Ettingen Gemeindeinformationen GemeindeversammlungsTermine 2017 Der Gemeinderat hat die Termine für die Gemeindeversammlungen im Jahr 2017 wie folgt festgelegt (Änderungen vorbehalten): • Donnerstag,18.Mai2017 (Rechnung 2016) • Mittwoch,6.September2017 • Dienstag,12.Dezember2017 Gemeinderat (Budget 2018) Donnerstag, 3. November 2016 Die Kinder- und Jugendarbeit informiert – das Kinder- und Jugendbüro Gemeindeverwaltung: Kirchgasse 13 Telefon 061 726 89 89 Fax 061 726 89 88 Homepage: www.ettingen.ch Öffnungszeiten: Montag 8.30–11.30 Uhr und 14.00–18.30 Uhr Dienstag 8.30–11.30 Uhr Mittwoch 8.30–11.30 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Donnerstag 8.30–11.30 Uhr Freitag 8.30–11.30 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Gemeindepräsidentin: Sibylle Haussener Telefon 061 721 59 61 Sprechstunden: Donnerstag 15–18 Uhr nach Vereinbarung unter Telefon 061 726 89 89 Zivilstandsnachricht Geburt Veranstaltungskalender 2016 Datum Anlass / Wer Ort 3. + 4. November 10.30 Uhr Buchstart mit Patricia Wisson, Gemeinde- und Schulbibliothek Ettingen Bibliothek Ettingen 3. November 14–17 Uhr Senioren-Nachmittag Frauenverein Ettingen Kath. Pfarreiheim 6. November 10.30 Uhr Gottesdienst mit Barockmusik Reformierte Kirchgemeinde Ref. Kirche Oberwil 6. November 17 Uhr Konzert: Marton Borsanyi and friends Reformierte Kirchgemeinde Ref. Kirche Oberwil 8. November 12.15 Uhr Mittagstisch für Gross und Klein Reformierte Kirchgemeinde Rekizet 10. November 12 Uhr Mittagstisch Ettige mitenand Blumenrain Therwil 11. November 18.30 Uhr Räbeliechtliumzug Kulturhistorischer Verein Röm. Kath. Kirche (Parkplatz) 11. November 19.30 Uhr Kulturanlass mit Joel von Mutzenbecher Schulhaus (Aula) Bürgergemeinde Ettingen Ettingen 12. November 18 Uhr Sri Lanka Abend: Essen und Kultur Reformierte Kirchgemeinde KGH Güggel Therwil 12. November 20 Uhr Liederabend des Männerchors Männerchor Ettingen Schulhaus Hintere Matten (Aula, Trakt. 4) 13. November 19 Uhr Taizé-Gottesdienst Reformierte Kirchgemeinde Ref. Kirche Therwil 14.–20. November während der Ausleihzeiten 40 Jahre Gemeinde- und Schulbibliothek Bibliothek Ettingen – Jubiläumswoche Ettingen Gemeinde- und Schulbibliothek Ettingen 15. November 12.15 Uhr Mittagstisch für Gross und Klein Reformierte Kirchgemeinde 15. November Besuch Goetheanum Frauenverein Ettingen 16. November 15 Uhr Kroggis Bus-Geschichten Bibliothek mit Nicole Meile Ettingen Gemeinde- und Schulbibliothek Ettingen 17. November 14–17 Uhr Senioren-Nachmittag Frauenverein Ettingen Kath. Pfarreiheim 19. November 18 Uhr Gottesdienst mit gregorianischem Gesang Andreas Keller Kirchenchor Ettingen Kath. Kirche, Ettingen 20. November 11 Uhr Ettingeniale Geschichten Schulhaus (Aula), mit Lorenz Pauli Ettingen Gemeinde- und Schulbibliothek Ettingen 22. November 12.15 Uhr Mittagstisch für Gross und Klein Reformierte Kirchgemeinde Rekizet Voranzeige 24. November 12 Uhr Mittagstisch Ettige mitenand Blumenrain Therwil Mittwoch, 9. November 19.30–22.15 Uhr Mannschaftsübung An die Bürgerinnen und Bürger von Ettingen 25. November 14–15.15 Uhr Märchennachmittag Frauenverein Ettingen kath. Pfarreiheim Mittwoch, 16. November 19.30–22 Uhr Fahrübung Einladung zur nächsten Bürgergemeindeversammlung am Donnerstag, 2 4. N ovember 2016, um 19.30 Uhr, im Pfarreiheim (Kirchgasse) Ettingen. Die Geschäftsstelle 26. November ganzer Tag ab 8 Uhr Schnittkurs Treffpunkt Obstbauverein Ettingen und Umgebung bei Lisbeth 26. November 10–18 Uhr Weihnachtsmarkt Kulturhistorischer Verein Guggerhuus 26. November 18 Uhr 1.-Advent-Auftritt Chor mit Instrumentalisten. Nachher Benefiz-Nachtessen mit dem Ukrainischen Verein. Kirchenchor Ettingen Kath. Kirche Ettingen / Pfarreiheim 27. November 11 Uhr Gottesdienst mit KonfirmandInnen für Gross und Klein Reformierte Kirchgemeinde Rekizet 7. Oktober 2016 – Jasion, Filip Jan, von → Du brauchst einen Rat? Polen, Sohn der Jasion, Bernadeta, und → Du hast eine Idee für ein Projekt? des Jasion, Tomasz Jacek, wohnhaft in Et→ Du hast Veränderungsvorschläge für tingen BL. Ettingen? → Du brauchst Hilfe bei Deinen Bewerbungen? Dorfmuseum Ettingen → Du möchtest einfach mal plaudern? Auskunft für Museumsbesuche: Dann melde Dich bei mir, Jesika Viljevac, Constantin Stöcklin-Keiser Telefon 079 109 55 59 (Whatsapp vorhanEigenrain 18, Tel. 061 721 58 31 den). Das Kinder- und Jugendbüro ist eine Anlaufstelle für Kinder, Jugendliche und Auskunft für Vermietung: deren Bezugspersonen. Kurt Brodmann-Pereira Gemeindeverwaltung, Nenzlingerstrasse 8, Tel. 061 721 62 76, Kinder- und Jugendarbeit Montag–Freitag 18–20 Uhr Beiträge an Neupflanzungen von HochstammSchneeräumung, Glatteis Obstbäumen Gemäss Art. 20 der Verordnung über die Die über 2000 Hochstamm-Obstbäume (HOB) in der Feldflur von Ettingen tragen wesentlich zum besonderen Charakter und zur Schönheit unserer Landschaft bei. Sie sind zudem auch als Lebensgrundlage zahlreicher Vögel und Kleintiere von grosser Bedeutung. Die Einwohnergemeinde entrichtet deshalb seit 2012 an Bewirtschafter von mittelgrossen und grossen HOB Pflegebeiträge auf der Basis von sechsjährigen Vereinbarungen. Um der schleichenden Überalterung des Obstbaumbestandes zu begegnen, möchte die Einwohnergemeinde in enger Zusammenarbeit mit der Natur- und Landschaftsschutzkommission (NLK) nun auch für d ie N eupflanzung v on H OB i m Landwirtschaftsgebiet einen einmaligen B eitrag i n d er G rössenordnung des Pflanzenpreises entrichten. Es würde uns sehr freuen, wenn Sie von diesem Angebot Gebrauch machen und damit auch einen Beitrag an die künftige Vielfalt unserer vertrauten Umgebung leisten. Wenden Sie sich dafür an die Gemeindeverwaltung (Herr Patrick Rüegg, Telefon 061 726 89 64), um unverbindlich ein Antragsformular anzufordern oder laden Sie das Formular von der Internetseite der Gemeinde herunter (www.ettingen.ch → Verwaltung → Formulare/Merkblätter). Darin finden Sie auch Angaben über Beitragshöhe und Regelungen im Zusammenhang mit der Pflanzung. Bei Bedarf können wir Ihnen Unterlagen über Sortenwahl, Pflanzung, Schutz und erste Pflege zukommen lassen. Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Herr Peter BrodmannGross unter Telefon 061 721 36 38. Gemeindeverwaltung, Zentrale Dienste Nr. 44 Seite 24 Strassenverkehrsregeln sind Fahrzeuge von öffentlichen Strassen und Parkplätzen zu entfernen, wenn sie eine bevorstehende Schneeräumung behindern könnten. Die Autobesitzer werden deshalb dringend ersucht, bei Schneefall oder Gefahr der Glatteisbildung ihre Fahrzeuge in den Garagen unterzubringen. Soweit Garagierungsmöglichkeiten fehlen, sollen die Autos – speziell während der Nachtzeit – auf öffentlichen Parkplätzen abgestellt werden. Sollte dies nicht möglich sein, bitten wir Sie, darauf zu achten, dass eine Durchfahrtsbreite von mindestens 3,2 Metern gewährleistet ist. Durch diese Massnahme können nicht nur die Winterarbeiten wesentlich rascher ausgeführt werden, sondern auch Schäden an den auf den Strassen stehenden Fahrzeugen, für die eine Haftung seitens der Gemeinde abgelehnt werden muss, vermieden werden. Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe bei einem reibungslosen Winterdienst. Übrigens: Im Werkhof kann gratis Streusplitt bezogen werden. Gemeindeverwaltung, Bauabteilung Feuerwehr (Auszug aus dem Jahresprogramm 2016) Mittwoch, 23. November 19.30–22 Uhr Of & Wm-Übung Mittwoch, 7. Dezember 19.30–22 Uhr Leitungsausschuss Feuerwehr Gemeindepolizei: Jörg Linder Telefon 061 726 89 74 / 079 796 29 34 Termine nach vorgängiger telefonischer Vereinbarung. Bei Abwesenheit in dringenden Fällen: Polizei Basel-Landschaft, Telefon 117 Soziale Dienste: c / o Gemeindeverwaltung Telefon 061 726 89 66 Abfallkalender Hauskehricht und brennbares Klein-Sperrgut in der Regel jeden Dienstag (siehe Abfallkalender) Biosammlung Mittwoch, 16. November 2016 Häckseldienst Mittwoch, 16. November 2016 Papier/Karton Mittwoch, 7. Dezember 2016 (in der Regel jeden 1. Mittwoch des Monats) Brennbares Grob-Sperrgut voraussichtlich März 2017 (genaues Datum steht noch nicht fest). Metall-Abfuhr voraussichtlich April 2017 (genaues Datum steht noch nicht fest). Altmetallabgabe beim Werkhof nach telefonischer Vereinbarung unter 079 241 90 64 möglich. Bürgergemeinde Aktuelle Bücher aus dem www.reinhardt.ch GGA-Störungsdienst: Telefon 061 926 77 99 Gemeindeverwalter: Hans Rudolf Aeberhard Telefon 061 726 89 80 In dringenden Fällen ausserhalb der Bürozeiten: Telefon 079 269 66 78 Bürgergemeinde: Verwaltung: Im Nebengraben 21 Telefon 061 723 19 90 Verwalterin: Claudia Thüring Telefon Privat 061 721 91 40 Werkhof: Hauptstrasse 42a Telefon 061 721 50 73 / 079 241 90 64 Anlaufstelle für Altersfragen: www.altersfragen-leimental.ch Telefon 061 721 00 18 Weitere Adressen finden Sie im Telefonbuch unter «Gemeinde» oder in den verschiedenen Rubriken unserer Homepage www.ettingen.ch. Die Verantwortung für die Richtigkeit der publizierten Daten liegt bei den Vereinen bzw. Veranstaltern. Schule Brunnenmeister: Peter Stöcklin Telefon 079 645 95 10 (tagsüber) und Telefon 061 726 89 60 (Pikettdienst) Förster: Christoph Sütterlin Telefon 061 731 11 16 / 079 426 11 23 Rekizet Nachruf Ursi Burkhardt Am Sonntag, 9. Oktober 2016, ist unsere langjährige und beliebte Lehrerin, Kollegin und Freundin Ursi Burkhardt für immer von uns gegangen. Ursi Burkhardt ist im Jahre 1999 bei uns mit zwei Lektionen angestellt worden. Vorher war sie bereits in Aesch in der Primarschule als Klassenlehrerin tätig. Nach einer Pause, in der sie sich ihren Kindern und der Familie widmete, nahm sie die Unterrichtstätigkeit in Ettingen wieder auf. In den folgenden Jahren steigerte sie ihr Pensum kontinuierlich. Zuerst arbeitete sie eng mit Frau Simone Rutishuser zu- sammen, mit welcher sie immer freundschaftlich verbunden blieb. Viele Jahre bildete sie ein Team mit Benno Graber. Zuletzt arbeitete sie mit Caroline Zampese zusammen. Ursi Burkhardt war eine besonders engagierte und leidenschaftliche Lehrperson, welche immer auch in Arbeitsgruppen die Schule mitgestaltete. Da sie als hoch professionell und zuverlässig galt, wurde sie vom Kollegium immer wieder für besondere Aufgaben delegiert. Die Erfordernisse der neuerlichen Schulreform ging sie mit viel Elan an. Dafür drückte sie in den letzten Jahren selber noch einmal die Schulbank, um die nötigen Zertifikate für den Englischunterricht zu erlangen. Jüngeren Lehrpersonen stand sie stets mit Rat und Tat zur Seite. Ursi Burkhardt war eine Vollblutlehrerin, welche eine enge Beziehung zu den Schülerinnen und Schülern aufbaute. Sie ver- band Herzlichkeit mit Verbindlichkeit und pflegte dabei stets einen humorvollen Stil. Seit vielen Jahren vertrat sie auch das Kollegium im Schulrat und setzte sich stets beharrlich für die Anliegen der Lehrpersonen ein. Dabei konnte sie auch die Stimmung im Kollegium mit ihren feinen Antennen gut aufnehmen. Ursi Burkhardt trug die Krankheit schon viele Jahre in sich. Schweren Zeiten, in denen sie gegen die Krankheit ankämpfte, folgten immer wieder Jahre, in welchen sie Hoffnung schöpfte und die Krankheit überwunden glaubte. In dieser ganzen Zeit war es ihr stets wichtig, weiter zu unterrichten. Sie liebte ihren Beruf. Der Tod von Ursi hinterlässt eine schmerzliche Lücke an der Schule. Sie war eine wichtige Stütze und Vermittlerin. Wir vermissen sie sehr. Schulleitung, Kollegium und Schulrat der Schule Ettingen Nr. 44 Seite 25 Ettingen Donnerstag, 3. November 2016 Neuer Gemeinderat – vier Monate im Amt … Am ersten Juli des laufenden Jahres begann der neu aufgestellte Gemeinderat mit seiner Arbeit. Der BiBo hat sich mit der Präsidentin, Sibylle Haussener, getroffen. «Es waren für uns alle sehr intensive Monate», sagt Gemeindepräsidentin Sibylle Haussener. «Wir sind noch dabei, uns in die verschiedenen Themen einzuarbeiten. Besonders für die neuen Gemeinderäte bedeutet das viel Arbeit.» Ein grosser Brocken sei etwa die Vernehmlassung zur Landratsvorlage bezüglich eines neuen Altersbetreuungs- und Pflegegesetzes – einer Totalrevision der bestehenden Regelung. Das Gesetz verlangt von den Gemeinden ein vermehrtes Engagement in diesem Bereich: «Da werden zusätzliche Aufgaben auf uns zukommen», so Haussener. Die Gemeinden – so auch Ettingen – haben bis Ende Jahr Zeit, ihre Stellungnahme beim Kanton einzureichen. Zunehmend wichtig sei die Zusammenarbeit mit anderen Gemeinden, wofür der Kanton sogenannte Regionalkonferenzen plant. Diese sollen neben der Raumplanung Aufgaben im Bildungsoder im Pflegebereich vom Kanton über- Andreas Stöcklin, Michael Bächli, Hansruedi Thüring, Hansruedi Aeberhard (Gemeindeverwalter), Sibylle Haussener, Marco Dähler, Christine Gorrengourt an der GemeinderatssitFoto: Caspar Reimer nehmen. Kein Wunder also, stapeln sich zung. Nicht dabei war am Montag vergangener Woche Werner Stöcklin. die Akten auf dem Sitzungszimmer des Gemeinderats. Aber das ist noch nicht siers, die uns weiterhin beschäftigen versammlung mit dem neuen Gemeinde- Montag unsere Sitzung und gehen da- nämlich anlässlich des neu ins Leben gerurat statt. Hauptthema wird dort das nach zusammen etwas trinken», berichtet fenen Neujahrsapéros auch eine Informatialles: «Zusätzlich zu den Verhandlungen werden.» onsveranstaltung für Neuzuzügerinnen mit dem Kanton und der Zusammenar- Als Präsidentin hat Haussener neben den Budget 2017 sein: «Die Finanzen sind na- die Gemeindepräsidentin. beit mit anderen Gemeinden kommen üblichen Gemeinderatsgeschäften noch türlich ein Dauerbrenner», sagt Hausse- Für frisch Hinzugezogene bietet sich zu- und Neuzuzüger statt. «Die lokalen Vereidie lokalen Geschäfte hinzu: Unter ande- Repräsentationsaufgaben: «Es ist zeitlich ner. Trotz den vielen Arbeiten herrscht ein dem am 13. Januar 2017 die Gelegenheit, ne werden am Neujahrsapéro die Gelegenrem Werkhof, Quartierplanung oder die sicher das aufwendigste Amt.» Am 8. De- gutes Arbeitsklima im Sitzungszimmer den Gemeinderat und die Gemeinde allge- heit bekommen, sich der Bevölkerung zu Caspar Reimer neue Sportanlage sind aufwendige Dos- zember findet dann die erste Gemeinde- des Gemeinderates: «Wir haben jeden mein besser kennenzulernen: Dann findet präsentieren.» Parteien FDP.Die Liberalen Ettingen Die Delegierten der FDP Baselland haben an ihrem Parteitag vom 24. Oktober 2016 SP Ettingen die Parolen für die Abstimmung vom 27. Klares Nein zur Mogelpackung November 2016 gefasst: NEIN zur Volksinitiative «Für den geRheinstrasse! ordneten Ausstieg aus der AtomenerAm 27. November bitte 2 x Nein stimgie» men, Stichentscheid Gegenvorschlag Das Volk hat vor Jahren nur Ja zum Bau JA zur formulierten Gesetzesinitiative der eine halbe Milliarde Franken teuren «Zur V erkehrs-Kapazitätssicherung Umfahrung Pratteln–Liestal (A22) ge- der R heinstrasse z wischen Pr atteln sagt, weil gleichzeitig beschlossen wurde, und Liestal» dass dafür die Rheinstrasse verkehrsberuJA zum Gegenvorschlag des Landrates higt wird. Dazu wurde zusammen mit der (Stichfrage: Gegenvorschlag) Bevölkerung ein Projekt ausgearbeitet, das bereits mit der Eröffnung der A22 vor JA zum Landratsbeschluss betreffend einem Jahr hätte umgesetzt sein müssen. Anpassung d es Kan tonalen R ichtMit grosser Verspätung beliess es die Re- plans Basel-Landschaft (KRIP) gierung dann aber bei ein paar PinselstriDie Parolen zur Änderung der Verfassung chen, die aus der unwohnlichen drei- bis und des Energiegesetzes haben die Delevierspurigen eine ebenso unwohnliche gierten am Sonderparteitag vom 29. Sepzweispurige Strasse machten. Mit der Initember 2016 gefasst: tiative des Gewerbeverbands und dem 2x JA zu Fördermassnahmen im EnerGegenvorschlag käme es nun noch giebereich im Baselbiet. schlimmer: Die Rheinstrasse soll quasi als Umfahrung der Umfahrung weiterhin nur Die Argumente zu den Parolen finden Sie der Blechlawine zur Verfügung stehen, auf der Homepage der FDP Baselland: und das mit viel Geld (bis zu 80 Mio.), das www.fdp-bl.ch > Wahlen und Abstimder Kanton bekanntlich nicht hat. Damit mungen > Parolen > Parteitag vom 24. würde nicht nur die Glaubwürdigkeit der Oktober 2016 und > Parolen zur ÄndePolitik überrollt und die Lebensqualität rung der Verfassung und des Energiegeauf der Strecke bleiben, es würde buch- setzes. stäblich Geld auf die Strasse geworfen, FDP.Die Liberalen Ettingen das dann z.B. bei der Bildung und der Kultur fehlen würde. Nur ein effektiver RückVereine bau kann die Verkehrsentlastung sichern und die Strasse zu einer normalen, für alle, nicht nur für die Autos, nutzbaren Räbeliechtli-Umzug Hauptstrasse machen. Die Anwohner Am Freitag, 1 1. N okönnten aufatmen, und das Gewerbe vember, führen wir erwürde nicht behindert. Darum klar 2 x neut den RäbeliechtliNein für die kurzsichtige, egoistische Umzug durch. Wir Zwängerei der Handelskammer und der starten beim Parkplatz dortigen Garagisten! der katholischen Kirche Ettingen, die KinZudem: dergärten und Schulklassen wählen sich NEIN zur Anpassung Richtplan (Depo- den geeigneten Weg zum Ausgangsort selbst, wo sie um 18.15 Uhr eintreffen. niestandorte) Der Umzug startet Punkt 18.30 Uhr von 2 x JA für die Energieabgabe JA z ur e idgenössischen A tomaus- der Kirchgasse Richtung Westen, zweiter Feldweg links (Richtung Waldrand) und stiegsinitiative SP Ettingen zurück über die Pfaffenholzstrasse zum www.sp-ettingen.ch Parkplatz der Gemeindeverwaltung. Dort KULTURHISTORISCHER VEREIN ETTINGEN singen alle TeilnehmerInnen gemeinsam Lieder, danach erhalten alle Kinder zum Abschluss das wohlverdiente Weggli, gestiftet vom Kulturhistorischen Verein Ettingen. Die Rüben werden auch dieses Jahr von der Migros gratis abgegeben, sie können ab sofort beim Kundendienst bestellt werden. Wir danken der Migros ganz herzlich für ihr Entgegenkommen. Der Umzug wird angeführt von den KindergartenschülerInnen und SchülerInnen der Primarklassen. Dann folgen die übrigen Kinder. Die Eltern und Angehörigen werden gebeten, ihre Kinder beim Besammlungsort abzugeben und in Begleitung weniger HelferInnen zu lassen, an der Route Spalier zu stehen und nicht am Umzug teilzunehmen. Hierfür besten Dank im Voraus. Gerne erwarten wir ein reges Interesse an diesem schönen Brauch und wünschen den Kindern und Eltern viel Spass bei den Vorbereitungsarbeiten und am Umzug, an welchem – wie jedes Jahr – auch heisse Kürbissuppe gratis abgegeben wird. Kulturhistorischer Verein Ettingen Teamsport für Jungs Das Modul Teamsport richtet sich an Jungs ab der 5. Primarschulklasse bis zum 16. Altersjahr. Von Volleyball, Fussball, Unihockey bis Korbball spielen wir diverse Mannschaftssportarten. Das Motto heisst: «Gemeinsam viel Spiel und Spass!» Wo: Schulhaus Hintere Matten, Trakt 2, obere Halle Zeit: Donnerstag, 18.15–19.45 Uhr Haben wir dein Interesse geweckt? Dann komm doch unverbindlich zu einem Probetraining vorbei und bring alle deine Freunde mit! Trainer Lars freut sich auf lustige und spannende Stunden mit dir! Bei Fragen kannst du dich an Steffi Schaub wenden: [email protected]. Wir freuen uns auf dich! Juspo Turnverein Ettingen Reisepläne? Musikalische Reise am Liederabend mit dem Männerchor Ettingen Samstag, 12. November, 20 Uhr in der Aula (Trakt 4) im Schulhaus «Hintere Matten» in Ettingen. Der Männerchor Ettingen lädt herzlich ein zum Mitreisen, Mithören, Mitgeniessen, dem Liederabend 2016, einer musikalischen Reise quer durch Europa. Wie immer im Programm sind auch unsere langjährigen Solisten zu hören zusammen mit der Pianistin Elena Petrova. Wir freuen uns, alle Musikbegeisterten ebenso wie die zahlreichen Besucher vom Sommer auch an unserem Liederabend wieder begrüssen zu dürfen. Eintritt frei, Kollekte Männerchor Ettingen Führung am Goetheanum Dienstag, 15. November, 18 bis ca. 20.30 Uhr Uns erwartet eine spannende Einführung in die Geschichte und die Gegenwart des Goetheanums, in die Biografie Rudolf Steiners sowie in die Grundlagen der Anthroposophie. Ebenfalls erfahren wir Interessantes über die Architektur des Goetheanums. Wir besichtigen dabei den Grossen Saal und den Ausstellungsraum. Treffpunkt 18 Uhr am Bahnhöfli Ettingen, von wo wir mit Privatautos in Fahrgemeinschaften nach Dornach fahren. Im Anschluss an die etwa einstündige Führung werden wir mit einem kleinen Apéro verwöhnt. Für Mitglieder des Frauenvereins ist der Anlass inkl. Führung gratis. Für Nichtmitglieder müssen wir einen Kostenbeitrag von Fr. 15.– verlangen. Anmeldungen über: Barbara Brodmann, Telefon 061 721 27 43 oder Natel 076 761 36 44. Die Teilnehmerzahl ist leider beschränkt. Herbstapéro Mittwoch, 16. November Zu unserem bereits traditionellen Herbstapéro im Guggerhuus, diesmal mit dem Zauberkünstler aus der Region, Florian Klein, können wir keine Anmeldungen mehr entgegennehmen. Einerseits freut es uns, dass so viele Mitglieder Interesse an unserem Herbstapéro haben, anderseits bedauern wir, dass wir nicht alle Interessenten berücksichtigen konnten. Ettige Mitenand – www.ettigemitenand.ch Mitglieder für Mitglieder Seit mehreren Jahren helfen Mitglieder unseres Vereins älteren Mitgliedern mit kleineren Behinderungen. Helfen beim Einkaufen – bei leichteren Gartenarbeiten usw. Ein Schwerpunkt sind die sogenannten Fahrdienste. So konnten wir im Jahr 2015 über 400-mal Personen zum Arzt, zur Therapie, ins Spital usw. fahren. Ebenfalls bringen wir regelmässig Mitglieder morgens in eine Tagesstätte, holen diese abends wieder ab und bringen sie in die eigene Wohnung zurück. An dieser Stelle: ein dickes Dankeschön an alle Helferinnen und Helfer. Leider konnten wir in letzter Zeit nicht mehr alle Anliegen erfüllen. Es fehlen Helferinnen und Helfer, insbesondere für regelmässige Fahrten in die Tagesstätten. Wir appellieren daher an alle Mitglieder, aber auch Nichtmitglieder, die sich entschliessen könnten, regelmässig ein- oder zweimal pro Woche solche Fahrten zu übernehmen. Haben wir Sie angesprochen? Benötigen Sie weitere Informationen, rufen Sie uns einfach an. Unsere Vermittlungsstelle, Kurt G ysin, Telefon 076 316 10 06, gibt Ihnen gerne weitere Auskünfte, im Besonderen auch über die Entschädigung. Detaillierte Angaben finden Sie auch auf unserer Homepage. Es würde uns freuen, wenn sich einige unserer Mitglieder melden würden. Ettige Mitenand – www.ettigemitenand.ch Ettingen Vereine 750 Jahre Ettingen Für den 8. N ovember lädt der Verein «750 Jahre Ettingen» Vertreterinnen und Vertreter der Ortsvereine zu einer Informationsveranstaltung in den Theoriesaal der Feuerwehr, Brühlmattweg 5 ein. Beginn der Veranstaltung 19 Uhr. Beim anschliessenden Apéro bietet sich die Gelegenheit, Ideen einzubringen und andere Vereine zu unterstützen. Der Verein «750 Jahre Ettingen» organisiert für die Gemeinde Ettingen ein Geburtstagsfest. Dieses soll für Jung und Alt zu einem Erlebnis werden und den Zusammenhalt im Dorf stärken. Neben dem Festbetrieb bildet die Kultur ein Schwergewicht. Wichtige Ereignisse aus der Geschichte von Ettingen werden in unterhaltsamer Form in Erinnerung gerufen. Der Anlass wird von der Einwohner- und Bürgergemeinde mitgetragen. Mit einem eventuellen Gewinn werden die beteiligten Vereine und Institutionen unterstützt und ein nachhaltiges Kulturprojekt realisiert. Verein und OK «750 Jahre Ettingen» Fit für die Wintersaison Die Vorbereitungen auf die Wintersaison sind schon im Gange, attraktive und vielfältige Aktivitäten stehen wieder im Angebot. Wie immer wird darauf geachtet, dass sich Trainings, Wettkämpfe und gesellige Anlässe abwechseln. Nr. 44 Seite 26 Donnerstag, 3. November 2016 Schon fast traditionell ist die Teilnahme am Baselbieter Team-OL, welcher letztes Wochenende bei prächtigem Herbstwetter stattgefunden hat. Am 2. Dezember steht dann der gemütliche Fondueplausch auf dem Programm. Die regulären Trainings finden jeweils am Dienstag v on 2 0–22 U hr bei der Dreifachturnhalle «Hintere Matten» statt. Dabei trainieren wir Ausdauer, Beweglichkeit, Kraft sowie Koordination und bereiten uns auf Turniere vor. Jeder trainiert so intensiv und so viel, wie er will, ganz nach unserem Motto «Fit ohne Stress». Trainiert wird immer in zwei Stärkegruppen und abgerundet wird der Abend meistens mit einem Spiel wie Unihockey, Volleyball, Korbball oder Indiaca. Wer Freude an Ballsportarten hat, kann dienstags bereits ab 19 Uhr Faustball trainieren. Regelmässige Bewegung hilft, Stress abzubauen und Unfälle zu vermeiden, denn eine trainierte Muskulatur stabilisiert und Bänder sowie Sehnen bleiben geschmeidig und dehnbar. Wir sind fit für den Winter – Sie auch? Gerne begrüssen wir Sie zu einem Traiwww.mrettingen.ch ning! Jagddaten von November bis Dezember 2016 Die Jagdgesellschaft meldet an alle Waldgänger folgende Jagdtermine. Wie Sie daraus ersehen, wurde die Anzahl der Herbstjagdtage erneut reduziert. Konkret jagen wir in diesem Jahr wie folgt: Dienstag, 2 2. N ovember, Do nnerstag, 8. Dezember. Um den Wildsauenbestand gem. den Kantonalen Vorgaben regulieren zu können, sind wir regelmässig spätabends bis tief in die Kroggis Bus-Geschichten Nacht auf dem Ansitz. In diesem Zusammenhang bitten wir Jogger und Biker, «Ein Wintermärchen» möglichst auf den Einsatz von Stirnlam- Mittwoch, 16. November, 15 Uhr pen beim Training zu verzichten. Dies, um das Schwarzwild nicht zusätzlich zu stören und damit die Jagd zu erschweren. Wir danken für das Verständnis. Jagdgesellschaft Fürstenstein Ettingen 40 Jahre Bibliothek Ettingen In der Woche vom 14. bis 20. November feiert die Bibliothek Ettingen ihr 40-jähriges Bestehen. Am Mittwoch, 16. November, 15 Uhr, fährt das beliebte Krokodil Kroggi mit seinem Bus wieder ins Geschichtenland. Am Sonntag, 2 0. N ovember, 1 1 U hr, besucht uns der bekannte Kinderbuchautor Lorenz Pauli. In der Aula erzählt er «Ettingeniale Geschichten» für alle ab fünf Jahren und sorgt eine Stunde lang für viel Spass. In unserem Jubiläumswettbewerb für Kinder und Jugendliche werden knifflige Fragen zur Bibliothek Ettingen und zu beliebten Büchern und ihren Helden gestellt. Die Fragebogen liegen in der Bibliothek auf. Die Ziehung der Wettbewerbspreise durch Lorenz Pauli ist am Sonntag, 2 0. N ovember, zirka 12 Uhr, in der Aula. Wir danken unseren Sponsoren Pro Juventute beider Basel, kulturelles.bl, BLKB, Bider&Tanner, Büro Korei und Comix Shop für ihre Unterstützung. Für Kinder von drei bis sechs Jahren mit einer Begleitperson. Mit Nicole Meile. Kroggi das Krokodil fährt mit seinem Bus ins Geschichtenland und lädt alle Kinder herzlich ein, mit ihm mitzufahren. Diesmal führt die Reise in die zauberhafte Welt der Zwerge. Die beiden Zwerge Xorax und Vikram möchten gerne ihre Zwergenfreunde besuchen. Also marschieren sie los durch die tiefverschneite Landschaft. Was sie wohl unterwegs alles erleben? Der Anlass dauert zirka 45 Minuten. Eintritt frei. Kollekte. Ihr Bibliotheksteam Dies und Das Richtlinien für Beiträge Hinweis der Gemeinde Kostenlose Publikationen in dieser Rubrik erfolgen ausschliesslich gemäss den Richtlinien der Gemeinde Ettingen. Diese können – soweit nicht bekannt – bei der Gemeindeverwaltung Ettingen, Telefon 061 726 89 64, erfragt werden. Publikationen, die den Richtlinien nicht entsprechen, werden in Rechnung gestellt. Kinderflohmi in Ettingen Am Mittwoch, 16 . November, ist die Mehrzweckhalle im Trakt 2 der Primarschule Ettingen von 14–17 Uhr für das fröhliche Handeln offen. Wer ein Schnäppchen machen will, findet bestimmt etwas Passendes. Das Angebot ist vielfältig, Spielsachen, Kinderkleider und Kinderartikel warten auf einen neuen Besitzer. Ab 13.30 Uhr können die Stände eingerichtet werden. Eine Decke oder ein Tischlein sind dafür geeignet. Nach dem Anlass bitte alles wieder mitnehmen und den Platz sauber zurücklassen. Es werden keine Standgebühren erhoben. Das fleissige Handeln macht auch hungrig und durstig. Am Buffet mit vielen feinen Sachen könnt ihr euch stärken und die Erwachsenen treffen bei einer gemütlichen Kaffeepause viele Bekannte und neue GeTagesfamilien Ettingen sichter. Leserbriefe «Umweltschutz ade» Da erlaubt sich die Feuerwehr von Ettingen an ihrer Hauptübung ein Feuer zu entfachen, welches aus einem Stapel von ca. 50 Holzpaletten besteht. Wir als steuerzahlende Bürger werden immer wieder darauf aufmerksam gemacht, zur Umwelt Sorge zu tragen, und unsere Umwelt zu schonen. Aber scheinbar dürfen Gemeindeorganisationen in Ettingen den Umweltschutz mit Füssen treten. Dieter Isch, Bottmingen Weitere Artikel finden Sie auf den Seiten eggenschwiler-friends.ch Empfehlungen Inserieren ERFOLG! Hellacker 470, 4245 Kleinlützel Haushaltauflösungen, Räumungen, Entsorgungen, Transporte, Kleinumzüge Mobil +41 79 784 12 12, Festnetz +41 61 773 00 28 www.räumungen.org, david.bollig@räumungen.org Weihnachtszauber traditionell und doch anders r tenHaus im W yss Ga d Ober wil Muttenz un 1183037 bringt LEIMENTAL und KIRCHE Wyss GartenHaus Muttenz St. Jakobs-Strasse 76, 4132 Muttenz Telefon 061 461 74 24 Wyss GartenHaus Oberwil Mühlemattstrasse 8, 4104 Oberwil Telefon 061 401 40 52 www.wyssgarten.ch
© Copyright 2024 ExpyDoc