3-3) 米国アマゾンに登録

3-3) 米国アマゾンに登録
3-3-1)カードを用意して米国 amazon に登録
これまで、数々の登録を経験してきました。
A8 ネット
→
ヤフオク
→
日本 amazon
米国 amazon への登録は、登録作業としては4回目ですので、もう苦手意識は無くなって
いると思います。
落ち着いて、登録作業を進めてください。
登録手順の動画を見るために、下記の URL を押してください。
https://youtu.be/VlTDRbzDeJ0
注意)動画の進行が速すぎる場合は、画面をクリックすると動きが止まります。
止まった画面を、また動かしたいときは、もう一度クリックしてください。
ご自分のペースに合わせて、動かしたり止めたりして、ちょうど良いスピードで
学習しましょう。
1
動画解説の言葉を文字として書き起こしました。Youtube の画面と照らし合わせながら、
ご利用ください。
以下書き起こしです・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
米国 amazon への登録
米国amazonのホームページを開く準備をしましょう
検索画面に
amazon.com
と入力してください。
amazon USA のホームページが開きます。
Your Account という文字に、マウスをあてます。
Start here という文字を、クリックします。
名前を入力します。 ニックネームでも結構です。
メールアドレスを入力します。
もう一度メールアドレスを入力します。
パスワードを入力します。
確認の意味で、もう一度パスワードを入力します。
Create account という文字をクリックします。
2
以上で、アカウント登録が完了しました。
それでは、次に、配送先住所・クレジットカード情報を登録しましょう。
Your Account という文字にマウスをあてます。
Your Account をクリックします。
Add a Credit or Debit Card をクリックします。
クレジットカード情報を画面に従って入力しましょう。
送り先住所を、画面に従って入力します。
以上が済めば、米国アマゾンへの登録は完了しました。
3-3-2)英語のホームページを翻訳
下記の URL を押してください。
https://youtu.be/RN-4u7MoS9M
動画解説の言葉を文字として書き起こしました。
Youtube の画面と照らし合わせながら、ご利用ください。
以下書き起こしです・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
3
英語のホームページを、日本語に翻訳
米国 amazon の画面を出してください。
これまでお話した通り、
amazon.com
と検索画面に入力すれば、amazon のホームページが見つかります。
アメリカの amazon のページは、
当然英語で書かれています。
英語が得意な方は、そのまま、見て回れるわけですが・・・
英語が不得手な 日本人対象に、
画面の英語を、日本語に翻訳する手順をご説明します。
これまで、ホームページを見るのに、
chrome というブラウザを使うことをお勧めしてきました。
chrome の右上をご覧ください。
小さく灰色の絵で、紙が2枚重なっているようなマークを見つけてください。
このマークが、翻訳を開始するマークです。
では、そのマークをクリックしてみましょう。
すると、「このページを翻訳・・・」という文字が現れますので
その下の「翻訳」というボタンをを押してください。
すると、これまで英語表示だった画面が、
4
日本語表示に変わります。
このように、翻訳機能が組み込まれているので、
chromeというブラウザは便利です。
さて、英語に戻したいときはどうやるかというと、
chrome の左上に、まるまった矢印の絵が有ります。
これは、更新ボタン といい、これを押すと
画面情報がもう一度読み込まれるボタンです。
もともとが 英語の画面なので、更新ボタンを押すと
英語表示に戻るわけです。
では、翻訳の練習をしてみましょう。
検索欄に smoker と入力してみましょう。
日本ではお目にかからない、珍しい燻製器が
たくさん出てきました。
右上の「翻訳ボタン」を押すと、
日本語表示に切り替わりましたね。
スクロールして、確認しましょう。
次に、更新ボタンを押すと、
元の英語に戻りました。
実際の買い物の手順は、来週ご説明しますので、
5
今週は、アメリカの珍しい商品を、
翻訳しながら見て回ってください。
買い物を実行するのは来週の課題です。
時間はたっぷりあります。
めぼしい商品を、10種類くらい見つけておいてください。
6