ダウンロードはこちら(PDFファイルが開きます)

月のトピックス
★ 年末までの 回シリーズ
10
雨が続く肌寒い季節になりました。
庭 で 元 気 に 咲 い て い た 夏 の 花 た ち も
少しずつ開花が減り、秋咲の花々に選手
交代。
春の桜の開花が早かった今年は、実り
の時期も早めと聞きます。もう少し経つ
︿シリーズ❶﹀
縁起のよい小物たち
のお知らせ
︻予告︼
お花 とワイン に囲まれた
交流会
日 頃、 お 客 様 か ら﹁ 花 物 語 さ ん の お 花
〒383-0041 中野市岩船424-3(西友前)
*TEL 0269-23-2380 *FAX 0269-23-2387 *E-mail [email protected]
*営業時間 午前9:00∼午後6:30(日曜・祭日は6:00閉店) *URL http://hanaippai.net/
招き猫・フクロウ
ニューフェイス
25
32
10 月号
と花屋の店内は冬の訪れを感じる鮮やか
な花々が出そろう季節。
空が高くなった秋晴れの日に
は、いつもより早起きをして紅
11
NO.
2016 年
ギンギン照らす太陽の光に少々うんざ
りしていた夏も終わり、いつのまにか長
★モスクワ花紀行
のお知らせ
★花物語のニューフェイス
縁起のよい小物たち
︿シリーズ❶﹀
︵フクロウ・招き猫︶
★予告﹁花とワインの夕べ︵仮称︶﹂
3
葉狩りに出かけませんか?
3
年末までの 回にわたりお届けする、 に囲まれた素敵な空間でワインパーティーでも開催
〝日本の縁起物〟についてのコーナーで
されたら、ぜひ出かけてみたい⋮ ﹂といったご要望
をお聞きして、とうとう実現の運びとなりました 。
す。今回は︽招き猫︾と︽フクロウ︾。
花物語スペシャル企画第 弾!
昔 よ り 日 本 で な じ み 深 き︽ 招 き 猫︾、
古くは猫が農作物や蚕を
﹃花とワインの夕べ︵仮称︶﹄
皆様のご来店を心よりお待ちいたしております。
食べるネズミを駆除する
お申し込みはお早めに。
こ と か ら、 養 蚕 の 縁 起 物
⃝日 時 月 日︵金︶
だ っ た そ う で す。 ち な み
午後 時より
に﹁右手﹂をあげている猫は金運を招き、 ⃝場 所 花物語店内にて
⃝参加費 3、500円︵税込︶※ドリンク・軽食付
﹁左手﹂をあげている猫は人︵客︶を招く
⃝お申込み・お問い合わせ先
と 言 わ れ、 そ の ス タ イ ル や 色 に よ っ て
0269 23 2380
もいろいろ意味があるようです。
花物語 TEL
一 方、 西 洋 で は ギ リ シ ャ 神 話 で 学 問
E-mail
[email protected]
の 神 様、 メ キ シ コ で は 富 の
※定員となり次第締め切りとさせていただきます。
象徴として親しまれている
︽フクロウ︾。苦労知らず︵不
花物語の
苦労︶、不老長寿︵不老︶、幸
福に年を取る︵福老︶など、縁起のよい
はじめまして、小池美恵です。
語 呂 合 わ せ が た く さ ん あ り ま す。 ま た
私 達 は 花 に 癒 さ れ た り、 時 に は
︽フクロウ︾は首がぐるりと回り、暗闇
パ ワ ー を も ら っ た り し て い ま す。
でも目がよく効くことから商売繁盛の
そ れ は 限 ら れ た 時 間 の 中 で、 精 一
縁起物としても人気があります。
杯咲き続けているからかも知れませんね。
普 段、 縁 起 物 ⋮ と 言 わ れ て い て も な
かなかそのルーツを知らずにいました
花には﹁花言葉﹂や贈る本数で伝える想いがあっ
たり、綺麗なだけではなくとてもロマンチックで
が、 こ れ を 機 に 自 分 た ち の 身 の 回 り に
す。こんな素敵な花の仕事に就けたことを幸せに
飾ったりして活用してみてはいかが
思う毎日です。
で し ょ う か。 当 店 で も 年 末 に 先 駆 け
て、 縁 起 物 コ ー ナ ー を 近 日 開 設 の 予 定
花についてこれから勉強することばかりです
が、皆様に笑顔になっていただけるように努力し
で す。 次 回 は 植 物 の 縁 起 物 の ご 紹 介
てまいります。どうぞよろしくお願いいたします。
です。お楽しみに。
7
−
1
−
花物語通信
花 物 語 通 信
花 物 語 通 信
日本の市場と大きく
異なるのは、大きなプ
レハブの建物一帯が
巨大冷蔵庫となってお
︻前回 月号の答え︼
り、ダンボールではな
問目 ②トリック オア トリート
く水入りのバケツに花
問目 ③モクセイ科
の色や種類ごとに並べ
られ、そこへスーパー
マ ー ケ ッ ト の よ う に 台 車 で 花 を ピ ッ ク ア ッ プ、
会計の際には市場の人がまとめて箱詰めをし
編集後記
て 送 り 出 し て く れ る と い う シ ス テ ム。 日 本 の
価格の概ね半額程度で流通していることを知
私 事 で 恐 縮 で は ご ざ い ま す が、 お か げ さ ま
で 先 月 月 日 に、 先 代 で あ る 母 の 七 回 忌 を
り、 海 外 の 花 文 化 が 進 ん で
無 事 終 え る こ と が で き ま し た。 花 物 語 通 信 を
いる理由が判ったような気
ご 覧 の お 客 様 の 中 に は、
﹁もうそんなに経った
がしました。
の? ﹂と驚かれる方もおいででしょうが、何よ
時間の合間に訪ねた〝赤の
り 私 自 身 が、 時 の 流 れ の 速 さ を 一 番 感 じ て い
広場〟や〝クレムリン〟
〝聖ワ
るところです。
シリィ寺院〟などはとても歴
史 が 深 く、 異 国 情 緒 あ ふ れ る 素 晴 ら し い も の
法 要 を 済 ま せ た 後、 住 職 か ら の お 言 葉 に、
﹁︵仏様に︶何を想い、手を合わせていますか? ﹂
でした。
勿論、チャイコフスキー音楽
とのお話の中で、ある時は﹁安らかに眠ってく
院ラフマニノフホールにて開催
ださい﹂と想い、またある時は﹁ずっと︵私達を︶
された演奏会は、無事大成功を
見守っていてください﹂と想う⋮眠っていてほ
収め、ご来場のお客様には興奮
し い の か、 見 守 っ て ほ し い の か、 相 反 す る こ
して握手を求められたり、演奏
と を 想 っ て し ま う。 何 だ か 違 和 感 を 持 ち ま せ
の合間に花の前で写真を撮られ
んか? 日常も同じことは言えないでしょうか。
本来きちんと思っていることを相手に伝えら
る多くの皆様の笑顔に、心地よ
れているでしょうか。
い疲労感を感じ、同時に﹁花﹂と﹁音楽﹂に国境は
そ ん な 問 い に ふ と 我 に 返 り、 思 い 当 た る 節
ない! と感じたひと時でした。
が ⋮ 当 た り 前 の 事 だ か ら、 と 大 切 な 一 言 を つ
演 奏 会 終 了 後 は、 日 本 大 使 館 主 催 の 晩 餐 会
に 招 待 さ れ、 一 行 名 の 楽 し い 交 流 が で き、 い 忘 れ が ち な 日 々。 当 た り 前 に 毎 日 は や っ て
とても良い経験となりました。
く る わ け で は な い。 そ ん な こ と を 感 じ た 晴 れ
渡 る 昼 下 が り の 法 要 で し た。 来 月 号 も お 楽 し
みに。
22
ロシアでの数々の写真は当店にございます。
お立ち寄りの際にはぜひご覧くださいませ。
恒例
!
25
8
お
楽
し
み
ク
イ
ズ
1
2
9
モスクワ 花 紀行
まだ暑さの残る 月
初 旬、 ロ シ ア は モ ス ク
ワ に お い て、 チ ャ イ コ
フスキー音楽院創立
150 周 年 記 念 の お 祝
いとして全国各地から
邦楽の演奏者が招聘さ
れ、
﹃ 日 本 の こ こ ろ﹄と
題した祝賀コンサート
が 開 催 さ れ ま し た。 私
は光栄にもその邦楽の
演 奏 に 合 わ せ、 正 に
﹃ お 祝 い に 花 を 添 え る﹄
と 題 し、 フ ラ ワ ー パ
フォーマンスをさせていただく機会に恵まれ、
約 日間にわたり異国の地に出かけてまいり
ました。
まず眼下に飛び込んできた
の は、 お と ぎ の 国 の よ う な 建
築 物。 そ れ は 主 に 寺 院 で あ っ
たり音楽ホールや国営の建物
で し た。 街
のあちらこちらに花々が飾ら
れ、冬季間にマイナス 度に
もなる国とは思えないほどの
華やかさが印象的でした。
現地でのお花の調達は、ロ
シアにて生花を学び、普及活
動 を さ れ て い る 女 性 と 通 訳 の 人 と で、 モ ス ク
ワ市街から 時間ほど離れた花市場に出かけ、
多品種の切花を選定しました。
6
1
9
30
今回のクイズは紙面の都合
によりお休みいたします。