湯に育まれ 僕たちは その湯を分かち合い暮らしてきた 今までの

湯に育まれ
僕たちは
その湯を分かち合い暮らしてきた
今までの別府と
そして新しい別府のために
別府ONSENアカデミア
はじまります
温泉と美容・健康・食・文化・芸術などをテーマに様々なシンポジウムやイベントを行い、
温泉の可能性を世界に発信し、温泉文化を発展させるイベントです。
問合先 観光課 ☎21-1128
市報
2016.11
2
ン
現在急増している海外からの観光客
の受け入れや対応方法などを取り上
セ
「 別 府 O N S E N ア カ デ ミ ア 」 は、
温 泉 の 源 泉 数、 湧 出 量 と も に 日 本 一
げ る 温 泉 会 議 を 開 催 し ま す。 そ の ほ
ン
の 別 府 に お い て、 様 々 な 温 泉 の 魅 力
か「温泉とエネルギー」
「温泉と医療、
オ
を 検 証 し、 新 た な る 温 泉 の 独 創 性 や
関わる共同浴場についてなどのテー
健 康、 ス ポ ー ツ 」、 別 府 市 の 文 化 に
を 目 的 と し、 世 界 の 温 泉 地 に お け る
マで様々なシンポジウムを開催しま
可能性を世界に向けて発信すること
温 泉 の 利 活 用 に つ い て の 講 演 や、 日
さ ら に、 月 5 日 ㈯ か ら 日 ㈯ の
間 を「 別 府 O N S E N ア カ デ ミ ア 月
ONSENを体験する
す。
日㈫の2日間
月 5 日 ㈯・ 6 日 ㈰ の
「健康寿命延伸と運動効果を高めるONSENの展望
~温泉と医療、健康、スポーツの現状~」
中会議室
100 人
分科会Ⅲ
「共同浴場に関するアンケート調査の結果について」
「別府の共同浴場の現状と今後の課題」
小会議室 31
100 人
国際会議場
300 人
国際会議場
300 人
特別講演 「国東半島に広がる仏教文化について」
本全国の温泉地における現状と課題
日㈪と
間 」 と し て、
分科会Ⅱ
別府ONSENアカデミア宣言
に つ い て 語 り 合 う 全 体 会 を は じ め、
医 療・ 健 康・ 美 容・ 文 化 等 と 温 泉 を
月
組み合わせた様々なテーマの分科会
な ど、
に渡りシンポジウムを行います。
オ ー プ ニ ン グ イ ベ ン ト を 皮 切 り に、
温 泉 と 文 化、 温 泉 と 芸 術、 温 泉 と 食
などをテーマに各種関連イベントを
開催します。
モデルの道端カレンさんのトーク
ショーや、「ベップ・アート・マンス」
※一般参加できます(申込不要・入場無料)。
ONSENを知る・学ぶ
記 念 講 演 と し て「 世 界 の 温 泉 」 を
テ ー マ に、 ハ ン ネ ス・ ヘ イ ミ ソ ン ア
大 の 露 天 風 呂 と い わ れ る「 ブ ル ー ラ
「目 in BEPPU」「凱旋映画祭」
200 人
全体会
イスランド特命全権大使が世界最
グ ー ン 」 を テ ー マ に、 ま た 姉 妹 都 市
などのアートイベント、
「ガストロノ
プ
であるニュージーランドロトルア市
ミーウォーキング」、別府八湯温泉道
ッ
の ス テ ィ ー ブ・ チ ャ ド ウ ィ ッ ク 市 長
名 人 会 に よ る「 湯 巡 り ツ ア ー」 な ど
ベ
が「 ロ ト ル ア・ マ オ リ 文 化 と 温 泉 」
別府市ならではの催しを市内各所で
ン
を テ ー マ に、 そ れ ぞ れ 海 外 の 温 泉 観
行 い ま す。 別 府 の 一 大 イ ベ ン ト と し
て別府の温泉を様々な楽しみ方で満
イ
光についての講演を行います。
喫していただけます。
め
ま た、 全 体 会 と し て、 全 国 の 有 名
温 泉 地 の 首 長 に お 集 ま り い た だ き、
2016.11
市報
3
国際会議場
11:30 ~
12:00
13:00 ~
15:00
600 人
国際会議場
200 人
15:30 ~
17:30
「せーので測ろう!別府市全域温泉一斉調査」報告会
「温泉エネルギーの利活用と保護について考える」
11 月 22 日
(火)
フィルハーモニア
ホール
13:30 ~
15:00
11 月 21 日
(月)
分科会Ⅰ
9:00 ~
11:00
600 人
「世界一の露天風呂ブルーラグーン」
アイスランド特命全権大使
ハンネス・ヘイミソンさん
記念講演
「ロトルア・マオリ文化と温泉」
ニュージーランドロトルア市長
スティーブ・チャドウィックさん
全国の温泉地首長による温泉会議
全体会
「温泉地におけるインバウンド対応」
フィルハーモニア
ホール
開会行事
開会式
26
定員
13:00 ~
13:30
22
会 場
容
内
時 間
日 程
21
11
11
11
別府ONSENアカデミア(シンポジウム) 場所:ビーコンプラザ
別府ONSENアカデミア月間(関連イベント)
日 程
イベント名
10 月 29 日(土) ベップ・アート・マンス
~ 11 月 30 日(水)
2016
イベントカレンダーで
内 容
問合先
文化・芸術に関するたくさんのイベントを開催する市民文化祭。
市内外から様々な表現が集まり、別府のまちを彩ります。
下記参照
世界を舞台に活躍する日本文理大学「BRAVES」によるチアリー
ディングや立命館アジア太平洋大学「よっしゃ虎威」によるよさ
こいなどで盛大に開会。場所:別府公園
市観光課
☎ 21-1128
11 月5日(土)
別府ONSEN
アカデミア月間開会式
11 月5日(土)
~6日(日)
食の大宴会@別府
11 月5日(土)
~6日(日)
BEPPU
ダンスフェスタ 2016
純粋なダンスの祭典としてダンスフェスタが生まれ変わりました。 別府市観光協会
☎ 24-2828
様々な衣装とコンセプトで観客を湧かせます。場所:別府公園
11 月5日(土)
千灯明
子どもたちによる手作りの灯明や幻想的な灯明、地震からの復興 千灯明実行委員会
の祈りを込めた「祈りのアートの森」などで別府公園を美しく演出。 ☎ 76-5327
九州の食の魅力を集めた別府を代表する食の祭典。
場所:別府公園
プランニング大分
☎ 21-6161
11 月5日(土) 別府八湯温泉道×別府ONSEN 月間中に「別府八湯温泉道」の認定を受けると通常のグッズに
~ 26 日(土)
アカデミアキャンペーン
加え、特製クリアファイルをプレゼント。
別府八湯温泉道
事務局
☎ 24-2828
め
11 月5日(土)
~ 12 月2日(金)
目 in BEPPU
11 月 13 日(日)
せーので測ろう!
別府市全域温泉一斉調査
11 月 13 日(日)
・19 日(土)
別府八湯温泉道名人会
湯巡りツアー
11 月 18 日(金)
~ 20 日(日)
Beppu凱旋映画祭
国内外で活躍する芸術活動チーム【目】が、日常の風景が一変す
る不思議な空間をつくりだします。※ 11 月 13 日(日)は休みです。
下記参照
市民参加型の温泉調査を行い、調査結果の報告や公開講座などを
通して参加者と共に別府温泉資源について考えます。
下記参照
「別府八湯王道を往く八湯巡りツアー(13 日)」、「温泉泥パックと
温泉宿ランチを楽しむ二湯巡りツアー(19 日)」。
下記参照
実行委員会
コンセプトは海外からの凱旋。海外映画祭での受賞経験や海外の劇場
(事務局 月足)
で上映経験のある監督の作品を上映。場所:別府ブルーバード劇場 ☎ 090-7383-5119
ONSEN・ガストロノミー 別府の温泉・自然・文化・歴史を体験しながら秋の別府の海岸線
ウォーキング IN 別府
をウォーキング。
下記参照
11 月 19 日(土) 道端カレントークショー
道端カレンさんのおすすめの別府での過ごし方などをお話いただ
きます。
下記参照
11 月 19 日(土)
湯けむりライトアップ
湯けむりライトアップの特別版。湯けむりライトアップに加え、
鉄輪温泉一帯を竹とうろうで幻想的に照らします。
下記参照
11 月 21 日(月)
湯にば~さる
ファッション in べっぷ
障がいのある人だけでなく、高齢者や子どもたちにも目を向けた
ファッションショー。 場所:ビーコンプラザエントランスホール
市障害福祉課
☎ 21-1413
11 月 26 日(土)
九州オルレ別府コース
オルレフェア
志高湖周辺のトレッキングを楽しみながら、コースの途中で様々
な食のおもてなしがあります。
下記参照
11 月 19 日(土)
※参加費・参加方法など詳細は各問合先にお問い合わせください。
め
イン
ベ ッ プ
別府八湯温泉道名人会湯巡りツアー
11/5 ~ 12/2 目 in BEPPU
11/13・19
日常の風景が一変するような不思議な空間が別府市役所
に出現!料金は無料ですが、ツアー形式の観賞のため予約
が必要となります。予約方法や日時・集合場所など詳しく
はホームページをご覧ください。※ 11 月 13 日(日)は休み。
問合先 別府現代芸術フェスティバル「混浴温泉世界」
実行委員会事務局 ☎22-3560
HP
h
ttp://inbeppu.com
◆別府八湯王道を往く八湯巡りツアー
1日で別府八湯の王道的な温泉に入浴し、達成者には
初段を認定(定員8人・参加費 5,000 円)
◆温泉泥パックと温泉宿ランチを楽しむ2湯巡りツアー
温泉を巡り、美、健康、楽しさをテーマにツアーを実施
(定員 20 人・参加費 5,000 円)
申込・問合先 別府八湯温泉道名人会 ☎24-8812
11/13
ベップ・アート・マンス
2016
10/29 ~ 11/30
市内各所で開催される市民文化祭です。毎日どこかで催
されるプログラムを巡ることで、多彩なアートとともに別
府の町全体を楽しむことができます。イベント内容・会場・
料金などはホームページをご覧ください。
問合先 別府現代芸術フェスティバル「混浴温泉世界」
実行委員会事務局 ☎22-3560
HP
h
ttp://www.beppuartmonth.com
せーので測ろう!別府市全域温泉一斉調査
約 30 年前からの温泉水の温度の変化を調べるため、別府
市全域で 100 地点以上の観測をめざし、一般の市民や温泉
愛好家、泉源の所有者と研究者が一緒になってデータを集
め、現在の温泉の状態を調査します。調査結果は、午後の
部ですぐにお知らし、後日ホームページで公開します。
◆午前の部 9:30 ~ 12:00 一斉調査
◆午後の部 13:30 ~ 15:00 調査結果発表
(場所 ニューライフプラザ)
問合先 総合地球環境学研究所研究室 11
☎075-707-2303
日時 11 月 24 日(木)14:30 ~ 19:30 場所 別府市公会堂(上田の湯町)
HP
詳細はホームページで! w
ww.diversitybeppu.com
市報
問合先 別府ダイバーシティアカデミア実行委員会
2016.11
4
イベントカレン ダ ー
日
月
火
水
木
金
土
10 / 30
31
11 /1
2
3
4
5
A
A
A
A
A
6
7
8
9
10
11
12
A
A
A
A
A
A
温
温
温
温
温
温
14
15
16
17
18
19
・食の大宴会@別府
・ダンスフェスタ
A
温
13
・温泉一斉調査
・別府八湯温泉道名人会
湯巡りツアー
A
・凱旋映画祭
A
A
A
A
A
温
温
温
温
温
21
22
23
24
25
A
A
A
A
温
温
温
温
12/ 1
2
温
20
・凱旋映画祭
A
・ダンスフェスタ
・千灯明
A温
A
温
・道端カレントークショー
・湯けむりライトアップ
・ガストロノミーウォーキング
・別府八湯温泉道名人会
湯巡りツアー
・凱旋映画祭 A 温
26
・オルレフェア
・湯にば~さる
ファッション
in べっぷ
A温
27
28
29
30
A
A
A
A
A
温
3
※日程が変更になる場合もあります。
オ ン セ ン
リ ト リ ー ト
イン
ベ ッ プ
11/19 「ONSEN RETREAT in BEPPU」道端カレントークショー&湯けむりライトアップ
道端カレンさんのおすすめの別府での過ごし方や、運動、美しさを保つ秘訣、温泉文化の歴史ある別府
だからこそ備えている、景観、温泉、地獄蒸し料理などの素晴らしさを見直し、多くの女性に「リトリー
ト(※)」の場所として別府を選んでいただける可能性などについて市長と対談します。
また当日は、鉄輪周辺に竹とうろうを設置し、湯けむりのライトアップや海地獄及びかまど地獄で当日
限定の夜間営業を行う予定です。トークショー終了後も鉄輪地区の散策を是非お楽しみください。
※リトリートとは、忙しい日常から離れ、自分だけの時間や空間、そこで出逢う人と触れることで、
自分をリセットできるお気に入りの場所をみつけることなど。
時間 19:00 ~ 場所 地獄蒸し工房鉄輪前広場(駐車場は海地獄または、かまど地獄の駐車場をご利用ください)
問合先 市観光課 ☎21-1128
11/26 オルレフェア
11/19 ONSEN・ガストロノミーウォーキング IN 別府
九州オルレ別府コースは、全長 11 ㎞を3
~4時間かけて歩くウォーキングコースです。
年に一度のイベント企画では、コースの各地
点で様々なおもてなしを振舞います。
時間 10:00 ~(8:30 受付開始、9:30 開会式)
集合場所 志高湖レストハウス 参加費 1,000 円(弁当、温泉無料券、おやつ、保険料込)
申込・問合先 市観光課 ☎21-1128
健康づくりをしながら別府の豊かな温泉と食、自然や文化・
歴史などを体験できるイベントです。関の江海水浴場をスター
トし、別府の名産品や施設などを楽しみながら北浜公園まで
ウォーキングします。
時間 12:30 ~(11:00 ~受付開始) 参加費 無料
定員 200 人 申込方法 下記に電話で事前予約(当日受付なし)
※当日は別府公園東側駐車場からシャトルバスを運行します。
申込・問合先 市観光課 ☎21-1128
別府ダイバーシティアカデミア
5
市報
2016.11
温泉女将、太陽の家、APUを切り口に日本中が注目する別府の
多様性に迫るスペシャルシンポジウム実施決定!(入場無料)
開催日をチェック!
・別府ONSEN
A ベップ・アート・マンス 2016:10 月 29 日(土)~ 11 月 30 日(水)
温 別府八湯温泉道×別府ONSENアカデミアキャンペーン:11 月5日
(土)
~ 26 日(土) アカデミア月間開会式
・食の大宴会@別府
目 in BEPPU:11 月5日(土)~ 12 月2日(金)※11 月 13 日(日)は休み