W VALLENTUNA Sofakombination 860.- Wohne wie es kommt. Alles für dein multifunktionales Wohnzimmer – jetzt bei IKEA. 10.h-ein Gutsc 100.auf von CHF k in E m e in e Ab © Inter IKEA Systems B.V. 2016 «Unsere Kleine feiert Geburtstag. Wir die After-Work-Party.» Dein IKEA FAMILY Angebot im IKEA Restaurant vom 24.10.–27.11.2016 VON MIDLIFECRISIS KEINE SPUR. Wildmenü zum zahmen Preis Hirschgeschnetzeltes mit Spätzli und Rosenkohl IKEA FAMILY PREIS 9.95 Normalpreis 12.95 POÄNG wird 40. Zwar sieht man es ihm nicht an, doch den POÄNG Sessel gibt es schon seit 40 Jahren. Darauf sind wir sehr stolz und feiern den Geburtstag mit neuen Varianten unseres junggebliebenen Klassikers. Feiert mit: Jetzt im IKEA Einrichtungshaus und auf IKEA.ch Dein IKEA FAMILY Angebot im IKEA Schwedenshop vom 24.10.–27.11.2016 Gesunde Frühstückskombi zum bekömmlichen Preis KOMBIANGEBOT: BRÖDMIX FLERKORN Backmischung Mehrkornbrot. 700 g + SYLT BLÅBÄR Bio Blaubeerkonfitüre. 425 g IKEA FAMILY PREIS 6.95 Normalpreis 8.90 SCESp 006 CHEZ IKEA Jetzt im IKEA Einrichtungshaus und auf IKEA.ch CHF 10.- Gu zum Heraustschein reissen Einlösbar in deine m IKEA Einric 24.10. bis 30 htungshaus .11.2016 bei und auf IKEA IKEA Schweiz .ch vom und Einkauf . Keine Barau nur ein Gutsc szahlung. Pro hein einlösba Original-Guts Person r und nur ge cheins. Bei Ve ge n Vorlage diese rlust kein Er gültig für IK s satz. Nicht ku EA Geschenk mu ka lie rten, Service rbar. Nicht Restaurant, leistungen so Bistro und Sc wie im IKEA hwedenshop . Dieser Gutsc Gutschein-C hein ist auch online einl ode: PR1020 ösbar. 16 CHF 10.- Gutschein schon weg? Dann hol dir deinen Coupon online: IKEA.ch/coupon Es gelten die spezifischen Aktionsbedingungen. Einlösbar ab einem Einkauf von CHF 100.- Von Predigen bis Zwitschern. Zürich MONTAG, 24. OKTOBER 2016 Experten warnen vor Online-Glücksspielen 7°/ 15° LAUSANNE. Jeder Schweiz Vierte unter 20 Jahren spielt Online-Glücksspiele –Aussichten und bei manchem endet der Norden Traum vom schnellen Geld in hohen Schulden. Darum warnt Sucht Schweiz nun vor den Gefah- Basel 16° Auftakt 4 Kommt Zuwanderung nochmals vors Volk? Neuenburg 13° Genf 15° Dienstag Zürich 15° Luzern 15° Bern 14° St. Gallen 16° Schwyz 20° Mittwoch Donnerstag 9 15 9 12 5 12 3 13 11 16 12 18 7 17 5 16 Chur 20° Interlaken 14° St. Moritz 11° Süden ren. «Bei vielen Online-Games kann man zusätzliche Gadgets kaufen», sagt Experte Franz Eidenbenz. Das senke bei Poker oder Sportwetten die Hemmschwelle, sein Glück zu versuchen. Seite 5 Die Tattoos der «Bachelor»-Frauen Locarno 13° Sitten 19° Warnkarte (bis morgen 6 Uhr) Europa 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° 35°+ Helsinki Oslo Zürich Moskau Wirtschaft 15 Händler setzen auf personalisierte Preise Koblenz Paris 6 Rafz 15 7 15 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) Frauenfeld 7 15 15 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich 7 Pfäffikon 10 Uster 15 Rapperswil 8 Speer 16 (1950m) N Einsiedeln Luzern Wien Bern Lissabon Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires Athen Algier wetter.20min.ch 14° 24° 13° Istanbul Madrid 32° 29° 21° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 22° 27° 20° Hongkong Tokio Bangkok 28° 17° 32° Wald Meilen 15 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 15 Wohlen Kiew Rom Andelfingen Bülach 7 Warschau Berlin London Schaffhausen 8 Freitag W Unteriberg O S Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) 15° 15° 15° 15° 12° 10° 10° 8° Sport 34 GC auswärts weiter desaströs – 0:4 in Bern Aus der App Beliebt 11 Kurse und Helmpflicht für E-Biker gefordert Kontrovers 12 Trump ärgert Frauen, Frauen ärgern Trump Nicht die einzige, aber eine der am auffälligsten Tätowierten im «Bachelor»-Cast: Kandidatin Céline aus Zürich. 3+ Über die Hälfte der aktuellen «Bachelor»-Kandidatinnen sind tätowiert. Giada Ilardo, Gründerin von Zürichs grösstem Tattoo- und Piercing-StuZÜRICH. dio, hat für 20 Minuten die Sujets unter die Lupe genommen. Am Puls der Zeit ist die 21-jährige Céline: Mit ihrem Mandala unter den Brüsten vereint sie den Underboob- mit dem Mandala-Trend. Grundsätzlich würden Frauen «dezentere Sujets, die sich gut verstecken lassen», bevorzugen, so Ilardo. Seite 16 ANZEIGE Achten Sie bei Ihrem Einkauf auf das Label «approved by climatop» ...es steht für besonders klimaschonende Produkte! www.climatop.ch Auftakt 4 20 Sekunden Leiche gefunden ESCHENBACH. In einem Bach in Eschenbach LU wurde gestern Morgen eine Leiche gefunden. Die Polizei bestätigte dies gegenüber dem TV-Sender Tele1. Die Umstände sind noch unklar. Genauere Angaben machte die Polizei nicht, Abklärungen seien im Gang. 20M Gabriel für Steinmeier BERLIN. SPD-Chef Sigmar Gabriel hat sich laut «Bild» für Aussenminister Frank-Walter Steinmeier als Nachfolger von Joachim Gauck im Amt des deutschen Bundespräsidenten ausgesprochen. Gauck verzichtet aus Altersgründen auf eine zweite Amtszeit. SDA Wegen Feier verhaftet RAMALLAH. Weil sie mit jüdischen Siedlern gefeiert haben, sind im Westjordanland vier Palästinenser von der Autonomiebehörde festgenommen worden. Sie hatten am Sukkot, dem jüdischen Laubhüttenfest, teilgenommen. SDA Zahlen & Quoten Zahlen: 12, 20, 21, 25, 27, 41 Glückszahl (GZ): 6 Replay: 13 Gewinnquoten: 0 × 6 0 5 × 5 + GZ je 39 567.25 5 je 1000.– × 4 + GZ je 220.45 2603 × je 106.15 8970 × 3 + GZ je 31.15 × je 11.45 502 48 747 × «Wenn das Volk die Schweiz an die Wand fahren will ...» BERN. Eine neue Abstimmung soll in der Zuwanderungsfrage Klarheit bringen. Eine zentrale Rolle spielt die Rasa-Initiative. Das Volk soll nochmals entscheiden: Sind ihm die bilateralen Beziehungen oder eine harte Begrenzung der Zuwanderung wichtiger? Um diese Grundsatzfrage zu klären, will der Bundesrat der Initiative «Raus aus der Sackgasse» (Rasa) offenbar einen Gegenvorschlag gegenüberstellen. Wie mehrere Sonntagszeitungen berichteten, soll Justizministerin Simonetta Sommaruga (SP) dies am Mittwoch bekannt geben – wobei wohl erst später über den konkreten Inhalt entschieden würde. Denkbar wäre laut «NZZ am Rasa-Initiant Thomas Geiser spricht von einer «abstrusen Theorie». KEY Sonntag» etwa, bei der Steuerung der Zuwanderung auf Kontingente zu verzichten. Oder festzuschreiben, dass die Personenfreizügigkeit höher zu gewichten ist als der Zuwanderungsartikel. Die «SonntagsZeitung» will zudem Hinweise darauf haben, dass Sommaruga lediglich auf SP gewinnt im Aargau überraschend 5 Sitze LOTTO 44 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH 4 3 Jackpot Swiss Lotto: 28,5 Millionen Franken Joker: 3 2 4 0 4 5 Gewinnquoten: 0 × 5 0 17 × 4 je 1000.– 189 × 3 je 100.– 2015 × 2 je 10.– AARAU. Bei den Aargauer Grossratswahlen haben die Sozialdemokraten fünf Sitze dazugewonnen. Damit ist die SP mit 27 Sitzen künftig zweitstärkste Kraft im Kantonsparlament. Ihren Sitzgewinn holte die SP auf Kosten von CVP, BDP und GLP. Die Co-Parteipräsidentin der SP Aargau, Elisabeth Burgener, sprach von einem «Freudentag, der so nicht erwartet wurde». Mit der Abbaupolitik gehe es nun nicht mehr weiter. Stärkste politische Kraft Zeit spielt und den Gegenvorschlag gar nie zur Abstimmung bringen will. Stattdessen wolle sie die Rasa-Initianten zum Rückzug bewegen. Rasa-Initiant Thomas Geiser spricht von einer «abstrusen Theorie». «Wir haben immer gesagt: Wenn ein besserer Vorschlag auf dem Tisch liegt, sind wir bereit, unsere Initiative zurückzuziehen – aber nur dann.» Dass das Volk mit einem Nein zum Gegenvorschlag eine harte Steuerung der Zuwanderung ohne Rücksicht auf die Bilateralen explizit gutheissen würde, nimmt er in Kauf: «Wenn eine Mehrheit die Schweiz an die Wand fahren will, kann man sie nicht daran hindern», sagt er im Interview mit 20 Minuten. Die SVP kritisiert die bundesrätlichen Pläne – das Volk habe bereits entschieden. Bereits früher hatte die Partei mit einer Initiative zur Kündigung der Personenfreizügigkeit gedroht, sollte die Umsetzung der Masseneinwanderungsinitiative nicht zu einer deutlichen Reduktion der Zuwanderung führen. JACQUELINE BÜCHI Das Interview mit Thomas Geiser auf 20min.ch Monster und Krieger bevölkern im Aargau bleibt die SVP, die ihre 45 Sitze halten konnte. Bei den Regierungsratswahlen schafften die drei bisherigen Regierungsräte von SP, FDP und SVP die Wiederwahl problemlos und die CVP verteidigte ihren frei gewordenen Sitz. Die Nachfolge der abtretenden Regierungsrätin Susanne Hochuli (Grüne) ist noch offen, keiner der Kandidaten erreichte das absolute Mehr. Es kommt zu einem zweiten Wahlgang. SDA Nächster Jackpot: 680 000 Franken DEUTSCHLAND LOTTO Zahlen: 2, 21, 26, 32, 36, 48 Superzahl: 7 Spiel 77: 4 7 7 4 1 7 9 Super 6: 5 3 6 8 9 7 EURO MILLIONS Zahlen: 9, 20, 23, 44, 48 Sterne: 8, 10 2. Chance: 3, 29, 30, 40, 42 MORGES. An der Swiss Fantasy Erwartete Erstranggewinnsumme: 53 Millionen Franken Super-Star: E 7 4 2 I ohne Gewähr Urs Hofmann (SP), Stephan Attiger (FDP), Alex Hürzeler (SVP) und Markus Dieth (CVP) nach ihrer Wahl in den Regierungsrat. KEY Show in Morges VD tummelten sich gestern viele Cosplayer – Fans, die sich wie Figuren aus Comics, Filmen oder Computerspielen verkleiden. Die Swiss Fantasy Show fand dieses Jahr zum dritten Mal statt. Illustrato- Auftakt 5 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Mehrfacher Frauenmord Unruhe in Calais vor Räumung des Camps BUENOS AIRES. Wenige Tage nach landesweiten Demonstrationen gegen Frauenmorde sind in Argentinien eine Frau, deren Schwester und deren Mutter sowie ein Kleinkind mutmasslich vom Partner eines der Opfer getötet worden. Der Mann wurde gestern in Mendoza verletzt festgenommen, Stunden nachdem die Leichen gefunden worden waren. In Argentinien stirbt amtlichen Statistiken zufolge alle 36 Stunden eine Frau durch häusliche Gewalt. SDA CALAIS. Frankreichs Regierung Zahl des Tages 67 Prozent der Italiener zwischen 18 und 34 Jahren wohnen noch zu Hause. Bei den Männern ist die Zahl noch höher: Drei von vier wollen auch dann nicht von daheim ausziehen, wenn sie einen festen Job haben. Das ergab eine Studie von Eurostat. 20M Krawall vor der Räumung des «Dschungels», Steine flogen, die Polizei antwortete mit Tränengas. EPA startet ein risikoreiches Vorhaben: Heute soll das Flüchtlingslager Calais in Nordfrankreich mit über 6000 Menschen geräumt werden. Im Vorfeld kam es bereits zu Krawallen: Aus einer Gruppe von mehreren Dutzend Menschen flogen Steine auf Polizisten, diese reagierten mit Tränengas. Die Stimmung ist angespannt: Viele Flüchtlinge wollten nicht in Aufnahmezentren in ganz Frankreich transportiert werden, berichteten Helfer. Im sogenannten Dschungel von Calais sammeln sich seit Jahren Menschen, die illegal nach Grossbritannien gelangen wollen. Die Räumung soll etwa eine Woche dauern, rund 1250 Polizisten sollen zum Einsatz kommen. SDA «Am Anfang der Sucht steht die Westschweiz meist ein grosser Gewinn» LAUSANNE. Suchtexperten warnen vor OnlineGlücksspielen. Besonders Junge seien gefährdet. Auf dem Höhepunkt seiner Glücksspielkarriere platzierte André M.* (36) im Internet auf Ergebnisse von Sportbegegnungen mehrere tausend Franken (siehe Interview) und häufte so schliesslich einen Schuldenberg von 250 000 Franken an. Anhand seines Schicksals will Sucht Schweiz in einem Dokumentarfilm nun auf die Gefahren des Glücksspiels hinweisen. Insbesondere Junge sind laut den Experten betroffen: Im Vergleich mit anderen Altersgruppen entwickeln doppelt so viele 15- bis 19-Jährige ein problematisches Hohe Schulden statt schnelles Geld. GETTY Trailer zur neuen Kampagne von Sucht Schweiz auf 20min.ch Spielverhalten. Franz Eidenbenz, Leiter der Behandlung des Zentrums für Spielsucht Radix, sagt: «Bei vielen Online-Computerspie- len kann man sich zusätzliche Gadgets erkaufen.» Die Hemmschwelle, auch mal online Poker zu spielen oder auf eine Sportwette zu setzen, nehme darum ab. «Am Anfang einer Sucht steht meist ein grosser Gewinn», erklärt Eidenbenz. Erspiele etwa ein junger Erwachsener mit einem Lehrlingslohn ein paar tausend Franken, sei die Gefahr gross, dass er die Kontrolle verliere. Heute dürfen Schweizer Casinos keine Online-Spiele anbieten. Laut Experten weichen die Spieler darum auf ausländische Angebote aus. Mit dem neuen Geldspielgesetz soll das Verbot nun aufgehoben werden. Marc Friedrich vom Casinoverband ist überzeugt, dass damit der Spielerschutz «verbessert werden kann»: «Aufgrund der online verfügbaren Daten kann der Betreiber einschreiten, wenn jemand ein auffälliges Spielverhalten zeigt.» PASCAL MICHEL «Ich habe die Konten meiner Kinder und meiner Frau leer geräumt» ren oder Schauspieler aus Fantasy-Sagen wie «Game of Thrones» oder «Lord of the Rings» waren als Gäste geladen. 20M/FOTO: KEY André M.*, Sie haben mit Glücksspielen eine Viertelmillion Franken Schulden angehäuft. Wie kam es dazu? Nachdem ich als Teenager im Ausgang in Kontakt mit Spielautomaten gekommen war, besuchte ich mit 18 Jahren das erste Mal ein Casino. Der Reiz des schnellen Geldes packte mich. Schliesslich stieg ich auf Online-Wetten um, weil ich diese bequem und anonym und vom Handy aus spielen konnte. Dort setzte ich bald mehrere tausend Franken auf Sportergebnisse. Wie beschafften Sie das Geld? Ich besass drei Kreditkarten und hatte diverse Privatkredite. Freunde liehen mir Geld. Auch die Konten meiner Kinder und meiner Frau räumte ich leer. Wie konnten Sie Ihre Sucht über 20 Jahre lang verbergen? Es war ein ständiger Kampf, neues Geld aufzutreiben, um die Schulden an einem anderen Ort abzahlen zu können. Mahnungen oder Betreibungen fischte ich aus dem Briefkasten. Seit mein Lügengebäude vor einem Jahr eingestürzt ist, bin ich in Therapie. Jetzt muss ich meine Schulden nach und nach abzahlen. PAM *Name geändert 6 Zürich/Region MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Parkgebühren via App statt mit Münz bezahlen? ZÜRICH. Der Stadtrat soll ein bargeldloses System fürs Parkieren prüfen. Es würde wohl die Parkuhren ersetzen. Wer heute in der Stadt Zürich sein Auto auf weissen Parkplätzen parkiert, muss Münz dabei haben. Die Parkuhren akzeptieren nur dieses – oder die Park Credit Card. Das wollen SP und GLP ändern. Gemäss einem Vorstoss soll der Stadtrat prüfen, wie die bargeldlose Bezahlung von Parkgebühren ver- einfacht werden könnte. «Uns schwebt eine App vor wie etwa in St. Gallen», sagt SP-Co-Präsident und -Gemeinderat Marco Denoth. «Die Leute tragen immer weniger Bargeld auf sich, gleichzeitig besitzt bald jeder ein Smartphone.» Die Parkuhren könnte man nach einer Übergangsphase abbauen und durch Info-Tafeln ersetzen. Von der App sollen aber nicht nur Ab-und-zu-Parkierer profitieren, sondern insbesondere auch Gewerbler und Anwohner. «Ziel wäre, dass man Parkkarten für die blaue Zone wie auch Zufahrtsbewilligungen fürs Gewerbe ebenfalls direkt über die App kauft und bezahlt», sagt Denoth. Die Mitarbeitenden der «Kontrolle ruhender Verkehr» könnten alles Millionenbusse für Schmuggel Der Financier und Dolder-Grand-Besitzer Urs E. Schwarzenbach soll über 200 Kunstwerke bei der Einfuhr in die Schweiz nicht oder falsch deklariert haben – darunter Werke von Picasso und Matisse. In zwei Fällen wurde der 68-Jährige von Zöllnern kontrolliert, als er am Flughafen ZÜRICH. Zürich den Durchgang «Nichts zu deklarieren» benutzte, obwohl er Kunstgegenstände mit sich führte. Die Oberzolldirektion hat eine Busse von vier Millionen Franken verhängt. Daniel Saameli, Sprecher des Eidg. Finanzdepartements, bestätigte Berichte der «NZZ am Sonntag» und der «Sonntags- Zeitung». Gemäss diesen weist Schwarzenbach die Vorwürfe zurück. Er hat demnach beim Bezirksgericht Zürich eine Beschwerde eingereicht. Hingegen muss er definitiv 10 Millionen Franken an hinterzogenen Mehrwertsteuern zahlen, da er seine Beschwerde dagegen zurückgezogen hat. SDA via App kontrollieren. Laut Denoth hat der Vorstoss gute Chancen, im Parlament überwiesen zu werden. Beim Zürcher TCS stösst die Idee auf offene Ohren: «Bargeldlos bezahlen ist die Zukunft, wenn die App gut und der Datenschutz gewährleistet ist, spricht nichts dagegen», sagt Geschäftsführer Reto Cavegn. Es brauche aber unbedingt eine Übergangszeit, denn noch habe nicht jeder ein Smartphone. Cavegn: «Am besten wäre sowieso, es gäbe gar keine Parkgebühren.» CED/ROM Beschwerde gegen Wolff ZÜRICH. Gegen den Stadtzürcher Sicherheitsvorsteher Richard Wolff (AL) gibt es eine Beschwerde wegen Begünstigung, eingereicht von SVP-Gemeinderat Samuel Balsiger. Grund: Die Stadtpolizei verzichtet im Umfeld der Autonomen Schule (ASZ) offenbar bewusst auf Kontrollen von Personen, die sich illegal in der Schweiz aufhalten und im ASZ Kurse besuchen. Von dieser angeblichen Absprache erfuhr Balsiger laut «SonntagsBlick» über einen Facebook-Post der ASZ. Wolffs Sprecher bestreitet diese Absprache. Man habe der ASZ lediglich zugesichert, keine Grosskontrollen durchzuführen, Einzelkontrollen seien aber möglich. 20M Vegan-Restaurant spannt mit Fitnesscenter zusammen Täter sind nach Messerangriff auf der Flucht ZÜRICH. An der Langstrasse kam es gestern um 6 Uhr zu einem Streit zwischen einem 29-jährigen Dominikaner und zwei unbekannten Männern. Die bei- den zückten im Verlauf des Streits je ein Messer. Einer der beiden stach dann laut Polizeimitteilung in der Nähe des Restaurants Sonne auf den Domi- nikaner ein. Der Verletzte brach danach an der Müllerstrasse 88 zusammen. Er wurde ins Spital gebracht. Die Täter flüchteten. Die Polizei sucht Zeugen. 20M ZÜRICH. Die Salate, Suppen, Säfte und Sandwiches von Roots gibt es neu auch am Schanzengraben 19 nahe dem Paradeplatz. Im ersten Stock versorgt das vegane Restaurant die Gäste mit gesun- Benzindämpfe lösen Brand aus Flucht wird zur Irrfahrt Benzindämpfe haben sich am Samstagabend im Keller eines Wohnhauses entzündet. Ein 31-jähriger Mann erlitt dabei schwere Brandverletzungen. Der Hergang und die Ursache des Vorfalls sind laut Polizeimitteilung unklar und werden untersucht. Die Liegenschaft ist zurzeit nicht bewohnbar, die Gemeinde Fällanden hat den Betroffenen eine Unterkunft organisiert. Der Sachschaden beträgt über 100 000 Franken. SDA WETZIKON. Ein Autofahrer hat sich in der Nacht auf Samstag einer Verkehrskontrolle entzogen. In den Minuten danach beging er auf seiner Flucht diverse Verkehrsdelikte und gefährdete so weitere Verkehrsteilnehmer. Der 27-Jährige wurde laut Mitteilung der Polizei nach der Irrfahrt an seinem Wohnort verhaftet. Sie ordnete eine Blut- und Urinprobe an. Das Fahrzeug wurde sichergestellt. SDA FÄLLANDEN. Sanitäter versorgen den mit einem Messer verletzten 29-Jährigen an der Müllerstrasse. den Speisen und Getränken, derweil im unteren Stockwerk, im Balboa Gym, bei Work-outs geschwitzt wird. Offen sind beide Betriebe laut Medienmitteilung sieben Tage die Woche. 20M Zürich/Region 7 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Für die Miss-Plus-Size-Wahl nahm Jana Pfister 40 Kilo ab HOLZIKEN AG. Jana Pfister (24) will die neue Miss Plus Size werden. Dafür nimmt sie einiges auf sich. Sie hat Kurven und will diese zeigen: Die Aargauerin Jana Pfister schämt sich nicht für ihre Figur, obwohl sie 115 Kilogramm wiegt. Im Gegenteil: Die 24-Jährige ist stolz auf sich und nimmt deshalb an der Wahl zur Miss Plus Size Schweiz teil. «Ich wäre eine gute Gewinnerin, weil ich ein Vorbild für viele sein könnte», sagt die Aussendienstmitarbeiterin. Sie wisse, wie es sei, wegen des Gewichts ausgelacht zu werden. «Ich möchte den Übergewichtigen beweisen, dass es auch anders sein kann.» Man müsse sich nur getrauen, das zu zeigen, was man habe. «Viele kurvige Leute gehen nicht raus oder ins Fitnessstudio», sagt Pfister. Dabei: «Jeder Mensch ist schön. Man muss nur mit sich zufrieden sein.» Nur durch diese Einstellung könne man dem negativ behafteten Thema Plus Size ein positiveres Image verschaffen. Aber auch Pfister war nicht immer so selbstbewusst. Noch vor einem Jahr wog sie über 150 Kilogramm: «Ich habe mich unwohl gefühlt.» Zudem hat sie sich schon letztes Jahr für die Plus-Size-Wahlen beworben, kam aber nicht ins Finale. Die Enttäuschung sei so gross gewesen, dass Pfister sich entschloss, abzunehmen – minus 40 Kilogramm. Dieses Jahr hat es mit dem Finaleinzug geklappt. Am 19. November wird sie gegen 17 andere Kandidatinnen im Kameha in Zürich um den Titel Miss Plus Size Schweiz 2016 kämpfen. JEN ANZEIGE Gewalt und Raubdelikte ZÜRICH. An verschiedenen Orten in der Stadt Zürich – unter anderem in der Hohl- und Hardstrasse – ist es in der Nacht auf Samstag zu gewalttätigen Auseinandersetzungen und Raubdelikten gekommen. Die Polizei hat mehrere Personen vorläufig festgenommen. SDA Velofahrer verletzt KLOTEN. Ein Velofahrer (14) ist am Samstagnachmittag auf einem Zebrastreifen an der Dietlikerstrasse mit einem Auto zusammengestossen. Er musste mit Kopfverletzungen ins Spital gebracht werden. Die genaue Unfallursache ist noch unklar und wird ermittelt. 20M 4300 Fr gespendet Sechsmal wöchentlich geht Jana Pfister ins Fitness. JEN Video: So lebt und trainiert die 24-Jährige. 20min.ch SPREITENBACH. 275 Kilometer ist Nelson Paulino Oliveira (29) Anfang September von Montreux nach Zürich gerannt (20 Minuten berichtete). Bei seinem Spendenlauf sind fast 4300 Franken zusammengekommen. Dieses Geld hat er am Freitag der Stiftung Denk an Mich übergeben. 20M ANZEIGE INFO ABEND K AU F L E U T E N Z Ü R I C H 2 7.—2 9. 10.2 016 26.10.2016 UND 7.12.2016 Weiterbildungen in Textile, Fashion, Design, Visual Merchandising und Management. «Fädeln Sie jetzt Ihre Karriere ein! » Schweizerische Textilfachschule Hallwylstrasse 71 8004 Zürich [email protected] www.stf.ch 20 Sekunden CHRIS DE BURGH ALOE BLACC SIMPLE MINDS LIANNE LA HAVAS ASAF AVIDAN ( Solo) NADA SURF EMILIANA TORRINI GABRIELLE TURIN BRAKES Dudettes Gavin James John Moreland and many more Powered by Media Partner 8 Schweiz MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH So verändert Zöliakie das Leben der Leser ZÜRICH. Viele Schweizer ernähren sich heute glutenfrei – Zöliakie hin oder her. Eine Ernährungsexpertin räumt mit Unverträglichkeiten auf. Frau Stalder*, wie viele Menschen in der Schweiz leiden an einer Glutenunverträglichkeit? Von einer echten Zöliakie ist rund 1 Prozent betroffen. Die Regale grosser Detailhändler sind voll mit glutenfreiem Essen. Ist das gerechtfertigt? Es ist toll, dass Betroffene von Zöliakie aus einem vielfältigen Sortiment wählen können. Für alle anderen gilt: Die Nachfrage macht den Markt. Ist Glutenunverträglichkeit zu einer Trendkrankheit verkommen? Ja, manche Menschen verzichten tatsächlich ohne medizinischen Grund auf Gluten. Sie folgen einem Trend. Es wird auch behauptet, eine glutenfreie Ernährung sei gesund, man verliere sogar Gewicht Dazu ist die Datenlage aber unklar. Was passiert, wenn sich gesunde Menschen glutenfrei ernähren? Ist der Speisezettel ausgewogen, passiert nicht viel. Unbedacht kann es schlimmstenfalls zu einer Mangelernährung mit gesundheitlichen Folgen kommen. TAB *Karin Stalder ist Ernährungsberaterin bei aha! Allergiezentrum Schweiz. Glutenfrei aus Überzeugung Ramona Ammann. Ramona Ammann (25) aus Rothenhausen TG verzichtet seit einem halben Jahr auf Gluten. Eine Zöliakie wurde bei ihr aber nie diagnostiziert. «Mich hat das Buch von Peter Osborne ‹Meide Getreide› überzeugt.» Laut dem Autor verbraucht unser Körper bei der Abwehr von Gluten Mineralstoffe und Vitamine, die er eigentlich zur Bekämpfung von Entzündungen benötigt. Ihre glutenfreie Diät hat Ammann selbst erarbeitet. «Mir geht es seither super.» TAB «Einschneidende Veränderung» Telma Carvalho. Telma Carvalho (26) aus Arbon hat per Zufall von ihrer Zöliakie erfahren. Seither ernährt sie sich glutenfrei und hat keine Bauchschmerzen mehr. Sie lobt das grosse Angebot in der Schweiz. «Einzig wenn mich Freunde einladen und meine Krank- heit vergessen, ist es etwas peinlich – für beide.» Dass es gesunde Menschen gibt, die auf Gluten verzichten, kann Carvalho aber nicht nachvollziehen: «Es ist eine einschneidende Veränderung und man muss viel beachten.» TAB Am Samstag brannte ein Chalet in Vernamiège ab. POLICE WALLIS Hund stirbt bei Chaletbrand Im Walliser Ort Vernamiège ist am Samstag ein Chalet abgebrannt. Verletzt wurde niemand, da niemand im Haus war, als der Brand ausbrach. Ein Hund starb in den Flammen. Ein Nachbar schlug wegen des Feuers gegen SITTEN. 21 Uhr Alarm. Der Besitzer des Hauses hatte dieses am Nachmittag verlassen. Nach ersten Ermittlungen brach das Feuer an der Rückwand eines Holzofens aus. Eine Untersuchung zur Brandursache wurde eingeleitet. SDA Am Wochenende flogen im «Nur im Keller vom Reformhaus» Susanna Zimmermann. Susanna Zimmermann (53) aus Stettlen BE leidet seit fast 20 Jahren an Zöliakie. Ihr Weg zur Diagnose dauerte aber lang. Die Ärzte suchten damals so lange am falschen Ort, bis Zimmermann nur noch 42 Kilogramm wog. «Als die Diagnose end- lich kam, war mein Dünndarm bereits völlig kaputt.» Die Umstellung auf eine glutenfreie Diät sei nicht einfach gewesen. «Damals bekam man diese Lebensmittel nur in einem verstaubten Kellerabteil im Reformhaus.» TAB «Gluten aus dem alten Toaster» Silvan Hässig. Silvan Hässig (20) aus Rapperswil betreibt einen Blog namens Glutenfreie Welt und absolviert ein Fernstudium als Gesundheitsberater. «Meine Schwester hat mich vor zwei Jahren zu einem Bluttest überredet, weil ich andauernd Bauchschmer- zen hatte.» Resultat: Zöliakie. Seither ernährt sich Hässig glutenfrei und ist zufrieden. Am Anfang passierten ihm allerdings dumme Fehler: «Ich habe mal denselben Toaster wie früher benutzt und sofort auf die kleinen Glutenspuren reagiert.» TAB Staatsgelder für Pfadi statt für Jungparteien Jugendorganisationen mit politischen Zielen sollen keine Staatsgelder mehr bekommen. Die Staatspolitische Kommission des Nationalrates hat eine entsprechende Initiative angenommen. Laut «NZZ BERN. am Sonntag» würde der Entscheid die Juso hart treffen. Sie müsste auf zehn Prozent der Einnahmen verzichten. Das Geld sei etwa für die Pfadi oder Pro Juventute gedacht, die unabhängig von politischen Hal- tungen allen offenständen, argumentierte die Junge FDP, die den Vorstoss lancierte. Auf die 60 000 Franken, die die Jungfreisinnigen letztes Jahr erhielten, würde die Partei künftig verzichten. SDA FAIDO. Das sind keine Wikinger, sondern Sportler, die die erste Meisterschaft im Axtwerfen ab- halten. Der Schweizer AxtwurfClub hat diese am Wochenende in Faido TI durchgeführt. Rund Schweiz 9 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Ausländerinnen treiben doppelt so häufig ab ZÜRICH. Pro Jahr treiben in der Schweiz rund 10 000 Frauen ab. Bei den Ausländerinnen ist die Rate sehr viel höher als bei den Schweizerinnen. 10 255 Frauen haben letztes Jahr in der Schweiz einen Schwangerschaftsabbruch vorgenommen. Dies zeigen Zahlen des Bundesamts für Statistik. Dabei ist die Abtreibungsquote bei den Ausländerinnen mehr als doppelt so hoch wie bei den Schweizerinnen. Die meisten Ausländerinnen, die sich für einen Abbruch entscheiden, sind zwischen 20 und 24 Jahre alt. Am häufigsten stammten sie 2014 aus Afrika: Von 1000 haben sich 35,1 Afrikanerinnen in diesem Jahr gegen ein Kind entschieden. Darauf folgten Frauen aus Lateinamerika. Am dritthäufigsten haben Frauen aus dem Nahen und Mittleren Osten abgetrieben. Barbara Berger, Geschäftsleiterin Sexuelle Gesundheit Schweiz, sagt: «Vereinfacht gesagt haben viele Migrantinnen durch Sprachschwierigkeiten einen weniger guten Zugang zu Informationen und Verhütung.» Zudem verfügten sie häufig über weniger finanzielle MEHR BERATUNGEN BERN. Asylsuchende lassen sich häufiger zu Verhütungsfragen beraten. Die Organisation Sexuelle Gesundheit Schweiz stellte laut «NZZ am Sonntag» in den letzten Monaten eine Zunahme fest. Die Organisation fordert, dass neben Kondomen auch Verhütungsmittel angeboten werden, die die Frauen selbstbestimmt anwenden können. SDA Über 10 000 Frauen haben 2015 schweizweit abgetrieben. KEYSTONE Tessin die Äxte 20 Sekunden Detektive gefordert Mittel als Schweizerinnen. Sibil Tschudin, Leitende Ärztin der Frauenklinik des Universitätsspitals Basel, sieht die Gründe auch im Elternhaus: «In gewissen Familien sind Themen wie Sexualität und Verhütung tabuisiert, dort können die Jugendlichen nicht fragen, ob sie die Pille nehmen dürfen.» Tschudin spricht auch die Kosten an: «Für Menschen aus dem Ausland mit niedrigem Einkommen ist es entscheidend, wie viel ein Verhütungsmittel kostet.» CAMILLE KÜNDIG BERN. Detektive sollen weiterhin gegen Sozialbetrüger ermitteln – trotz des Urteils des Europäischen Gerichtshofs für Menschenrechte. Laut «NZZ am Sonntag» will Nationalrat Lorenz Hess (BDP) einen entsprechenden Vorstoss einreichen. WOZ Gegen Beschneidung BERN. Die CVP geht politisch gegen die Beschneidung von Mädchen und Frauen vor, wie die «SonntagsZeitung» berichtet. Mit Vorstössen versucht die Partei das Ausmass der Genitalverstümmelungen genauer zu erfassen, Beschneidungen zu verhindern und die Zahl der Verurteilungen zu erhöhen. 20M GEBURTENREKORD Züge mit 200 km/h ZÜRICH. 86 559 Babys wurden im BERN. Die Verkehrskommission des Ständerats hat über eine Initiative beraten. Diese will, dass Züge auf Schweizer Schienen statt wie heute mit rund 100 mit bis zu 200 Stundenkilometer schnell verkehren. Die SBB hat laut dem Initianten die Ausrüstung dazu. SDA vergangenen Jahr in der Schweiz geboren. Das sind so viele wie seit 20 Jahren nicht mehr, wie die «Schweiz am Sonntag» berichtet. Ein Grund für den Anstieg ist die Demografie. Die Töchter der Babyboomer sind heute diejenigen, die Kinder bekommen können: So gibt es derzeit mehr Frauen zwischen 26 und 36 Jahren. SDA Blockierte Gelder freigegeben In der Affäre um die Mediaset-Gruppe von Silvio Berlusconi hat die Bundesanwaltschaft blockierte Gelder auf Schweizer Konten in Höhe von 140 Mio. Dollar freigegeben. Ein italienisches Gericht hatte zuvor zwei Angeklagte freigesprochen. Mit den Freisprüchen ist auch das Rechtshilfeverfahren abgeschlossen. SDA BERN. Medizintechniker Simon Wüest in der Schwerelosigkeit. OLIVER ULLRICH Forscher testet Froscheier in der Luft Zwei neue Sorten. Nur eine bleibt. Du entscheidest, welche. E OF TAST TTL ES BA vs. VO ww TE & WI N! w.migros.ch /avsb JETZT MITMACHEN UND PREISE IM GESAMTWERT VON FR. 16’000.– GEWINNEN! WWW.MIGROS.CH/AVSB 30 Frauen und Männer massen sich im Präzisionswurf: Aus einer Distanz von 6,10 Meter wird eine Doppelaxt möglichst ins Zentrum einer Scheibe geworfen. 20M/FOTO: KEYSTONE ANZEIGE 22 Sekunden ohne Erdanziehungskraft: Dieses Erlebnis nutzten Forschende, um an Experimenten zu tüfteln. Am Samstag startete der Airbus A310 Zero-G vom Militärflugplatz Dübendorf zum zweiten Schweizer Parabelflug. Mit an Bord war auch Medizintechnikingenieur SiLUZERN. mon Wüest. Das Flugzeug flog über dem Mittelmeer rund 14 Parabeln, also abwechselnd steile Aufstiege und Sinkflüge. Während des Wechsels entsteht Schwerelosigkeit. Mit Eiern des südafrikanischen Krallenfroschs wollte Wüest testen, wie die Ionenkanäle in der Zellmembran auf die Schwerelosigkeit reagieren. Mit den gewonnenen Daten wollen die Wissenschaftler klären, wieso ältere Patienten oft an Muskelabbau oder einer Verringerung der Knochendichte leiden. «Bei Astronauten tritt der Muskelschwund bereits nach einigen Tagen ein», sagt Wüest. JAK/EMI Stellenmarkt Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch Jeden Montag, Mittwoch und Freitag Gestalte die Zukunft der grössten Schweizer-News-Webseiten von 20 Minuten (www.20minuten.ch) und dem Newsnet (www.tagesanzeiger.ch, www.bernerzeitung.ch, www.bazonline.ch, www.derbund.ch, www.landbote.ch) mit! Zur stetigen Verbesserung unseres Angebots, suchen wir per sofort oder nach Vereinbarung, einen kommunikativen und aufgeweckten Web-Analyst (m/w) (Schwerpunkt Google Analytics) Du möchtest Teil eines spannenden Projektes und eines neuen Digitalauftritts sein? Dann ist das Deine Chance! Für den neuen Digital-Auftritt der «Schweizer Familie» suchen wir per Anfang Januar 2017 eine/n Praktikant/in 100% 80–100% Deine Hauptaufgabe besteht in der Analyse des Besucherverhaltens auf unseren Newsplattformen. Dies beinhaltet die Erstellung von Reports, Ad-Hoc-Analysen sowie Präsentationen. Deine Analysen, tragen dazu bei, unsere Leser zu verstehen und unser Webangebot konsequent daraufhin zu optimieren. Deine Erkenntnisse dienen zudem als nützliche Hinweise für die inhaltliche Ausrichtung unserer Redaktionen. Du hast eine Schnittstellen-Funktion und arbeitest eng mit dem Produkt Management, der IT und Redaktion zusammen. Du hast breite Erfahrungen mit Webseiten und Google Analytics gesammelt, liebst Zahlen/Statistiken und wolltest es immer ganz genau wissen. Zusätzlich kannst Du Deine Einsichten auf den Punkt bringen und daraus Rückschlüsse ziehen. Du kannst Relevantes von Irrelevantem trennen, bist fähig Deine Daten und Erkenntnisse zu hinterfragen und bist in der Lage Deine Analysen einem nicht so technischen Publikum zu vermitteln. Deine Kenntnisse und Qualifikationen: – Abgeschlossenes Studium vorzugsweise in Informatik, Mathematik, Soziologie oder Betriebswirtschaft – Mehrere Jahre Erfahrung mit Google Analytics – Gute Kenntnisse in SQL – Grundkenntnisse in HTML und JavaScript, um das Tracking zu überprüfen – Erweiterte Kenntnisse in Excel oder Google Spreadsheet zur Datenanalyse und zur Visualisierung – Erfahrungen mit A/B-Tests und Tools sind von Vorteil Tamedia bietet Dir eine spannende Tätigkeit im dynamischen Medienumfeld. Du hast die Möglichkeit etwas zu bewegen und mit den wichtigsten Newsplattformen der Schweiz zu arbeiten. Neuste Technologien, ein aufgestelltes Team und ein Arbeitsplatz im Herzen der Stadt Zürich runden das Angebot ab. In diesem sechsmonatigen Praktikum hast du die Chance, tolle Einblicke in das Arbeiten bei einer Online-Redaktion zu erhalten. Du gestaltest den Web-Auftritt mit, bringst Deine Ideen ein und schreibst auch mal selbst einen Text. Du hast grosses Interesse an Online-Technologien und –Trends und möchtest auch wissen, wie Webanalyse funktioniert. Du bringst folgende Kenntnisse mit: – Journalistische Ausbildung oder bereits erste Arbeitserfahrungen in einem journalistischen Umfeld, am besten in einer Online-Redaktion – Begeisterung für Freizeitthemen – Gutes Textverständnis, stilsicheres Deutsch – Erfahrungen im Umgang mit CMS und Photoshop von Vorteil – Versiert im Umgang mit Social Media – Rasche Auffassungsgabe – Selbständiges Arbeiten gewohnt – Kommunikativ, belastbar und motiviert – Exakte Arbeitsweise Wir bieten Dir eine abwechslungsreiche, teamorientierte Tätigkeit in einem spannenden und fordernden Aufgabenfeld. Du kannst Dich und Deine Kenntnisse in einer tollen Redaktion einbringen. Zudem erwartet Dich ein moderner Arbeitsplatz mitten im Herzen der Stadt Zürich. Wenn Du Dich bei den oben beschriebenen Kriterien angesprochen fühlst und Du Dich einer neuen Herausforderung stellen möchtest, freuen wir uns, Dich persönlich kennen zu lernen. Wir freuen uns auf Deine Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Antonietta Bellonia, HR Consultant, Telefon 044 248 65 52 Wir freuen uns auf Deine Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Antonietta Bellonia, HR Consultant, Telefon 044 248 65 52 Tamedia ist eine Schweizer Mediengruppe mit Sitz in Zürich. Mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen sowie Druckzentren gehört Tamedia zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz. Die Medien von Tamedia leisten mit ihrer unabhängigen Berichterstattung und ihren kritischen Recherchen einen wichtigen Beitrag zur Meinungsbildung und sorgen mit unterhaltsamen Geschichten aus allen Lebensbereichen für Gesprächsstoff. Das Unternehmen wurde 1893 gegründet und ist seit 2000 an der Schweizer Börse kotiert. Die Schweizer Familie ist die Wochenzeitschrift für die ganze Familie. Sie begleitet ihre Leserschaft mit vielen Tipps und Ideen durch Alltag und Freizeit. Die Themenpalette ist so vielseitig wie das Leben in der Schweiz: spannende Menschen, Reisen, Natur, Gesundheit, Wellness, Mode und alles rund ums Wohnen. Neben der vielseitigen Lektüre profitieren die Leser von interessanten Vergünstigungen und Angeboten. Die Schweizer Familie ist Teil der Mediengruppe Tamedia, die mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen und Druckzentren zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz gehört. erben ! unter Hier wr On- und Off line-0Wminerbuutenng.ch fos zu ag @2 Mehr In 20 oder v ia verl 66 044 248 Schweiz 11 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH E-Biken ist gefährlicher als Töff fahren BERN. E-Bike-Fahrer verunfallen häufiger tödlich als Motorradfahrer. Nun fordern Politiker ein Helmobligatorium. BELIEBT Eine Studie der Beratungsstelle für Unfallverhütung (BFU) zeigt, dass E-Bike-Fahrer öfter als Töfflenker tödlich verunfallen. Von 10 000 Unfällen endeten zwischen 2011 und 2015 178 E-Bike-Unfälle tödlich – bei den Motorradfahrern waren es 157 Tote, schreibt die «SonntagsZeitung». Es komme zudem mit langsamen E-Velos zu mehr Selbst- oder Schleuderunfällen, sagt Andrea Uhr von der BFU. Der Hauptgrund sei, dass E-VeloFahrer tendenziell älter seien und sich bei einem Unfall schwerer verletzten. Weiter spiele die Helmpflicht eine Rolle, die nur bei den E-Bikes ab einer Unterstützung bis 45 km/h gilt. Jean-Christophe Sauterel von der Kapo Waadt: «Autofahrer denken oft nicht daran, wie schnell ein E-Bike fahren kann.» Für SP-Nationalrätin Bea Heim ist deshalb eine Helmpflicht auch für E-Bikes mit schwachem Motor «das einzig Vernünftige». Velohändler sollten zudem ihre Kunden darauf hinweisen, dass man damit Bremswege und Distanzen anders einschätzen müsse. CVP-Nationalrat Martin Candinas findet: «Es braucht viel eher ein Helmobligatorium für Kinder, die auf Elektrovelos mitfahren.» Bettina Maeschli, Sprecherin ProVelo Schweiz: «Es braucht vor allem mehr Sensibilisierungsarbeit.» Wichtig sei, die höheren Tempi der E-Bikes auch in den Autofahrschulen aufzugreifen. Auch die Suva hält es für sinnvoll, die Thematik in der Fahrschule zu behandeln. CAMILLE KÜNDIG/TAB E-Velo-Fahrer sind tendenziell älter und verletzen sich bei einem Unfall schwerer. KEYSTONE Pnos-Versammlung: Polizei stellte Sänger an Grenze RAPPERSWIL. Die Versammlung der Partei National Orientierter Schweizer (Pnos) am Samstag in Kaltbrunn SG verlief ruhig. Die rechtsextreme Partei traf sich im Restaurant Löwen, um die Gründung von fünf neuen Sektionen zu feiern. Der Sänger der rechtsradikalen Band Flak hätte auftreten sollen – wurde allerdings an der Grenze von der Polizei gestoppt und mit einer Einreisesperre belegt, wie die Pnos auf Facebook schreibt. Auch der bekannte Neonazi Sven Skoda wurde so an der Teilnahme gehindert. Nach dem Neonazi-Konzert von Unterwasser war es der zweite Aufmarsch Rechtsextremer in der Region innert einer Woche. Als Reaktion demonstrierten in Rapperswil-Jona rund 70 Linksautonome. Die Polizei löste die Demo auf. Auf ihrer Website behauptet die Pnos, die Zahl der Aktivmitglieder in der Ostschweiz habe sich seit Anfang Jahr verdoppelt. Schätzungen zufolge dürften es in der Region 60 aktive Mitglieder sein. LUH ANZEIGE Sie können es drehen und wenden, wie Sie wollen. An einer guten Ausbildung führt kein Weg vorbei. CAS Visuelle Kommunikation Auch die Polizei war anwesend. KEY Kopftuch tragen bei der Arbeit erlaubt BERN. Einer jungen Serbin wurde Anfang 2015 gekündigt, weil sie verhüllt zur Arbeit erschienen war. Die langjährige Angestellte einer Berner Grosswäscherei ging zusammen mit dem Islamischen Zentralrat (IZRS) rechtlich dagegen vor. Jetzt urteilte das Regionalgericht Bern-Mittelland, dass die Kündi- gung missbräuchlich war. Bei ihrem Entscheid stützen sich die Richter auf die in der Verfassung verankerte Religionsfreiheit, berichtet die «SonntagsZeitung». Die Glaubens- und Gewissensfreiheit schütze das Recht, ein Kopftuch zu tragen – auch während der Arbeit. CHK DIE SCHWEIZER JOURNALISTENSCHULE Murbacherstrasse 3, 6003 Luzern Telefon 041 226 33 33 [email protected], www.maz.ch 12 Ausland MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Neue Vorwürfe gegen Trump, der die First Lady angiftet WASHINGTON. Donald Trump hat seinen 100-Tage-Plan vorgelegt und sieht sich neuen Vorwürfen ausgesetzt. KONTROVERS Als Donald Trump bei einer Benefiz-Gala im Anschluss an die dritte TVDebatte mit Hillary Clinton einen Seitenhieb auf First Lady Michelle Obama wagte, erntete er Buhrufe. Kurz darauf griff er sie erneut an, diesmal im ganzen Ernst seines Wahlkampfes. Er kritisierte die in der Bevölkerung überaus populäre Michelle Obama dafür, dass sie sich für seine Rivalin Hillary Clinton engagiert. Die First Lady wolle «nichts anderes machen als Wahlkampf», sagte Trump. Das Weisse Haus kommentierte Trumps Attacke auf die Präsidentengattin mit Spott: Er könne sich «kein kühneres Mittel» des republikanischen Kandidaten zur weiteren Schmälerung seines Rufs vorstellen, als die First Lady anzugehen, sagte Sprecher Eric Schultz. Am Samstag legte Trump dann seinen Plan für die ersten 100 Tage im Amt als US-Präsident vor. Dabei betonte er seine Absichten, eine Mauer entlang der mexikanischen Grenze zu bauen, Obamacare rückgängig zu machen und Steuersenkungen zu veranlassen. Zudem kündigte er rechtliche Schritte gegen alle Frauen an, die ihm sexuelles Fehlverhalten vorwerfen, sie seien alles Lügnerinnen. Derweil hat die Pornodarstellerin Jessica Drake Trump vorgeworfen, sie belästigt und ihr 10 000 Dollar für Sex geboten zu haben. Trumps Wahlkampfteam wies die Vorwürfe umgehend zurück. SDA Türkei ermittelt gegen 82 000 ANKARA. Als Reaktion auf den gescheiterten Putsch hat die türkische Regierung nach eigenen Angaben gegen rund 82 000 Menschen ermittelt. Mehr als 35 000 Menschen seien inhaftiert worden. Knapp 4000 Verdächtige würden noch gesucht, bilanzierte Justizminister Bekir Bozdag am Samstag laut dem Fernsehsender NTV. Noch Ende September hatte die Regierung mitgeteilt, dass sie gegen 70 000 Menschen ermittle. 26 000 davon stünden weiter «unter der Kontrolle der Justiz». SDA Neue Kämpfe nach Feuerpause ALEPPO. Nur Stunden nach dem Jessica Drake wirft Donald Trump Belästigung vor. Er wiederum kritisierte Michelle Obama. KEY/AFP/GETTY IS verliert Dörfer und wagt neuen Angriff Ende einer von Syrien und Russland ausgerufenen Waffenruhe sind die Kämpfe in Aleppo erneut aufgeflammt. Die Syrische Beobachtungsstelle für Menschenrechte berichtete von Luftangriffen und schwerem Artilleriebeschuss. Regimetruppen hätten eine Offensive gegen den von Rebellen kontrollierten Ostteil der Stadt gestartet. Oppositionskämpfer hätten den von der Regierung kontrollierten Westen der Stadt unter schweren Beschuss genommen. SDA MOSUL. Die irakische Armee hat sich trotz vereinzelter Gegenangriffe von Jihadisten weiter in Richtung der IS-Hochburg Mosul vorgekämpft. Gemeinsam mit lokalen Milizen und kurdischen PeschmergaKämpfern wurden zahlreiche Orte in der Nähe von Mosul befreit. Das irakische Staatsfernsehen sendete Bilder, auf denen Soldaten die irakische Flagge im Stadtzentrum der früher vor allem von Christen bewohnten Stadt Karakosch hissen. Die irakische Armee er- Impressum Jüngstlenkerin darf trotz «einiger Fläschchen» intus fahren Gesamte Gratisauflage 2016: 442994 Exemplare D-CH 183498 Exemplare W-CH 31929 Exemplare I-CH Total Audience CH 2.795 Mio. Leserschaft gemäss Mach Basic 2016-2: 1 364 000 Leser D-CH 497 000 Leser W-CH 88 000 Leser I-CH Herausgeberin: Tamedia AG Verleger: Pietro Supino Leiter 20 Minuten: Marcel Kohler Chefredaktion: Marco Boselli (Chefredaktor), Gaudenz Looser stv, Marcel Zulauf NachrichtenAssociated Press agenturen: Reuters Schweizerische Depeschenagentur Sportinformation Adresse: Werdstrasse 21 8004 Zürich Telefon Redaktion: 044 248 68 20 Telefon Verlag: 044 248 66 20 Fax Redaktion: 044 248 68 21 Fax Verlag: 044 248 66 21 E-Mail Redaktion: [email protected] Inserate: [email protected] Telefon Anzeigen: 044 248 66 20 Vertrieb: [email protected] Druck: DZZ Druckzentrum Zürich AG Bubenbergstrasse 1 Postfach 8021 Zürich Bekanntgabe von nahmhaften Beteiligungen der Tamedia AG i. S. v.Art.322 StGB: 20 minuti Ticino SA, Berner Oberland Medien AG BOM, BOOK ATIGER Switzerland AG, car4you Schweiz AG, CILCentre d’Impression Lausanne SA, Distributionskompagniet ApS, Doodle AG, Doodle Deutschland GmbH, DZB Druckzentrum Bern AG, DZZ Druckzentrum Zürich AG, Edita S.A., Espace Media AG, homegate AG,JobCloud AG,Jobsuchmaschine AG, LC Lausanne-cités S.A., MetroXpress Denmark A/S, Olmero AG, ricardo.ch AG, ricardo France Sàrl, ricardoshops GmbH, Schaer Thun AG, Société de Publications Nouvelles SPN SA, Starticket AG, Swiss Classified Media AG, Swiss Online Shopping AG,Tagblatt der Stadt Zürich AG,Tamedia Publications romandes SA,Trendsales ApS, tutti.ch AG,Verlag Finanz und Wirtschaft AG,Zattoo Schweiz AG,Zürcher Oberland Medien AG,Zürcher Regionalzeitungen AG Ombudsmann der Tamedia AG: Ignaz Staub, Postfach 837, CH-6330 Cham 1 [email protected] CHESHIRE. Selten dürfte eine Autofahrerin über einen PusteTest so glücklich gewesen sein wie dieses Mädchen in der briti- klärte, seit Beginn der Offensive vergangenen Montag seien rund 50 Dörfer vom IS zurückerobert worden. Ein US-Militärvertreter in Bagdad sagte, die kurdischen Peschmerga hätten die 20-Kilometer-Linie vor Mosul fast erreicht. schen Stadt Cheshire. Die Polizisten waren für eine Fahrzeugkontrolle in der Strasse unterwegs, als ihnen das Mädchen im Als Reaktion auf die Offensive ging der IS andernorts zu Gegenangriffen über. Ein Militärsprecher berichtete von Angriffen auf die Stadt Rutba im Westen des Irak. Die Lage in Kirkuk, das der IS zuvor attackierte, sei unter Kontrolle. SDA pink Bobby Car über den Weg fuhr. Die Eltern der Kleinen meinten, sie habe am Morgen «einige Fläschchen getrunken». Weil der Test negativ ausfiel, durfte sie trotz fehlendem Führerschein weiterfahren, wie die Polizei mitteilte. OFI/FOTO: KEYSTONE Ausland 13 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH China öffnet das grösste AKW der Welt für Touristen CHONGQING. Das grösste je gebaute Atomkraftwerk liegt in China. Heute ist es eine Touristenattraktion. In den 1960er- und 1970er-Jahren war die militärische Nuklearanlage 816 in den Bergen der chinesischen Stadt Chongqing eines der bestgehüteten Geheimnisse des Kalten Krieges. China begann 1966 mit dem Bau der grössten Nuklearanlage der Welt. Fast 17 Jahre lang bauten über 60 000 Soldaten an dem unterirdischen Komplex. Tunnel mit einer Gesamtlänge von über 20 Kilometern und 18 künstlichen Höhlen und einer Fläche von über 100 000 Quadratmetern wurden gebaut. 1984 wurde der Bau eingestellt, ohne dass das Kraftwerk, in dem waffenfähiges Plutonium hätte produziert werden sollen, je in Betrieb genommen worden wäre. Seit dem Jahr 2010 war ein klei- ner Teil der Anlage für chinesische Touristen geöffnet. Jetzt wurde dem grössten künstlichen Höhlensystem der Welt ein neuer Anstrich mit Licht- und Toninstallationen verpasst, um es für den internationalen Tourismus zu öffnen. Wie Yang Yan, ein Verwalter der Anlage, zu «China Daily» sagte, habe es bisher aber noch keine ausländischen Besucher gegeben. Angst vor radioaktiver Strahlung müsse man nicht haben. «Die Anlage war nie im Betrieb und es wurde auch nie radioaktives Material hier gelagert», so Yan. Unvorsichtig dürfe ein Besucher aber nicht sein: «Folgen Sie auf der dreistündigen Tour stets ihrem Guide, sonst werden Sie sich verirren.» OFI 20 Sekunden Regierung in Spanien MADRID. Spanien atmet auf: Die viertgrösste Volkswirtschaft der Eurozone bekommt nach zehnmonatiger Krise wieder eine voll handlungsfähige Regierung. Die Sozialistische Arbeiterpartei (PSOE) beschloss gestern, eine Minderheitsregierung des konservativen Ministerpräsidenten Mariano Rajoy zu dulden. SDA Schlüssel der Titanic LONDON. Der Spind-Schlüssel eines Stewards der 1912 untergegangenen Titanic ist für 85 000 Pfund (umgerechnet mehr als 103 000 Franken) versteigert worden. Das teilte das Auktionshaus Henry Aldridge & Son im südwestenglischen Wiltshire mit. SDA Zwei Terrorverdächtige MOSKAU. Bei einer Schiesserei in Atomfabrik 816: Die grösste Höhle ist 80 Meter hoch. GETTY Bilder: Weitere Bilder der Anlage sehen Sie auf 20min.ch Nischni Nowgorod in der Mitte von Russland hat die Polizei nach Medienberichten zwei mutmassliche Terroristen getötet. Demnach wurde im Auto der Verdächtigen eine Bombe entdeckt. SDA ANZEIGE ll e d O Tom 017 ruar 2 b e F . 14 ch , Zü r i X-T R A ALBUM OUT NOW Tickets unter starticket.ch 20 Minuten verlost 5 x 2 Tickets für das Konzert von Tom Odell in Zürich Tom Odell, der ausgezeichnete Songwriter und virtuose Pianist, legt wieder nach: Mit «Wrong Crowd» präsentiert er einen würdigen Nachfolger seines mit Platin prämierten Nummer-1-Debütalbums «Long Way Down». Das Album wurde von Odells Auszeit in New York mitgeprägt. Herausgekommen ist ein selbstbewusstes und emotionales Werk. Die Songs sind energiegeladen – mal brachial und mal sanft – und packen einen mit ihren Melodien und ihrer Dynamik. 20 Minuten verlost 5 x 2 Tickets für das Konzert im X-TRA in Zürich am 14. Februar 2017. Erlebe diesen hervorragenden Live-Act! Gratis Teilnahme: Win.20min.ch STELLENMARKT Möchtest Du diese Chance packen und den Journalismus-Alltag auf der Redaktion der erfolgreichsten Pendlerzeitung der Schweiz kennen lernen? «20 Minuten» sucht für die Lokalredaktion in Zürich per 1. Januar 2017 eine/n neugierige/n und zuverlässige/n Praktikant/in 100% Weitere Stellen auf www.jobwinner.ch Kennst Du Dich aus mit Mode, Beauty, Lifestyle und Gesellschaftsthemen und möchtest den Alltag in einer Redaktion kennen lernen? 20 Minuten Friday ist das Magazin für eine junge, urbane und Lifestyle-affine Leserschaft. Zur Verstärkung des Teams sucht die Redaktion per 1. Februar und per 1. Mai 2017, je eine/n flexible/n und motivierte/n Praktikant/in 100% Mit diesem Praktikum erhältst Du während 6 Monaten die Möglichkeit, einen tiefen Einblick in den Lokaljournalismus zu gewinnen und aktiv daran mitzuarbeiten. Du recherchierst selbstständig, besuchst Medienkonferenzen, verfasst eigene Artikel, schiesst die passenden Fotos zu Deinen Storys und filmst respektive schneidest eigene Videobeiträge. Du verfügst über eine abgeschlossene Grundausbildung und befindest Dich idealerweise derzeit in einem Studium oder hast dieses vor Kurzem abgeschlossen. Von Vorteil konntest Du bereits erste Erfahrung im Journalismus sammeln und hast ein Flair fürs Fotografieren und Filmen. Zudem hast Du ein feines Gespür für lokale Eigengeschichten, bist hochmotiviert sowie leistungsbereit und kannst mit der Sprache als Arbeitswerkzeug umgehen. Der Bezug zur Stadt und Region Zürich sowie einen Fahrausweis wird vorausgesetzt. Es erwartet Dich ein kleines, gut eingespieltes Team und spannende Herausforderungen im schönsten Newsroom und im Herzen der Stadt Zürich. Im Kreis von erfahrenen Journalisten lernst Du das journalistische Handwerk und kannst Deine Fähigkeiten einsetzen und weiter entwickeln. Wir freuen uns, Dich kennen zu lernen! Du erhältst während sechs Monaten Einblick in unseren Redaktionsalltag, recherchierst aktuelle Themen und verfasst Online- und Print-Artikel aus allen Themenbereichen, die unser Magazin abdeckt. Du bringst ein Gespür für gute Themen mit und hast bereits erste journalistische Erfahrungen gesammelt. Du hast Schreibtalent und ein grosses Interesse an People- und Lifestyle-Themen, ausserdem pflegst Du einen routinierten Umgang mit Facebook, Instagram und Co. Du bist überdurchschnittlich einsatzbereit, kontaktfreudig und ein/e Teamplayer/in. Es erwartet Dich ein lehrreiches Praktikum mit viel Freiraum für Deine Ideen. Ein aufgestelltes Team, das Dich als Jungtalent sofort ernst nimmt und fördert, freut sich darauf, Dich kennen zu lernen. Sende uns Deinen Lebenslauf, allfällige Arbeitszeugnisse und Diplome sowie Deine Schreibproben. Wir freuen uns auf Deine Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Antonietta Bellonia, HR Consultant, Telefon 044 248 65 52 Wir freuen uns auf Ihre Onlinebewerbung unter www.tamedia.ch/stellen. Tamedia AG, Personal-Management, Marina Delic, HR Consultant, Telefon 044 248 65 11 Die 1999 in der Deutschschweiz lancierte Pendlerzeitung 20 Minuten und die Newsplattform 20minuten.ch sorgen mit Nachrichten aus Politik, Wirtschaft, Sport, Digital, Unterhaltung und Service täglich für Gesprächsstoff. 20 Minuten zählt zum Medienverbund 20 Minuten, der die Pendlerzeitungen 20 Minuten, 20 minutes und 20 minuti, die Nachrichtenportale 20minuten.ch, 20minutes.ch und 20minuti.ch/tio.ch, die Nightlife-Plattform tilllate.com sowie das People-Magazin 20 Minuten Friday umfasst. Der Medienverbund 20 Minuten ist Teil der Mediengruppe Tamedia, die mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen und Druckzentren zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz gehört. Offene Lehrstellen im Herzen von Zürich als Polymechaniker EFZ Konstrukteure EFZ und Kaufleute EFZ Erfahre mehr unter www.yousty.ch/MAN und sende uns Deine Bewerbung an [email protected] 20 Minuten Friday, das grösste kostenlose Lifestyle-Magazin der Schweiz, legt seinen Schwerpunkt auf Geschichten aus der Welt der nationalen und internationalen Stars und zeichnet sich durch eine bildstarke Gestaltung aus. Aktuelle Modestrecken sowie Rubriken rund um die Themen Wohnen, Ernährung, Karriere, Reisen und Gesellschaft vervollständigen das attraktive Angebot und decken so die Interessen der Leserschaft ab. Der Blog Fridaymagazine.ch ergänzt das Wochenmagazin: Hier bloggt die Friday-Redaktion über ihre Lieblingsthemen und liefert so einer jungen und Lifestyle-affinen Leserschaft die tägliche Inspiration in Sachen Mode, Beauty, Lifestyle und Stars. Der Medienverbund 20 Minuten ist Teil der Mediengruppe Tamedia, die mit ihren Tages- und Wochenzeitungen, Zeitschriften, Onlineplattformen und Druckzentren zu den führenden Medienunternehmen der Schweiz gehört. DER SCHULWEG IIST DER WEG H IC E L G T JETZ AUS DER ARMUT. PENDEN: A PER SMS S 99) (Zahl bis d Betrag ROKPA un Nummer 488 an ) ROKPA 20 (Beispiel: Mit CHF 20.– schicken Sie ein Kind im m tibetischen Hochland oder in Nepal einen i Monat lang in die Schule. Mehr Infos unter www.rokpa.org Wirtschaft 15 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Migros nutzt Cumulus für personalisierte Rabatte ZÜRICH. Die Migros testet individualisierte Bons. Der Preis für denselben Warenkorb kann somit je nach Kunde variieren. Bei Airlines ist es inzwischen normal, dass nicht mehr jeder Kunde denselben Preis für dasselbe Ticket bezahlt. Und auch im Schweizer Detailhandel wird an personalisierten Preisen getüftelt – indirekt über Rabatte. Seit September läuft bei der Migros ein Pilotprojekt, bei dem die Kunden individuell abgestimmte Cumulus-Rabatte erhalten. Als Grundlage für die Berechnung der Coupons dient das persönliche Einkaufverhalten, wie die «NZZ am Sonntag» berichtet. Wie die Zeitung weiter schreibt, würden personalisierte Gutscheine dazu führen, dass künftig vermehrt auf Aktionen im Laden verzichtet werde. Wird ein Artikel im Geschäft vergünstigt angeboten, profitieren auch Kunden, die bereit sind, den vollen Preis zu bezahlen. Aufgrund des Einkaufverhaltens können Detailhändler nun berechnen, welchen Preis der Kunde bereit ist, für ein Produkt zu bezahlen. Kunde A erhält deshalb In der Migros wird an personalisierten Preisen getüftelt. MIGROS 20 Sekunden Kein Streik von Ufo keinen Rabatt, Kunde B kriegt 10 Prozent Vergünstigung und Kunde C 20 Prozent. Im aktuellen Projekt der Migros gehe es um etwas anderes, wie Migros-Sprecher Luzi Weber 20 Minuten erklärt. Ziel sei es, den Kunden Angebote zu machen, die für sie möglichst relevant seien. «Wer keinen Hund hat, profitiert auch nicht von einem Vorteilscoupon für Hundefutter», so Weber. Details, wie Coupons ausgewählt werden, gibt die Migros aber nicht bekannt. Ein Test von Coop mit personalisierten Rabatten sorgte vor rund einem Jahr für grossen Unmut bei den Kunden. Coop verzichtete anschliessend darauf, das neue Preismodell einzuführen. FABIAN LINDEGGER werden. Wertvolle Noten würden vor allem für kriminelle Zwecke genutzt, lautet eine gängige Kritik. Und es gibt auch internationalen Druck auf die Schweiz, die Tausendernote abzuschaffen, wie der Staatssekrektär des Staatsse- kretariats für internationale Finanzfragen, Jörg Gasser, in einem Interview mit der «Zentralschweiz am Sonntag» erklärte. «Das ist immer wieder ein Thema bei den Diskussionen über die Geldwäschereiabwehr und die Terrorismus- Ceta auf der Kippe BRÜSSEL. Ceta, das Freihandelsab- kommen zwischen der EU und Kanada, droht am Widerstand der belgischen Regionalregierung in Wallonien zu scheitern. Für heute wird ein Entscheid Belgiens über das Abkommen erwartet. SDA/DPA Banken planen Wegzug LONDON. Britische Grossbanken bereiten sich nach dem Brexit-Votum auf einen zügigen Wegzug aus Grossbritannien vor, sagte Anthony Browne vom Lobbyverband BBA dem «Observer». SDA/REU Gesagt «Niemand verbindet Burger mit Übergewicht.» Die Tausendernote gerät unter Druck ZÜRICH. Die Europäische Zentralbank will die Ausgabe ihrer grössten Banknote einstellen. Ende 2018 wird der 500-EuroSchein verschwinden. Mit dem Schritt sollen illegale Aktivitäten eingeschränkt DÜSSELDORF. Bei der LufthansaBilligtochter Eurowings Deutschland wird vorerst nicht gestreikt. Die Fluggesellschaft und die Flugbegleitergewerkschaft Ufo wollen heute erneut Lohnverhandlungen aufnehmen. SDA/DPA finanzierung», so Gasser. Im Gegensatz zum Euroraum sei in der Schweiz die Abschaffung der wertvollsten Banknote im Moment aber keine Option. Es gebe gute Gründe für die Verwendung der Tausendernote. LIN AT&T hat es auf Serien-Sender abgesehen NEW YORK. Der amerikanische Telekom-Gigant AT&T will für 85 Milliarden US-Dollar den Medienkonzern Time Warner übernehmen. Mit dem Kauf würde AT&T ins TV- und Filmgeschäft vorstossen. Zu Time Warner gehören unter anderem das Filmstudio Warner Bros oder die TV-Sender CNN und HBO. Der Bezahlsender HBO ist vor allem für Serien wie «Game of Thrones» bekannt. LIN Harold Hunziker (52) Der Schweizer McDonald’s-Chef zum Stichwort «Fett» im «SonntagsBlick». Privatbanken in der Krise GENF. Der Präsident der Schwei- zer Privatbankenvereinigung, Yves Mirabaud, sieht den Genfer und den Schweizer Finanzplatz durch die Masseneinwanderungsinitiative bedroht. Sollte es keine rasche Einigung mit der EU geben, würden Privatbanken markant Arbeitsplätze abbauen. Finde sich keine Lösung mit der EU, seien die Schweizer Banken gezwungen, Filialen oder Niederlassungen in Europa zu gründen, erklärte Mirabaud der «SonntagsZeitung». Gleichzeitig gestand Mirabaud ein, dass auch die Banken es verpasst hätten, sich den EU-Marktzugang zu verschaffen, als sich um die Jahrtausendwende die Möglichkeit dazu geboten habe. SDA 16 People MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Underboob-Tattoos sind das neue Arschgeweih» ZÜRICH. Die meisten der «Bachelor»-Kandidatinnen sind tätowiert. Doch welche ihrer Tattoos sind in, welche out? Eine Expertin weiss es. det die Expertin: «Die meisten sind gut tätowiert, Sünden hat es wenige darunter. Sie geben ist ein gutes Abbild dessen, was am häufigsten gewünscht wird.» Heisst auch: «Überraschendes hat es Giada Ilardo (32) kaum dabei», ist Gründerin so Ilardos Faund Besitzerin zit. Doch wer von Zürichs ist in Sachen grösstem TätoTattoos am wierunterPuls der nehmen Zeit? Wer Giahi. Für weniger? ANZEIGE 20 Minuten Wir hahat sie die ben einiTattoos der akge Beituellen «Bachelor»spiele aus Kandidatinnen unter die Lupe der illustren Lady-Schar hergenommen. Grundsätzlich fin- ausgepickt. MARTIN FISCHER Dauerbrenner: Sprüche wie Sarahs Geschwungene Schriftzüge, wie Sarah (24) einen am linken Unterarm trägt, sind bei den «Bachelor»-Ladys beliebt. Da seien «meistens die gleichen gefragt», sagt Ilardo: Motivationssprüche, Namen der Liebsten. «Individuell ist es nicht und letztlich Geschmackssache.» Als Sujet ein Dauerbrenner, der «nie ausstirbt». Swift spielt Song von Ex AUSTIN. Am Wochenende hat Taylor Swift (26) ihr bislang einziges Konzert dieses Jahr gegeben. Der Popstar trat im Rahmen des Formel-1-Rennens in Austin, Texas, auf und spielte dabei erstmals den Song «This Is What You Came For» live. Ihr Ex-Freund, der schottische DJ und Produzent Calvin Harris (32), chartete im Frühling mit diesem Stück, das die Amerikanerin mit ihm geschrieben hatte, als sie noch ein Paar waren. Während Harris’ Version mit Rihannas (28) Gesang ein EDM-Kracher ist, machte Swift daraus eine treibende Piano-Ballade. SHY Céline hat das angesagteste Bei der Zürcherin Céline (21) fällt besonders das Mandala zwischen und unter den Brüsten auf, ein sogenanntes Underboob-Tattoo. Die sind gemäss Giada Ilardo gerade sehr gefragt: «Das UnderboobTattoo ist das neue Arschgeweih. Wir machen das in unseren Shops tagtäglich, es ist ein richtiger Ansturm.» Zu Célines Tattoos findet die Expertin: «Insgesamt Mainstream. Nichts, das Céline fällt auch mit ihren Tätowierungen auf. 3+ man nicht kennt. Aber es Weitere Tattoo-Bilder der «Bachelor»-Ladys auf 20min.ch. passt alles zusammen.» Danielas Einsteiger-Tattoo Frauen würden grundsätzlich dezentere Tattoos machen lassen als Männer. Und sie tätowierten sich oft an Stellen, wo sich die Sujets gut verstecken lassen, sagt Ilardo. «Der Fuss ist daher sehr beliebt für erste Tattoos.» Die Blüten auf dem Fuss der Thurgauerin Daniela (26) dürften ein klassisches EinsteigerTattoo sein. Definitiv out: Monyas Verzierung Bei diesem Tattoo der bereits ausgeschiedenen Monya (34) sehe man gut, dass es «schon etwas älter» ist, sagt Ilardo. Generell out seien Tribals, chinesische Zeichen und das altehrwürdige Arschgeweih. Den Ort hat Monya aber gut gewählt: Oberschenkel-Tattoos sind in. «Die Stelle ist sexy, man kann gut grossflächig arbeiten.» «Doctor Strange» ist spektakuläres Kino Mit «Doctor Strange» Zauberer in Parallel-Dimenläuft am Donnerstag der 14. sionen beginnen, die Welt ausFilm in der zusammenhängen- einanderzunehmen und neu zu den Kino- und Serien-Welt der arrangieren, ist das schlicht Marvel-Comics an. 20 Minuten atemberaubend. Man stelle sich die zusammenbrehat den Film bereits gechenden Träume in sehen. Und: Der Streifen «Inception», den mit Benedict Cumberbatch (40) in der Helikopter-Absturz Rolle des titelgein «The Matrix» benden Maund das Hogwartsgiers ist das Treppenhaus in visuell be«Harry Potter» vor, eindrukombiniere all das – ckendste Werk des dann hat ANZEIGE Marvel-Uniman eine Vorversums. Die Spezialeffekte be- stellung davon, was einen im finden sich auf technischem neusten Film von Marvel alles Höchstniveau, und wenn die erwartet. SHY ZÜRICH. Cumberbatch (ver-)zaubert ab dem 27. Oktober im Kino. WALT DISNEY People 17 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Haley Bennett wickelt Hollywood um den Finger ZÜRICH. Sie ist aktuell mit zwei Filmen im Kino und wird als nächste Jennifer Lawrence gehandelt. 20 Minuten stellt vor. Sie ist die Frau der Stunde: Aktuell ist Haley Bennett (28) im Western-Remake «The Magnificent Seven» sowie im Thriller «The Girl on the Train» zu sehen. Beide Filme toppten die US-Kinocharts. Mit einer Handvoll weiterer Projekte in der Pipeline ist sie derzeit die am heissesten gehandelte Schauspielerin. Sie gab ihr Debüt neben Hugh Grant: 2007 spielte sie in «Music and Lyrics» ein Popsternchen neben Hugh Grant (56) und Drew Barrymore (41). Der Durchbruch kam jedoch erst knapp zehn Jahre später. «Ich bin froh, dass ich kämpfen musste und mich so besser kennen gelernt habe», sagte sie zu «GQ». Sie sieht aus wie Jennifer Lawrence: Die Amerikanerin gleicht Oscar-Gewinnerin Jennifer Lawrence (26) so sehr, dass Leute sie oft mit «Hey, Jen!» auf der Strasse ansprechen. Ihr leicht exotisches Aussehen verdankt sie ihren litauischen, deutschen und irischen Wurzeln. Sie ist kein Püppchen: Bennett mag aussehen wie ein Supermodel, ist aber eine Frau, die zupacken kann; schliesslich wuchs sie auf einem Bauernhof in Ohio auf. In «The Magnificent Seven» ist sie die einzige Frau, die sich erfolgreich – und überzeugend – gegen eine skrupellose Gangsterbande zur Wehr setzt. Sie ist längst vergeben: Die sexy Blondine ist eine treue Seele. Bis 2009 war sie mit «Step Up 3D»Star Rick Malambri (33) liiert. 2010 hat sie dann ihr Herz an Regisseur, Schauspieler und Autor Zach Cregger (35) verloren. ANZEIGE CATHARINA STEINER 20 Sekunden Rapper in «Star Wars» SAN FRANCISCO. Schauspieler und Rapper Donald Glover (33) mimt Lando Calrissian im kommenden «Star Wars»-Spin-off über Han Solo. Das vermeldete die Produktionsfirma Lucasfilm. In der originalen Sternenkrieg-Trilogie spielte Billy Dee Williams (79) diese Rolle. VIS Vertrag für Youtuber HAMBURG. Der deutsche Youtuber, Komiker und Schauspieler Flula Borg (34), der seit 2012 in Los Angeles lebt, hat für zwei Filme bei Lionsgate unterschrieben. Das Studio zeichnet für die «Hunger Games»- und «Divergent»-Reihen verantwortlich. DPA/VIS Gesagt «Meghan Trainor ist die talentierteste 21-Jährige der Welt.» «The Girl on the Train» mit Haley Bennett startet diese Woche. GETTY Michael Bublé (41) spricht im «Hello!»-Magazin über seine berühmte Duettpartnerin. Mimiks in Anjas Schlafzimmer «Bin bei Auftritten nie nervös» LUZERN. Sie wollen immer noch nichts bestätigen. Aber die Anzeichen, dass Fitnessmodel Anja Zeidler (23) und der Luzerner Rapper Mimiks (24) ein Paar sind, verdichten sich. Auf Snapchat postete Zeidler gestern zum ersten Mal Bilder des Musikers auf ihrem Account – von ziemlich intimen Momenten. In drei kurzen Videos ist zu sehen, wie sich Mimiks die Zähne putzt, während Anja im Bett liegt. SHY BRIENZ. Intimer Moment: Mimiks. SNAPCHAT Marc Amacher (32) hat vergangene Woche bei der Staffel-Premiere mit seiner Johansson bei der Arbeit. GETTY Popcorn-Laden für Scarlett Schauspielerin Scarlett Johansson (31) hat sich am Wochenende einen Traum erfüllt: In Paris eröffnete sie mit ihrem Ehemann Romain Dauriac einen Popcorn-Laden. Der Ansturm war enorm. Bestimmt auch, weil sie selbst hinter dem Tresen stand. Sechs Geschmacksrichtungen gibt es: Olivenöl-Pfeffer-Salz, CheddarKäse, Trüffel-Parmesan, Ahornsirup, Erdbeer-Schokolade und Erdbeer-Rahm. Der Preis für eine grosse Tüte: 16 Franken. FIM PARIS. Stimme das Publikum und mit seinem ehrlichen Auftreten sämtliche Coaches bei «The Voice of Germany» verzaubert. Vier Buzzer wurden gedrückt – und Marc entschied sich für das Team von Michi Beck (48) und Smudo (48) von den Fantastischen Vier. Gegenüber 20 Minuten erklärt Amacher: «Die Fantas sind die einzigen Musiker in der Jury, von denen auch CDs bei mir zu Hause im Regal stehen. Die leben und lieben die Musik einfach.» Auf die Frage, ob er vor Auftritten nervös sei, verneint der Berner. «Beim Spielen bin ich nie nervös, sondern einfach happy. Ich bin allgemein nicht so ein nervöser Mensch – davon kriege ich Kopfschmerzen.» Marc wird bei den Battles wieder zu sehen sein. Diese werden zwischen dem 17. und dem 27. November in vier Sendungen ausgestrahlt. VIS Marc Amacher beim Auftritt. PRO 7 ANZEIGE 18 Krimi MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH FACTUM.CH jelmoli-shop.ch verlost täglich – von Montag bis Freitag – 1 tolino vision 3 HD eBook-Reader von im Wert vom CHF 149.–. Tagesfrage beantworten und gewinnen ! TA GE SF R A GE Was hat Steffi neu an ihrem Helm? A Einen Lautsprecher B Eine Leuchte C Eine Kamera SO NEHMEN SIE TEIL: Online: Jetzt unter www.jt.20min.ch die Tagesfrage richtig beantworten und tolle Preise gewinnen. Richtige Antworten, die bis 15 Uhr eintreffen, nehmen an der TagesVerlosung teil. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden am folgenden Tag online aufgeführt und direkt vom WochenSponsor angeschrieben. AUFLÖSUNG VON FREITAG B TOP-MARKEN ZUM SPARPREIS! Preis-Senkungen bis zu 30% CODE: 13510 + Online-Gutschein von 15% Mehr geht nicht! Code unter jelmoli-shop.ch eingeben oder telefonisch unter der Nummer 0848 840 300 bestellen. Gültig bis 30.11.2016, pro Bestellung und Haushalt kann nur ein Aktionscode eingelöst werden und ist nicht mit anderen Aktionscodes kombinierbar. Ausgeschlossen sind Technik- und Multimedia-Artikel. jelmoli-shop.ch Der Preis entscheidet. 20% AUF LENOVO PRODUKTE PROMOCODE: LVO20 * Preise nach Abzug der 20% Rabatt. Pro Kunde maximal 3 Artikel rabattberechtigt. Gültig bis 30.10.2016 479.20* LENOVO CONVERTIBLE 14" YOGA 500-14 ART. 1225553 Ein PC wenn du ihn brauchst, ein Tablet wenn du es willst Intel® Core™ i5-6200U Prozessor, 2.3 GHz Dual Core RAM-Speicher 8 GB DDR3L 1 TB HDD 5400 U/min SATA III Nvidia GeForce 920M, 2 GB DDR3L 14" FHD IPS Touchdisplay BLT 4.0, WLAN, Ethernet, 2x USB 3.0, USB 2.0, HDMI CHF 5.– 1899.– NIKON D500 BODY ART. 1116203 Der neue Bildsensor und der neue Sensor für die Belichtungsmessung ermöglichen eine äußerst präzise Motiverkennung und feinste Details 20.9 MP CMOS-Sensor, DX-Format 8cm TFT-LCD-Touchdisplay Serienbildaufnahme 10 Bilder/s 4K-UHD-Videoaufnahmen 30fps Kompatibel mit SD, SDHC, SDXC, XQD WLAN, Bluetooth, HDMi Mini, USB 3.0 Masse 14.7x1.15x8.1cm, Gewicht 860g * RABATT AUF IHRE NÄCHSTE BESTELLUNG GUTSCHEINCODE: 20MIN-2016-10 *Ab einen Warenkorb-Wert in Höhe von mindestens CHF 50.-. Gültig vom 24.10. bis 30.10.2016. Pro Kunde nur ein Gutscheincode einlösbar. Nicht kumlierbar mit anderen Rabatten. Unsere Preise verstehen sich in CHF inkl. MwSt. Irrtümer, Druckfehler und allfällige Mengenbegrenzungen vorbehalten. Gültig vom 24.10. bis 30.10.2016 solange Vorrat. Preisänderungen vorbehalten. Der Preis entscheidet. 20% RABATT AUF DAS GESAMTE WDSORTIMENT 6TB 8TB Promocode: WDPROMO Pro Kunde maximal 3 Artikel rabattberechtigt. *Preise inkl. Abzug der 20% Rabatt 247.20* WD MY CLOUD MIRROR 6TB PRIVATER CLOUDSPEICHER/NAS ART. 1050763 Zentraler Netzwerkspeicher Fernzugriff über Browser oder App Sichere Freigaben für Außenstehende Doppelter Schutz durch Datenspiegelung 6 TB Gesamtkapazität Gigabit-LAN und 2x USB 3.0 Jetzt Surface Book oder Surface Pro 4 mit gratis Office holen. Office 365 Personal ART. 1173957 Promocode: OFFICESURFACE Gültig bis 30.10.2016, solange Vorrat. GUTSCHEINCODE 20PREDATOR * Preise inkl. Abzug der 20% Rabatt 2 WD RED 3,5” 8 TB NAS-OPTIMIERTE FESTPLATTE ART. 1141168 Entwickelt für die Anwendung in Multidrive-NAS 8 TB Speicherkapazität Unterstützt ATA-Streaming Bis 178 MB/s Dauertransferleistung 128 MB Cache SATA III Schnittstelle, 6 Gbit/s Gemeinsam mehr erreichen. 1589.– Tablet und Laptop in einem. Surface Pro 4 12.3“ i7 8GB 256GB ART. 1062048 1997.– Der ultimative Laptop. Surface Book 13.5“ i7 8GB 256GB ART. 1115185 17.3" CONQUER NEW WORLDS 20% RABATT 263.20* 1999.20* 2479.20* Intel Core i7-6700, 3.4 GHz Quad-Core RAM-Speicher 16 GB DDR4 256 GB SSD + 1 TB HDD 7200 U/min SATA NVIDIA GeForce GTX 1080, 8 GB DDR5X 16x DVDSuper Multi double-layer drive Windows 10 Home 64-bit BLT 4.0,WLAN, 4x USB 3.0, RJ45, HDMI Intel Core i7-6820HK, 2.7GHz Quad Core RAM-Speicher 16 GB DDR4 2x 256 GB SSD + 1 TB HDD Nvidia GeForce GTX 980, 8 GB GDDR5 17.3" UHD TFT LCD Display 3840x2160px WiFi, Bluetooth 4.1, HDMI, RJ45 USB 3.1 Type C, USB 3.0, Display Port ACER PREDATOR G6 (G6-710) ART. 1177855 ACER PREDATOR GX-791-75ZD ART. 1177854 Unsere Preise verstehen sich in CHF inkl. MwSt. Irrtümer, Druckfehler und allfällige Mengenbegrenzungen vorbehalten. Gültig vom 24.10. bis 30.10.2016 solange Vorrat. Preisänderungen vorbehalten. Der Preis entscheidet. # 10gewinnt Zum Beispiel: Zum Beispiel: 24.10. – 2.11.2016 24.10. – 2.11.2016 24.10. – 2.11.2016 CA SHBACK * 2899.– TV UE55KS7080 1399.– – 289.90 Rückvergütung durch Samsung* – 139.90 2609.10 5 16 Weitere Modelle auf microspot.ch 1259.10 cm cm Rückvergütung durch Samsung* 13 9 TV UE65KS9080 CA SHBACK * 10% Cashback | 10 Tage Jetzt einen Samsung SUHD TV der KS Serie kaufen und 10% Cashback zurückbekommen – nur 10 Tage lang!* 2899.– (VOR ABZUG CASHBACK) 1399.– SAMSUNG UE65KS9080/SUHD CURVED (VOR ABZUG CASHBACK) SAMSUNG UE55KS7080/SUHD Curved TV mit 2400 PQI / Quantum Dot SUHD 3840x2160px / HDR1000 Twin Tripple Tuner 2x DVB-T2/C/S2, CI+ SmartTV: HbbTV/Webbrowser/Apps/ Cloud Games/USB HDD Rec./EPG Quad Core CPU (BxHxT) 1443×836×52 mm Flat TV mit 2100 PQI / Quantum Dot SUHD 3840x2160px / HDR1000 Tripple Tuner DVB-T2/C/S2, CI+ SmartTV: HbbTV/Webbrowser/Apps/ Cloud Games/USB HDD Rec./EPG Quad Core CPU (BxHxT) 1225x710x44 mm 399.– 349.– 99.– 1 TB Festplatte WLAN IEEE 802.11ac Bluetooth, HDMI Typ A, 2x USB 3.0 A HDR-Unterstützung für farbenfrohe und kontrastreiche Spiele DualShock Wireless Controller Black Zeigt Spiele und Filme in 4K Branchenführende Lärmreduzierung Einzigartiger Spitzenklang Kabellos via Bluetooth und NFC Lautstärkeregelung an Ohrmuschel Akkubetrieb 20 h, mit Kabel bis zu 40h Hochwertige Materialien Bose Connect App Kabelloser Bluetooth Speaker 360 Grad Sound in alle Richtungen Stoss- und Spritzwasser geschützt Akku für bis zu 15 Stunden Musik Bis zu 15 Meter Reichweite 2 UE Booms über die kostenlose App verbinden (Doppel- oder Stereo-Modus) *Sie erhalten 10% Cashback zurück beim Kauf eines Samsung SUHD TV im Zeitraum vom 24. Oktober bis 2. November 2016. Das Angebot gilt für alle von Samsung Electronics Switzerland GmbH gelieferten Geräte, beschränkt auf die definierten Aktionsmodelle und eine Teilnahme pro Haushalt. Anmeldungen bis spätestens 9. November 2016. Details unter www.superdays.samsung.ch SONY PLAYSTATION 4 PRO 1TB BLACK ART. 1222758 ART. 1156881 BOSE QUIETCOMFORT 35 WIRELESS HEADPHONES BLACK ART. 1191054 ART. 1157429 UE BOOM BLUETOOTH SPEAKER STEEL BLUE ART. 979519 10% RABATT AUF DEM GESAMTEN DYSON SORTIMENT! GÜLTIG BIS 27.10.2016 Promocode: DYSONHH1042 Ein Geschäftsbereich der Pro Kunde maximal 3 Artikel rabattberechtigt. * Preise inkl. Abzug der 10% Rabatt 313.20* DYSON KLIMA-/HEIZGERÄT AM09 HOT+COOL WHITE ART. 1009478 Ideal für alle Wohnräume Im Winter Heizgerät / im Sommer Ventilator Temperaturspanne zwischen 1-37° Grad Sleeptimer-Funktion 2000 Watt Leistung Kabellänge 1.8 m 403.20* DYSON CINETIC BIGBALL MUSCLEHEAD ART. 1143833 Beutellos mit 1.6 L Fassungsvolumen 1300 Watt Nennleistungsaufnahme Kabellänge 6.6 m, Aktionsradius 9.7 m Automatisch anpassende Bodendüse Inkl. Polster-/Kombidüse/Zusatzadapter Selbstaufrichtung, dreht auf dem Punkt 360º-Gelenkgriff, rotiert um 3-Achsen Unsere Preise verstehen sich in CHF inkl. MwSt. Irrtümer, Druckfehler und allfällige Mengenbegrenzungen vorbehalten. Gültig vom 24.10. bis 30.10.2016 solange Vorrat. Preisänderungen vorbehalten. 3 Der Preis entscheidet. 869.– APPLE IPHONE 7 128 GB JET BLACK ART. 1221617 Der leistungsstärkste Chip in einem Smartphone 4G LTE Advanced, bis zu 25 Bänder 12 MP Kamera f/1.8, bis 5x dig. Zoom 4.7" Retina HD Display 1334x750 px Betriebssystem iOS 10 128 GB Speicher Schutz vor Spritzwasser & Staub IP67 Neue Hometaste 499.– APPLE IPHONE SE 64 GB SPACE GREY 399.– ART. 1156058 4" Multitouch Retina Display Wasserdicht, GPS und Herzfrequenzmesser Quadband, LTE (4G), GSM, GPRS, EDGE 12 MP iSight Kamera mit LED Blitz 4" Multitouch Retina Display 1136x640 Betriebssystem iOS 9 64 GB Speicher Standby bis 240h Sprechzeit 840min Herzfrequenzmesser, Umgebungslicht- & Beschleunigungssensor, GPS, Gyrosensor Wasserdicht bis 50 m 2x helleres OLED Retina Display mit Force Touch, Ion X Glas 272x340 Pixel Aluminiumgehäuse mit Sportarmband Kompatibel zu iPhone iOS ab 10 15" Ein Geschäftsbereich der APPLE WATCH SERIES 2 38MM SPACEGREY ART. 1223068 27" 1749.– 1799.– APPLE IMAC 27" 5K RETINA DISPLAY ART. 1075226 Leistung, die sich ganz neu anfühlt. Retina. Jetzt in sehr gross und noch grösser. APPLE MACBOOK PRO 15 RETINA ART. 1004931 2.2 GHz Quad-Core Intel Core i7 RAM-Speicher 16 GB DDR3L 256 GB SSD Intel Iris Pro Graphics 15.4" Retina-Display (2880x1800) Bluetooth 4.0, HDMI, USB 3.0, Thunderbolt OS X El Capitan 4 3.2 GHz Quad-Core Intel Core i5 RAM-Speicher 8 GB (2x 4 GB) DDR3 1 TB HDD 5400 U/ min AMD Radeon R9 M380, 2 GB GDDR5 FaceTime HD Kamera 27" 5K Retina-Display 5120x2880 px OS X E1 Capitan Unsere Preise verstehen sich in CHF inkl. MwSt. Irrtümer, Druckfehler und allfällige Mengenbegrenzungen vorbehalten. Gültig vom 24.10. bis 30.10.2016 solange Vorrat. Preisänderungen vorbehalten. Promotions 23 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH «Fantastic Beasts and Where to Find Them»-Vorpremiere 20 Minuten und Warner Bros. Pictures bringen dich und deine Begleitung an die Vorpremiere am 15. November in Zürich. Gewinne jetzt Tickets! Das neue Abenteuer «Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind» führt uns zurück in die magische Welt von J.K. Rowling und beginnt im Jahre 1926: Newt Scamander hat gerade eine Exkursion abgeschlossen, mit der er die aussergewöhnliche Vielfalt von magischen Geschöpfen erforschen und dokumentieren wollte. Ein kurzer Zwischenstopp führt ihn nach New York und würde sicherlich ereignislos verlaufen, würden nicht ein No-Maj (Amerikanisch für Muggel) namens Jacob, ein ver- loren gegangener magischer Koffer und einige entlaufene, fantastische Tierwesen aus Newts Sammlung sowohl in der magischen Welt als auch unter den No-Majs für reichlich Schwierigkeiten sorgen. «Fantastic Beasts and Where to Find Them» ist der erste Film einer geplanten fünfteiligen Reihe, basierend auf einem der Begleitbücher zu J.K. Rowlings «Harry Potter»Buchserie. Mit diesem Film gibt J.K. Rowling ihr Debüt als Drehbuchautorin. Oscar-Preisträger Eddie Redmayne übernimmt in der Welt der Zauberer die zentrale Rolle des Magizoologen Newt Scamander. Du kannst jetzt Tickets für die Vorpremiere von «Fantastic Beasts and Where to Find Them» am 15. November in Zürich gewinnen. Fantastic.20min.ch «Fantastic Beasts and Where to Find Them» läuft ab dem 17. November im Kino. Meet&Greet mit James Arthur Am 1. November ist James Arthur im Rahmen der 20-Minuten-Konzertreihe «The Showcase» in Zürich. Mit seinem Welthit «Impossible» wurde der britische Sänger über Nacht berühmt. Nun ist er zurück mit seinem aktuellen Hit «Say You Won’t Let Go», der in den UK-Charts bereits auf dem 1. Platz ist. Im Club Härterei in Zürich kannst du dem Briten live zuhören. Und nicht nur das, mit ganz viel Glück lernst du den Sänger persönlich kennen. 20 Minuten und PostFinance bieten dir die Möglichkeit, James Arthur zu treffen. Win.20min.ch ANZEIGE JETZT SAMMELN TREUEPUNKTE SAMMELN, VOLLE SAMMELKARTE * ABGEBEN UND GRATIS ** VITAMINIS ABHOLEN. © Goodness Gang™ is a trademark of TCC Global N.V. Sammelaktion gilt bis am 03.12.2016. TOLLE SPIELE UND WETTBEWERBE AUF WWW.VITAMINIS.CH *30 Treuepunkte (pro Einkauf gibt es maximal 20 Treuepunkte) **oder für CHF 14.99 pro Stück er werben Einfach ALDI. BILDUNG Lehrerin, Lehrer werden! Die Schweizer Bildungsinstitution. Effizient. Sicher. Individuell. – Kindergarten/Unterstufe: Unterrichtsbefähigung bis 3. Klasse – Primarstufe: Allrounder-Ausbildung – Angebote für Quereinsteigende Jetzt Info-Abend besuchen oder Einblick ins Studium nehmen: Zugerbergstrasse 3, in der Aula der Pädagogischen Hochschule Zug Mi, 26.10.2016, 19.00 Uhr Mo, 7.11.2016, 13.30-16.00 Uhr Do,17.11.2016, 19.00 Uhr Mehr Infos: ausbildung.phzg.ch <wm>10CAsNsjY0MLQw0DU0tDSzsAQAvOq5ZA8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDY0NAEAjcz-vg8AAAA=</wm> <wm>10CFXKoQ6AMBAD0C-6pb1xY8ckmVsQBD9D0Py_YuBI05q-1ooFfF3rdtS9EMwQ0lP2os7gyUucp8A5jlNHmBbClErmnxdgaFh_jRCi6GONEq27WbjP6wHwvxfJcgAAAA==</wm> <wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-j924nqGVVhUMI2HTMO7P1o7VvDYmzNbwd8-jtd4JkEz0VDSsgZL9Eh1K3RNbPQK9gdJZ1O9dQHOjLauInChrRClUBetYqvdyvf9-QGmrBMedQAAAA==</wm> PH Zug nics www.akad.ch/tech Nächste Infoanlässe in Zürich Dienstag, 8. November 2016, 18 Uhr, Jungholzstrasse 43, Zürich-Oerlikon > Dipl. Techniker/-in HF Elektrotechnik > Dipl. Techniker/-in HF Informatik Mittwoch, 9. November 2016, 18 Uhr, Jungholzstrasse 43, Zürich-Oerlikon > Technische/-r Kauffrau/-mann mit eidg. Fachausweis Donnerstag, 10. November 2016, 18 Uhr, Jungholzstrasse 43, Zürich-Oerlikon > Dipl. Wirtschaftsinformatiker/-in HF > ICT-Manager/-in mit eidg. Diplom > Wirtschaftsinformatiker/-in mit eidg. Fachausweis > Informatik-Grundlagenzertifikat AKAD AKAD Technics – eine Marke der Kalaidos Bildungsgruppe Schweiz TE ZH November DURCHSTARTEN So lernen wir. Handelsdiplom VSH Höheres Wirtschaftsdiplom VSK SVEB-Zertifikat Kursleiter/-in Deutsch intensiv German for foreigners Probelektion Allemand pour étrangers gratis! Tedesco per stranieri B eg inn jetzt! Alemán para extranjeros ■ ■ ■ Englisch/Franz. Ital./Spanisch Deutsch f. Fremdspr. im Free-System Tel. 044 446 45 45 klz.juventus.ch Infoabende 5./6. Primar- und Sekundarstufe: 3. Nov. und 8. Dez. 2016, 18 Uhr Waldmannstrasse 9, 8001 Zürich Die Schule beim HB Zürich <wm>10CAsNsjY0MDQy1jUwNDA1MAYAoSYG4w8AAAA=</wm> <wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM9OyXZZKUtcgCL6GoLm_ouBI5qt5rRUN-FrrdtS9EIxJQChSic7g2Us0C-b6nohgXmhqUNr88wIMDe2vEWKs00SzTNbpHu7zegBCi1IgcgAAAA==</wm> Fachmittelschule und 10. Schuljahr: 15. Nov. 2016, 18 Uhr Kreuzstrasse 72, 8008 Zürich www.fesz.ch 043 268 84 84 n Mitte in Zürich ■ Handelsschule VSH ■ Höheres Wirtschaftsdipl. HWD/VSK ■ Betriebswirtschafter VSK ■ Techn. Kaufmann/-frau eidg. FA Arzt-/Spitalsekretärin H+ ■ ■ ■ ■ ■ ■ Chefarztsekretärin/Med. Praxisleiterin Med. Sprechstundenassistentin Ernährungsberater/-in Gesundheitsmasseur/in / -berater Wellness-/Fitnessberater/-in eidg. FA am ■ Abend ■ Montag ■ Samstag Beginn: ab 24. Oktober 2016 ■ anerkannter Diplom-Abschluss Informieren Sie sich unverbindlich! i ns i e s ich S n e g Brin r c h. cht, unte man spri G e s p rä ie g, über d @20minuten.ch Werbun ag Mehr zu 20 oder v ia verl 66 044 248 MILITÄRSTR. 106 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 8004 ZÜRICH P GRATIS PARKPLÄTZE T E L. 044 242 12 60 www.benedict.ch ZÜRIC H, ST.GALLEN , BERN , LUZERN Moderner Gruppenunterricht vormittags, nachmittags, abends Anfängerstufe bis Goethe-Diplom ■ ■ ■ ■ ■ Sie bestimmen die Unterrichtszeit Sie kommen, wann Sie wollen Sie lernen, so rasch Sie wollen Intensivkurse/Privat-/Kleingruppen Anfänger- bis Diplomstufe Informieren Sie sich unverbindlich ! MILITÄRSTR. 106 (NÄHE HAUPTBAHNHOF) 8004 ZÜRICH P GRATIS PARKPLÄTZE T E L. 044 242 12 60 www.benedict.ch ZÜRIC H, S T.GALLEN , BERN , LUZERN Auto MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH SsangYong erweitert sein Modellangebot um den geräumigen Kompakt-SUV XLV. Hausmannskost aus Fernost Auf SsangYongs City-SUV Tivoli folgt eine Variante für Platzhungrige: Der neue XLV punktet mit viel Kofferraumvolumen für wenig Geld. Mit der koreanischen Küche ist es so eine Sache. Kimchi – in Knoblauch und Chili eingelegter, fermentierter Kohl – verträgt in Europa nun wirklich nicht jeder, und eine Zeit lang brachte SsangYong diesen eigenwilligen Geschmack auch im Automobildesign zum Ausdruck (siehe Rodius von 2004, dessen aufgeblähtes Heck schwer verdaulich war). Doch inzwischen hat der kleine Hersteller aus Seoul – quasi von pfui zu hui – auf internationale Kost umgestellt, und siehe da, es geht doch! Der 2015 lan- cierte, optisch bekömmliche City-SUV Tivoli verkauft sich fast wie warme Weggli: Er macht hierzulande die Hälfte des SsangYong-Verkaufskuchens aus und beschert der Marke zweistellige Zuwachsraten. Grund genug für SsangYong, ein Supplement aufzutischen – den XLV, der im Prinzip ein von 4,20 auf 4,44 Meter verlängerter Tivoli ist. Die Hinterbänkler sitzen wie gehabt bequem; die Extraportion Platz kommt vor allem dem Kofferraum zugute, der um 70 Prozent auf 720 Liter gewachsen ist und bei umgeklappten Rücksitzlehnen 1440 Liter schluckt. Dass der Inhalt mit reichlich Plastik serviert wird, versteht sich bei dem günstigen Preis – ab 18 400 Franken – von selbst. Nichtsdestotrotz wirkt das Cockpit in seiner Schlichtheit einladend, und in der Topausstattung Sapphire gibts Zutaten wie Leder, Klavierlack und Chrom. SSANGYONG XLV E-XDI160 SAPPHIRE 2WD Modell: 5-türiger Kompakt-SUV mit 5 Plätzen. Motor: 1,6-Liter-4-Zylinder-Diesel mit 115 PS (85 kW) und 300 Nm. Fahrleistungen: 0–100 km/h k. A. Höchstgeschwindigkeit: 170 km/h. Verbrauch: 4,7 l/100 km, 121 g CO2/km (offizielle Werksangabe). Preis: ab 26 400 Franken (Basismodell ab 18 400 Franken). Marktstart: ab sofort. Ssangyong.ch Das XLV steht übrigens für «eXciting Lifestyle Vehicle», womit der Hersteller gewiss heisser kocht, als der Käufer isst. Tatsächlich muss man aber das Haar in der Suppe suchen, um etwas zu beanstanden (etwa die Qualität der Freisprechanlage oder den Mangel an modernen Assistenzsystemen). Abgesehen davon deckt der koreanische SUV den täglichen Bedarf an Brot-und-Butter-Auto absolut zufriedenstellend. Das Fahrwerk ist solide, die Lenkung tut, was man von ihr verlangt, und der 1,6-Liter-Diesel in der Version mit Frontantrieb und manuellem 6-Gänger verdient mit seinem – realitätsnahen! – Normverbrauch von 4,7 Litern fast schon das Prädikat «bio». NINA VETTERLI-TREML Im Angebot stehen ein Benziner und ein Diesel mit jeweils 1,6 Litern Hubraum und vier Zylindern. Beide Motoren bietet SsangYong für 2000 Franken Aufpreis auch mit Allrad- statt Frontantrieb an. Das Interieur besteht aus viel Kunststoff, wirkt aber sauber und aufgeräumt. 25 «Der SsangYong XLV bringt kein Blut in Wallung, muss er aber auch nicht. Für den täglichen Bedarf an Brot-und-Butter-Auto ist er bestens gerüstet.» NINA VETTERLI-TREML Mitarbeiterin der Textlab GmbH. Alltag ★★★★★ Der XLV ist komfortabel, geräumig, ab der mittleren Ausstattung mit Rückfahrkamera versehen und für 2000 Franken Aufpreis auch als Allradler erhältlich. Geld ★★★★★ Nebst Dacia ist SsangYong noch einer der wenigen Hersteller, die mit Tiefpreisen locken. Dazu gibts eine Garantie über fünf Jahre oder 100 000 Kilometer. Sex-Appeal ★★★★★ Der kürzere Tivoli wirkt eindeutig frischer, jugendlicher. Doch der XLV will schliesslich vor allem Familien mit erhöhtem Platzbedarf gefallen. Spass ★★★★★ Die grosse Freude am Fahren kommt hier nicht auf. Untermotorisiert ist der 1,4-Tönner mit dem 300 Newtonmeter aufbringenden 1,6-Liter-Diesel aber keineswegs. Umwelt ★★★★★ Das verdient ja heutzutage durchaus Anerkennung, wenn ein SUV einen recht tiefen Normverbrauch vermeldet – und diesen in der Praxis auch einhält. Gesamt ★★★★★ Der SsangYong XLV ist ein schlichter Kompakt-SUV mit praktischen Qualitäten, erfreulich tiefem Verbrauch und anständiger Preisgestaltung. 26 Break MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Kreuzworträtsel TAGESPREIS 1 × 100 Franken WOCHENPREIS 7 × ein Iglu-Fondue-Spass inkl. Schneeschuhe und Stöcke von «Tubbs» sowie Handschuhe und ein Buch vom Iglu-Dorf im Wert von je 421 Franken. Hereinspaziert zu den coolsten Resorts der Bergwelt. Die Hotel-Bar-Event-Iglus aus Schnee und Eis. Kommen Sie vorbei und geniessen Sie ein Fondue in der einmaligen Iglu-Atmosphäre. www.iglu-dorf.com TEILNEHMEN SMS: Senden Sie XWORT gefolgt vom Lösungswort, Ihrem Namen und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) Bsp.: XWORT Sonne Hans Muster, Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen Telefon: 0901 450 001 (Fr. 1.50/Anruf ab Festnetz)* Internet: www.kreuzwortraetsel.20minuten.ch (CHF 1.50/Teilnahme) Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20ADD6964 (gratis über das Handynetz) Auflösung 21.10.: TENNIS Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Sudoku leicht Sudoku mittel TAGESPREIS TAGESPREIS 1 × 100 Franken 1 × 100 Franken WOCHENPREIS WOCHENPREIS 4 × ein Gutschein für den Online-Möbelshop von Beliani im Wert von je 250 Franken. 1 × ein Gutschein für das Seehotel Wilerbad am Sarnersee im Wert von 1000 Franken. Beliani steht für einzigartiges Design und hochwertige Qualität. Nur Beliani liefert direkt vom Hersteller zu Ihnen nach Hause und kann Ihnen unglaublich günstige Preise bieten. Profitieren Sie noch heute von der 24h-Express-Lieferung und 365 Tagen vollem Rückgaberecht. Gültig 1 Jahr, nicht kumulierbar, keine Barauszahlung. www.beliani.ch Zu einem verwöhnenden «Day Spa» wie auch für ein vitalisierendes Wellness-Wochenende lädt das Seehotel Wilerbad, eingebettet im bezaubernden See- und Bergpanorama des Sarnerlandes, im Herzen der Schweiz. Gönnen Sie sich etwas Gutes! www.wilerbad.ch TEILNEHMEN Auflösung 21.10.: 394 5 2 7 9 4 8 6 3 1 SMS: Senden Sie SUDOKU L gefolgt 8 1 6 5 3 7 4 9 2 von der Lösungszahl, Ihrem Namen 9 4 3 2 1 6 7 5 8 4 3 5 6 2 1 8 7 9 und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) 7 8 1 3 9 4 2 6 5 Bsp.: SUDOKU L 123 Hans Muster, 2 6 9 8 7 5 1 4 3 Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen 1 9 2 7 6 3 5 8 4 6 5 4 1 8 9 3 2 7 Telefon: 0901 450 002 (Fr. 1.50/ 3 7 8 4 5 2 9 1 6 Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20GDD6970 (gratis über das Handynetz) 06082002319 Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. TEILNEHMEN Auflösung 21.10.: 825 4 6 2 5 8 7 3 1 9 SMS: Senden Sie SUDOKU M gefolgt 3 1 8 2 4 9 6 5 7 von der Lösungszahl, Ihrem Namen 5 7 9 6 1 3 8 4 2 8 3 5 7 6 1 2 9 4 und Adresse an 421 (Fr. 1.50/SMS) 9 4 6 8 2 5 7 3 1 Bsp.: SUDOKU M 123 Hans Muster, 7 2 1 9 3 4 5 8 6 Musterstrasse 1, 8000 Musterhausen 1 8 3 4 7 6 9 2 5 6 5 4 3 9 2 1 7 8 Telefon: 0901 450 003 (Fr. 1.50/ 2 9 7 1 5 8 4 6 3 Anruf ab Festnetz)* Chancengleiche Wap-Teilnahme ohne Zusatzkosten: http://m.vpch.ch/20TDD6983 (gratis über das Handynetz) 06082002419 Die Gewinner des Wochenpreises der letzten Woche werden schriftlich benachrichtigt. Teilnahmeschluss ist heute (bzw. Wochenpreis sonntags) um jeweils 24 Uhr. Es wird keine Korrespondenz geführt. Mitarbeiter der Tamedia AG sind nicht teilnahmeberechtigt. Rechtsweg ausgeschlossen. Diese Rätselseite erscheint auch im 20minutes und 20minuti. * Kosten bei Prepaid/Mobilnetz können stark abweichen. Break 27 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Sherman Calvin + Hobbes Fit + Fertig Beule Horoskop.20min.ch Steinbock 22.12.–20.1. Fische 20.2.–20.3. Stier 21.4.–21.5. Krebs 22.6.–22.7. Jungfrau 24.8.–23.9. Skorpion 24.10.–22.11. Es könnte recht unruhig zugehen, doch lassen Sie sich dank Merkur und Jupiter nicht zu sehr davon irritieren. Daher dürfte Ihnen gelingen, worauf Sie gehofft hatten. Wichtig ist, dass Sie sehr gut zuhören. Mit Ihrer Kompetenz bringen Sie Schwung in eine recht schwierige Angelegenheit. Damit begeistern Sie selbst diejenigen, die bisher eher zurückhaltend waren. Am besten sorgen Sie für gemeinsame Gespräche. Nutzen Sie jede freie Minute, um Kraft für ein besonderes Projekt zu tanken. Jupiter schenkt die erforderliche Ausdauer, um auch Kleinigkeiten die nötige Intensität zukommen zu lassen. Das hilft enorm. Es ist absolut vorteilhaft, wenn Sie sich auf wichtige Aufgaben konzentrieren. So erreichen Sie gewünschte Ziele und können danach gelassen auf andere zugehen und ihnen unterstützend zur Seite stehen. Ihre Lebensfreude zieht andere in den Bann und lässt Negatives schnell in den Hintergrund treten. Dies auch, weil in aller Ruhe beste Lösungen für manches Problem gefunden werden. Bleiben Sie am Ball. Eine Sache liegt Ihnen mehr am Herzen, als Sie es bisher kundgetan haben. Seien Sie offener, selbst wenn Sie damit den Menschen abschrecken, den Sie seit langem gerne mögen. Nur so kommen Sie weiter. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ Wassermann Widder Zwillinge Löwe Waage 21.1.–19.2. 21.3.–20.4. 22.5.–21.6. 23.7.–23.8. 24.9.–23.10. Schütze 23.11.–21.12. Es besteht absolut kein Grund zur Sorge, nur weil eine Sache stagniert. Zeigen Sie weiterhin Einsatz und prüfen Sie, an welcher Stelle es Schwierigkeiten gibt. Zeigen Sie, dass Sie über genügend Biss verfügen. Ein Streit kann schneller als vermutet beigelegt werden. Seien Sie offen und lassen Sie sich auch auf manchen Kompromiss ein. Schnell ergibt sich so Gewünschtes und die Stimmung steigt dann zusehends. Gönnen Sie sich einmal etwas und zeigen Sie, dass Sie dabei dennoch die Belange und Wünsche anderer bestens im Blick haben. So gewinnen Sie sowohl im Privaten als auch im Beruflichen. Und so geht zügig bergauf. Lassen Sie sich von Versprechungen nicht in die Irre führen. Mancher möchte Sie damit nur überrumpeln. Sie wissen sehr genau, was Sie möchten und sollten das auch ganz gezielt angehen. Merkur stärkt Sie. Ein Projekt stellt sich bei weitem als nicht so sicher dar, wie es wirkt. Seien Sie daher unbedingt vorsichtig, besonders, wenn Sie sich auch noch finanziell einbringen sollen. Ein Experte gibt Ihnen gute Tipps. Sie verstehen von vielem deutlich mehr als andere. Zögern Sie daher nicht, sich auch auf entsprechende Weise einzubringen, selbst wenn mancher skeptisch darauf reagieren sollte. Sie trumpfen damit. ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ ★★★★★★★★★★★★★★ NEU: Sprachkurse im “Power Free-System“ Reichen Ihre Sprachkenntnisse noch aus? Bénédict bietet mit dem Power Free-System die massgeschneiderte Lösung für Ihre Bedürfnisse. Das Power Free-System wurde für Lernende entwickelt, die sich zeitlich nicht binden möchten, ein hohes Lerntempo anstreben oder sich individueller, intensiver und schneller weiterbilden wollen als in konven�onellen Sprachkursen. Sprachkenntnisse werden immer wich�ger Was aber tun, wenn die Sprachkenntnisse nicht ausreichen? Oder noch nie besonders gut waren? Oder wenn man stellenlos ist, aber aufgrund mangelnder Sprachkenntnisse keine neue Arbeit findet? Höchste Zeit für die sprachliche Weiterbildung. Im Power Free-System der Bénédict-Schule ist der Beginn eines massgeschneiderten Sprachkurses jederzeit möglich. Man lernt im eigenen Lerntempo und zu den individuell terminierten Zeiten – daher ist das Power Free-System auch gut geeignet für Lernende mit anderen Verpflichtungen. Ausbildungsprogramm erstellt. Die gewünschten Themenschwerpunkte vermi�elt dann der „persönliche“ Lehrer (Personal Trainer) in den Privatstunden. In der Lek�on wird nicht nur mit dem Buch gearbeitet – berücksich�gt werden Wünsche wie die mündliche Kommunika�on, Rollenspiele in Telefonieren, Verhandeln oder Präsen�eren. Zum Ver�efen der neu erworbenen Kenntnisse besucht man das betreute und professionell ausgesta�ete mul�mediale Lernzentrum. Hier kann der Lernende jederzeit vorbeischauen und trainieren. Beim Nachsprechen kleiner Texte und beim Zuhören übt man die rich�ge Aussprache, lernt neue Wörter und Sätze. Für Fragen ist ein qualifizierter Sprachlehrer Die Vorteile des Power Free-Systems liegen auf der Hand: • • • • • • • • • Der Beginn ist jederzeit möglich Sie lernen individuell und gut betreut durch eine qualifizierte Lehrperson Inhalte der Schulung werden vorher abgesprochen Persönliche Themenschwerpunkte werden berücksich�gt Der Lernende trainiert Hören, Sprechen, Lesen und Schreiben Das mul�mediale Lernzentrum kann jederzeit besucht werden Kostenlose Wiederholung derselben Lek�on Partnercard – 50% Preisreduk�on für Ihren/Ihre Partner/in E-Learning - Sie lernen, wann und wo Sie wollen dien pen t Sti i :M Neu Das Power Free-System (Einzelunterricht - Lernzentrum Kleingruppe) Und wie funk�oniert das Lernen im Power Free-System? Zunächst werden in einem Beratungsgespräch eingehend die individuellen Ziele geklärt sowie bei bestehenden Vorkenntnissen der genaue Ist-Zustand festgestellt. Gemeinsam mit dem Berater wird ein massgeschneidertes Vor 18 Jahren war Dr. Schaffer weltweit der erste Arzt, der sich ausschliesslich mit der Fettabsaugung befasste. Mit der neuen Methode Lipoflex®2016 macht das Center Modern Liposuction eine gute Figur. Dr. Schaffer, Sie gehören international zu den erfahrensten Spezialisten auf ihrem Gebiet. Es gibt kaum jemand der so viele Liposuctionen durchgeführt hat wie Sie. Was ist besonders an Lipoflex®2016? Wie es der Name schon sagt: die Flexibili- Bénédict-Schule Zürich Militärstrasse 106 8004 Zürich Telefon 044 242 12 60 www.benedict.ch Weitere Schulen in Bern, Luzern & St. Gallen Mit gra�s Parkplätzen P Gratis Download Benedict Edu App tät. Die Flexibilität der Methode ermöglicht es, die Silhouette äusserst schonend und präzise im Stehen zu modellieren. Dr. med. R. B. Schaffer zum Lifestyle-Thema Nr. 1: Bodystyling jederzeit verfügbar und spielt auch gerne einen Dialog mit dem Teilnehmer durch. Weiter kann man anhand einer Vielzahl ausgezeichneter Computerprogramme das Lesen und Schreiben der Fremdsprache üben. Computerkenntnisse sind hierzu nicht nö�g, denn alles ist ganz einfach und macht z.B. mit interak�ven Videosequenzen viel Spass. Zusätzlich hat der Teilnehmer die Möglichkeit, an unseren kostenlosen Konversa�onskursen teilzunehmen, damit die mündliche Ausdrucksfähigkeit verbessert werden kann - denn Lernen von- und miteinander bringt beste Lernerfolge. Und als besonderen Kundenservice bietet Bénédict Listen mit hilfreichen Internet-Links: Am Sprachcomputer oder auch zuhause kann man im World Wide Web zusätzliche Sprachübungen machen oder einen Ar�kel in der Fremdsprache lesen (E-Learning). Im Stehen? Ja. Durch das Stehen zwischendurch werden Unregelmässigkeiten sichtbar, die im Liegen nicht erkennbar sind, so dass diese ausgeglichen werden können. Dadurch entsteht eine massiv höhere Arbeitsgenauigkeit. Welche Vorteile hat Lipoflex®2016 noch? Hinzu kommen eine bessere Gewebeschonung, eine schnellere Wundheilung, ein kürzerer Arbeitsausfall, ein signifikant besseres Preis-Leistungs-Verhältnis und vor allem überdurchschnittliche Resultate. Wo wird Lipoflex®2016 angewendet? Grundsätzlich überall. Am Kinn, am Rumpf, an den Armen und den Beinen. www.facebook.com/benedict.zh Hilft Lipoflex®2016 bei schlaffer Haut? Ja. Dank einem speziellen Verfahren kann die Haut von innen gereizt werden. Dies führt zu einem Hautlifting, so dass die Haut nach einer Liposuction nicht hängt. Eignet sich Lipoflex®2016 auch für Korrektureingriffe? Unbedingt. Wir korrigieren sehr viele missratene Fettabsaugungen. Ebenso steigt die Zahl der KundenInnen, die nach einer erfolglosen Kälte-, Laseroder Ultraschalltherapie eine Fettabsaugung wünschen. Hat Lipoflex®2016 neben der Ästhetik auch Auswirkungen auf die Gesundheit? Absolut. Zum gesteigerten Wohlbefinden kommt eine wissenschaftlich gesicherte Tatsache: weniger Bauchfett reduziert die Gefahr von Bluthochdruck und das Blutzuckerrisiko erheblich. Präziseres Arbeiten im Stehen Kann man Ihre Methode irgendwo anschauen? Ja. Auf unserer Website gibt es unter der Rubrik TV diverse Sendungen, die über unsere Behandlungsmethode berichten. Was kostet eine Erstberatung bei Ihnen? Die Erstberatung ist kostenlos. Zollikerstr. 221, 8008 Zürich Telefon 043 488 61 61 [email protected] modern-liposuction.ch Montag Latin Partys Lounge Partytunes Cool Monday Mascotte, Zürich Electro, Hip-Hop, House, Indie, Partytunes DJ Hin Chillah 23.00 h It’s Monday Le Petit Prince, Zürich Bananenreiferei, Zürich Bachata, Cha Cha Cha, Merengue, Salsa DJ D 19.30 h Sekuoia Soja Stall 6, Zürich Dynamo, Zürich Diverses, Pop, Rock 20.00 h Reggae Support: Pedestrians | 20.00 h, Saal Rock Dienstag Get Dead, In Evil Hour, Shadows Of Defeat Konzerte Pop Beatrice Egli Kongresshaus Zürich, Zürich Dynamo, Zürich Partys Punk, Rock & Shadows Of Defeat | 19.30 h, Werk 21 Partytunes Alors Festival Blues, Funk, Jazz, Soul 20.30 h Celebrate Life Binoculers 80s, 90s, Charts, Classics, Club, Disco Line Up: Mario Held | 22.00 h Ein paar Gleichgesinnte haben sich zusammengetan, um Acts nach Zürich zu holen, die der Limmatstadt gut tun. Das Resultat ist ein neues und neuartiges Musikfestival: «Alors». Traditionelle Klänge verschmelzen mit elektronischer Herangehensweise. Ein internationales Lineup trifft auf lokale KünstlerInnen. Der syrische Synthesizer-Derwisch auf die Zürcher Rhythmusgruppe, die südafrikanische Avantgarde-Crew auf das feinste Global-Electronica-Kollektiv zwischen Altstetten und Zürichsee. Der rote Faden ist die Aufregung und die Tanzfreude, die dieser Grenzen überschreitende Mix in uns auslöst. Im Bild: Omar Souleyman. Bernhard Bamert Pink Monday im Heaven James Rhodes Wings & Oldies Mariazeller Nelson Pub, Zürich Schlager 17.00 h, Verschoben Urban Milena Basilica, Zürich Hip-Hop, House, Partytunes, Reggaeton 17.00 h Electronika Mezzanote Folk | 20.30 h Flying High Basilica, Zürich Nicolas Stocker Partytunes | 17.00 h Moods, Zürich Blues, Funk, Jazz, Soul 20.00 h Musikklub Mehrspur, Zürich Singer/Songwriter 20.30 h Le Petit Prince, Zürich Kraftfeld, Winterthur Bierhalle Wolf, Zürich 00s, 90s, Partytunes | 18.00 h Shisha Lounge Moods, Zürich Spirgarten, Zürich Diverses 19.30 h Kraftfeld, Winterthur Funk, Groove DJ Malcolm Spector & DJ Food | 21.00 h Pop 19.00 h Pop, Schlager 23.00 h Calibro 35 World 80s, 90s, Charts, Classics, Club, Disco Line Up: Riccardo Milano | 22.00 h Heaven Club, Zürich Urban Costa Del Soul Nik Bärtsch’s Ronin: Montags 621 Kaufleuten, Zürich Exil, Zürich New Model Army Salzhaus, Winterthur Pop, Rock Neo Noire 19.00 h PR EV IE W Nightlife 29 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Funk Joel Gilardini, Special Guest Björn Meyer! 20.00 h Esse Musicbar, Winterthur Electro, Funk, House, Urban 21.00 h, Klubsaal Soul 20.15 h Latin Los Van Van Bailando Special Aftershow-Party Sabrina Francis Kaufleuten, Zürich Hip-Hop, R’n’B, Urban 23.00 h, Festsaal Kaufleuten, Zürich 28.+29.10.2016, Stall 6, Zürich Salsa | 21.30 h, Klubsaal Foto: stall6.ch ANZEIGE BLISS – MANNSCHAFT KATE TEMPEST Theater am Hechtplatz, Zürich Mascotte, Zürich AB 27.12.2016 SO. 06.11.2016 sk K i o et.ch @ y ck P a tarti n s lle iosk auf ste be em K ! n len dei an ezah b HOL DIR JETZT DEIN TICKET! www.starticket.ch oder an 1700 Vorverkaufsstellen: TWO DOOR CINEMA CLUB Halle 622, Zürich MO. 20.02.2017 CASPER DAS ZELT: SELAH SUE STAND UP! COMEDY SHOW Samsung Hall Zürich, Dübendorf Das Zelt – Chapiteau PostFinance, Horgen Bernhard–Theater, Zürich FR. 03.03.2017 FR. 25.11.2016 AB 24.10.2016 MARKTPLATZ Vor 15 Jahren, am 9. Oktober 2001, konnte die Gebärklinik in Siem Reap Angkor, im Jayavarman VII Hospital (Kantha Bopha III) eingeweiht werden. Am 6. Oktober 2015 konnte der Erweiterungsbau der Gebär klinik in Betrieb genommen werden. Am 14. September 2016 erfolgten 94 Geburten! Das Maximum seit 2001. Am 15. September 2016 «dann nur noch» 70 Gebur ten. Die Gebärklinik ist voll integriert in das Kinderspital Jaya varman VII (Kantha Bopha III). Damit ist die Sicherheit des Neugeborenen optimal. Dank der grossen Chirurgie können Missbildungen des Neugeborenen gleich angegangen und korrigiert werden. Dank der grossen Infektiologie können Infekte gleich behandelt werden, dank der Neonatolgie, Anpassungsstörungen des Neugeborenen sofort korrigiert werden. Auch die Sicherheit der Mütter ist optimal. Oft kommen die Mütter mit schwerer Lungen-Tuberkulose, mit Tuberkulose-Hirnhautentzündung, mit schweren Eklampsien, Krämpfen, die wir im MRI stets im Gehirn nachweisen und beheben können. Die Mutter bleibt der Familie erhalten. <wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDM0NQUA5Jteig8AAAA=</wm> <wm>10CFXKsQqAMBAD0C_qkZS7K7WjdCsO4t5FnP3_ydNNQrLkjdFM8HXt29H3RlA1KZxmLVdK9doKILQSZ47Ql1AGV-fPJyA0MF-TiJQxY6lxTFaX-7weGHORxHIAAAA=</wm> Damit wurde Kantha Bopha zum Modell. Der Rückgang der Sterblichkeit «Mutter/Kind» in Kambodscha ist auf Kantha Bopha zurückzuführen, was vom Kambodschanischen Roten Kreuz und der Kambodschanischen Regierung jüngst dekla riert wurde. Die Familien kommen aus allen 25 Provinzen. Die meisten sind furchtbar arm. Darum ist alle Behandlung für alle kostenfrei. Und dennoch weisen unsere Spitäler erwiesenermassen weltweit das beste Verhältnis Kosten/Heilungsrate auf. Entschlacken, entgiften, abnehmen mit LDIR Straffen & Knochenstärken mit WBT Wickel 8x jetzt CHF 595.– (Statt 1200.–) Dauert je 50 Min oder: gegen Pigmentflecken, Falten, Aknen, Narben, grossen Poren mit HYALURON & Neeadling 1x CHF 189.– (Statt CHF 280.–) Dauert je 60 Min. Anmeldung bis 31.10.2016 Nur einige von über 20 verschiedenen Methoden: > SWISS Contour Wrap > MTS 2 in 1 (Fettabbau) > LDIR 2 in 1 > MTA und RF > Stoffwechselförderung > CSP Kryotherapie > WBT Therapie für Sie und Ihn ab 18 bis 85 Jahre inklusive Ernährungsvorschlag mit Wirkungs-GARANTIE! Zug (Beim Bahnhof) Info: 044 558 80 88 Basel (beim Barfüsserplatz) www.algo-beauty.ch Zürich Oerlikon (beim Bahnhof) ALGO Beauty, Center für Figur, Gesundheit & Schönheit Wo ist die neue Fraumünsterpost ??? Sie ist jetzt neben der Münzenhandlung Erwin Dietrich, wo ich mein Altgold zum höchsten Preis* verkauft habe !!! ERWIN DIET RICH MUNZEN * Getestet 2011, 2012 und 2013 Dr. Beat Richner, Children’s Hospitals Kantha Bopha Siem Reap Angkor/Phnom Penh, 23. September 2016 <wm>10CAsNsjY0MDAy0bU0NjQ1sAQAVcinAw8AAAA=</wm> <wm>10CFXKsQ6AMAgE0C-CHFRqsaPp1jgY9y7G2f-fRDfDccu93qsxvl_bdrS9CqATeRKDV3Vhz17FC09qMWqc5CWUoCTBzxMQGjZeQwJSjGhE0phhfJ_XA4VZ861yAAAA</wm> Nur noch selten haben wir eine Mutter mit mehr als drei Kindern. Sie weiss, sie muss nicht 10 Kinder gebären, damit wenigstens drei überleben. Sie weiss, erkrankt ihr Kind, kann sie es in eines der fünf KanthaBophaSpitäler bringen, Tag und Nacht. Diese enormen Leistungen unserer 2’500 kambodschanischen Mitarbeitenden vor Ort können aber nur erbracht werden dank Ihrer Hilfe, für die wir von Herzen danken. Jeder Franken hilft heilen, retten und vorbeugen. Nochmals vielen Dank. Ihr Dr. Beat Richner, PC 80606991, Gründer und Leiter von Kantha Bopha seit 1992 IBAN-Nr. CH98 0900 0000 8006 0699 1 www.beat-richner.ch www.facebook.com/dr.beat.richner POST ANKAUF GEGEN BAR VON GOLD- UND SILBERWAREN UND NATÜRLICH AUCH MÜNZEN Münzenhandlung Erwin Dietrich AG · Werdmühleplatz 4, 8001 Zürich 044 212 30 12 · [email protected] · www.edelmetalle.today 1 tragbare Rate für alles diskrete Schuldenhilfe auch bei Betreibungen Kredifina AG, Tel. 044 / 350 34 00 Schulden? schuldenhilfe-zuerich.ch Seriöse Gratisberatung Wir übernehmen Ihre Zahlungen. Real Treuhand, Schaffhauserstr. 43 8006 Zürich, ✆ 044 363 62 62 e rb e Hier w n! Medienpartner ZSC Lions vs. Bern Montag, 24. Oktober 19.45 Uhr im Hallenstadion ZSC Lions vs. Langnau Freitag, 28. Oktober 19.45 Uhr im Hallenstadion ZSC Lions vertrauen auf PIRELLI Winterreifen KOSTENLOSE VIGNETTE 2017 PROMOTION GÜLTIG VOM 15. 9. – 15.11. 2016* www.pirelli.ch Pirelli Reifenpartner: 8004 ZÜRICH, MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG, BADENERSTRASSE 119 8008 ZÜRICH, MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG. FÄRBERSTRASSE 6 8032 ZÜRICH, KLUS-GARAGE AG, ASYLSTRASSE 133 8036 ZÜRICH, BINELLI & EHRSAM AG, PFLANZSCHULSTR. 7-9 8038 ZÜRICH, PNEU SCHALLER GMBH, MYTHENQUAI 322 8038 ZÜRICH, KALCHBÜHL-GARAGE AG ZÜRICH, THUJASTR. 4 8047 ZÜRICH, PNEUHAUS LETZI AG, LETZIGRABEN 111 8048 ZÜRICH, EMIL FREY AG, ZÜRICH ALTSTETTEN, BADENERSTRASSE 600 8048 ZÜRICH, FCA MOTOR VILLAGE SWITZERLAND SA, FREIHOFSTR. 25 8048 ZÜRICH, TITAN AG, BADENERSTR. 527 8048 ZÜRICH, PNEU SCHALLER GMBH, BADENERSTR. 859 8050 ZÜRICH, MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG, HAGENHOLZSTR. 111 8050 ZÜRICH, EMIL FREY AG, GARAGE ZÜRICH NORD, THURGAUERSTR. 35+76 GSTRINGEN, RIKAG PNEUSERVICE AG, EBR 8102, OBERENGST BRISTSTRASSE 5 ‘S AUTO AUTO-CENTER AG, BUCHSERS 8108 DAELLIKON, KENNY‘S STRASSE 30 UHAUS A AG, FOR 8127 FORCH, ZWEIFEL & PARTNER PNEUHAUS RCHSTRASSE 111 8134 ADLISWIL, AUTOCENTER ZUERICH-SUED, ZUERICHSTR. 102 8153 RÜMLANG, PNEU SCHALLER GMBH, FLUGHOFSTR. 102 8153 RÜMLANG, PNEU TURCHI RICARDO, RIEDACKERSTR. 7B 8157 DIELSDORF, BMW AUTO UND MOTORRAD, INDUSTRIESTRASSE 6 8302 KLOTEN, HIRSCH RUCKSTUHL AG, INDUSTRIESTRASSE 6 8330 PFÄFFIKON, CONCEPT-RACING, SCHANZWEG 7 8330 PFÄFFIKON, PNEU JUNOD AG, SCHANZWEG 8 8600 DÜBENDORF, OTTO RUPF AG, ZÜRICHSTR.127-131 8630 RÜTI, PNEUHAUS RÜTIHOF, UNTERWIESSTR. 3 8645 JONA, PNEUHAUS RÜTIHOF AG, EICHWIESSTR. 12 8700 KÜSNACHT, PARK-GARAGE AG, SEESTRASSE 115/117 8706 MEILEN, KRÄHENMANN AUTOCENTER AG, SEESTR. 1035 8708 MAENNEDORF, PNEUHAUS BÖNI AG, LANGACKERSTR. 11 8800 THALWIL, PARK-GARAGE THALWIL, SEESTR. 47 8820 WÄDENSWIL, DELTA GARAGE WÄDENSWIL AG, SEESTRASSE 158 8833 SAMSTAGERN, SEEBLICK GARAGE AG, HÜGSAMSTR. 2 8840 EINSIEDELN, BUCHEGGER AG PNEU-CENTER, HEIDENBUEHL 8853 LACHEN, REIFENCENTER ZÜRISEE AG, ALPENBLICKSTRASSE 9B 8902 URDORF, GARAGE FOITEK AG, GROSSMATTSTR. 13 8942 OBERRIEDEN, PNEU SCHALLER GMBH, SEESTR. 38 8952 SCHLIEREN, EMIL FREY AG, TOYOTA, ZÜRCHERSTRASSE 94 8952 SCHLIEREN, PNEUHAUS HOHLSTRASSE AG, GASWERKSTRASSE 2A 8952 SCHLIEREN, MERCEDES-BENZ AUTOMOBIL AG, ZUERCHERSTR. 109 *beim Kauf von 4 Pirelli PKW oder SUV Winterreifen ab 16 Zoll oder Sommerreifen ab 17 Zoll beim teilnehmenden Händler vom 15.9. bis 15.11.2016 und Registrierung auf pzeroclub.ch. Teilnahmeschluss: 31.12.2016. Konditionen und Händlerverzeichnis unter pzeroclub.ch. 32 TV SRF 1 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH SRF 2 PRO 7 TV-Tipps Das Märchen vom sauberen Auto 22.45 ARD 18.00 Tagesschau / Meteo O 18.15 Mini Beiz, dini Beiz 18.40 Glanz & Gloria O 19.00 Schweiz aktuell / Börse O 19.30 Tagesschau / Meteo O 20.05 Wir mal vier O 21.05 Puls O U.a.: Thrombose – Die Angst vor dem Gerinnsel 21.50 10 vor 10 O / Meteo O 22.25 Eco O U.a.: Pensionskassen – Viel zu hohe Vermögensverwaltungskosten 22.55 Schawinski Gast: Roger Nordmann 23.30 Tagesschau Nacht 23.45 House of Cards O U Die Fernsehdebatte 0.40 Renoir O U 18.30 Tennis O ATP World Tour 500. Swiss Indoors Basel. 1. Runde. Live 22.20 Sportlounge Nico Rosberg – der Formel1-Führende im Gespräch / Slackline – zweiter Weltrekordversuch zwischen den Churfirsten / Fussball – erste Tests mit dem Videobeweis / Eishockey – NLASpiel ZSC Lions – SC Bern 23.05 Fargo O U Buridans Esel 0.05 Querdenker (W) 0.35 Chicago P.D. O U Viel um die Ohren 1.20 Die Entführung der U-Bahn Pelham 1 2 3 O U Doku. Deutsche Autobauer gehören zu den besten der Welt. Moderne Technologie, geringer Verbrauch, Zuverlässigkeit und Umweltfreundlichkeit überzeugen und führen zu Export-Rekorden. Doch das Image hat seit dem Abgasskandal bei Volkswagen im September letzten Jahres gelitten. Jetzt fragen die Käuferinnen und Käufer, ob sie den Aussagen in den Hochglanz-Prospekten noch trauen können. ACTIONFILM (USA 2009) 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons O 19.05 Galileo Infomagazin 20.15 The Big Bang Theory O Die Hütte im Wald 20.40 The Big Bang Theory O Ich bin nicht deine Mutter! Bernadette ist verärgert, weil Howard nicht bei ihr übernachtet. Angeblich muss er sich um seine Mutter kümmern. 21.10 The Big Bang Theory O Das Juwel von Mumbai 21.40 The Big Bang Theory O Herz zwei 22.10 Circus Halligalli 23.15 Applaus und Raus! 0.10 The Big Bang Theory O (W) 1.45 Family Guy (W) ARD ZDF ORF 1 Tagestipp 20.15 Der Geld-Check O (2/4) 21.00 Hart aber fair O. Retten sich die Banken auf Kosten der Kunden? 22.15 Tagesthemen O 22.45 Das Märchen vom sauberen Auto O 23.30 Autoland abgebrannt O 0.15 Nachtmagazin 19.20 (19.21) Was nun, Herr Seehofer? 19.40 (19.25) Wiso O 20.15 Ein Mann unter Verdacht O. TVThriller (D 2016) 21.45 Heute-Journal O 22.15 James Bond 007 – Die Welt ist nicht genug O. Agentenfilm (GB/USA 1999) 0.15 Heute+ 19.45 ZiB Magazin 19.54 Wetter 20.00 ZiB 20 20.15 Detective Laura Diamond O 21.05 Grey’s Anatomy O U 21.45 ZiB Flash 21.55 Shades of Blue O 22.45 Fargo O U 23.35 ZiB 24 23.55 Hawthorne O U 0.35 Supernatural Ein Mann unter Verdacht 20.15 ZDF SAT 1 VOX KABEL 1 17.30 Schicksale 18.00 Auf Streife – Die Spezialisten 19.00 Die Ruhrpottwache 19.55 Nachrichten 20.15 Navy CIS. Begründete Zweifel 21.15 Navy CIS: New Orleans 22.10 Elementary 23.05 Castle 0.00 Criminal Minds O 1.00 Navy CIS (W) 16.00 4 Hochzeiten und eine Traumreise 17.00 Zwischen Tüll und Tränen 18.00 Hautnah: Die Tierklinik 19.00 Das perfekte Dinner 20.00 Prominent! 20.15 Club der roten Bänder O 22.10 Secrets and Lies O 0.00 Nachrichten 15.50 News 16.00 Castle 16.55 Abenteuer Leben täglich 17.55 Mein Lokal, dein Lokal 18.55 Achtung Kontrolle! 20.15 The Matrix Revolutions. Sci-Fi-Film (USA/AUS 2003) 22.45 Equilibrium. Sci-Fi-Film (USA 2002) 0.50 Late News RTL 3SAT PULS 8 18.00 Explosiv 18.30 Exclusiv 18.45 Aktuell / Wetter 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten O 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Bauer sucht Frau 22.15 Extra 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 Nachtjournal 18.30 Nano 19.00 Heute O 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau O 20.15 Die Maya-Route (1–3/3) 22.30 Ab 18! – Der Struggle ist real 23.05 Ab 18! – Mutterglück 23.50 Mutter, Mutter, Vater, Kind O U 0.20 (21.50) 10 vor 10 18.15 Blue Bloods – Crime Scene New York 19.05 Castle 20.00 Wo ist Fred? Komödie (D 2006) 22.10 Twisted – Der erste Verdacht. Thriller (USA/D 2004) 0.00 Die Taubenwächterin von Masada (1+2/2) (W). Drama (USA 2015) 3+ 4+ TELECLUB TC SPORT1 SPORTALHD.COM 16.15 How I Met Your Mother 18.05 The Big Bang Theory 18.30 The Big Bang Theory U (W) 19.20 The Big Bang Theory U 20.15 Der Bachelor 22.00 Adieu Heimat – Schweizer wandern aus 0.10 300: Rise of an Empire. Actionfilm (USA 2014) 16.00 Border Patrol Canada (W) 16.30 CSI: Las Vegas U 17.25 Medium 19.20 Navy CIS U. Bikini Girl 20.15 300: Rise of an Empire. Actionfilm (USA 2014) 22.05 300 U. Actionfilm (USA 2006) 0.15 Mediashop 20.00 Creed – Rocky’s Legacy U. Drama (USA 2015) 22.10 Der kleine Tod. Eine Komödie über Sex. U. Komödie (AUS 2014) 23.45 Star Wars: Das Erwachen der Macht U. Sci-Fi-Film (USA 2015) 2.00 Standoff U. Thriller (USA 2016) 13.00 Tennis. ATP 500. Erste Bank Open. 1. Tag. Live aus Wien 21.05 ATP Uncovered 21.35 Adidas Sickline 22.55 Eishockey. National League A. ZSC Lions – SC Bern 1.30 Eishockey. NHL. Philadelphia Flyers – Montréal Canadiens. Live 19.00 TheSoccerLounge Talk mit Gästen BIOGRAFIE (F 2012) ANZEIGE TENNISWOCHE AUF SRF ZWEI DIE SWISS INDOORS IN BASEL Wo ist Fred? 20.00 Puls 8 Renoir 0.40 SRF 1 Komödie (D 2006). Weil er dem Sohn seiner Freundin imponieren will, markiert der kerngesunde Fred einen Rollstuhlfahrer, da man scheinbar nur so an einen signierten Basketball des Alba-Berlin-Stars Mercurio Müller herankommt. Pech bloss, dass die Medien ausgerechnet am Beispiel Fred das Leben aus der Behindertenperspektive dokumentieren wollen. – Amüsant. Biografie (F 2012). Der Maler Pierre-August Renoir lebt von Arthritis geplagt an der Côte d’Azur, zusammen mit seinem Sohn. Renoirs neues Modell Andrée bringt gehörig Leben in das Landhaus. – Gilles Bourdos erzählt in «Renoir» in malerischen Bildern die letzten Lebensjahre des berühmten impressionistischen Malers Pierre-August Renoir. TV-Thriller (D 2016) von Thomas Stuber. Mit Mark Waschke, Petra Schmidt-Schaller, Peter Kurth. Zwei Tage nachdem sie ihren Geburtstag gefeiert hat, verschwindet Thomas Altmanns Frau Anja. Thomas meldet sie als vermisst, gerät aber bald unter Mordverdacht, da es belastende Spuren zu geben scheint. Thomas’ Anwältin Lavinia Bertok widerlegt aber die Argumente der Kriminalbeamten, die zunächst wenig in der Hand haben. – Drehbuchautor Stefan Kolditz und Regisseur Thomas Stuber ziehen den Zuschauer in ein raffiniert gezeichnetes Vexierbild hinein – je nach Perspektive ergibt sich eine andere Wahrheit. MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Tom Lüthi Der 30-jährige Berner gewinnt erstmals in seiner Karriere zwei Rennen in Folge und darf gar leise auf den WM-Titel hoffen 33 Seite 38 Gut besiegt Kopf und Konkurrenz SÖLDEN. Es war nichts weniger als der perfekte Auftakt, der Lara Gut gelang. Nicht nur, dass die Gesamtweltcupsiegerin des letzten Winters den Riesenslalom in Sölden gewann – sie deklassierte die Konkurrenz. Um 1,44 Sekunden distanzierte die Tessinerin die zweitplatzierte US-Amerikanerin Mikaela Shiffrin, die Italienerin Marta Bassino verlor als Dritte fast zwei Sekunden. Überbewerten mochte Gut ihren vierten Sieg in dieser Disziplin mit dem grössten Vorsprung seit 2004 indes nicht. «In Sölden wird immer ein Riesen-Theater gemacht und interpretiert, was das für den Gesamtweltcup oder die WM bedeuten könnte. Aber auch hier sind jeweils nur 100 Punkte zu gewinnen», sagte sie. Viel wichtiger war Gut, dass sie störende Gedanken vor dem Start – sie machte sich selbst ungewohnt viel Druck – beiseiteschieben konnte. «Ich habe gemerkt, dass ich stärker als mein Kopf sein kann.» Mit Wendy Holdener (16.), der 18-jährigen Mélanie Meillard (18.), die in ihrem ersten Weltcup-Riesenslalom punktete, und Simone Wild (23.) fuhren drei weitere Schweizerinnen in die Top 30. SDA Siegt schon wieder: Lara Gut. KEY Erfreulicher Saisonstart in der Sorgendisziplin Nach einem bärenstarken ersten Lauf auf Podestkurs, in der Endabrechnung auf Rang 7: Justin Murisier überzeugt beim Saisonauftakt. KEY SÖLDEN. Vier Schweizer in den Top 17 – und das in der Sorgendisziplin Riesenslalom: ein erfreulicher Saisonstart. Am Tag nach Lara Guts Triumph befand sich Justin Murisier nach einer äusserst starken Fahrt im ersten Lauf auf Podestkurs. Als HalbzeitDritter lag er nur wenige Hundertstel hinter den letztjährigen Riesenslalom-Dominatoren Alexis Pinturault und Marcel Hirscher zurück. Doch im Finaldurchgang unterliefen dem Walliser einige Fehler, was wohl auch mit den schlechteren Sichtbedingungen gegenüber den Fahrern zuvor zusammenhing. Trotzdem fehlten dem 24-Jährigen am Ende als Siebter nur 0,41 Sekunden zu seiner ersten Topdrei-Platzierung im Weltcup – und der ersten eines Schweizer Riesenslalom-Fahrers seit März 2011. «Natürlich ist das schade. Aber vor Sölden wäre ich mit einem Rang in den ersten 15 mehr als zufrieden gewesen», befand Murisier, dessen Karriere nach dem Debüt im Weltcup durch zwei Kreuzbandrisse stark beeinträchtigt worden war. Neben Murisier zeigten gestern auch Carlo Janka (13.), Gino Caviezel (16.) und Marco Odermatt (17.) erfreuliche Leistungen. Letzterer verblüffte dabei am meisten. Der 19-jährige Nidwaldner war im Frühjahr Junioren-Weltmeister im Riesenslalom geworden. Nur gerade eineinhalb Sekunden verlor er mit Startnummer 53 auf seiner Fahrt am Limit im ersten Lauf auf Leader Pinturault. Letzterer verhinderte den Heimsieg von Hirscher. Dem Österreicher, Titelverteidiger im Gesamt- wie auch im Riesenslalom-Weltcup, unterliefen einige Fehler zu viel. Dritter wurde der Deutsche Felix Neureuther. Bemerkenswert war das Comeback von Ted Ligety. Der USAmerikaner erreichte weniger als neun Monate nach seinem Kreuzbandriss den 5. Rang. SDA Saisonauftakt in Sölden Weltcup-Riesenslalom der Männer: 1. Pinturault (FRA) 2:14,01. 2. Hirscher (AUT) 0,70 zurück. 3. Neureuther (GER) 1,37. Ferner die Schweizer: 7. Murisier 1,78. 13. Janka 2,18. 16. Caviezel 2,38. 17. Odermatt 2,41. Weltcup-Riesenslalom der Frauen: 1. Gut (SUI) 2:23,02. 2. Shiffrin (USA) 1,44 zurück. 3. Bassino (ITA) 1,93. Ferner: 15. Weirather (LIE) 3,70. 16. Holdener (SUI) 3,83. 18. Meillard (SUI) 3,86. 23. Wild (SUI) 4,31. 34 Sport MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH FCZ-Spektakel gegen Schaffhausen ZÜRICH. Eine Woche nach dem ersten Punktverlust im Letzigrund gegen Le Mont zog der FC Zürich seine hohe Pace in der Challenge League weiter. Der Leader zerlegte den FC Schaffhausen zu Hause vor über 9700 Zuschauern 5:2. Alle Treffer fielen in den ersten 56 Minuten, danach verwaltete der FCZ den Vorsprung ohne Mühe. Wil besiegte Winterthur 5:1 und ist neu Zweiter, kann heute Abend aber von Neuchâtel Xamax überholt werden, das gegen Servette spielt. SDA Fischer tickt aus – das Bekenntnis von Heitz Unmittelbar nach dem 2:2 in Lugano, dem zweiten Punktverlust nach dem 1:1 gegen Thun, war Basels Trainer Urs Fischer kaum mehr zu halten. Mit erhobenem Zeigefinger stürmte er in Richtung LuganoBank auf Fitnesstrainer Nicholas Townsend zu. Andere Lugano-Betreuer hielten den wütenden FCB-Coach zurück. Was war geschehen? Wie Fischer später erklärte, wurde er als «Vollidiot» bezeichnet. «Das muss ich mir nicht gefallen lassen. Ich weiss nicht einmal, wer das war», sagte er. Klarheit herrscht dagegen LUGANO. Ein Bild mit Symbolcharakter: Jubelnde Berner und konsternierte Zürcher im Stade de Suisse. KEYSTONE GC harmlos – bei YB platzt der Knoten BERN. YB zerzaust ein desaströses GC gleich mit 4:0. Für die Zürcher war es die siebte Niederlage auf fremdem Terrain. um Georg Heitz. Der FCB-Sportdirektor wurde vergangene Woche mit dem Hamburger SV in Verbindung gebracht. Im Interview mit Teleclub gab Heitz ein klares Statement ab: «Ich werde nicht weggehen vom FC Basel, egal was passiert. Ich bin im Verwaltungsrat, habe eine Verantwortung gegenüber den Spielern, dem Trainer, ich habe Aktien des Clubs. Man kann nicht mitten in der Saison davonlaufen.» Einen Kontakt mit dem HSV verneinte er nicht. Aber: «Die Basis für einen Wechsel wäre ein konkretes Angebot, das gabs nicht.» 20M/SDA Nach dem vierten 0:0 in fünf Spielen hatte YB-Trainer Adi Hütter vor einer Woche in Lugano gehofft, dass der Knoten bald platzt. Bereits am Donnerstag war dies in der Europa League der Fall, allerdings nur bei Guillaume Hoarau – der Franzose erzielte alle drei Tore beim 3:1 gegen Apoel Nikosia. Gestern nun durfte Hütter definitiv konstatieren, dass der erhoffte Befreiungsschlag ge- lungen ist. Ravet, Kubo, Zakaria und Frey waren die Torschützen beim 4:0 gegen die Grasshoppers. «Die Entwicklung der Mannschaft stimmt», so Hütter. Der Coach schonte Verteidiger Sutter ganz, Hoarau und Sanogo eine Stunde, denn am Mittwoch treffen sich die Teams in Bern im Cup-Achtelfinal wieder. «GC wird sicher mit einer stärkeren Aufstellung antreten», ist sich Hütter bewusst. Das wird auch nötig sein, wollen die Zürcher Paroli bieten. Davon waren sie gestern weit entfernt. Neben Trainer Pierluigi Tami waren auch Källström, Bamert und Zesiger gesperrt. Die siebte GC-Niederlage im siebten Auswärtsspiel der Saison war eigentlich schon nach 21 Minuten besiegelt. Sutter-Ersatz Kevin Mbabu, der von Newcastle ausgeliehen ist, hatte beide YB-Tore vorbereitet. Auf der Gegenseite kamen die Gäste kaum einmal gefährlich vor das Tor der Berner. GCSportchef Manuel Huber sprach deshalb unmittelbar nach Abpfiff noch auf dem Feld zum Team. Er habe der Mannschaft Mut zugesprochen: «Wir wissen, dass wir mehr können. Am Mittwoch besteht die Chance zur Korrektur.» PETER BERGER Vaduz – Thun Lugano – Basel Young Boys – GC Lausanne – Sion Luzern – St. Gallen 2:3 2:2 4:0 0:2 3:0 (0:1) (0:0) (2:0) (0:1) (1:0) Pontaise. 7790 Zuschauer. Ref: Bieri. Tore: 8. Ziegler (Handspenalty) 0:1. 52. Ziegler 0:2. Lausanne: Martin; Diniz, Tejeda (74. Kololli), Araz; Margairaz (74. Torres); Lotomba, Campo (67. Dominguez), Pasche, Gétaz; Margiotta, Pak. Sion: Mitrjuschkin; Lüchinger, Zverotic, Ziegler, Pa Modou; Salatic; Karlen, Mveng (83. Sierro); Akolo (73. Assifuah), Konaté (72. Gekas), Carlitos. Bemerkung: 21. Lüchinger klärt auf (?) der Torlinie. Verwarnungen: 45. Diniz. 52. Gétaz. 58. Margairaz. 61. Ziegler (alle wegen Fouls). Swissporarena. 10 701 Zuschauer. Ref: Schärer. Tore: 9. Juric 1:0. 57. Puljic 2:0. 69. Christian Schneuwly 3:0. Luzern: Zibung; Grether, Costa, Puljic (77. Affolter), Thiesson; Christian Schneuwly, Neumayr (71. Ugrinic), Kryeziu, Oliveira (62. Haas); Marco Schneuwly, Juric. St. Gallen: Lopar; Hefti, Wiss, Haggui, Wittwer; Bunjaku (76. Gelmi), Toko, Gaudino (66. Aleksic), Aratore; Ajeti, Buess (55. Tafer). Lattentreffer: 35. Puljic, 35. Oliveira. 44. Ch. Schneuwly. 52. M. Schneuwly. 86. Juric. Verwarnungen: 10. Juric (Unsportlichkeit). 30. Thiesson (Foul). 63. Grether (Unsportlichkeit). 66. Aratore (Foul). 91. Wiss (Foul). Rheinpark. 2959 Zuschauer. Ref: Hänni. Tore: 17. Sorgic 0:1. 61. Sorgic 0:2. 71. Burgmeier 1:2. 86. Geissmann 1:3. 88. Brunner 2:3. Vaduz: Siegrist; Grippo, Muntwiler, Ciccone; Hasler, Kukuruzovic, Stanko, Göppel (58. Brunner); Costanzo, Mathys (63. Avdijaj); Burgmeier (85. Turkes). Thun: Faivre; Glarner, Reinmann, Bürki, Facchinetti; Hediger, Geissmann; Tosetti (86. Ferreira), Bigler; Fassnacht (82. Rapp), Sorgic (91. Lauper). Bemerkungen: 4. Pfostenschuss von Bigler. 53. Lattenschuss von Glarner. Verwarnungen: 69. Sorgic (Unsportlichkeit). 81. Facchinetti (Foul). 83. Stanko (Foul). Cornaredo. 4406 Zuschauer. Ref: Fähndrich. Tore: 51. Delgado 0:1. 63. Mariani 1:1. 75. Alioski (Penalty) 2:1. 88. Callà (Penalty) 2:2. Lugano: Salvi; Mihajlovic, Rouiller, Golemic, Jozinovic; Mariani, Sabbatini (57. Crnigoj), Vecsei; Alioski, Aguirre, Ceesay (65. Rosseti). Basel: Vaclik; Gaber, Suchy, Balanta, Traoré; Zuffi, Fransson (79. Bua); Callà, Delgado (68. Serey Die), Steffen; Janko (73. Sporar). Bemerkung: 32. Pfostenschuss von Janko. Verwarnungen: 37. Aguirre (Foul). 85. Salvi (Unsportlichkeit). 88. Golemic (Reklamieren). 92. Steffen (Reklamieren) und Jozinovic (Unsportlichkeit/im nächsten Spiel gesperrt). Stade de Suisse. 20 112 Zuschauer. Ref: Amhof. Tore: 6. Ravet (Foulpenalty) 1:0. 21. Kubo 2:0. 59. Zakaria 3:0. 65. Frey 4:0. Young Boys: Mvogo; Mbabu, Nuhu, Von Bergen, Lecjaks; Ravet (64. Hoarau), Zakaria (64. Sanogo), Bertone, Schick (71. Duah); Kubo, Frey. Grasshoppers: Vasic; Basic, Pnishi, Rhyner; Lavanchy, Alpsoy (66. Gjorgjev), Andersen, Antonov (70. Gubari); Brahimi; Caio (81. Tabakovic), Munsy. Bemerkungen: 35. Lupfer von Frey an den Pfosten. 87. Lattenschuss von Lavachy. Verwarnungen: 54. Mbabu (Foul/im nächsten Spiel gesperrt). 58. Rhyner (Foul). «Vollidiot»: Das liess sich Urs Fischer (M.) nicht gefallen. SCREENSHOT SRF Sport 35 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH St. Gallen verliert «nur» 0:3 – und Zinnbauer kaum Worte LUZERN. Nach drei Niederlagen in Folge kommt St. Gallen gerade richtig. Luzern besiegt die Ostschweizer 3:0. So fluchtartig hat noch kein Trainer den Presseraum der Swissporarena verlassen. Joe Zinnbauers Auftritt an der Medienkonferenz nach dem 0:3 war rekordverdächtig kurz. Der Dialog in gesamter Länge: Zinnbauer: «Wir haben fünf Minuten gut gespielt, sind nach dem 0:1 zurückgefallen und nicht mehr zurückgekommen.» War das Resultat noch das Beste am Spiel? «Ja.» Ziehen Sie Konsequenzen aus der Nicht-Leistung? «Reden wir über meine Person oder über das Spiel?» Beides ... «Ich bin hier, um über das Spiel zu reden. Und ja, wir haben ein, zwei Tore zu wenig bekommen.» Danach blieb die Kabinentür der Gäste lange geschlossen. Die erste Aufarbeitung einer grottenschlechten Leistung? Der FCL dominierte die Partie nach Belieben und ging in der 9. Minute durch Tomi Juric in Führung. Von diesem Gegentreffer erholte sich der FCSG tem Doppelpack innert Wochenfrist setzte sich Sion in Lausanne 2:0 durch und seine bemerkenswerte Serie unter dem neuen Trainer Peter Zeidler fort. Die Walliser, neu Tabellenzweiter, sind seit acht Spielen (inklusive Cup) ungeschlagen, sechs davon gewannen sie. Einen ähnlichen Lauf hatte Sion letztmals im Herbst 2012. Vier Treffer in zwei Spielen, das gelingt einem Verteidiger nicht alle Tage. Im Falle von Ziegler kommt dazu, dass ein Abwehrspieler als Ex-aequo-Topskorer der Super League (zusammen mit Luganos Flügel Ezgjan Alioski) eine Rarität ist. Ziegler hat nach zwölf Runden acht Treffer er- VADUZ. Auch nach dem zehnten Super-League-Duell mit Vaduz blieb der FC Thun unbesiegt. Mit dem 3:2-Auswärtssieg lösen sich die Berner Oberländer um drei Punkte vom Tabellenende. Dejan Sorgic sorgte in Vaduz dafür, dass Thun erstmals seit der 5. Runde den letzten Tabellenplatz der Super League verliess. Der von Kriens gekommene Stürmer schlug gleich doppelt zu. Zudem lieferte er zum 3:1 durch Joel Geissmann den uneigennützigen Assist. «Der Sieg ist nicht nur mein Verdienst, den haben wir uns gemeinsam erarbeitet», sagte Sorgic im SRF. SDA Mou und Pep schwächeln EVA TEDESCO Sie mögen sich nicht, sie haben beide bei englischen Grossclubs angeheuert und sie durchlaufen beide die erste Baisse in ihren neuen Jobs: José Mourinho und Pep Guardiola. Der Portugiese hat sein Manchester United nach dem Meisterschaftsstart mit drei Siegen zuletzt in sechs Partien nur noch einmal gewinnen sehen. Gestern setzte es bei der Rückkehr an die Stamford Bridge ein 0:4 gegen Ex-Club Chelsea ab. Guardiolas Manchester City begann die Saison mit wettbewerbsübergreifend zehn Erfolgen, das gestrige 1:1 gegen Southampton war aber bereits das fünfte sieglose Spiel in Folge. KAI Raiffeisen Super League Challenge League 12. Runde Am Samstag spielten Vaduz – Thun Lugano – Basel Gestern spielten Young Boys – Grasshoppers Lausanne – Sion Luzern – St. Gallen 4:0 0:2 3:0 12. Runde Am Samstag spielten Chiasso – Aarau 3:1 Wohlen – Le Mont 0:1 Gestern spielten Wil – Winterthur 5:1 Zürich – Schaffhausen 5:2 Servette – Xamax heute, 19.45 Rangliste 1. Basel 2. Sion 3. Young Boys 4. Lausanne 5. Luzern 6. Lugano 7. Grasshoppers 8. Thun 9. Vaduz 10. St. Gallen 32 20 19 17 16 16 15 13 11 10 Rangliste 1. Zürich 2. Wil 3. Xamax 4. Aarau 5. Winterthur 6. Le Mont 7. Servette 8. Chiasso 9. Schaffhausen 10. Wohlen LONDON. Nicht in Redelaune: FCSG-Trainer Joe Zinnbauer nach dem 0:3 in Luzern. KEYSTONE nicht mehr. Tomislav Puljic (57.) und Christian Schneuwly (68.) – dreimal kam die Vorlage von Markus Neumayr – erhöhten auf 3:0. «Nur» 3:0. Dass die Ostschweizer nicht mit einer Packung heimreisen mussten, hatten sie der Ineffizienz des FCL beziehungsweise dem Aluminium zu verdanken. Rekordverdächtige fünfmal trafen die Luzerner die Latte. Die Luft für Zinnbauer wird dünn, und man fragt sich, ob er Kurios: Verteidiger ist Topskorer VADUZ. Dank Reto Zieglers zwei- Sorgic lindert Thuns Sorgen zielt, jeweils 50 Prozent per Penalty und per Freistoss. Insofern passte es ins Bild, wie er gestern seine Tore schoss. In der 8. Minute verwertete er einen Handspenalty, das 2:0 in der 52. Minute war ein Freistoss aus rund 20 Metern. SDA Acht Tore nach zwölf Runden: Reto Ziegler (vorne) strahlt. KEYSTONE noch der Richtige ist, um den FCSG aus dem Loch zu führen. Die Partien am Donnerstag im Cup gegen Titelverteidiger FCZ und am Sonntag gegen Thun sind wohl richtungsweisend. 12 12 12 12 12 12 12 12 12 12 35:10 22:19 23:15 24:22 23:24 17:19 21:26 16:24 15:27 11:21 2:3 2:2 12 12 11 12 12 12 11 12 12 12 29:6 22:11 19:12 17:16 15:20 10:15 15:18 12:18 16:24 12:27 30 23 22 18 15 15 13 10 10 10 36 Sport MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Schweizer Fussballer in ausländischen Ligen DEUTSCHLAND Diego Benaglio, Wolfsburg Nichts Neues: auch in Darmstadt (1:3) Ersatzkeeper. Yann Sommer, Mönchengladbach Verhinderte beim 0:2 gegen die Bayern Schlimmeres, als er in den Schlussminuten gegen Sanches und Alaba parierte. Roman Bürki, Dortmund Leichte Grippe: Coach Tuchel stellte gegen Ingolstadt (3:3) Roman Weidenfeller ins Tor. Marwin Hitz, Augsburg Ohne Fehl und Tadel beim 1:2 in Freiburg. Fabio Coltorti, RB Leipzig Ersatz gegen Bremen (3:1). Florent Hadergjonaj, Ingolstadt Bundesliga-Debüt für den Rechtsverteidiger gegen den BVB. Mit dem Assist zum 3:1, aber auch mit Schwierigkeiten gegen die flinken Dortmunder. Rettete kurz vor Schluss auf der Linie vor Pulisic, der später trotzdem zum 3:3 traf. Ricardo Rodriguez, Wolfsburg Fast so schön wie fliegen: Stokes Doppeltorschütze Xherdan Shaqiri lässt sich von Teamkollege Marko Arnautovic feiern. GETTY In Darmstadt (1:3) für einmal als Innenverteidiger aufgestellt. Sein Befreiungsschlag geriet zur unfreiwilligen Torvorlage beim zweiten Gegentreffer, liess sich vor dem dritten überlaufen. Admir Mehmedi, Leverkusen Haris Seferovic, Frankfurt Remo Freuler, Atalanta Bergamo Dass er bei der 0:3-Pleite gegen Hoffenheim nach 57 Minuten Kiessling weichen durfte, war an diesem Nachmittag, an dem nichts gelang, eine Erlösung. Kam gegen den HSV nach einer guten Stunde für Tarashaj, vergab eine gute Chance und machte es dann besser: Das Tor zum 3:0 war sein erstes der Saison. Der Mittelfeldspieler stand gegen Inter (2:1) zum fünften Mal in Folge von Beginn an auf dem Platz. Fabian Lustenberger, Hertha Berlin Josip Drmic, Mönchengladbach Ulisses Garcia, Werder Bremen Beckenprellung: Pause gegen Köln (2:1). Rekonvaleszent. Johan Djourou, Hamburger SV Muskelfaserriss im Oberschenkel. Der schwer verletzte Stürmer fehlt den Königsblauen monatelang. Fabian Schär, Hoffenheim Shani Tarashaj, Frankfurt Wieder nur Zuschauer, diesmal gegen Leverkusen (3:0). Nico Elvedi, Mönchengladbach Nicht der beste Auftritt des Innenverteidigers, wobei auch seine Teamkollegen kaum einen Ball sahen beim 0:2 gegen die Bayern. Breel Embolo, Schalke 04 Lange blass beim Startelf-Debüt gegen den HSV (3:0), ehe er kurz vor der Auswechslung wunderbar zum 2:0 traf – Bundesliga-Tor-Premiere, garniert mit Doppeladler. Kein Einsatz gegen Leipzig (1:3). ITALIEN Stephan Lichtsteiner, Juventus Verfolgte das 0:1 gegen die AC Milan als Zuschauer. Silvan Widmer, Udinese Kehrte nach seinem Schlüsselbeinbruch und fünf Partien Pause zurück. Lieferte gegen Pescara (3:1) aufmerksame 90 Minuten ab. Reservist im Old-Firm-Derby gegen Celtic (0:1) im Liga-Cup. FRANKREICH ENGLAND Eldin Jakupovic, Hull City Zu seinem Glück sah der Ersatzgoalie gegen Stoke (0:2) die Shaqiri-Show aus sicherer Entfernung. Granit Xhaka, Arsenal Musste beim 0:0 gegen Middlesbrough rot-gesperrt aussetzen. Valon Behrami, Watford Lief bei der Nullnummer gegen Swansea oft hinterher und war nicht so präsent wie gewohnt. Valentin Stocker, Hertha Berlin Der formstarke Flügel sass gegen Köln (2:1) die erste von drei Sperren ab, nachdem er gegen Dortmund wegen eines rüden Fouls vom Platz geflogen war. Edimilson Fernandes, West Ham Steven Zuber, Hoffenheim Xherdan Shaqiri, Stoke City Stand überraschend in der Startformation gegen Leverkusen und krönte sein Comeback mit dem Tor zum 3:0-Schlussresultat. Mann des Spiels bei Hull City: zwei wunderbare Tore aus der Distanz, einmal aus dem Spiel heraus, einmal mittels Freistoss. Fazit nach Solider Auftritt des Verteidigers, der beim 1:0 gegen Sunderland erstmals in der Premier League von Anfang an mittun durfte. Startelf-Debüt und Tor-Premiere: Frankfurts Shani Tarashaj. EPA SCHOTTLAND Philippe Senderos, Glasgow Rangers Knieverletzung. Das 0:3 gegen Schalke stand schon fest, als er rund eine Viertelstunde vor Schluss eingriff. Rückschlag im Aufstiegsrennen: 0:1 gegen Preston trotz Überlegenheit. Der Nationalverteidiger wurde in Minute 57 verwarnt. Nach abgesessener Rot-Sperre zurück im Stamm. Spielte gegen Sassuolo (1:1) durch. Pirmin Schwegler, Hoffenheim Fabian Frei, Mainz 05 Timm Klose, Norwich Blerim Dzemaili, Bologna Daniel Pavlovic, Sampdoria Genua Fehlte gegen Genoa (2:1) zum sechsten Mal in Serie wegen Knieproblemen. dem 2:0-Sieg: Dieser linke Fuss kann auch auf der Insel verzücken. Gelson Fernandes, Rennes Schied in Nantes (2:1) nach durchzogenen 51 Minuten verletzt aus. François Moubandje, Toulouse Hinten sicher, nach vorne ohne Wirkung gegen Angers (0:0). Léo Lacroix, St-Etienne An der Leistung des Innenverteidigers gabs beim 2:0 gegen Caen nichts zu bemängeln. Vincent Ruefli, Dijon Verpasste das 1:0 gegen Lorient wegen einer Knieverletzung. TÜRKEI Eren Derdiyok, Galatasaray 90 Minuten im Einsatz gegen Trabzonspor, bleibt nach dem 0:1 aber bei fünf Saisontoren. Gökhan Inler, Besiktas Nicht im Kader beim 3:0 gegen Antalyaspor. Sport 37 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Wawrinka wünscht sich ein Ende der schwarzen Serie BASEL. In den letzten vier Jahren hat der Romand an den Swiss Indoors nur verloren. Das soll sich nun ändern. MÜNCHEN. Bayerns Douglas Costa trat nach seinem 2:0 gegen Gladbach eine kleine Debatte los: Der Brasilianer bejubelte sein erstes Tor seit sechs Monaten mit einem Selfie mit Bekannten. Teamkollege Hummels: «Wenn er immer trifft, kann er von mir aus hundert Selfies machen.» Trainer Ancelotti: «Er hat ein gutes Spiel gemacht, ich kann das durchgehen lassen. Vielleicht kommt er nächstes Mal zu mir, dann machen wir gemeinsam ein Foto.» Gladbach-Sportdirektor Eberl fand den Jubel «kreativ», aber: «Er hat den Ball auch zweimal mit der Hacke angenommen. Sagen wir es so: Er konnte froh sein, dass er mich nicht als Gegenspieler hatte.» KAI Es ist so eine Sache mit Stan Wawrinka. Längst ist bekannt, dass der Romand an einem guten Tag für jeden Gegner ein unüberwindbares Hindernis darstellt. Novak Djokovic, der Überspieler der vergangenen Jahre, erfuhr das zuletzt im USOpen-Final auf bittere Weise – nicht zum ersten Mal. Ebenso bekannt ist, dass Wawrinka Zeit braucht, um Selbstvertrauen aufzubauen, um seinen Motor in Gang zu bringen. Roger Federer verpasste ihm deshalb den Spitznamen «Diesel». Entsprechend ist der 31-Jährige in den ersten Runden am verwundbarsten. Im Extremfall kann dies zu einer bemerkenswerten Negativserie wie in Basel führen, wo die schnelle Unterlage kein zögerliches Auftreten verzeiht: Seit dem Halbfinalvorstoss 2011 hat der inzwischen dreifache GrandSlam-Champion in der St.-Jakobs-Halle kein Spiel mehr gewonnen. «Es kann nur besser kommen», sagt der Topgesetzte vor seinen 13. Swiss Indoors. In Abwesenheit von Federer und auch Rafael Nadal – anstelle des Spaniers eröffnet Kei Nishikori (ATP 5) heute Abend die Swiss Indoors (ab 18.45 Uhr/SRF 2) – wäre ein erfolgreiches Abschneiden des Aushängeschilds nicht nur im Sinne von Turnierpräsident Roger Brennwald. Wie es der Zufall will, startet Wawrinka morgen Abend gegen seinen Basler Davis-Cup-Kollegen Marco Chiudinelli. «Es ist eine gute Challenge», sagt der Romand vor dem ersten Duell mit dem Landsmann. Mit den Swiss Indoors, Paris-Bercy und den ATP-Finals in London bleiben ihm 2016 zwar noch drei Turniere, seine Saisonbilanz wird jedoch ungeachtet der nächsten vier Wochen erfreulich ausfallen. «Es war ein unglaubliches Jahr», sagt Wawrinka. KAI Unschöne Erinnerung: Auch 2015 scheiterte Wawrinka in Runde 1. KEY ITALIEN DEUTSCHLAND ENGLAND FRANKREICH SPANIEN Am Samstag spielten Sampdoria Genua – Genoa AC Milan – Juventus Turin Gestern spielten Udinese – Pescara Atalanta Bergamo – Inter Cagliari – Fiorentina Crotone – Napoli Empoli – Chievo Verona Torino – Lazio Rom Bologna – Sassuolo AS Roma – Palermo Am Freitag/Samstag spielten HSV – Eintracht Frankfurt 0:3 Bayer Leverkusen – Hoffenheim 0:3 Hertha Berlin – 1. FC Köln 2:1 Ingolstadt – Borussia Dortmund 3:3 Darmstadt – Wolfsburg 3:1 SC Freiburg – Augsburg 2:1 Bayern München – Gladbach 2:0 Gestern spielten RB Leipzig – Werder Bremen 3:1 Schalke 04 – Mainz 05 3:0 Am Samstag spielten Bournemouth – Tottenham 0:0 Arsenal – Middlesbrough 0:0 Burnley – Everton 2:1 Hull City – Stoke City 0:2 Leicester City – Crystal Palace 3:1 Swansea City – Watford 0:0 West Ham United – Sunderland 1:0 Liverpool – West Bromwich Albion 2:1 Gestern spielten Manchester City – Southampton 1:1 Chelsea – Manchester United 4:0 Am Freitag/Samstag spielten Monaco – Montpellier 6:2 Lyon – Guingamp 1:3 Angers – Toulouse 0:0 Bordeaux – Nancy 1:1 Dijon – Lorient 1:0 Lille – Bastia 2:1 Nantes – Rennes 1:2 Gestern spielten Caen – Saint-Etienne 0:2 Metz – Nice 2:4 Paris Saint-Germain – Marseille 0:0 Am Freitag/Samstag spielten Osasuna – Betis Sevilla 1:2 Espanyol Barcelona – Eibar 3:3 Valencia – FC Barcelona 2:3 San Sebastian – Alaves 3:0 Granada – Sporting Gijon 0:0 Gestern spielten Celta Vigo – La Coruña 4:1 FC Sevilla – Atlético Madrid 1:0 Villarreal – Las Palmas 2:1 Malaga – Leganes 4:0 Real Madrid – Athletic Bilbao 2:1 Rangliste 1. Bayern München 8 2. RB Leipzig 8 3. Hertha Berlin 8 4. Hoffenheim 8 5. 1. FC Köln 8 6. Dortmund 8 7. Frankfurt 8 8. SC Freiburg 8 9. Mainz 05 8 10. Mönchengladbach 8 11. Bayer Leverkusen 8 12. Augsburg 8 13. Darmstadt 8 14. Schalke 04 8 15. Werder Bremen 8 16. Wolfsburg 8 17. Ingolstadt 8 18. Hamburger SV 8 Rangliste 1. Manchester City 9 2. Arsenal 9 3. Liverpool 9 4. Chelsea 9 5. Tottenham 9 6. Everton 9 7. Manchester United 9 8. Southampton 9 9. Watford 9 10. Bournemouth 9 11. Crystal Palace 9 12. Leicester City 9 13. West Bromwich 9 14. Burnley 9 15. West Ham United 9 16. Stoke City 9 17. Middlesbrough 9 18. Hull City 9 19. Swansea City 9 20. Sunderland 9 Rangliste 1. Nice 2. Monaco 3. Paris SG 4. Toulouse 5. Guingamp 6. Rennes 7. Saint-Etienne 8. Bordeaux 9. Angers 10. Lyon 11. Marseille 12. Metz 13. Dijon 14. Nantes 15. Bastia 16. Lille 17. Montpellier 18. Caen 19. Nancy 20. Lorient Rangliste 1. Real Madrid 2. FC Sevilla 3. FC Barcelona 4. Villarreal 5. Atlético Madrid 6. Athletic Bilbao 7. San Sebastian 8. Celta Vigo 9. Las Palmas 10. Malaga 11. Eibar 12. Betis Sevilla 13. Alaves 14. Leganes 15. Valencia 16. La Coruña 17. Esp. Barcelona 18. Sporting Gijon 19. Osasuna 20. Granada Im Fokus: Douglas Costa. GETTY Debatte wegen Selfie-Jubel Rangliste 1. Juventus Turin 9 2. AS Roma 9 3. AC Milan 9 4. Napoli 9 5. Torino 9 6. Lazio Rom 9 7. Chievo Verona 9 8. Cagliari 9 9. Sassuolo 9 10. Atalanta Bergamo 9 11. Fiorentina 8 12. Genoa 8 13. Bologna 9 14. Inter Mailand 9 15. Sampdoria Genua 9 16. Udinese 9 17. Pescara 9 18. Empoli 9 19. Palermo 9 20. Crotone 9 17:6 23:11 16:11 17:10 19:11 16:10 10:9 16:19 12:14 12:13 11:9 9:7 10:13 11:12 10:12 10:15 9:14 2:11 6:16 7:20 2:1 1:0 3:1 2:1 3:5 1:2 0:0 2:2 1:1 4:1 21 19 19 17 15 15 14 13 13 13 12 12 12 11 11 10 7 6 6 1 20:4 15:6 14:9 16:10 13:6 20:10 13:8 10:12 14:15 10:12 11:12 7:11 8:15 10:11 10:21 5:11 7:17 2:15 20 18 17 16 15 14 14 12 11 11 10 8 8 7 7 6 2 2 20:9 19:9 20:11 19:9 13:4 13:8 13:12 11:8 13:13 12:12 12:12 11:15 10:10 8:13 10:17 9:16 7:11 8:22 8:15 6:16 20 20 20 19 19 15 14 13 12 12 11 11 10 10 10 9 7 7 5 2 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20:7 29:14 19:7 14:7 13:9 12:12 13:9 13:12 10:10 16:14 11:10 11:20 13:14 7:11 8:10 10:16 14:23 9:19 5:13 6:16 26 22 20 18 17 17 16 15 14 13 13 13 12 11 10 10 10 10 6 6 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 24:9 17:12 29:12 16:5 21:4 14:12 14:12 13:17 17:15 12:10 14:13 11:19 9:11 9:17 13:18 6:14 12:17 7:18 11:19 8:23 21 20 19 19 18 15 13 13 12 12 12 11 10 10 9 8 8 8 6 3 38 Sport MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH 20 Sekunden Volero: Keine Medaille VOLLEYBALL. Volero Zürich hat an der Club-WM in Manila das Spiel um Platz 3 gegen Vakifbank Istanbul 1:3 verloren. SDA 1:5 gegen die USA FUSSBALL. Das Schweizer Frauen- Nationalteam verlor auch den zweiten Vergleich mit den USA mit 1:5 vor über 20 000 Zuschauern in Minneapolis. SDA Iniesta out FUSSBALL. Barcelona muss sechs bis acht Wochen auf Andrés Iniesta verzichten. Der 32-Jährige verletzte sich gegen Valencia (3:2) am Aussenband im rechten Knie. SDA Lippi übernimmt China FUSSBALL. Marcello Lippi ist neuer Nationaltrainer Chinas. Der 68-jährige Italiener folgt auf Gao Hongbo, der vor elf Tagen nach dem 0:2 in der WM-Quali gegen Usbekistan zurückgetreten ist. SDA Titel für Del Potro TENNIS. Juan Martín del Potro kommt als Turniersieger von Stockholm nach Basel. Der Argentinier besiegte Jack Sock (ATP 23) 7:5, 6:1 und gewann den ersten Titel seit Sydney im Januar 2014. SDA Der Angriff in der letzten Kurve brachte Tom Lüthi (r.) im Duell mit Franco Morbidelli (Nr. 21) den Sieg in Australien. AP Tom Lüthis Premiere nach 231 WM-Rennen weckt Träume PHILLIP ISLAND. Tom Lüthi gewinnt auch das Moto2Rennen in Australien. Noch 22 Punkte fehlen auf WM-Leader Johann Zarco. Zum ersten Mal in seiner 231 WM-Rennen dauernden Karriere gewann Tom Lüthi zwei Rennen hintereinander. Der 30-jährige Schweizer schlug im GP auf Phillip Island auf den letzten Metern Franco Morbidelli. Lüthi wartete mit seinem Geniestreich bis zur letzten Kurve und schlug den Italiener aus dem Windschatten heraus um 0,010 Sekunden. Der drittplatzierte Sandro Cortese büsste 0,530 Sekunden ein. «Ich wollte kein unnötiges Risiko eingehen und habe meinen Angriff deshalb auf die letzte Kurve verschoben. Es ist richtig geil, so gewinnen zu können», sagte Lüthi, der das Rennen zuvor dominiert hatte. Weil die anderen WM-Titelanwärter alle patzten, sind die Chancen des Emmentalers auf den zweiten WM-Titel nach seinem Triumph 2005 in der 125er-Kategorie stark gestiegen. Lüthi verkürzte den Rückstand in der Gesamtwertung vor den letzten zwei Rennen in einer Woche in Malaysia und am 13. November in Valencia um 21 Punkte und hat mit nun 204 Zählern mächtig Boden gutgemacht auf den französischen WM-Leader Johann Zarco (226). «Ich fokussiere mich ganz auf das nächste Rennen. Cancellara: «Das wars, Leute! Simon Ammann nur Es war mir ein Vergnügen» fünftbester Schweizer Simon Ammann verpasste an den Schweizer Meisterschaften in Kandersteg nicht nur den sechsten Titelgewinn in Serie und den siebten insgesamt, sondern stand als Fünfter auch erstmals seit 2000 nicht auf dem Podest. Nach dem ersten Durchgang war der vierfache Olympiasieger noch Zweiter gewesen. Der 35-Jährige sprang mit 100 und 101,5 m genau gleich weit wie Goldmedaillengewinner Killian Peier (95,5/106), erhielt aber deutlich KANDERSTEG. schlechtere Haltungsnoten. Der 21-jährige Peier gewann nach dem 3. Rang 2014 und dem 2. Platz 2015 zum ersten Mal den Titel in der Elite-Kategorie. Einen Punkt dahinter schaffte Gabriel Karlen als Zweiter erstmals den Sprung unter die ersten drei. Gregor Deschwanden holte als Dritter zum sechsten Mal hintereinander eine Medaille. Luca Egloff fiel vom 1. in den 4. Rang zurück. Der Titel bei den Frauen ging an Sabrina Windmüller. SDA Endet die 108-jährige Durststrecke? Die Chicago Cubs haben in der Major League Baseball zum ersten Mal seit 1945 die World Series erreicht. Sie setzten sich dank einem 5:0 in Spiel 6 der Best-of-7-Serie gegen die Los Angeles Dodgers mit 4:2 Siegen durch und treffen nun CHICAGO. UTSUNOMIYA. Am Samstagmorgen verabschiedete sich Fabian Cancellara am Japan Cup in Utsunomiya als Rad-Profi. Der Doppel-Olympiasieger gab an der Spitze des Feldes nochmals Gas. «Das wars, Leute! Es war mir ein Vergnügen und Danke allen für die Unterstützung auf der ganzen Welt während der letzten 16 Jahre», schrieb der Berner danach auf Twitter. SDA/FOTO: GETTY auf die Cleveland Indians. Ihren letzten Titel errangen die Cubs 1908. Sie sind damit das Team mit der längsten Durststrecke eines Profiteams in den vier USTop-Sportarten Basketball, Eishockey, American Football und Baseball. SDA Für Rechnereien ist es noch zu früh. Aber wer weiss schon, was nach Malaysia ist?», sagte Lüthi. Jesko Raffin fuhr nach seinem sensationellen 5. Trainingsrang lange vorne mit, musste sich am Ende aber mit 31 Sekunden Rückstand als 13. mit drei WM-Punkten begnügen. «Ich hoffe, ich kann mein Potenzial in Malaysia besser ausschöpfen», so der Zürcher. Robin Mulhauser verpasste die Punkteränge als 17. klar. SDA Fiala mit erstem Doppelpack Fiala (l.) jubelt ausgelassen. AP NASHVILLE. Kevin Fiala war der Mann des Spiels beim 5:1Sieg der Nashville Predators in der Nacht auf Sonntag gegen Stanley-Cup-Sieger Pittsburgh Penguins. Der 20-jährige Ostschweizer erzielte das 2:1 und das 4:1 und traf damit erstmals in seiner NHL-Karriere doppelt. Für den Flügelstürmer, der 2014 in der ersten Runde gedraftet worden war, waren es im elften NHL-Spiel die Tore zwei und drei. SDA Sport 39 MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Formel 1 Austin, Texas. GP der USA: 1. Hamilton (GBR), Mercedes, 1:38:12,618 (188,415 km/h). 2. Rosberg (GER), Mercedes, 4,520 zurück. 3. Ricciardo (AUS), Red Bull-Renault, 19,692. 4. Vettel (GER), Ferrari, 43,134. 5. Alonso (ESP), McLaren-Honda, 93,953. 6. Sainz (ESP), Toro Rosso-Ferrari, 96,124. 7. eine Runde zurück: Massa (BRA), Williams-Mercedes. 8. Pérez (MEX), Force India-Mercedes. 9. Button (GBR), McLaren-Honda. 10. Grosjean (FRA/SUI), Haas-Ferrari. 11. Magnussen (DEN), Renault. 12.* Kwjat (RUS), Toro Rosso-Ferrari. 13. Palmer (GBR), Renault. 14. Ericsson (SWE), Sauber-Ferrari. 15. Nasr (BRA), Sauber-Ferrari. 16. Bottas (FIN), Williams-Mercedes. 17. Wehrlein (GER), Manor-Mercedes. 18. zwei Runden zurück: Ocon (FRA), ManorMercedes. WM-Stand (18/21). Fahrer: 1. Rosberg 331. 2. Hamilton 305. 3. Ricciardo 227. Teams: 1. Mercedes 636 (stand schon als Weltmeister fest). 2. Red Bull-Renault 400. 3. Ferrari 347. – 11. Sauber-Ferrari 0. *Zuschlag 10 Sekunden (verschuldete Kollision mit Perez). Pole-Mann Lewis Hamilton fährt in Austin einen StartZiel-Sieg ein. GETTY Hamilton fährt 50. Sieg ein, Rosberg dem Titel entgegen AUSTIN. Lewis Hamilton feiert seinen 50. GP-Sieg. Grund zur Freude hat auch WM-Leader Nico Rosberg, der Zweiter wird. Lewis Hamilton und die USA: Das passt einfach – nicht nur wegen des Show-Talents des Engländers. Vor Jahresfrist hatte der 31-Jährige nach einem dramatischen Rennen in Austin vorzeitig seinen dritten WMTitel gefeiert, nun vermochte er die Chancen auf den diesjährigen mit seinem vierten Sieg in seiner «zweiten Heimat» nach 2012, 2014 und 2015 aufrechtzuerhalten. Drei Grands Prix vor Saisonende liegt Hamilton 26 Zähler hinter seinem Teamgefährten Rosberg, womit es in einer Woche in Mexiko theoretisch bereits zur Entscheidung im Titelkampf der 67. WM-Saison kommen könnte. Dann nämlich, wenn Rosberg wie im Vorjahr siegt, während Hamilton ohne Punkte bleibt. Anders als vor zwei Wochen in Suzuka, als er nicht zum ersten Mal in dieser Saison Schwächen beim Start offenbart hatte, meisterte Hamilton auf dem Circuit of the Americas die ersten Rennsekunden nach dem Erlöschen der Startlichter mühelos und liess sich nicht vom im Qualifying eroberten Platz 1 verdrängen. In der Folge fuhr er in Texas ungefährdet seinem siebten Saisonsieg entgegen. Das Team Sauber ging er- Motorrad neut leer aus. Marcus Ericsson und Felipe Nasr belegten die Plätze 14 beziehungsweise 15. Noch immer liegt die Equipe aus Hinwil in der Konstrukteurswertung punktelos im letzten Rang. Es bleiben noch drei Gelegenheiten, um im Kampf um den so wichtigen Platz 10, der als letzte Klassierung zur Partizipation an den von den Rechteinhabern verteilten Prämien berechtigt, am Team Manor (bislang 1 Zähler) vorbeizuziehen. SDA Klotens Lederhosen als Hingucker KLOTEN. Der EHC Kloten sorgte am Wochenen- de für das herausragendste Ereignis der NLA-Runde. Nicht unbedingt wegen des 4:1-Heimsiegs über Servette. Vielmehr fielen die Zürcher durch ihr Oktoberfest-Outfit mit Lederhosen auf (zweimal pro Saison erlaubt die Liga ein spezielles Dress). Natürlich war der Sieg für Kloten wichtig, um die Gaudi nicht zu verderben. Noch wichtiger war indes ein anderer Dreier. Das 2:1 gegen Biel – die Seeländer verloren zum sechsten Mal in Folge – rettete wohl Ambri-Trainer Hans Kossmann den Job. Die Leventiner stoppten die Serie von fünf Niederlagen und feierten den erst zweiten Drei-Punkte-Gewinn der Saison. Ambri, dessen Captain Paolo Duca zum zweiten Mal in Folge aus «persönlichen Gründen» fehlte, baute trotz des Erfolgserlebnisses seine miserable Powerplay-Bilanz aus und erreichte ein unrühmliches Jubiläum: Nach 50 Überzahl-Spielen der laufenden Saison resultiert eine Bilanz von gerade mal 3:1 Toren. SDA/PBT NLA Am Samstag spielten Davos – Zug 0:1 Kloten – Servette 4:1 Ambri – Biel 2:1 SCL Tigers – Lugano 3:5 Fribourg – Lausanne 3:5 Heute spielen ZSC Lions – Bern Teleclub 19.45 Oktoberfest-Outfit: Klotens James Sheppard. KEYSTONE Rangliste 1. Zug 2. ZSC Lions 3. Lausanne 4. Bern 5. Kloten 6. Lugano 7. Biel 8. Servette 9. Davos 10. Fribourg 11. Ambri 12. SCL Tigers 17 17 17 15 16 17 17 17 17 17 19 18 48:40 51:36 61:43 46:37 53:51 52:54 52:46 42:52 46:54 42:52 42:55 39:54 34 34 32 28 27 27 23 22 22 20 19 18 Phillip Island (AUS). GP von Australien. MotoGP (27 Runden à 4,448 km/120,096 km): 1. Crutchlow (GBR), Honda, 40:48,543 (176,5 km/h). 2. Rossi (ITA), Yamaha, 4,218 Sekunden zurück. 3. Viñales (ESP), Suzuki 5,309. WM-Stand (15/18): 1. Márquez (ESP), Honda, 273 (Weltmeister). 2. Rossi 216. 3. Lorenzo (ESP), Yamaha 192. Moto2 (27 Rd/111,2 km): 1. Lüthi (SUI), Kalex, 39:15,891 (169,9 km/h). 2. Morbidelli (ITA), Kalex, 0,010. 3. Cortese (GER), Kalex, 0,530. WMStand (15/18): 1. Zarco (FRA), Kalex, 226. 2. Lüthi 204. 3. Rins (ESP), Kalex, 201. Ferner: 11. Aegerter (SUI), Kalex, 71. Moto3, 2. Rennen (10 Rd/44,48 km): 1. Binder (RSA), KTM, 16:22,009 (163,0 km/h). 2. Locatelli (ITA), KTM, 5,937. 3. Canet (ESP), Honda, 9,594. WM-Stand (15/18): 1. Binder 294 (Weltmeister). 2. Bastianini (ITA), Honda, 164. 3. Navarro (ESP), Honda, 143. Eishockey NLB. Ticino Rockets – Ajoie 2:13. GCK Lions – Lakers 0:6. Langenthal – EVZ Academy 6:0. Visp – Martigny 2:4. Thurgau – Olten 3:4. ChdF – Winterthur 5:2. Rangliste: 1. ChdF 30. 2. Olten 29. 3. Langenthal 26. 4. Winterthur 21. 5. Lakers 19. 6. EVZ Academy 19. 7. GCK Lions 17. 8. Martigny 16. 9. Ajoie 16. 10. Visp 13. 11. Thurgau 7. 12. Ticino Rockets 3. NHL. Nashville (mit Fiala/2 Tore, Weber/1 Assist und Josi) – Pittsburgh 5:1. Philadelphia (mit Streit) – Carolina 6:3. Florida (mit Malgin) – Colorado 5:2. New Jersey – Minnesota (mit Niederreiter) 2:1 n.V. LA Kings – Vancouver (mit Bärtschi und Sbisa) 4:3 n.P. Boston – Montreal 2:4. Ottawa – Tampa Bay 1:4. Detroit – San Jose 3:0. Washington – NY Rangers 2:4. Chicago – Toronto 5:4 n.P. 15° 40 7°/Wetter Schweiz MONTAG, 24. OKTOBER 2016 / 20MINUTEN.CH Basel 16° Luzern 15° Neuenburg 13° Aussichten Zürich 15° St. Gallen 16° Schwyz 20° Bern 14° St. Moritz 11° Donnerstag Freitag Norden 9 15 9 12 5 12 3 13 Süden 11 16 12 18 7 17 5 16 Locarno 13° Sitten 19° Glutenintoleranz?? ristorante CUCINA pizzeria bar Mittwoch Chur 20° Interlaken 14° Genf 15° Dienstag Pasta und Pizza Glutenfrei Warnkarte (bis morgen 6 Uhr) Europa 0°– 4° 5°– 9° 10°– 14° 15°– 19° 20°– 24° 25°– 29° 30°– 34° 35°+ Kasernenstr. 77A, 8004 Zürich, 044 242 40 00 www.cucinakaserne.ch, [email protected] Luisenstrasse 40, 8005 Zürich, 044 271 37 40 www.cucinarestaurant.ch, [email protected] Zürich Moskau Paris 6 Koblenz Rafz 15 Bülach 7 15 7 15 MeteoNews AG | Peter Wick | meteonews.ch Das Schweizer Wetter Fernsehen: meteonews.tv MeteoNews iPhone App: iphone.meteonews.ch Wetter fürs Handy: meteonews.mobi Bei Unwettern: warnung.meteonews.ch Ihre persönliche Wetterberatung: 0900 575 775 (CHF 2.80/Min. vom Schweizer Festnetz) 15 Winterthur Baden Weltwetter Hörnli Zürich 7 Pfäffikon 10 Uster Wohlen Meilen 15 8 Speer 16 (1950m) N Einsiedeln Luzern 14° 24° 13° Rio de Janeiro São Paulo Buenos Aires W Unteriberg O S Gratis-Anzeige ANZEIGE GROSSE ZERSTÖRUNG IN HAITI ÜBER 1 MILLION MENSCHEN BETROFFEN Bergtemperaturen Üetliberg (871 m) Lägern (866 m) Sternenberg (885 m) Hörnli (1133 m) Rigi (1798 m) Speer (1950 m) Hoch-Ybrig (2000 m) Chäserrugg (2262 m) Lissabon Bern 15° 15° 15° 15° 12° 10° 10° 8° Istanbul Madrid Athen Algier wetter.20min.ch Wald Rapperswil 15 Zug New York Los Angeles Vancouver (1133m) 15 Kiew Wien Rom Andelfingen Frauenfeld 7 Warschau Berlin London Schaffhausen 8 Helsinki Oslo 32° 29° 21° Holen Sie sich das Wetter per SMS auf Ihr Handy – regional und national Infos unter: meteosms.20min.ch Kapstadt Nairobi Sydney 22° 27° 20° Hongkong Tokio Bangkok 28° 17° 32°
© Copyright 2024 ExpyDoc
