PA1 - 本船名変更のお知らせ - Hapag

No.16-241
2016 年 10 月 26 日
<北米向け輸出 ご担当者様各位>
PA1 本船名変更のお知らせ
拝啓、平素は格別のご高配を賜り厚く御礼申し上げます。
さて、PA1 サービス 第 46 週から第 48 週につきまして、下記の通り本船名が変更に
なりますことをご案内申し上げます。
お客様には大変ご迷惑をおかけいたしますが、何卒ご理解賜りますようよろしくお願い
申し上げます。
敬具
記
WK
神戸 ETA
46
Nov – 16
47
Nov – 23
48
Nov – 30
東京 ETD
ORIGINAL
REVISED
-
Nov – 20
NYK DENEB 053E
TOKYO EXPRESS 066E
-
Nov – 27
NYK DAEDALUS 050E
NYK DENEB 053E
-
Dec – 04
SEOUL EXPRESS 017E
NYK DAEDALUS 050E
今回は本船名のみの変更であり、変更前にいただいておりましたブッキングは、同じ週の
変更後の本船へそのままお引継ぎいたします。 お客様におかれましては、関係各所提出
書類への船名変更をお願い致します。
ご不明な点につきましては、弊社営業担当者、もしくはカスタマーサービスまで
お問い合わせ下さい。
以
上
Hapag-Lloyd (Japan) K.K.