DOWNLOAD[319.9KB : PDF]

JAL、「あおもり藍」との協業を深化
~「あおもり藍」製品を機内や通信販売にてお買い求めいただけます~
2016年10月27日
第 1 6 2 0 4 号
JAL はこれまで、「あおもり藍フィナンシェ」を 2016 年3月~5 月の 3 カ月間、大阪(伊丹)-青森線の機内にて提供
するなど、あおもり藍産業協同組合と連携して「あおもり藍」(※1)製品の 6 次産業化、ブランド化に向け
てお手伝いをしてまいりました。
(※1)「あおもり藍」は休耕田を活用するなどして生産されており、障がい者の方の社会参加促進を含め地元経済の産業
振興に貢献しています。
このたび、JAL はあおもり藍産業協同組合との連携をさらに強化し、「あおもり藍」製品の機内販売
および「JAL SHOP」(通信販売)での限定販売を行います。
JAL は、地域と一緒に「地域の元気」を作る「JAL 新・JAPAN PROJECT」の活動を通じて、「あお
もり藍」ブランドの海外展開や、観光需要創出のお手伝いをさせていただき、青森県の産業振興のお
役に立てるよう、今後もさまざまな取り組みにチャレンジしてまいります。
記
あおもり藍産業協同組合×JAL 共同開発商品販売
JAL がこれまで機内販売の長い歴史の中で培ってきたノウハウを生かし、あおもり藍産業協同
組合と共同で企画・開発した商品を国際線機内で販売します。
【機内販売】
◆機内販売路線: 中・長距離路線(欧州線・北米線・ホノルル線・東南アジア線・インド線・オセアニア線)
◆販売期間
: 機内販売 2016 年 11 月~2017 年 2 月(予定)
「JAL SHOP」URL : http://www.jal.co.jp/inter/service/jalshop/book161112/#page=109
① 「JAL オリジナル セフィーコ」(藍エキス消臭スプレー ・ 機内販売価格 3,000 円)
「あおもり藍」は、天然成分による高い抗菌・抗臭性が認
められ、2010年4月スペースシャトル「ディスカバリー」に搭乗
された、山崎直子宇宙飛行士の船内着として採用されてい
ます。この特性を活かし、JALはあおもり藍産業協同組合と
共同で消臭スプレーを企画しました。原料となる「あおもり
藍」は農薬を使っておらず(※2)、成分は天然由来100%、環
境に優しい安全・安心の消臭スプレーです。赤ちゃんやペッ
トがいても安心してお使いいただけます。肌に触れる衣類や
寝具、靴などにも最適です。今回の機内販売品は市販品の
「藍エキス セフィーコ」をJAL限定仕様パッケージに仕上げ
たものです。 (※2)農薬:栽培期間中不使用
② 「あおもり藍 JAL オリジナル名刺入れ」 (機内販売価格 10,000 円)
あおもり藍産業協同組合では、独自の染色技術を駆使して、布類だけでなく、革や天然木も
藍で染めています。今回は、JAL 限定仕様のオリジナル名刺入れを製作しました。使い込む
ほどに自分だけの藍色に変化していく味わいをお楽しみください。
【通信販売】 (機内販売は行いません)
③ 「あおもり藍フィナンシェ」 (税込価格 5 袋/3,240 円、10 袋/5,400 円)
2016年3月~5月限定で、大阪(伊丹)-青森線にて機内サービ
スとして提供し、好評を得た「あおもり藍フィナンシェ」を、2016年
11月~12月の「JAL SHOP」、ダイレクトメール通販カタログ「グル
メ・ファーストクラス」(お歳暮号)、インターネットサイト「JALショッ
ピング(www.shop.jal.co.jp/)」にて通信販売しています。「あおもり
藍フィナンシェ」は青森県産の小麦粉や米粉を使用し、ポリフェノ
ールやイソフラボンを含むという藍葉とエキスを練り込んで焼き上
げた身体にやさしいお菓子です。パッケージに添えられている鶴
の折り紙は、地元の障がい者の方の手作業によるものです。
以上