日本語HOM申込書2016 ダウンロード

下記設問の選択と、ご記入をお願いいたします。
バイクの種類:
ロードバイク
性別:
男性
参加形式:
オープン (プロのみ)
個人レース:
個人 100KM ($60.00 各)
マウンテンバイク
女性
エイジグループ
個人 MANATEE 100KM ($60.00 各 ) 体重 _______kg.
14-19歳
20-24歳
24 -29歳
30-34歳
35-39歳
40-44歳
45-49歳
50-54歳
55-59歳
60-64歳
65歳以上
2パーソン男性チームリレー - 2 X 50KM ($120.00 各チーム)
2 パーソン 女性チームリレー- 2 X 50KM ($120.00 各チーム)
2 パーソンミックスチームリレー- 2 X 50KM ($120.00 各チーム)
2 パーソン MANATEE チームリレー- 2 X 50KM ($120.00 各チーム) 体重 ____kg.
4 パーソン男性チームセンチュリーリレー – 4 x 25KM ($240.00 各チーム)
4 パーソン女性チームセンチュリーリレー – 4 x 25KM ($240.00 各チーム)
4 パーソンミックスチームセンチュリーリレー – 4 x 25KM ($240.00 各チーム)
年齢:
2人リレーチーム種類:
チーム種類: __________________
4人リレーチーム種類:
チーム名: __________________
個人出場 OR 第一走者:
LAST NAME
FIRST NAME
DOB (MM/DD/YY):
ADDRESS:
COUNTRY:
CELL PHONE:
TSHIRT SIZE:
EMAIL:
S
M
L
XL
XXL
第二走者:
LAST NAME
FIRST NAME
DOB (MM/DD/YY):
ADDRESS:
COUNTRY:
CELL PHONE:
TSHIRT SIZE:
EMAIL:
S
M
L
XL
XXL
第三走者
LAST NAME
FIRST NAME
DOB (MM/DD/YY):
ADDRESS:
COUNTRY:
CELL PHONE:
TSHIRT SIZE:
EMAIL:
S
M
L
XL
XXL
第四走者
LAST NAME
FIRST NAME
DOB (MM/DD/YY):
ADDRESS:
COUNTRY:
CELL PHONE:
TSHIRT SIZE:
EMAIL:
S
M
L
XL
会場: スタート&ゴール 12月3日(土) Mariana Resort & Spa (MR&S)
レースパケット受取: 12月2日(金) 2:00 – 6:00 PM MARIANA RESORT & SPA LOBBY
大会当日チェックイン時刻: 5:15 - 5:45 AM
参加費に含まれるもの: 大会Tシャツ, コースマップ, ウォーターボトル, レース結果
申込締切: 2016年11月25日
申込締切後のお申込み: 追加料金 $25(各人); *イベントTシャツのご用意ができない場合がございます。
XXL
制限: トライアスロンバイクでの参加は可能ですが、DHバーの使用は禁止。
ホイールは16Wheelsスポーク以上が必要です。
出場可能最低年齢: 14歳(*コースでの保護者アテンド・アシスタント必須)
レース開始時間: 6:15 AM
表彰式バンケット: 12月3日1:00 PM 会場:Mariana Resort & Spa
Agreement of Release of Liability
50KM CUTOFF TIME: 9:15AM
100KM CUTOFF TIME: 1:15PM
In consideration of acceptance of this application, I hereby waive, release and discharge any and all claims for damage, death, personal
injury and/or property damage which I may have, of which may accrue to me as a result of my participation in bike racing or competitions.
The release is intended to discharge in advance the promoters, the sponsors, promoting clubs, officials and any involved village,
municipality, government agency, or other public entities (and their respective agents and employees) from and against any and all
liability arising out of or connected in any way with my participation in the bike race, ride or competition, even though liability may arise
out of negligence or carelessness on the part of the person or entities mentioned above. I further understand that serious accidents
occasionally occur during rides or race competitions and the participants in bicycle rides or competitions occasionally sustain moral or
personal injuries and/or property damage as a consequence thereof. Knowing the risks of bicycle rides and competitions, nevertheless,
I hereby agree to assume the risks and to release all of the persons or entities mentioned above whom through negligence or
carelessness might otherwise be liable to me (heirs or assignees) for damages. It is further understood and agreed that this waiver, release
and assumption of risks are to be binding on my heirs or assignees. I also permit my name, photo and interview to be used by the media,
sponsors and promoters.
署名:
Date:
If participant is under 18 years of age. Parent or Guardian of a minor. I, as a parent or guardian, represent to MVA/NMICF that the facts herein
concerning my child or ward are true. I hereby give my permission for my child to enter any bicycle ride, race competition, and further in
consideration of the granting of such entry, agree individually and on behalf of my child or ward, to the terms of the above Agreement of
Release of Liability.
保護者の署名 :
過去の参加有無:
お支払い情報
ENTRY FEE (S)
Date:
YES
NO
参加年度:
$__________________
*日本窓口を通じての申込みの方のお支払いは大会前日レジストレーションの際に現金にて承ります。
Race Director: Vince Seman, Email: [email protected]
MAKE CHECKS PAYABLE TO: NMICF
Check #:____________________
MAIL ENTRY FORM TO: HOM RACE
PO Box 1001 PMB 168, Saipan, MP 96950
COURSE: Depart MR&S heading south. U Turn in front of Plumeria Hotel and proceed up Radar.
From Radar, proceed directly to Suicide Cliff, then Bird Island. U turn at Bird Island and go north
to Grotto. Turn left at Grotto then proceed to Banzai Cliff. U turn at Banzai Cliff and head directly
South to PIC. From PIC continue SouthEast towards Airport. Proceed on ISA drive
Then turn right at Kagman Rd (Kagman Mobil) towards Lau Lau Bay Golf Course
Return back up hill to Isa Drive. Turn right at Kagman Mobile heading to Esco's.
Turn right on Chalan Talafofo and proceed to Kingfisher Golf Course. Turn at guard
house and back to Esco's. Turn right at Chalan Pale Arnold heading North.
Finish at MR&S.