafts-/Schenkungssteuer
Lassen Sie sich rechtzeitig beraten!
Wir helfen Ihnen, Ihre steuerlichen
Möglichkeiten individuell und effizient
auszuschöpfen.
Friedhelm
L UDWIG
Steuerberater
Bahnhofstraße 70
59439 Holzwickede
Telefon 02301 / 86 31
Telefax 02301 / 86 33
[email protected]
Auflösung
Bilderrätsel:
Es war nicht ganz
einfach!
"Holzwickede mit anderen
Augen" - es war nicht
ganz einfach, die Lösungen zu unserem Bilderrätsel zu finden. Wir haben zahlreiche Zuschriften
bekommen, aber auch Anrufe von Leserinnen und
Lesern, die unbedingt
schon vor Erscheinen der
nächsten Ausgabe die
Auflösung wissen wollten.
Dabei wurde unserer Redaktion bestätigt: Die Suche hat richtig Spaß gemacht.
Und wir wurden auch gebeten: Macht das doch
nochmal! Der Bitte kommen wir im neuen Jahr
gerne nach. Dann werden
wir erneut Holzwickede
mit anderen Augen betrachten seien Sie gespannt!
Hier nun die Auflösung:
Nr. 1: Brücke zur Neuen
Caroline
Nr. 2: Brunnen vor der
Sparkasse
Nr. 3: Lore vor dem Seniorenhaus Neue Caroline
Nr. 4: Geländer der
Brücke zur Neuen Caroline
Nr. 5: Englische
Telefonzelle
Nr. 6: Wohnungseingang
Haus Opherdicke
Nr. 7: Fassade Vincent
Wiederholt an der
Rausinger Straße
Nr. 8: Pavillon im Park von
Haus Opherdicke
Nr. 9: Trinkbrunnen am
Emscherpark
Nr. 10: Gaststätte
"Bambusgarten"
(früher "Zum Adler")
Nr. 11: "Provinzial-Versicherung" Hauptstraße
Nr. 12: Eingang Rathaus
41
Meldungen
HSC lädt zum Kaffeeklatsch
Traditionell sind beim Kaffeeklatsch des Holzwickeder
Sport Clubs (HSC) die Eintrittskarten in Kürze vergriffen.
Nicht anders wird es auch bei der Veranstaltung am
Samstag, 5. November, ab 15 Uhr im Forum des
Schulzentrums sein. Einlass ist bereits ab 14 Uhr. Neben
so viel Kaffee und Kuchen wie man möchte gibt es ein
schönes Unterhaltungsprogramm. Stargast ist der
Sänger Matthias Simon, der mit eigenen Titeln wie seinen Hits "So oder so" und "Komplimente" sowie
Klassikern des deutschen Schlagers das Publikum begeistern möchte. Dazu kommt mit Mathias Zemke ein bekannter Discjockey. Die Eintrittskarte kostet im Vorverkauf fünf Euro, an der Tageskasse sechs Euro. Tickets im
Vorverkauf gibt es u.a. freitags von 10 bis 12 Uhr im HSC
Point (Hauptstraße 28) und bei Susanne Werbinsky,
Telefon: 02301/12109.
Unsere festliche Weihnachtsausgabe
erscheint am Freitag, 2. Dezember 2016.
Anzeigen- und Redaktionsschluß
ist Montag, 21. November 2016.
Städtejubiläum:
Besuch in Weymouth and Portland
Anlässlich des 30jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft zwischen Holzwickede und Weymouth and Portland besuchte eine zehnköpfige Delegation die Partnerstadt an der englischen Südküste. Der amtierende Bürgermeister Richard Kosior empfing die Delegation, als
auch die Mitglieder der Twinning-Society und des deutschen Partnerschaftsvereins. Neben der Anerkennung
des großen ehrenamtlichen Einsatzes war auch die
Entscheidung des Brexit Thema. Bürgermeisterin Drossel hat neben der französischen Partnerstadt und der
Stadt Colditz auch die englische Partnerstadt eingeladen,
sich für die Ruhr Games 2017 zu bewerben. Jugendliche
haben im Juni 2017 die Möglichkeit, sich zu treffen und
bei Kultur- und Sportprojekten teilzunehmen. Mit dem
Eintrag aller Anwesenden in das Goldene Buch der Stadt
Weymouth and Portland und der Besichtigung des alten
Hafens endete der Besuch der Partnerstadt. Bürgermeister Richard Kosior war sehr interessiert an einem
Gegenbesuch der Emschergemeinde im kommenden
Frühjahr. Foto: privat
Holzwickedes starke Seiten
42

Die Evangelische Kirchengemeinde Holzwickede und Opherdicke

Um erstmals Daten einzugeben, wählen Sie den Befehl "Einfügen

Urlaubsguru öffnet die Türen: Sonntag vier Stunden

Delta-Druck Holtkamp Natorper Straße 90 59439 Holzwickede

32 23 31 Osterfeuer - Antrag 2015

Der Caroliner Erbstollen

Schulwegplan

17. bis 23. Oktober

Fragen Sie Urlaubsguru! Am Tag der offenen Tür konnte man dies

RB 59: Schienenersatzverkehr am 17. und 24. Juli 2016 zwischen