Oktober 2016 - St. Pauli Theater

ST. PAULI THEATER
ehemals Ernst Drucker Theater
SPIELPLAN OKTOBER
Die Integrations-Revue
WILLKOMMEN
EIN DEUTSCHER ABEND
Mit: Victoria Fleer, Holger Dexne, Susanne Jansen, George Meyer-Goll,
Rainer Piwek, Stephan Schad, Anne Weber
Regie: Franz Wittenbrink; Musikalische Leitung: Franz Wittenbrink / Mathias Weibrich;
Bühne: Nina von Essen / Rena Donsbach; Kostüme: Nini von Selzam
Kaum ein Thema beschäftigt die deutsche Gesellschaft im Moment so sehr wie
der Zustrom von inzwischen rund einer Million Geflüchteten. Der Diskurs über
das Schließen und / oder Öffnen von Grenzen, das Verhältnis von Einheimischen
und Fremden, Chancen und Risiken der Integration wird in einer ungeahnten
Heftigkeit geführt. Reizworte wie „Familiennachzug“, „EU-Außengrenzen“,
Abschiebung von „Wirtschaftsflüchtlingen“ und wer das überhaupt ist, „Islamisierung“ und
Stereotypisierungen wie „Gutmenschen“ und „Fremdenfeinden“ drohen dieses Land fast zu
zerreißen. Ein Volk ist dabei, kollektiv seine Gelassenheit und seinen Humor zu verlieren.
Franz Wittenbrink will mit der Produktion „WILLKOMMEN – ein deutscher Abend“,
diese Phänomene, die Vorurteile und die Erfahrungen auf ungeahnte Weise reflektieren und
jenseits politischer Leitartikel und gutgemeinter Betroffenheitskultur einen Zugriff auf dieses
hochkomplexe Thema versuchen, ohne Berührungsängste vor Empathie und Ironie, Pathos
und Satire.
Im Streit um die Ansiedlung einer Unterkunft für Asylanten sollen alle Beteiligten eine
Stimme bekommen, die Anhänger der Willkommenskultur, ebenso wie die Bedenkenträger,
die Ängstlichen wie die Optimisten und schließlich die Geflüchteten selbst. Dieser Chor von
Stimmen wird sich hauptsächlich musikalisch äußern, in einer frechen Mischung von Konzert
und Battle in diesem szenischen Liederabend von Franz Wittenbrink. Dabei soll auch die Frage
geklärt werden, was eigentlich deutsch ist oder eine deutsche Leitkultur, also in was sollen sich
die Menschen, die hierherkommen, eigentlich integrieren?
ILLUSTRATION: TETSCHE
von Franz Wittenbrink
Foto: Marco Moog
1. und 2., 4. bis 9., 11. bis 13., 15. bis 17., 19. bis 23. sowie 25. bis 27. Oktober 2016,
jeweils 19.30 Uhr, sonntags 18.00 Uhr
Preise: 18,80 € bis 52,90 €
Oktober
01
Sa
19:30
18:00
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
02
So
03
Mo
04
Di
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
05
Mi
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
06
Do
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
07
Fr
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
08
Sa
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
09
So
18:00
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
10
Mo 19:30
Eva Mattes - „Werft Eure Herzen über alle Grenzen“
11
Di
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
12
Mi
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
13
Do
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
14
Fr
15
Sa
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
16
So
18:00
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
17
Mo 19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
Spielfrei
Eva Mattes
singt, spielt, rezitiert populäre Chansons, Balladen, Lyrik
„Werft Eure Herzen über alle Grenzen“
Am Klavier: Irmgard Schleier
Als Gast: Johanna Mohr – Gesang, Oboe
In ihrem jüngsten Chansonabend nehmen Eva Mattes und Irmgard
Schleier die Zuhörer mit auf eine faszinierende literarisch-musikalische
Zeitreise durch europäische Kulturlandschaften – Erzählungen
vom Fortgehen und Wiederkehren, von Heimat, Lust und Verlust.
Chansons und Balladen von berühmten Poeten und fahrenden
Sängern, Volkspoesie und Kunstgesang. Eva Mattes, die „stille Königin
der Rezitation“ (FAZ) singt mit dem unnachahmlichen Ausdruck
einer großen Schauspielerin, bezwingend, virtuos, schnoddrig,
melancholisch, mitreißend.
10. Oktober 2017, 19.30 Uhr
Preise: 17,80 € bis 31,- €
Hagen Rether
„Liebe“
Spielfrei
19:30
Hagen Rether - „Liebe“
Veranstaltungsort: Laeiszhalle
Eiskalt serviert Hagen Rether politisches Kabarett. Wenn er mit sanften
Worten seine Sicht zu aktuellen politischen Debatten darlegt, bleibt
einem das Lachen schon mal im Halse stecken. Hagen Rether, mit Preisen
hochdekorierter Kabarettist am Klavier, tarnt sich als Charmeur. Geradezu
gelassen legt er offen, wie die Ungerechtigkeiten der Welt funktionieren.
Laeiszhalle, 17. Oktober 2016, 19.30 Uhr
Preise: 15,80 € bis 35,60 €
Spielfrei
18
Di
19
Mi
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
KIEZSTÜRMER 2016
20
Do
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
Das Festival der jungen Regisseure
21
Fr
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
22
Sa
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
23
So
18:00
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
24
Mo
25
Di
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
26
Mi
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
27
Do
19:30
„WILLKOMMEN - EIN DEUTSCHER ABEND“
28
Fr
Spielfrei
29
Sa
Kiezstürmer – Das Festival der jungen Regisseure
30
So
Kiezstürmer – Das Festival der jungen Regisseure
31
Mo
Spielfrei
Dieses kleine aber feine Festival geht in diesem Jahr zum zwölften
Mal über die Bühne. Begonnen hat die Zusammenarbeit
des St. Pauli Theaters und der Theaterakademie Hamburg
2005, mittlerweile hat es sich zu einem renommierten Nachwuchsfestival innerhalb der
Hamburger Theaterlandschaft entwickelt. Es ist eines der wichtigsten Präsentationsforen für
den Regienachwuchs. Dieser hat die Chance, seine Ideen im „echten Betrieb“ auf einer großen
Bühne zu realisieren.
Ein ganzes Wochenende wird sich von mittags bis spät in die Nacht der rote Samtvorhang des
St. Pauli Theaters heben. Fünf Premieren sind jeweils am Samstag hintereinander zu erleben,
weitere Vorstellungen dann am Sonntag, ebenfalls en bloc.
Gar nicht genug danken kann man in diesem Zusammenhang auch der Hamburgischen
Kulturstiftung, die die KIEZSTÜRMER-Reihe seit Jahren unterstützt und damit künstlerische
Experimente dieser Art auch für ein frei finanziertes Privattheater ermöglicht.
29. und 30. Oktober 2016,
Preise: 9,- € Einzelticket / 16,- € Festivalticket für alle Veranstaltungen – Freie Platzwahl
Spielfrei
Unterstützt von:
(VA) Voraufführung (P) Premiere
Änderungen vorbehalten
VORSCHAU
Legends never die
A Tribute to: Jimi Hendrix, Amy Winehouse, Janis Joplin, Kurt Cobain, Jim Morrison,
Brian Jones (Rolling Stones) and more
Legenden wie Jimi Hendrix und Janis Joplin, Ex-Rolling-Stone Brian Jones und The-Doors-Frontmann
Jim Morrison, Kurt Cobain und Amy Winehouse. Sie alle hatten eines gemeinsam: Ein Leben am
Limit, das viel zu früh tragisch endete – mit nur 27 Jahren, getreu der Lebensphilosophie „live fast,
love hard, die young“, der sich die Ausnahmekünstler mit Leib und Seele verschrieben hatten. War es
reiner Zufall, dass die Musikikonen ganzer Generationen im selben Alter starben? Oder einfach nur
ihr exzessiver Lebensstil, der sie zu Mitgliedern des geheimnisvollen 27 Club werden ließ?
The 27 Club begibt sich auf eine packende Spurensuche und bringt die grandiose Musik jener
unsterblichen Legenden auf die Bühne – eine faszinierende Zeitreise zu den größten Momenten des
Rock´n´Roll. Von Jimi Hendrix’ „Purple Haze“ über den Stones-Klassiker „(I Can’t Get No) Satisfaction“
und Janis Joplins „Piece of My Heart“ bis hin zu Nirvanas Grunge-Hymne „Smells Like Teen Spirit“: 13 handverlesene, hochkarätige Vollblutmusiker
aus Großbritannien verneigen sich in einer einzigartigen Hommage vor ihren Idolen, die ganze Generationen prägten und Musikgeschichte schrieben.
2013 waren diese Ausnahme-Künstler bereits zu Gast im St. Pauli Theater und wurden frenetisch gefeiert!
Schneewittchen und die sieben Zwerge
Ein Weihnachtsmärchen mit Musik nach den Gebrüdern Grimm in einer Fassung von Rainer Bielfeldt, Christian Gundlach und Felix Bachmann für Kinder ab 4 Jahren
Mit: Stefan Dahm, Joscha Farries, Alice Hanymian, Cornelius Henne, Melissa Holley, Peter Neutzling, Arne Vogeler, Martin Wolf
Regie: Felix Bachmann / Bühne: Eva Stankowski / Kostüme: Martina Müller / Musikalische Leitung: Joscha Farries
„Spieglein, Spieglein an der Wand, wer ist die Schönste im ganzen Land?“ Um diese Frage, die scheinbar für heutige Modelwettbewerbe wie GNTM
erfunden scheint, drehte sich auch schon bei den Gebrüdern Grimm das ganze Leben am Hof der Königin. Als ihr Spiegel dann unglücklicherweise noch
Schneewittchen zur schönsten Frau kürt, befiehlt die Königin, Schneewittchen in einem tiefen Wald verschwinden zu lassen, wo sie glücklicherweise von
den berühmten sieben Zwergen gefunden wird. Als die Königin erfährt, dass sie noch am Leben
ist, beschließt sie, die Sache selbst in die Hand zu nehmen, aber - Gott sei Dank - ist auch noch ein
Prinz auf der Suche nach dem schönen Mädchen.
Mit Feuereifer und lautstark werden die kleinen Zuschauer gemeinsam mit den emsigen Zwergen
dabei sein, um Schneewittchen zu helfen. Für Stimmung in diesem lustigen Märchen sorgen immer
wieder viele Musikeinlagen, die zum Mitspielen und –singen animieren.
Illustration: Bärbel Fooken
The 27 Club
„In der Rockshow „The 27 Club“ lebt Musikgeschichte als starke Hommage wieder auf.“ Hamburger Abendblatt
„...minutenlanger Beifall und Jubel.“ STERN online
Wiederaufnahme: 2. November 2016, 20.00 Uhr • 4. bis 6., 8. bis 12., 15. bis 27. November 2016
Di.- Fr.+ So. jeweils 20.00 Uhr, Sa. jew.17.00 und 21.00Uhr • Preise: 17,90 € bis 56,90 €
Voraufführungen: 25. November, 16.00 Uhr und 26. November 2016, 14.30 Uhr
Premiere: 26. November 2016, 17.00 Uhr • Vorstellungen: 2. Dezember 2016, 10.00 Uhr
3. bis 4. Dezember, jeweils 11.00 Uhr, 6. bis 8., 13. bis 15., 20. bis 22. Dezember 2016,
jeweils um 10.00 und 16.00 Uhr, 9. und 16 Dezember 2016 um 10.00, 14.30. und 17.00 Uhr,
27. November 2016, 10. und 11. Dezember sowie 17. bis 18. Dezember 2016,
jeweils um 11.00, 14.30. und 17.00 Uhr • Preise: 10,90 € bis 20,90 €
Wir danken unserem Hauptförderer, der Hapag-Lloyd Stiftung,
für die umfassende Unterstützung.
Tickets unter: 040 - 4711 0 666 und st-pauli-theater.de sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen
Kassenöffnungszeiten: Mo. bis Sa.: von 10.00 – 19.00 Uhr, So. und Feiertags: 14.00 – 19.00 Uhr – Abendkasse: jeweils eine Stunde vor Vorstellungsbeginn