HPE StoreOnce Backup システム構成図

HPE StoreOnce Backup
システム構成図
2016 年 10 月 20 日
「データが人質になる前に!
ランサムウェア緊急対策キャンペーン!」実施中!!
2016 年 6 月 6 日(月)～2016 年 10 月 31 日(月)
詳しくは以下の Web サイトをご覧ください。
http://www.hpe.com/jp/ransomware
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce System ファミリー概要
HPE StoreOnce System ファミリーは、HPE 独自の HPE StoreOnce 重複排除技術を搭載したディスクバックアップ
製品群で、スモール/ローカル/リモートオフィスからエンタープライズまで幅広いデータ保護をサポートします。
エントリからミッドレンジの 3000 シリーズ、エンタープライズからデータセンターに対応する 4000/5000/6000 シリーズ、
さらにハイパーバイザー上で動作するソフトウェア版 VSA があり、規模と用途に応じて最適なモデルを選択することが
できます。
ディスクバックアップ製品の利点は、複数システムのバックアップを 1 台に集約し効率良く管理できることです。
複数のバックアップターゲットを構成し、いくつものバックアップジョブを並列処理することにより、バックアップ
ウィンドウを短縮することができます。また、ディスク上のデータから迅速なリカバリをすることができるため、ファイル
単位のリカバリや頻繁なリカバリが必要な環境に最適です。バックアップのターゲットは、仮想テープライブラリ、NAS、
または Catalyst (HPE 独自)から用途に応じて選択することができます。
HPE StoreOnce 重複排除は、重複したデータを取り除き新たな異なるデータのみを保存するテクノロジーで、一般的な
バックアップ環境において、バックアップ容量を 20 分の 1* 程度に大幅に縮小することができます。
(* 重複排除率は、データの種類や変更率、およびバックアップの取り方や頻度により大きく異なります。)
さらに、重複排除済みのデータをリモートサイトに転送することができる低帯域レプリケーション機能により、廉価な WAN
を利用した災害対策の導入も可能になります。
独自の連携重複排除機能である StoreOnce Catalyst を利用すると、バックアップソフトウェアやアプリケーションと連携して、
データ送信元のサーバー側に重複排除の処理をオフロードすることができます。送信元でデータを小さくすることで
ネットワークの帯域を有効に活用することができるため、単位時間当たりのバックアップ/リカバリ性能が大幅に向上します。
新たに、保存データの暗号化とセキュアなデータ消去の機能を提供する Security Pack がオプションに加わりました。
HPE は各種バックアップソリューションとの相互接続性を検証し、サポートしていきます。サポート構成については、公開
サイト Backup, Recovery and Archive Solutions(BURA)サイトの Data Agile BURA Compatibility Matrix を参照してください。
http://www.hp.com/go/BURACompatibility
HPE StoreOnce System 製品ラインアップ
規模と用途に応じて組み合わせてモデル選択が可能
5500
共通のアーキテクチャー
共通の特徴・機能
単一の管理・運用
6600
5100
3540
低コストの
ソフトウェア版
VSA
使用可能容量
4TB/10TB/20TB/50TB
(論理)
最大転送速度 1TB/2TB/6TB/6TB 時
(Catalyst)
3520
3100
5.5TB
7.5 ~ 15.5TB
15.5 ~ 31.5TB
36 ~ 216TB
36 ~ 864TB
72 ~ 1728TB
6.4TB/時
12.7TB/時
12.7TB/時
26.7TB/時
37.7TB/時
184TB/時
2
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3100/3520/3540 System 製品概要
HPE StoreOnce 3100/3520/3540 System は、エントリーからミッドレンジ向けの統合バックアップアプライアンスです。
HPE StoreOnce 3100 System は 1U ラックマウントサイズで物理容量 8TB、ユーザー領域 5.5TB を提供し、小規模環境や
リモート拠点のバックアップに最適な製品です。複数サーバーのバックアップを統合するだけでなく、低帯域レプリケーション
や Catalyst の機能を利用して、遠隔地の別の StoreOnce System にデータを集約することも可能です。
HPE StoreOnce 3520/3540 System は 2U ラックマウントサイズで物理容量 12/24TB、ユーザー領域 7.5/15.5TB を提供し
中規模以上の環境やバックアップに最適な製品です。複数サーバーのバックアップを統合するだけでなく、低帯域レプリケー
ションや Catalyst の機能を利用して、遠隔地の別の StoreOnce System のデータの集約先としても活用できます。オプション
の拡張ライセンスにより、用意に 2 倍の容量にアップグレードすることができます。また、複数の I/O 拡張スロットを備え、
ネットワークや性能の要件に合わせポートを拡張可能です。
HPE StoreOnce 重複排除および低帯域レプリケーションは、従来の StoreOnce Backup、D2D Backup System と共通であり
連携して運用することができます。複数拠点の StoreOnce Backup (または D2D Backup System) からデータセンターに設置した
別の StoreOnce System にレプリケーション機能でデータを転送し、バックアップセンター/災害対策センターを構築することが
できます。連携重複排除 Catalyst は、D2D Backup System では対応していません。
HPE StoreOnce 5100 System 製品概要
HPE StoreOnce 5100 System は、エンタープライズ環境向けの統合バックアップアプライアンスです。
HPE StoreOnce 5100 System は 2U ラックマウントサイズで物理容量 48TB、ユーザー領域 36TB を提供し中～大規模の環境
のバックアップに最適な製品です。複数サーバーのバックアップを統合するだけでなく、低帯域レプリケーションや Catalyst
の機能を利用して、遠隔地の別の StoreOnce System のデータ集約先としても活用できます。拡張筐体の増設により、物理
容量 288TB、ユーザー領域 216TB までアップグレードすることができます。また、複数の I/O 拡張スロットを備え、ネット
ワークや性能の要件に合わせポートを拡張可能です。
HPE StoreOnce 重複排除および低帯域レプリケーションは、従来の StoreOnce Backup、D2D Backup System と共通であり
連携して運用することができます。複数拠点の StoreOnce Backup (または D2D Backup System) からデータセンターに設置した
別の StoreOnce System にレプリケーション機能でデータを転送し、バックアップセンター/災害対策センターを構築することが
できます。連携重複排除 Catalyst は、D2D Backup System では対応していません。
HPE StoreOnce 5500/6600 System 製品概要
HPE StoreOnce 5500/6600 System は、大規模エンタープライズおよびデータセンター環境向けの統合バックアップアプライ
アンスです。
HPE StoreOnce 6600 System は拡張性、可用性を強化した StoreOnce の最上位モデルです。
エンタープライズのバックアップセンターや災害対策センターに対応するため、マルチノード化されたスケールアウト設計を
採用しています。
6600 は、デュアルノードのカプレットを、複数連結して拡張し最大 4 カプレットまで構成することができます。
最適な規模で導入し、ビジネスの成長ペースにあわせて拡張することができ、さらに単一のシステムとして扱えるため一元的に
効率よく管理することができます。
各カプレットは、RAID によるデータ保護に加え、処理ノード、内部・外部アクセスパスをすべて冗長かしているため、単一
障害点(SPoF)がありません。大容量バックアップセンターに対する高い可用性を備えています。
HPE StoreOnce 5500 System は 6600 のシングルノード版です。マルチノード構成による冗長化機能は備えていませんが、
企業ワイドのバックアップ統合やデータセンター環境に適した、より高い性能と大容量・高密度搭載に対応できる上位モデルです。
HPE StoreOnce 5500/6600 System は、ともに StoreOnce 重複排除バックアップのフル機能に対応します。StoreOnce Catalyst
により、バックアップソフトやビジネスアプリケーションと連携した高速バックアップや、Recovery Manager Central (RMC) に
よる 3PAR StoreServ と連携したフラットバックアップを使用することにより、高性能で効率的な、データ保護と災害対策の実装
が可能です。
＊：本書では HPE StoreOnce 3100/3520/5100、HPE StoreOnce VSA および HPE StoreOnce Recovery Manager Central のみを案内し、
HPE StoreOnce 5500/6600 に関する製品情報、オーダー情報は含まれません。
製品情報については、右記 Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/storeonce
オーダー情報については、別途お問い合わせください。
3
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA 製品概要
HPE StoreOnce VSA は、HPE StoreOnce Backup アプライアンスと同等の特徴、機能を、仮想マシン上で動作するソフト
ウェアとして提供する製品です。バックアップ専用のハードウェアを必要とせず、サーバー上のリソースを有効活用し、
高機能な重複排除バックアップのソリューションをコストを抑えて導入することが可能です。データの保存先は、サーバーの
内蔵または外付けの任意のストレージ（論理最大 50TB）を利用することができます。
HPE StoreOnce VSA は、低帯域レプリケーション機能（VTL/NAS または Catalyst）を利用でき、他の StoreOnce アプライ
アンスまたは VSA との間で、重複排除済みのデータを複製することが可能です。専用ハードウェアを必要とせず低コストで
導入可能な VSA は、柔軟な構成と様々な活用シーンを提供します。
ソフトウェア版 StoreOnce VSA で
柔軟かつ低コストの選択肢
VSA ソフトウェアが
重複排除バックアップ
アプライアンスとして動作
StoreOnce VSA 製品概要
 重複排除バックアップの機能を
ハイパーバイザー上で動作する
ソフトウェアとして提供
 StoreOnce 共通機能を標準提供


重複排除 / 低帯域レプリケーション
StoreOnce Catalyst 連携型重複排除
サーバー上のリソースを
有効活用し、ハードウェア
アプライアンスと同等機能
を提供
StoreOnce
VSA
ハイパーバイザー
 最大 50TBの論理容量に対応し
x86 サーバー
3年間/5 年間/無期限の使用権を提供
(有効期間の更新は使用権の再購入が必要)
VMware、Hyper-V、
Ubuntu KVM をサポート
ハイパーバイザー互換の
サーバーなら機種問わず
サーバー配下の
ストレージを利用可能
 60 日間の無償評価版あり
※ VSA:仮想ストレージ・アプライアンス
4
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce Recovery Manager Central (RMC) 製品概要
HPE StoreOnce Recovery Manager Central (RMC) は、HP ストレージアレイと連携し、プライマリーストレージ上のスナップ
ショットイメージを、HPE StoreOnce Backup にシームレスに複製、移動するソフトウェアです。
バックアップ用のデータを効率の良い重複排除により HPE StoreOnce Backup 上に移動させることにより、大容量データを
効率よく、低コストで保護することができます。
RMC は、プライマリーストレージのスナップショット操作とバックアップストレージへの移動、さらにリストアまで単一の
インターフェイスで制御することができるため、いままでにないシンプルなデータ保護運用を実現します。
初期リリース RMC 1.0 では、3PAR StoreServ をサポートします。今後、他のプライマリーストレージも順次サポートして
いく予定です。
RMC は、アプリケーション環境に関わらず、3PAR ボリュームのスナップショットを StoreOnce に複製、移動する機能、
および StoreOnce から 3PAR にリストアする機能 (Express Protect) を提供します。
さらに、アプリケーションと連携し整合性のとれたスナップショットイメージのバックアップをサポートします。
RMC 1.0 では、VMware 連携バックアップをサポートします。今後、他のアプリケーションとの連携バックアップも順次
サポートしていく予定です。
StoreOnce RMC によるシンプルなデータ保護
アプリケーション管理フラットバックアップのイノベーション
StoreOnce
RMC
および
各アプリケーション
ワンクリックのVM保護で管理を簡素化
VMware vCenterに統合
Express
Protect
物理または
仮想ターゲット
サードパーティ統合用API
スピードと効率性でビジネスの生産性を維持
変更されたブロックのみがStoreOnceにコピー
高速なVMリカバリにより必要に応じて迅速に復旧
StoreOnceでのバックアップ保存によりビジネスリスクを軽減
VMまたはアプリケーションの一貫したアレイスナップショット
セカンダリストレージからあらゆる3PARにリストア
Express Protectにより、従来型バックアップと比較して圧倒的な高速データ保護を実現
RMC の主な特徴
･シンプル
単一インターフェイスからスナップショットとバックアップをまとめて管理、運用可能です。
VMware 環境では VSphere プラグインにより、VCenter 管理コンソールから RMC の各タスクを
実行することができます。
･高速
ダイレクト転送を可能にする独自 StoreOnce Catalyst テクノロジーと最大 16 多重のマルチスレッド
対応により、高速バックアップ、リカバリーを実現します。
･効率的
スナップショット技術に基づいた差分によるデータ転送に加え、差分からフルバックアップを
構成するシンセティックフルバックアップで、容易な管理と迅速なリカバリが可能です。
･柔軟
リカバリ時に、親ボリュームへの復元、親ボリュームのスナップショットへの復元、新規の
スナップショットへの復元など、任意のオプションを選択でき、運用の幅が拡がります。
5
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3100 System 概要
HPE StoreOnce 3100 8TB System
システム仕様
製品名
HPE StoreOnce 3100 8TB System
製品番号
BB913A
ホストインターフェイス
1Gb iSCSI
ホストポート数
4
形状
ラックマウント型(1U)
ハードドライブ
2 TB SAS 7200 rpm 3.5 インチ HDD×4 台
RAID レベル
ハードウェア RAID5
RAW 容量 / 使用可能容量
8 TB / 5.5 TB
最大転送速度
1.4 TB /時(Read) / 1.4 TB /時(Write) / 6.4 TB /時(StoreOnce Catalyst)
ターゲットアプライアンスあたりの
ソースアプライアンスの最大数
24
StoreOnce Catalyst、仮想ライブラリと
NAS のバックアップターゲットの合計
8
仮想テープカートリッジ数
768
重複排除
StoreOnce 標準対応
電源
100-240 VAC
最大消費電力
500 W
入力電流
TBD
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*1
－
サイズ (W×D×H)
435×750×44 mm
重量
環境条件
16.8 kg
動作時
温度：10 ～ 35 °C、湿度：8 ～ 90 % ただし結露しないこと
保管時
温度：-30 ～ 60 °C、湿度：5 ～ 95 % ただし結露しないこと
＊1：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合論理性能で除したものです。
「－」で示された製品は、CPU の複合理論性能が一秒につき 20 万メガ演算以上のため、省エネ法の対象範囲に含まれません。
6
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3520 System 概要
HPE StoreOnce 3520 12TB System
システム仕様
製品名
HPE StoreOnce 3520 12TB System
製品番号
BB922A
ホストインターフェイス
1Gb iSCSI / 10Gb iSCSI / 8Gb Fibre Channel
ホストポート数(標準)
4(1Gb iSCSI)
形状
ラックマウント型(2U)
ハードドライブ
2 TB SAS 7200 rpm 3.5 インチ HDD×12 台
RAID レベル
ハードウェア RAID6
RAW 容量 / 使用可能容量
標準構成
12 TB / 7.5 TB
最大*1
24 TB / 15.5 TB
最大転送速度
4.1 TB /時(Read) / 4.6 TB /時(Write) / 12.7 TB /時(StoreOnce Catalyst)
ターゲットアプライアンスあたりの
ソースアプライアンスの最大数
96
StoreOnce Catalyst、仮想ライブラリと
NAS のバックアップターゲットの合計
24
仮想テープカートリッジ数
24,576
重複排除
StoreOnce 標準対応
電源
100-240 VAC
最大消費電力
800 W
入力電流
TBD
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*2
－
サイズ (W×D×H)
446×731×88 mm
重量
環境条件
30 kg
動作時
温度：10 ～ 35 °C、湿度：8 ～ 90 % ただし結露しないこと
保管時
温度：-30 ～ 60 °C、湿度：5 ～ 95 % ただし結露しないこと
＊1：HPE StoreOnce 3520 12TB 容量拡張 LTU (BB944A)を適用した場合
＊2：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合論理性能で除したものです。
「－」で示された製品は、CPU の複合理論性能が一秒につき 20 万メガ演算以上のため、省エネ法の対象範囲に含まれません。
7
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3540 System 概要
HPE StoreOnce 3540 24TB System
システム仕様
製品名
HPE StoreOnce 3540 24TB System
製品番号
BB914A
ホストインターフェイス
1Gb iSCSI / 10Gb iSCSI / 8Gb Fibre Channel
ホストポート数(標準)
4(1Gb iSCSI)
形状
ラックマウント型(2U)
ハードドライブ
4 TB SAS 7200 rpm 3.5 インチ HDD×12 台
RAID レベル
ハードウェア RAID6
標準構成
RAW 容量 / 使用可能容量
24 TB / 15.5 TB
最大*1
48 TB / 31.5 TB
最大転送速度
4.1 TB /時(Read) / 4.6 TB /時(Write) / 12.7 TB /時(StoreOnce Catalyst)
ターゲットアプライアンスあたりの
ソースアプライアンスの最大数
96
StoreOnce Catalyst、仮想ライブラリと
NAS のバックアップターゲットの合計
24
仮想テープカートリッジ数
24,576
重複排除
StoreOnce 標準対応
電源
100-240 VAC
最大消費電力
800 W
入力電流
TBD
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*2
－
サイズ (W×D×H)
446×731×88 mm
重量
環境条件
30.5 kg
動作時
温度：10 ～ 35 °C、湿度：8 ～ 90 % ただし結露しないこと
保管時
温度：-30 ～ 60 °C、湿度：5 ～ 95 % ただし結露しないこと
＊1：HPE StoreOnce 3540 24TB 容量拡張 LTU (BB943A)を適用した場合
＊2：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合論理性能で除したものです。
「－」で示された製品は、CPU の複合理論性能が一秒につき 20 万メガ演算以上のため、省エネ法の対象範囲に含まれません。
8
OVERVIEW
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 5100 48TB System 概要
HPE StoreOnce 5100 48TB System ＋容量拡張キット×1 台
HPE StoreOnce 5100 48TB System
システム仕様
製品名
HPE StoreOnce 5100 48TB System
製品番号
BB915A
ホストインターフェイス
1Gb iSCSI / 10Gb iSCSI / 8Gb Fibre Channel
ホストポート数(標準)
4(1Gb iSCSI)
形状
ラックマウント型(2U)
ハードドライブ
900 GB SAS 10k rpm 2.5 インチ HDD×2 台 + 4 TB SAS 7200 rpm 3.5 インチ HDD×12 台
RAID レベル
ハードウェア RAID1 + ハードウェア RAID6
RAW 容量 / 使用可能容量
標準構成
48 TB / 36 TB
最大*1
288 TB / 216 TB
最大転送速度
14.2 TB /時(Read) / 13.8 TB /時(Write) / 26.7 TB /時(StoreOnce Catalyst)
ターゲットアプライアンスあたりの
ソースアプライアンスの最大数
StoreOnce Catalyst、仮想ライブラリと
NAS のバックアップターゲットの合計
96
32
仮想テープカートリッジ数
32,768
重複排除
StoreOnce 標準対応
電源
100-240 VAC
最大消費電力
800 W
入力電流
TBD
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*2
－
サイズ (W×D×H)
446×731×88 mm
重量
31 kg
環境条件
動作時
温度：10 ～ 35 °C、湿度：8 ～ 90 % ただし結露しないこと
保管時
温度：-30 ～ 60 °C、湿度：5 ～ 95 % ただし結露しないこと
＊1：HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張キット(BB916A)を 5 台追加した場合
＊2：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合論理性能で除したものです。
「－」で示された製品は、CPU の複合理論性能が一秒につき 20 万メガ演算以上のため、省エネ法の対象範囲に含まれません。
システム仕様
製品名
HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張キット
製品番号
BB916A
形状
ラックマウント型(2U)
ハードドライブ
4 TB SAS 7200 rpm 3.5 インチ HDD×12 台
電源
100-240 VAC
最大消費電力
403 W
入力電流
6 A (120 VAC) / 3 A (240 VAC)
省エネ法に基づくエネルギー消費効率*1
－
サイズ (W×D×H)
448×598×87 mm
重量
動作環境
27.2 kg
動作時
温度：10～40 ℃、湿度：10～90 ％ただし結露しないこと
保管時(輸送時)
温度：-30～65 ℃、湿度：0～95 ％ただし結露しないこと
＊1：エネルギー消費効率とは、省エネ法で定める測定方法により測定された消費電力を省エネ法で定める複合論理性能で除したものです。
9
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3100 System システム構成図
HPE StoreOnce 3100 System
HPE StoreOnce 3100 8TB System (1U)
BB913A 980,000 円
(税抜価格)
＊iSCSI 接続(1GbE×4 ポート)
＊使用可能容量 5.5TB (2TB×4 台搭載)
＊Cat 5e ネットワークケーブル(3m)×2 本添付
＊200V 用 IEC320 C13-C14 電源コード(2m)×1 本添付
＊100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×1 本添付
＊重複排除標準対応
HPE StoreOnce 3100 System
HPE StoreOnce 2000/3000 Replication LTU
BB884A 200,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用遠隔レプリケーション機能追加ライセンス
複数サイトの StoreOnce 間でデータを複製する機能を提供
＊データ受け取り側ターゲットの台数分必要(送り側ソースには不要)
サイト間で双方向のレプリケーションをする場合は双方に必要
(必要ライセンス数は、巻末の参考情報を参照してください。)
＊データ送り側ソースは、最大 8 台の仮想ライブラリまで可能
HPE StoreOnce 2000/3000 Catalyst LTU
BB887A 50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用連携型重複排除機能追加ライセンス
＊バックアップソフトウェアと連携し重複排除処理をサーバーにオフロード
＊Catalyst に対応するバックアップソフトウェアまたはアプリケーションが
必要となります。
＊Catalyst ストア間の複製をサポート(レプリケーション使用権は不要、ただし
送信側、受信側両方にライセンスが必要)
HPE StoreOnce 2000/3000 Security Pack LTU
BB891A
50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用セキュリティ機能追加ライセンス
保存データの暗号化とセキュアなデータ消去の機能を提供
HP 500W FS Platinum パワーサプライ
720478-B21
43,000 円
◆1GbE Ethernet 4 ポートを使用して iSCSI 接続します。
◆StoreOnce 3100 本体には、標準でディスクがフル搭載のため
ディスクの増設はできません。
◆StoreOnce 3100 本体に標準添付のラックレールは、四角穴
および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-92cm)
ラックレールです。
◆NAS target に CIFS と NFS をサポート
◆NAS アクティブディレクトリー(AD)をサポート
◆iLO 4 によるリモート管理をサポート
・Integrated Light-Out Advanced Pack 1 サーバーライセンス
(1 年間の標準時間テクニカルサポート付) 標準添付
◆HPE SIM (SNMP Trap)をサポート
◆テープ互換性
・エミュレートテープライブラリ：MSL2024、MSL4048、
MSL8096
・エミュレートテープドライブ：LTO2、LTO3、LTO4、
LTO5、LTO6
・StoreOnce の仮想化テープドライブは物理テープドライブと
同等の H/W 圧縮機能はありませんので、テープカートリッジ
の容量の設計にはご注意下さい。
◆サポート OS
・Windows ・Linux 他
◆バックアップソフトウェア
・HPE Data Protector Software 他
＊対応 OS・バックアップソフトウェアの詳細は、Data Agile
BURA Compatibility Matrix にて確認してください。
◆テープドライブとの直接接続は、現在のところ未サポートです。
◆StoreOnce 製品の機能や構成方法など詳細については、下記
の資料を参照してください。
http://h20565.www2.hpe.com/portal/site/hpsc/public/psi/
manualsResults/?sp4ts.oid=5196525
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 3100 に 1 個標準搭載、2 個搭載で冗長構成
＊最大出力：AC100 / 200V 時 500W
＊80PLUS Platinum Plus 認定取得高効率パワーサプライ
＊200V PDU、UPS 接続用 IEC C13-14 電源コード(2m)1 本標準添付
＊100V 用電源コードは付属しません。必要に応じて電源コードの項から選択ください。
ラックオプション編
システム構成図
ストレージ
システム構成図
データ保護
ソフトウェア
10
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3520 System システム構成図
HPE StoreOnce 3520 System
HPE StoreOnce 3520 12TB System (2U)
BB922A 1,800,000 円
(税抜価格)
＊iSCSI 接続(1GbE×4 ポート)
＊使用可能容量 7.5TB (2TB×12 台搭載)
＊Cat 5e ネットワークケーブル(3m)×2 本添付
＊200V 用 IEC320 C13-C14 電源コード(2m)×2 本添付
＊100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×2 本添付
＊リダンダントパワーサプライ標準搭載
＊重複排除標準対応
HPE StoreOnce 3520 System
HPE StoreOnce 3520 12TB 容量拡張 LTU
BB944A 800,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 3520 用ディスク拡張ライセンス
＊使用可能容量を合計 15.5TB に拡張
HPE StoreOnce 2000/3000 Replication LTU
BB884A 200,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用遠隔レプリケーション機能追加ライセンス
複数サイトの StoreOnce 間でデータを複製する機能を提供
＊データ受け取り側ターゲットの台数分必要(送り側ソースには不要)
サイト間で双方向のレプリケーションをする場合は双方に必要
(必要ライセンス数は、巻末の参考情報を参照してください。)
＊データ送り側ソースは、最大 8 台の仮想ライブラリまで可能
HPE StoreOnce 2000/3000 Catalyst LTU
BB887A 50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用連携型重複排除機能追加ライセンス
＊バックアップソフトウェアと連携し重複排除処理をサーバーにオフロード
＊Catalyst に対応するバックアップソフトウェアまたはアプリケーションが
必要となります。
＊Catalyst ストア間の複製をサポート(レプリケーション使用権は不要、ただし
送信側、受信側両方にライセンスが必要)
HPE StoreOnce 2000/3000 Security Pack LTU
BB891A
50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 セキュリティ機能追加ライセンス
保存データの暗号化とセキュアなデータ消去の機能を提供
◆1GbE Ethernet 4 ポートで iSCSI 接続します。
ネットワークカードオプションの追加により 10GbE Ethernet
で iSCSI 接続、または 8Gb FC で FC 接続も可能です。
接続にはケーブル他、対応したスイッチ製品が必要です。
(バックアップサーバーとの直接接続も可能です。)
◆追加ホストアダプターは合計 4 枚まで搭載可能です。
◆StoreOnce 3520 本体には、標準でディスクがフル搭載のため
ディスクの増設はできません。
◆StoreOnce 3520 本体に標準添付のラックレールは、四角穴
および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-92cm)
ラックレールです。
◆NAS target に CIFS と NFS をサポート
◆NAS アクティブディレクトリー(AD)をサポート
◆iLO 4 によるリモート管理をサポート
・Integrated Light-Out Advanced Pack 1 サーバーライセンス
(1 年間の標準時間テクニカルサポート付) 標準添付
◆HPE SIM (SNMP Trap)をサポート
◆テープ互換性
・エミュレートテープライブラリ：MSL2024、MSL4048、
MSL8096
・エミュレートテープドライブ：LTO2、LTO3、LTO4、
LTO5、LTO6
・StoreOnce の仮想化テープドライブは物理テープドライブと
同等の H/W 圧縮機能はありませんので、テープカートリッジ
の容量の設計にはご注意下さい。
◆サポート OS
・Windows ・Linux 他
◆バックアップソフトウェア
・HPE Data Protector Software 他
＊対応 OS・バックアップソフトウェアの詳細は、Data Agile
BURA Compatibility Matrix にて確認してください。
◆テープドライブとの直接接続は、現在のところ未サポートです。
◆StoreOnce 製品の機能や構成方法など詳細については、下記
の資料を参照してください。
http://h20565.www2.hpe.com/portal/site/hpsc/public/psi/
manualsResults/?sp4ts.oid=5196525
ネットワークカードオプション
10GbE-T ネットワークカード、
10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカード
ネットワークカード
オプション
＊10GbE-T ネットワークカード、10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカードを合計 4 枚搭載可能
＊詳細はネットワークカードオプションの項を参照してください。
ラックオプション編
システム構成図
ストレージ
システム構成図
データ保護ソフトウェア
11
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 3540 System システム構成図
HPE StoreOnce 3540 System
HPE StoreOnce 3540 24TB System (2U)
BB914A 2,400,000 円
(税抜価格)
＊iSCSI 接続(1GbE×4 ポート)
＊使用可能容量 15.5TB (4TB×12 台搭載)
＊Cat 5e ネットワークケーブル(3m)×2 本添付
＊200V 用 IEC320 C13-C14 電源コード(2m)×2 本添付
＊100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×2 本添付
＊リダンダントパワーサプライ標準搭載
＊重複排除標準対応
HPE StoreOnce 3540 System
HPE StoreOnce 3540 24TB 容量拡張 LTU
BB943A 1,600,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 3540 用ディスク拡張ライセンス
＊使用可能容量を合計 31.5TB に拡張
HPE StoreOnce 2000/3000 Replication LTU
BB884A 200,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用遠隔レプリケーション機能追加ライセンス
複数サイトの StoreOnce 間でデータを複製する機能を提供
＊データ受け取り側ターゲットの台数分必要(送り側ソースには不要)
サイト間で双方向のレプリケーションをする場合は双方に必要
(必要ライセンス数は、巻末の参考情報を参照してください。)
＊データ送り側ソースは、最大 8 台の仮想ライブラリまで可能
HPE StoreOnce 2000/3000 Catalyst LTU
BB887A 50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用連携型重複排除機能追加ライセンス
＊バックアップソフトウェアと連携し重複排除処理をサーバーにオフロード
＊Catalyst に対応するバックアップソフトウェアまたはアプリケーションが
必要となります。
＊Catalyst ストア間の複製をサポート(レプリケーション使用権は不要、ただし
送信側、受信側両方にライセンスが必要)
HPE StoreOnce 2000/3000 Security Pack LTU
BB891A
50,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 2000/3000 用セキュリティ機能追加ライセンス
保存データの暗号化とセキュアなデータ消去の機能を提供
◆1GbE Ethernet 4 ポートで iSCSI 接続します。
ネットワークカードオプションの追加により 10GbE Ethernet
で iSCSI 接続、または 8Gb FC で FC 接続も可能です。
接続にはケーブル他、対応したスイッチ製品が必要です。
(バックアップサーバーとの直接接続も可能です。)
◆追加ホストアダプターは合計 4 枚まで搭載可能です。
◆StoreOnce 3540 本体には、標準でディスクがフル搭載のため
ディスクの増設はできません。
◆StoreOnce 3540 本体に標準添付のラックレールは、四角穴
および丸穴キャビネット対応の長さ調節可能な(61-92cm)
ラックレールです。
◆NAS target に CIFS と NFS をサポート
◆NAS アクティブディレクトリー(AD)をサポート
◆iLO 4 によるリモート管理をサポート
・Integrated Light-Out Advanced Pack 1 サーバーライセンス
(1 年間の標準時間テクニカルサポート付) 標準添付
◆HPE SIM (SNMP Trap)をサポート
◆テープ互換性
・エミュレートテープライブラリ：MSL2024、MSL4048、
MSL8096
・エミュレートテープドライブ：LTO2、LTO3、LTO4、
LTO5、LTO6
・StoreOnce の仮想化テープドライブは物理テープドライブと
同等の H/W 圧縮機能はありませんので、テープカートリッジ
の容量の設計にはご注意下さい。
◆サポート OS
・Windows ・Linux 他
◆バックアップソフトウェア
・HPE Data Protector Software 他
＊対応 OS・バックアップソフトウェアの詳細は、Data Agile
BURA Compatibility Matrix にて確認してください。
◆テープドライブとの直接接続は、現在のところ未サポートです。
◆StoreOnce 製品の機能や構成方法など詳細については、下記
の資料を参照してください。
http://h20565.www2.hpe.com/portal/site/hpsc/public/psi/
manualsResults/?sp4ts.oid=5196525
ネットワークカードオプション
10GbE-T ネットワークカード、
10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカード
ネットワークカード
オプション
＊10GbE-T ネットワークカード、10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカードを合計 4 枚搭載可能
＊詳細はネットワークカードオプションの項を参照してください。
ラックオプション編
システム構成図
ストレージ
システム構成図
データ保護ソフトウェア
12
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce 5100 System システム構成図
HPE StoreOnce 5100 System
HPE StoreOnce 5100 48TB System (2U)
BB915A 6,300,000 円
(税抜価格)
＊iSCSI 接続(1GbE×4 ポート)
＊使用可能容量 36TB (4TB×12 台搭載)
＊Cat 5e ネットワークケーブル(3m)×2 本添付
＊200V 用 IEC320 C13-C14 電源コード(2m)×2 本添付
＊100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×2 本添付
＊リダンダントパワーサプライ標準搭載
＊重複排除標準対応
HPE StoreOnce 5100 System
+
容量拡張キット×1 台(オプション)
HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張キット
BB916A 5,400,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 5100 用ディスク拡張オプション
＊容量拡張キットは合計 5 台まで追加可能
＊使用可能容量 36TB (4TB×12 台搭載)
＊SAS 外部ケーブル添付
＊200V 用 IEC320 C13-C14 電源コード(0.7m)×2 本添付
＊100V 用 NEMA5-15P 電源コード(3.6m)×2 本添付
＊リダンダントパワーサプライ標準搭載
＊1 台につき HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張 LTU(BB945A)が 1 つ必要
HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張 LTU
BB945A 1,000 円
(税抜価格)
＊容量拡張キット用ライセンス
HPE StoreOnce 4500/5100 Replication LTU
BB885A 900,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 4500/5100 用遠隔レプリケーション機能追加ライセンス
複数サイトの StoreOnce 間でデータを複製する機能を提供
＊データ受け取り側ターゲットの台数分必要(送り側ソースには不要)
サイト間で双方向のレプリケーションをする場合は双方に必要
(必要ライセンス数は、巻末の参考情報を参照してください。)
＊データ送り側ソースは、最大 24 台の仮想ライブラリまで可能
HPE StoreOnce 4200/4500/5100 Catalyst LTU
BB888A 700,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 4200/4500/5100 用連携型重複排除機能追加ライセンス
＊バックアップソフトウェアと連携し重複排除処理をサーバーにオフロード
＊Catalyst に対応するバックアップソフトウェアまたはアプリケーションが
必要となります。
＊Catalyst ストア間の複製をサポート(レプリケーション使用権は不要、ただし
送信側、受信側両方にライセンスが必要)
◆1GbE Ethernet 4 ポートで iSCSI 接続します。
ネットワークカードオプションの追加により 10GbE Ethernet
で iSCSI 接続、または 8Gb FC で FC 接続も可能です。
接続にはケーブル他、対応したスイッチ製品が必要です。
(バックアップサーバーとの直接接続も可能です。)
◆追加ホストアダプターは合計 4 枚まで搭載可能です。
◆StoreOnce 5100 本体には、標準でディスクがフル搭載のため
ディスクの増設はできません。
◆StoreOnce 5100 本体および Capacity Upgrade Kit に標準添付の
ラックレールは、四角穴および丸穴キャビネット対応の長さ調節
可能なラックレールです。
調節幅：StoreOnce 5100 本体 61～92cm、Upgrade Kit 73～83cm
◆NAS target に CIFS と NFS をサポート
◆NAS アクティブディレクトリー(AD)をサポート
◆iLO 4 によるリモート管理をサポート
・Integrated Light-Out Advanced Pack 1 サーバーライセンス
(1 年間の標準時間テクニカルサポート付) 標準添付
◆HPE SIM (SNMP Trap)をサポート
◆テープ互換性
・エミュレートテープライブラリ：MSL2024、MSL4048、
MSL8096
・エミュレートテープドライブ：LTO2、LTO3、LTO4、
LTO5、LTO6
・StoreOnce の仮想化テープドライブは物理テープドライブと
同等の H/W 圧縮機能はありませんので、テープカートリッジ
の容量の設計にはご注意下さい。
◆サポート OS
・Windows ・Linux 他
◆バックアップソフトウェア
・HPE Data Protector Software 他
＊対応 OS・バックアップソフトウェアの詳細は、Data Agile
BURA Compatibility Matrix にて確認してください。
◆テープドライブとの直接接続は、現在のところ未サポートです。
◆StoreOnce 製品の機能や構成方法など詳細については、下記
の資料を参照してください。
http://h20565.www2.hpe.com/portal/site/hpsc/public/psi/
manualsResults/?sp4ts.oid=5196525
HPE StoreOnce 4200/4500/5100 Security Pack LTU
BB892A
180,000 円
(税抜価格)
＊HPE StoreOnce 4200/4500/5100 用セキュリティ機能追加ライセンス
保存データの暗号化とセキュアなデータ消去の機能を提供
ネットワークカードオプション
10GbE-T ネットワークカード、
10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカード
ネットワークカード
オプション
＊10GbE-T ネットワークカード、10GbE SFP+ネットワークカード、
8Gb FC ネットワークカードを合計 4 枚搭載可能
＊詳細はネットワークカードオプションの項を参照してください。
ラックオプション編
システム構成図
ストレージ
システム構成図
データ保護ソフトウェア
13
HPE StoreOnce Backup
共通オプション
ネットワークカードオプション
10GbE-T ネットワークカード
HPE StoreOnce 10GbE-T Network カード
BB927A 340,000 円
HPE StoreOnce 10GbE-T Network 拡張 LTU
BB950A 1,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce 用 10GbE-T ネットワークカード
＊デュアルポート
＊1 枚につき HPE StoreOnce 10GbE-T Network 拡張 LTU(BB950A)が 1 つ必要
(税抜価格)
＊10GbE-T ネットワークカード用ライセンス
10GbE SFP+ネットワークカード
HPE StoreOnce 10GbE Network カード
BB926A 340,000 円
HPE StoreOnce 10GbE Network 拡張 LTU
BB949A 1,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce 用 10GbE SFP+ネットワークカード
＊デュアルポート、10GbE 用 SR SFP+ モジュール×2 個付属
＊1 枚につき HPE StoreOnce 10GbE Network 拡張 LTU(BB949A)が 1 つ必要
(税抜価格)
＊10GbE SFP+ネットワークカード用ライセンス
8Gb FC ネットワークカード
HPE StoreOnce 8Gb FC Network カード
BB928A 410,000 円
HPE StoreOnce 8Gb FC Network 拡張 LTU
BB951A 1,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce 用 8Gb FC ネットワークカード
＊デュアルポート、8Gb 短波長 SFP+ ×2 付属
＊1 枚につき HPE StoreOnce 8Gb FC Network 拡張 LTU(BB951A)が 1 つ必要
＊8Gb FC ネットワークカード用ライセンス
◆ネットワークカードオプションは StoreOnce 3520 / 3540 / 5100 でサポートします。
◆異なる種類のネットワークカードオプションの混在が可能で合計 4 枚まで搭載可能です。
◆ネットワークカードオプション 1 枚につき、ネットワークカードオプション用ライセンスが 1 つ必要です。
14
(税抜価格)
HPE StoreOnce Backup
ケーブル
10GbE SFP+ ネットワークアダプター用ケーブル (ネットワークスイッチ接続用)
ファイバーチャネルケーブルまたは
銅線ケーブル
ファイバーチャネルケーブル (LC-LC)
OM3 ケーブル
銅線ケーブル(DAC ケーブル)
製品名
型番
税抜価格
ケーブル長
型番
税抜価格
10GbE SFP+ 銅線ケーブル 0.5m
487649-B21
15,000 円
5m
AJ836A
15,000 円
10GbE SFP+ 銅線ケーブル 1m
487652-B21
17,000 円
15m
AJ837A
19,000 円
10GbE SFP+ 銅線ケーブル 3m
487655-B21
23,000 円
30m
AJ838A
30,000 円
10GbE SFP+ 銅線ケーブル 5m
537963-B21
27,000 円
50m
AJ839A
50,000 円
HP X240 10G SFP+ SFP+ 0.65m DAC Cable
JD095C
22,600 円
HP X240 10G SFP+ SFP+ 1.2m DAC Cable
JD096C
25,300 円
HP X240 10G SFP+ SFP+ 3m DAC Cable
JD097C
36,000 円
HP X240 10G SFP+ SFP+ 5m DAC Cable
JG081C
39,900 円
HP X242 SFP+ SFP+ 1m Direct Attach Cable
J9281B
21,600 円
HP X242 SFP+ SFP+ 3m Direct Attach Cable
J9283B
30,800 円
HP X242 SFP+ SFP+ 7m Direct Attach Cable
J9285B
42,200 円
＊上記 DAC ケーブルは NIC 側のサポート状況になります。
DAC ケーブルについては、接続されるスイッチ側のサポートにより選択ください。
ファイバーチャネルアダプター用ケーブル (ファイバーチャネルスイッチ接続用)
マルチモードファイバーチャネルケーブル
ファイバーチャネルケーブル (LC-LC)
PremierFlex OM4 ケーブル
OM3 ケーブル
ケーブル
長
型番
税抜価格
型番
税抜価格
1m
QK732A
13,000 円
－
－
2m
QK733A
17,000 円
AJ835A
14,000 円
5m
QK734A
19,000 円
AJ836A
15,000 円
15 m
QK735A
24,000 円
AJ837A
19,000 円
30 m
QK736A
38,000 円
AJ838A
30,000 円
50 m
QK737A
61,000 円
AJ839A
50,000 円
◆ケーブルはサーバーとスイッチ間およびスイッチと HPE StoreOnce Backup 間の接続に必要な数を選択します。
直接接続の場合には、サーバーと HPE StoreOnce Backup の接続に必要な数を選択します。
◆ファイバーチャネル PremierFlex ケーブルは、従来のケーブルよりも更に高性能なケーブルで以下の特徴があります。
・高い屈曲性により柔軟性が高まり、取り扱いがより簡単 (推奨半径 15mm が 2mm に)
・OM4 は 4700 MHz 帯域の優れた高速シグナル転送を提供 (PremierFlex でない OM3 ケーブルは 2000 MHz)
・屈曲時のシグナル転送品質が 10 倍向上
15
HPE StoreOnce Backup
電源コード
AC 電源コードオプション
◆標準添付以外の電源コードは下の表より選択してください。
100V 用 C13 – NEMA 5-15P 電源コード
2m、ブラック
AF572A
2,000 円
200V 用 C13-14 電源ケーブル
A0K03A
1,000 円
142257-006
2,000 円
1.37m、グレー
A0K04A
2,000 円
2m、ブラック
A0K02A
2,000 円
2m、グレー
AF573A
3,000 円
142257-003
2,000 円
A0K06A
2,000 円
0.7m、グレー
4.5 フィート(1.35m)、ブラック
10 フィート(3m)、ブラック
3m、グレー
200V 用 C13 – NEMA 6-15P 電源コード
3.6m、ブラック
A0N33A
＊この表内の価格は税抜価格です。
16
6,000 円
HPE StoreOnce Backup
サービス
サポートサービス
インストレーション/スタートアップサービス
◆スタートアップサービス：
製品名
スタートアップハードウェア設置標準時間 StoreOnce Backup 用
型番
税抜価格
UU089E
200,000 円
【スタートアップサービス概要】
◆上記のスタートアップサービスは、新規導入した StoreOnce Backup ハードウェア設置とハードウェア設定作業、製品オリエンテーションを
提供します。StoreOnce Backup 1 製品につき、上記サービスは 1 つ必要となります。
サービス内容の詳細は以下のとおりです。
・StoreOnce ハードウェア設置：ラックキャビネットへの StoreOnce Backup 搭載作業、拡張カードの装着作業(該当機種に対して)
・StoreOnce ハードウェア設定：StoreOnce 本体の容量拡張ライセンス適用、拡張カード用ライセンス適用(該当機種に対して)
システム名、Management Port Network, iLO アクセス用 Network
ホスト(StoreOnce Backup 接続サーバー)接続用ポート設定
・StoreOnce 用 Replication ライセンス適用*1 (本サービス対象 StoreOnce Backup に対して実施)
・StoreOnce 用 Security Pack ライセンス適用
・Virtual Tape Library (VTL)作成と設定(ライブラリ、ドライブタイプ設定)
・NAS 共有設定
・ホストからの StoreOnce 接続確認(接続確認作業対象ホスト台数 1 台)
・オリエンテーション：StoreOnce Backup 起動・シャットダウン操作説明
Virtual Tape Library 作成方法の基本操作説明
(上述の Virtual Tape Library 機能確認実施に説明を兼ねる)
◆スタートアップサービスの対象製品は以下のとおりです。
StoreOnce 2700, 2900, 3100, 3520, 3540, 4500, 4700, 5100
◆スタートアップサービスは、サービスをお受けになるためにお客様のサービス申込作業が必要です。
製品を入手されましたら速やかにサービス申込作業を行ってください。
◆本サービスに関する詳細は右記 Web サイトを参照してください。 http://www.hpe.com/jp/supportservices-inst
＊1：本スタートアップサービス対象の StoreOnce Backup がデータ受け取り側となり Replication ライセンスを必要とする場合、同時購入する
Replication ライセンスの適用を実施します。
製品名
型番
税抜価格
スタートアップハードウェア標準時間 Storage 製品追加サービス S 用
UU094E
100,000 円
【同時追加、拡張用スタートアップサービス概要】
◆StoreOnce Backup に対するスタートアップハードウェア設置標準時間 StoreOnce Backup 用の追加作業としての対仮想化
サーバーバックアップ環境の構築を実施します*１。本サービスには、拡張元となる型番 UU089E との同時販売、同時依頼の場合に適用可能な
サービス製品です。バックアップ取得対象の種類に応じて必要なサービス数量を要します。
◆サービス提供に必要な数量は、バックアップ取得対象により、以下の A/B のいずれかが必要です。
A：仮想マシンゲスト OS の場合は、本サービスが 12 個必要です。
B：仮想マシンゲスト OS およびゲスト OS 上データベースファイル(オンラインバックアップ)の場合は、本サービスが 18 個必要です。
◆本サービスには、以下の作業は含まれません。
バックアップ取得対象の仮想化サーバー環境の構築作業(ハードウェア設置/設定、ESX インストール/設定、仮想マシン作成/設定、
ゲスト OS インストール/設定など) および、バックアップサーバーのハードウェア設置/設定、OS インストール/設定
＊1：バックアップ取得対象は、VMware ESXi 仮想化環境での仮想マシンゲスト OS もしくは、仮想マシンゲスト OS + 仮想マシン
ゲスト OS 上データベースファイル
＊StoreOnce Catalyst ライセンスの適用作業については別途お問い合わせください。
◆インストレーションサービス(ハードウェア設置のみ)：
製品名
型番
税抜価格
インストレーションハードウェア設置標準時間 StoreOnce Backup 用
UD056E
60,000 円
【インストレーションサービス(ハードウェア設置のみ) 概要】
◆上記のハードウェア設置サービスは、StoreOnce Backup ハードウェア設置作業に限定して提供します。
◆ハードウェア設置サービスの対象製品は以下のとおりです。
StoreOnce 2700, 2900, 3100, 3520, 3540, 4500, 4700, 5100
StoreOnce 2900 Expansion Kit, StoreOnce 4500 Upgrade Kit, StoreOnce 4500/4700 Upgrade Kit, StoreOnce 5100 容量拡張キット
◆Expansion Kit, Upgrade Kit, 容量拡張キットを含む StoreOnce Backup 構成に関しては、StoreOnce Backup 本体、Expansion Kit 1 つ、
Upgrade Kit および容量拡張キット 1 台ごとにそれぞれ上記ハードウェア設置サービスが必要となります。
製品と同時購入(同時設置)した Capacity Upgrade Kit, 容量拡張キットのみを設置する際にもご利用いただけます。
(StoreOnce 4700 に標準添付の Upgrade Kit 1 台は、StoreOnce 4700 本体の設置サービスの対象に含まれます)
◆ハードウェア設置サービスは、サービスをお受けになるためにお客様のサービス申込作業が必要です。
製品を入手されましたら速やかにサービス申込作業を行ってください。
◆本サービスに関する詳細は右記 Web サイトを参照してください。 http://www.hpe.com/jp/supportservices-inst
17
HPE StoreOnce Backup
保守サービス
◆標準保証：
◆HPE StoreOnce 2700/2900/4500/4700/3100/3520/3540/5100、Expansion Kit / Upgrade Kit /容量拡張キットの標準保証：
パーツ保証1年、オンサイト保証1年、翌営業日対応(通常営業時間内)
保証内容の詳細については、下記の保証規定を参照してください。
http://www.hp.com/support/warranty_storage_JP
◆無償の各種オンラインサポートツールをご用意しております。詳細は右記のWebサイトを参照ください。
http://www.hp.com/jp/onlinesupport
◆HPE ファウンデーションケアは、ハードウェアのオンサイトサービスとソフトウェアサポートをパッケージにする
ことで、ワンストップのトータルサポートを提供するサービス商品です。
◆ハードウェアについてのサポートは、標準保証の内容を 3～5 年間のハードウェアオンサイト(4 時間対応 24x7 または 4 時間
対応標準時間) にアップグレードします。
◆HD 返却不要オプションを選択可能です。
◆ソフトウェアについてのサポートには、ソフトウェアの機能および運用に関するサポート、問題の特定および解決のサポート、
インストレーションのサポートなど、HP の技術者が提供する電話による技術支援が含まれております。またソフトウェア
新バージョンの使用許諾も含まれ、ソフトウェア製品向けのオールインワンのサポートです。
◆HPE ファウンデーションケアのサービス提供時間は以下の通りです。
ファウンデーションケア 9x5：
ファウンデーション
・ハードウェアのオンサイトサービスは 4 時間対応標準時間
受付/障害診断時間：月曜日～金曜日 8:45－17:30 (祝日および年末年始を除く)
ケア
オンサイト作業：17:30 までに電話を受けた案件は原則 4 時間対応
・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は月曜日～金曜日 8:45－17:30 (祝日・年末年始除く)
ファウンデーションケア 24x7：
・ハードウェアのオンサイトサービスは 4 時間対応 24x7
受付/障害診断時間：24 時間 7 日間 (年中無休)
オンサイト作業：原則 4 時間対応
・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休
◆Expansion Kit / Upgrade Kit がある構成では、Expansion Kit 1 つおよび Upgrade Kit 1 台ごとに各製品用のファウンデーション
ケアが 1 つ必要です。
◆StoreOnce 標準以外のソフトウェアがある場合、そのソフトウェア用のファウンデーションケアが必要です。
プロアクティブ
ケア
エキスパートエンジニアによる問題回避型サービス＜http://www.hp.com/jp/carepack-proactivecare＞
◆プロアクティブケアは、アドバンストソリューションセンターのエキスパートエンジニアチームによるリモートサポート
に加え、潜在的な問題を回避するための技術情報を定期的に提供します。広範なスキルをもつエキスパートエンジニアチーム
が問題の早期解決を支援するほか、障害の発生頻度を低減するための情報を提供することにより、お客様のシステムの安定性と
生産性の向上を支援します。HP の長年にわたるプロアクティブサービスの経験とエキスパートエンジニアのスキルを
是非お客様のシステム運用にご活用ください。
◆潜在的な問題を回避するための分析レポートは、プラットフォームを最新に維持するための「ファームウェアとソフトウェアの
リビジョン分析と推奨」、潜在的な問題を分析して報告する「プロアクティブスキャン」
、頂いた障害とお問合せの一覧を
記した「インシデントレポート」の 3 種類を提供します。
◆プロアクティブサービスはリモートからリモートサポートツール、電子メール、FTP、電話等を用いて提供されます。
◆HD 返却不要オプションを選択可能です。
※プロアクティブケアの契約対象機器は、HP Insight Remote Support A.05.70 以降が適切に設定された環境にあり、管理対象と
して利用可能な状態である必要があります。対象機器によっては HP が規定するツールをオペレーティングシステム上に
インストールし、ご利用いただく場合がございます。また、お客様に構成情報を収集いただき、収集したデータを FTP または
電子メールにて HP へ送付いただく場合がございます。
※対象ソフトウェア製品の詳細につきましては右記 Web を参照ください。 http://www.hp.com/jp/proactivecare-tlist
◆HPE プロアクティブケアのサービス提供時間は以下の通りです。
・ハードウェアのオンサイトサービスは 4 時間対応 24x7
受付/障害診断時間：24 時間 7 日間 (年中無休)
オンサイト作業：原則 4 時間対応
・ソフトウェア部分に対する電話による技術支援は 24 時間、年中無休
◆Expansion Kit / Upgrade Kit がある構成では、Expansion Kit 1 つおよび Upgrade Kit 1 台ごとに各製品用のプロアクティブケア
が 1 つ必要です。
◆StoreOnce 標準以外のソフトウェアがある場合、そのソフトウェア用のプロアクティブケアが必要です。
◆保守サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります)
◆ソフトウェア製品のプロアクティブケアを購入の際には、該当ソフトウェアを適用するハードウェア製品に対しても同期間のプロアクティブケアの
購入が必要です。
◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。
◆オンサイトサービスおよび 24 時間 7 日間オンサイトサービスのご提供地域および応答時間に関しては地理的制限等があります。
また、原則としてオンサイト作業がご提供できる地域は、弊社が定めております離島などサービス拠点から遠隔地への出張とならない場合のみと
限らせていただきます。対象地域の詳細は下記サポートサービスの URL より「地域検索」の項目を参照ください。
http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/
◆オンサイト作業対象地域以外のお客様は、弊社サービス拠点まで製品をお持込みいただき、修理完了後にお引取りいただくか、もしくは別途有償にて
オンサイト作業を承ります。
◆HD 返却不要サービスは、通常のハードウェア保守サービスでは、修理交換により取り外された部品は HP の所有となりますが、本サービスでは、
交換により取り外された HD(ハードディスク)を HP の所有とせず、お客様の所有とする権利を付与します。
具体的には、通常のハードウェア保守サービスに加え、交換作業担当者が修理交換後の当該 HD を持ち帰らずにお客様にお引渡しするサービスです。
18
HPE StoreOnce Backup
◆保証アップグレードサービス：
HPE ファウンデーションケア/プロアクティブケア
対象：HPE StoreOnce 3100 8TB System (BB913A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
年数
型番
税抜価格
3年
U8YY3E
144,300 円
4年
U8YY7E
199,500 円
5年
U8YZ1E
257,600 円
3年
U8YY4E
165,200 円
4年
U8YY8E
226,800 円
5年
U8YZ2E
291,800 円
3年
U8YY5E
172,200 円
4年
U8YY9E
235,900 円
5年
U8YZ3E
303,200 円
3年
U8YY6E
193,200 円
4年
U8YZ0E
263,300 円
5年
U8YZ4E
337,400 円
対象：HPE StoreOnce 3520 12TB System (BB922A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
年数
型番
税抜価格
3年
U8YZ5E
435,300 円
4年
U8YZ9E
601,900 円
5年
U8ZA3E
777,400 円
3年
U8YZ6E
498,100 円
4年
U8ZA0E
684,000 円
5年
U8ZA4E
880,000 円
3年
U8YZ7E
526,100 円
4年
U8ZA1E
720,400 円
5年
H0QM9E
925,600 円
3年
U8YZ8E
588,900 円
4年
U8ZA2E
802,500 円
5年
H0QN0E
1,028,200 円
対象：HPE StoreOnce 3520 12TB 容量拡張 LTU (BB944A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
19
年数
型番
税抜価格
3年
H0QU1E
195,500 円
4年
H0QU5E
255,300 円
5年
H0QR9E
319,200 円
3年
H0QU2E
216,500 円
4年
H0QU6E
282,700 円
5年
H0QS0E
353,400 円
3年
H0QU3E
230,400 円
4年
H0QR7E
300,900 円
5年
H0QS1E
376,200 円
3年
H0QU4E
251,400 円
4年
H0QR8E
328,300 円
5年
H0QS2E
410,400 円
HPE StoreOnce Backup
◆保証アップグレードサービス(つづき)：
HPE ファウンデーションケア/プロアクティブケア
対象：HPE StoreOnce 3540 24TB System (BB914A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
年数
型番
税抜価格
3年
H0QN1E
500,500 円
4年
H0QN5E
691,900 円
5年
H0QN9E
893,700 円
3年
H0QN2E
570,300 円
4年
H0QN6E
783,100 円
5年
H0QP0E
1,007,700 円
3年
H0QN3E
605,200 円
4年
H0QN7E
828,700 円
5年
H0QP1E
1,064,700 円
3年
H0QN4E
675,100 円
4年
H0QN8E
919,900 円
5年
H0QP2E
1,178,700 円
対象：HPE StoreOnce 3540 24TB 容量拡張 LTU (BB943A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
年数
型番
税抜価格
3年
H0RG7E
342,200 円
4年
H0RH1E
446,800 円
5年
H0RH5E
558,600 円
3年
H0RG8E
380,600 円
4年
H0RH2E
497,000 円
5年
H0RH6E
621,300 円
3年
H0RG9E
401,500 円
4年
H0RH3E
524,400 円
5年
H0RH7E
655,500 円
3年
H0RH0E
439,900 円
4年
H0RH4E
574,500 円
5年
H0RH8E
718,200 円
対象：HPE StoreOnce 5100 48TB System (BB915A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
20
年数
型番
税抜価格
3年
H0QP3E
1,337,400 円
4年
H0QP7E
1,849,000 円
5年
H0QQ1E
2,388,300 円
3年
H0QP4E
1,526,000 円
4年
H0QP8E
2,095,300 円
5年
H0QQ2E
2,696,100 円
3年
H0QP5E
1,526,000 円
4年
H0QP9E
2,095,300 円
5年
H0QQ3E
2,696,100 円
3年
H0QP6E
1,714,500 円
4年
H0QQ0E
2,341,500 円
5年
H0QQ4E
3,003,900 円
HPE StoreOnce Backup
◆保証アップグレードサービス(つづき)：
HPE ファウンデーションケア/プロアクティブケア
対象：HPE StoreOnce 5100 48TB 容量拡張キット (BB916A)
サービス名
製品名
時間帯
4 時間対応
24x7
ファウンデーションケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
4 時間対応
24x7
プロアクティブケア
4 時間対応
HD 返却不要
24x7
年数
型番
税抜価格
3年
H0QQ5E
1,181,400 円
4年
H0QQ9E
1,633,600 円
5年
H0QR3E
2,110,100 円
3年
H0QQ6E
1,349,000 円
4年
H0QR0E
1,852,500 円
5年
H0QR4E
2,383,700 円
3年
H0QQ7E
1,349,000 円
4年
H0QR1E
1,852,500 円
5年
H0QR5E
2,383,700 円
3年
H0QQ8E
1,516,600 円
4年
H0QR2E
2,071,300 円
5年
H0QR6E
2,657,300 円
ソフトウェアテクニカルサポートサービス、および保守サービスに関する
共通コメントについては、次頁以降を参照ください。
21
HPE StoreOnce Backup
◆ソフトウェアテクニカルサポートサービス：
HPE ファウンデーションケア/プロアクティブケア
対象：HPE StoreOnce 2700 / 2900 / 3100 / 3520 / 3540 用ソフトウェア
サービス対象製品
対象製品型番
サービス名
時間帯
ファウンデーションケア
Replication
License
BB884A
プロアクティブケア
ファウンデーションケア
StoreOnce
Catalyst
24x7
24x7
BB887A
プロアクティブケア
ファウンデーションケア
Security Pack
24x7
24x7
24x7
BB891A
プロアクティブケア
24x7
年数
サービス型番
税抜価格
3年
U6SK0E
125,000 円
4年
U6SK3E
169,000 円
5年
U6SK4E
212,000 円
3年
U6SK5E
192,000 円
4年
U6SK6E
249,000 円
5年
U6SK7E
312,000 円
3年
U2RD4E
24,400 円
4年
U2RD7E
31,900 円
5年
U2RD8E
39,900 円
3年
U7Y05E
31,400 円
4年
U7Y11E
41,000 円
5年
U7Y17E
51,300 円
3年
U2RH6E
31,000 円
4年
U2RH9E
41,000 円
5年
U2RJ0E
51,000 円
3年
U1WU0E
41,900 円
4年
U1WU3E
54,000 円
5年
U1WU6E
68,000 円
年数
サービス型番
税抜価格
3年
U3AF8E
569,000 円
4年
U3AG0E
743,000 円
5年
U3AG2E
929,000 円
3年
U0VZ7E
734,000 円
4年
U0WA0E
963,000 円
5年
U0WA3E
1,205,000 円
3年
U2RE0E
346,000 円
4年
U2RE3E
458,000 円
5年
U2RE4E
569,000 円
3年
U7Y28E
443,000 円
4年
U7Y34E
583,000 円
5年
U7Y40E
726,000 円
3年
U2RJ2E
111,000 円
4年
U2RJ5E
145,000 円
5年
U2RJ6E
182,000 円
3年
H0SW7E
143,000 円
4年
H0SW8E
186,000 円
5年
H0SW9E
233,000 円
対象：HPE StoreOnce 4500 / 5100 用ソフトウェア
サービス対象製品
対象製品型番
サービス名
時間帯
ファウンデーションケア
Replication
License
BB885A
プロアクティブケア
ファウンデーションケア
StoreOnce
Catalyst
24x7
24x7
BB888A
プロアクティブケア
ファウンデーションケア
Security Pack
24x7
24x7
24x7
BB892A
プロアクティブケア
24x7
◆保守サービスの提供期間は製品本体購入日より数えて 3 年間、4 年間、5 年間となります。(製品本体購入日が保証開始日となります)
◆ソフトウェア製品のプロアクティブケアを購入の際には、該当ソフトウェアを適用するハードウェア製品に対しても同期間のプロアクティブケアの
購入が必要です。
◆お客様登録申請はハードウェア製品本体購入後、速やかに完了していただく必要があります。
22
HPE StoreOnce Backup
トレーニングサービス
HPE Training Credits 製品トレーニングサービス概要：
◆HPE 教育サービスでは、HPE Training Credits で受講いただけるトレーニングを用意しています。
◆トレーニング受講には、受講日程、受講者が確定していなくても購入いただける、有効期限 1 年間の HPE Training Credits 教育製品をお勧めします。
受講日数単位で購入いただける製品と、受講料の額面単位で購入いただける製品の 2 つのタイプを用意しています。
どちらも購入いただきますと受講登録用紙が納品され、その登録用紙にてご都合の良い日程で申し込みいただけます。
HPE Training Credits 教育サービス製品の詳細は、下記 Web サイトを参照ください。
http://www.hpe.com/jp/education_cp
◆教育サービス製品の問い合わせ、申し込みは以下の窓口をご利用ください。
HPE 教育サービス問い合わせ窓口
電子メール：[email protected] (月～金：9:00～12:00、13:00～17:00、土日、祝祭日、年末年始および 5/1 は除く)
Fax
：0800-919-2065
受講日数単位の受講権利金 HPE Trainig Credits 製品
StoreOnce バックアップソリューション (2 日間)
【コースの概要】
StoreOnce バックアップソリューションでは、バックアップ製品の紹介、製品ラインにおける製品の位置づけ等を説明し、コンセプト、
インスタレーションと使用方法について解説します。コースの 60%は講義で、40%は StoreOnce アプライアンスを使った演習です。
コースの詳細は右記 Web サイトを確認してください。 http://h50146.www5.hp.com/services/education/teiki/seihin/HK766S.html
コース名
StoreOnce バックアップソリューション (2 日間)
＊購入例：2 日間コースの場合、型番 HF383E を 2 個購入で 2 日間コースを受講いただけます。
23
型番
税抜価格
HF383E x 2
108,000 円
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA システム構成図
VSA ソフトウェアライセンス
【概要】
HPE StoreOnce VSA は、重複排除バックアップストレージのソリューションを、仮想マシン上のソフトウェアアプライアンスとして提供します。
実績のある HPE StoreOnce 重複排除の優れた機能を全てサポートします。
小規模サイトや、リモート拠点のバックアップから災害対策まで、サーバー上のリソースを有効利用することにより、コスト効果に優れた選択肢を提供します。
HPE StoreOnce Backup アプライアンス製品との連携が可能であり、先進機能 HPE StoreOnce Catalyst により、企業内のバックアップ環境全体において、
効率のよいデータ転送と一元的な管理を提供します。
◆HPE StoreOnce VSA の仕様と動作環境
製品名
HPE StoreOnce VSA
ライセンス容量
4TB
10TB*1
20TB*1
50TB*1
使用可能容量(論理)
1～4 TB
1～10 TB
1～20 TB
1～50 TB
最大転送速度
225 GB /時(Read)
400 GB /時(Write)
1 TB /時(Catalyst)
600 GB /時(Read)
800 GB /時(Write)
2 TB /時(Catalyst)
1.8 TB /時(Read)
2.4 TB /時(Write)
6 TB /時(Catalyst)
1.8 TB /時(Read)
2.4 TB /時(Write)
6 TB /時(Catalyst)
ターゲットアプライアンスあたりの
ソースアプライアンスの最大数
8
8
8
8
StoreOnce Catalyst、仮想ライブラリと
NAS のバックアップターゲットの合計
4
6
8
8
仮想テープカートリッジ数
8192
2048
6144
8192
仮想 CPU 数
2
4
12
12
メモリ(最小)
16GB
24GB
32GB
32GB
ネットワーク
仮想マシン
要求動作環境
ディスク
仮想化環境
1GbE 仮想ネットワークインターフェイス×2
StoreOnce VSA システムファイル用：500GB (シンプロビジョニング)、
データストア：最小 50GB
ユーザーデータ用ストレージ：1TB (シックプロビジョニング(Lazy Zeroed))、
最大 1TB×50 個 (合計 50TB、ライセンスの上限を超えないこと)
VMware vSphere 5.1, 5.5、Microsoft Windows Server 2012 R2 Hyper-V、Ubuntu KVM 12.04 LTS
(Hyper-V は StoreOnce VSA v3.11.x 以降、Ubuntu KVM は StoreOnce VSA v3.12.x 以降でサポート)
＊1：アップグレードした場合も含む
ソフトウェア版 StoreOnce VSA で柔軟かつ低コストの選択肢
効果的な VSA の活用シーン
仮想
マシン
仮想
マシン
4TB~50TB
仮想上の
バックアップ
サーバー
4TB~50TB
4TB~50TB
◆VSA 製品は、HPE BladeSystem および ProLiant サーバーによる VMware vSphere、MS Hyper-V、Ubuntu KVM の仮想化環境でサポートされます。
◆HPE BladeSystem および ProLiant サーバーの構成は、HPE ProLiant システム構成図を参照してください。
◆VSA 製品には、3 年間または 5 年間の 9×5(標準時間)ソフトウェアテクニカルサポートサービスが付属します。
◆VSA の 3 年間使用権と 5 年間使用権は、有効期間経過後は、新たに使用権を購入することにより、有効期間の更新が可能です。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/storeonce
24
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA ソフトウェアライセンス(恒久使用権)
VMware
vSphere、
MS Hyper-V、
Ubuntu KVM
ホスト
サーバー
サポートサービス
保守サービス
HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権
P9L02A 400,000 円
(税抜価格)
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊4TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権
P9L06A 600,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 4TB 使用権から 10TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権
P9L07A 1,000,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 20TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権
P9L08A 2,900,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 20TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権
P9L03A 1,000,000 円
(税抜価格)
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊10TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権
P9L07A 1,000,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 20TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権
P9L08A 2,900,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 20TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権
P9L04A 2,000,000 円
(税抜価格)
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊20TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権
P9L08A 2,900,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce VSA 20TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権
P9L05A 4,800,000 円
(税抜価格)
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊50TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
◆VSA 製品は、HPE BladeSystem および ProLiant サーバーによる VMware vSphere、MS Hyper-V、Ubuntu KVM の仮想化環境でサポートされます。
◆HPE BladeSystem および ProLiant サーバーの構成は、HPE ProLiant システム構成図を参照してください。
◆上記製品には、3 年間の 9×5(標準時間)ソフトウェアテクニカルサポートサービスが付属します。
◆ソフトウェアテクニカルサポートを購入する場合、サービスレベルおよび期間はアップグレードライセンスとベースとなるライセンスで同じである
必要があります。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/storeonce
25
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA ソフトウェアライセンス(3 年間使用権)
VMware
vSphere、
MS Hyper-V、
Ubuntu KVM
ホスト
サーバー
サポートサービス
保守サービス
HP StoreOnce VSA 4TB LTU (3 年間)
D4T77A 200,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊4TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HP StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (3 年間)
D4U56A 300,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 4TB 使用権から 10TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (3 年間)
D4U57A 1,800,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA 10TB LTU (3 年間)
TC458A 450,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊10TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HP StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (3 年間)
D4U57A 1,800,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA 50TB LTU (3 年間)
D4U47A 2,100,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊50TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
◆VSA 製品は、HPE BladeSystem および ProLiant サーバーによる VMware vSphere、MS Hyper-V、Ubuntu KVM の仮想化環境でサポートされます。
◆HPE BladeSystem および ProLiant サーバーの構成は、HPE ProLiant システム構成図を参照してください。
◆上記製品には、3 年間の 9×5(標準時間)ソフトウェアテクニカルサポートサービスが付属します。
◆上記製品は、有効期間のある使用権となります。有効期間経過後は、新たに使用権を購入することにより、有効期間の更新が可能です。
◆アップグレード使用権(D4U56A / D4U57A)を適用するには、ベースとなる使用権(D4T77A / TC458A)が有効期間内である必要があります。
◆アップグレード使用権の適用後は、StoreOnce VSA を継続して使用するには、ベースとなる使用権とアップグレード使用権の双方の有効期間を維持
する必要があります。いずれか一方の使用権の有効期間が終了した場合、ベースとなる使用権とアップグレード使用権の双方が使用不可となります。
その場合、有効期間が終了した使用権を新たに購入することで、継続して使用することが可能になります。
◆上記製品の有効期間の継続および容量アップグレードには、恒久ライセンス製品も使用可能です。恒久ライセンスを適用したベース使用権またはアップ
グレード使用権の各ライセンスの有効期間は無期限になります。恒久ライセンス製品については前頁を参照ください。
◆ソフトウェアテクニカルサポートを購入する場合、サービスレベルおよび期間はアップグレードライセンスとベースとなるライセンスで同じである
必要があります。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/storeonce
26
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA ソフトウェアライセンス(5 年間使用権)
VMware
vSphere、
MS Hyper-V、
Ubuntu KVM
ホスト
サーバー
サポートサービス
保守サービス
HP StoreOnce VSA 4TB LTU (5 年間)
D4U49A 330,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊4TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HP StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (5 年間)
D4U58A 450,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 4TB 使用権から 10TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (5 年間)
D4U59A 3,000,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA 10TB LTU (5 年間)
D4U62A 750,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊10TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
HP StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (5 年間)
D4U59A 3,000,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊StoreOnce VSA 10TB 使用権から 50TB 使用権へのアップグレード
HP StoreOnce VSA 50TB LTU (5 年間)
D4U48A 3,500,000 円
(税抜価格)
＊在庫限定
＊仮想マシン上で重複排除バックアップストレージ機能を提供
＊50TB (論理)まで使用可能
＊Catalyst と Replication 機能を標準でサポート
◆VSA 製品は、HPE BladeSystem および ProLiant サーバーによる VMware vSphere、MS Hyper-V、Ubuntu KVM の仮想化環境でサポートされます。
◆HPE BladeSystem および ProLiant サーバーの構成は、HPE ProLiant システム構成図を参照してください。
◆上記製品には、5 年間の 9×5(標準時間)ソフトウェアテクニカルサポートサービスが付属します。
◆上記製品は、有効期間のある使用権となります。有効期間経過後は、新たに使用権を購入することにより、有効期間の更新が可能です。
◆アップグレード使用権(D4U58A / D4U59A)を適用するには、ベースとなる使用権(D4U49A / D4U62A)が有効期間内である必要があります。
◆アップグレード使用権の適用後は、StoreOnce VSA を継続して使用するには、ベースとなる使用権とアップグレード使用権の双方の有効期間を維持
する必要があります。いずれか一方の使用権の有効期間が終了した場合、ベースとなる使用権とアップグレード使用権の双方が使用不可となります。
その場合、有効期間が終了した使用権を新たに購入することで、継続して使用することが可能になります。
◆上記製品の有効期間の継続および容量アップグレードには、恒久ライセンス製品も使用可能です。恒久ライセンスを適用した場合、各ライセンスごとの
有効期間は無期限になります。恒久ライセンス製品については前々頁を参照ください。
◆ソフトウェアテクニカルサポートを購入する場合、サービスレベルおよび期間はアップグレードライセンスとベースとなるライセンスで同じである
必要があります。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/storeonce
27
HPE StoreOnce Backup
サポートサービス
スタートアップサービス
＊StoreOnce VSA のスタートアップサービスについては別途お問い合わせください。
保守サービス
HPE StoreOnce VSA ソフトウェア標準保証：
◆VSA 製品には、3 年間または 5 年間の 9×5(標準時間)ソフトウェアテクニカルサポートサービスが付属します。
◆無償の各種オンラインサポートツールをご用意しております。詳細は右記の Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/onlinesupport
HPE StoreOnce VSA 3 年間ライセンス用 HPE ソフトウェアテクニカルサポートサービス一覧
対象製品型番
対象製品名
サービス名
製品型番
税抜価格
U6WQ7E
13,900 円
D4T77A
HP StoreOnce VSA
4TB LTU (3 年間)
ファウンデーションケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 4TB LTU (3 年)用
プロアクティブケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 4TB LTU (3 年)用
U6WQ8E
38,400 円
TC458A
HP StoreOnce VSA
10TB LTU (3 年間)
ファウンデーションケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 10TB LTU (3 年間)用
U4XU8E
30,000 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 10TB LTU (3 年間)用
U0MM6E
94,000 円
D4U47A
HP StoreOnce VSA
50TB LTU (3 年間)
ファウンデーションケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 50TB LTU (3 年間)用
U7ZE5E
139,600 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 StoreOnce VSA 50TB LTU (3 年間)用
U7ZE4E
446,900 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年
StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (3 年間)
U7ZF7E
20,900 円
プロアクティブケア 24x7 3 年
StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (3 年間)
U7ZF6E
62,800 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年
StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (3 年間)
U7ZG0E
118,700 円
プロアクティブケア 24x7 3 年
StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (3 年間)
U7ZF9E
384,100 円
D4U56A
D4U57A
HP StoreOnce VSA
Upgrade 4-10TB
LTU (3 年間)
HP StoreOnce VSA
Upgrade 10-50TB
LTU (3 年間)
HPE StoreOnce VSA 5 年間ライセンス用 HPE ソフトウェアテクニカルサポートサービス一覧
対象製品型番
対象製品名
D4U49A
HP StoreOnce VSA
4TB LTU (5 年間)
製品型番
税抜価格
ファウンデーションケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 4TB LTU (5 年間)用
U7ZF1E
22,800 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 4TB LTU (5 年間)用
U7ZF0E
62,700 円
D4U62A
HP StoreOnce VSA
10TB LTU (5 年間)
ファウンデーションケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 10TB LTU (5 年間)用
U7ZF4E
51,300 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 10TB LTU (5 年間)用
U7ZF3E
153,900 円
D4U48A
HP StoreOnce VSA
50TB LTU (5 年間)
ファウンデーションケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 50TB LTU (5 年間)用
U7ZE8E
228,000 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 StoreOnce VSA 50TB LTU (5 年間)用
U7ZE7E
729,600 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年
StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (5 年間)用
U7ZG3E
28,500 円
プロアクティブケア 24x7 5 年
StoreOnce VSA Upgrade 4-10TB LTU (5 年間)用
U7ZG2E
91,200 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年
StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (5 年間)用
U7ZG6E
193,800 円
プロアクティブケア 24x7 5 年
StoreOnce VSA Upgrade 10-50TB LTU (5 年間)用
U7ZG5E
627,000 円
D4U58A
D4U59A
HP StoreOnce VSA
Upgrade 4-10TB
LTU (5 年間)
HP StoreOnce VSA
Upgrade 10-50TB
LTU (5 年間)
サービス名
◆ソフトウェアテクニカルサポートを購入する場合、サービスレベルおよび期間はアップグレードライセンスとベースとなるライセンスで同じである
必要があります。
◆ソフトウェアテクニカルサポートサービスの詳細は右記サポートサービスの Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/
28
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce VSA 恒久ライセンス用 HPE ソフトウェアテクニカルサポートサービス一覧
対象製品型番
P9L02A
P9L03A
P9L04A
P9L05A
P9L06A
対象製品名
HPE StoreOnce
VSA 4TB 使用権
HPE StoreOnce
VSA 10TB 使用権
HPE StoreOnce
VSA 20TB 使用権
HPE StoreOnce
VSA 50TB 使用権
サービス名
製品型番
税抜価格
ファウンデーションケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TK6E
20,900 円
ファウンデーションケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TK8E
72,900 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TL0E
125,400 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TK7E
66,300 円
プロアクティブケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TK9E
132,200 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 4TB 使用権用
H0TL1E
199,500 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL2E
52,300 円
ファウンデーションケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL4E
184,600 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL6E
318,000 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL3E
167,600 円
プロアクティブケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL5E
335,100 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 10TB 使用権用
H0TL7E
506,100 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TL8E
104,700 円
ファウンデーションケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TM0E
369,300 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TM2E
636,100 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TL9E
338,700 円
プロアクティブケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TM1E
674,800 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 20TB 使用権用
H0TM3E
1,018,000 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM4E
261,900 円
ファウンデーションケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM6E
923,400 円
ファウンデーションケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM8E
1,590,300 円
プロアクティブケア 24x7 3 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM5E
841,500 円
プロアクティブケア 24x7 4 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM7E
1,680,300 円
プロアクティブケア 24x7 5 年 HPE StoreOnce VSA 50TB 使用権用
H0TM9E
2,536,500 円
H0TN0E
31,400 円
H0TN2E
111,700 円
H0TN4E
192,600 円
H0TN1E
101,200 円
H0TN3E
202,900 円
H0TN5E
306,600 円
H0TN6E
52,300 円
H0TN8E
184,600 円
H0TP0E
318,000 円
H0TN7E
167,600 円
H0TN9E
335,100 円
H0TP1E
506,100 円
H0TP2E
157,100 円
H0TP4E
554,000 円
H0TP6E
954,100 円
H0TP3E
506,300 円
H0TP5E
1,010,000 円
H0TP7E
1,524,100 円
ファウンデーションケア 24x7 3 年
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
HPE StoreOnce
VSA 4-10TB
プロアクティブケア 24x7 3 年
Capacity Upgrade 使用権
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce VSA 4-10TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 3 年
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
P9L07A
P9L08A
ファウンデーションケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
VSA 10-20TB
プロアクティブケア 24x7 3 年
Capacity Upgrade 使用権
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce VSA 10-20TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 3 年
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
ファウンデーションケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
VSA 20-50TB
プロアクティブケア 24x7 3 年
Capacity Upgrade 使用権
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 4 年
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
プロアクティブケア 24x7 5 年
HPE StoreOnce VSA 20-50TB Capacity Upgrade 使用権用
◆ソフトウェアテクニカルサポートを購入する場合、サービスレベルおよび期間はアップグレードライセンスとベースとなるライセンスで同じである
必要があります。
◆ソフトウェアテクニカルサポートサービスの詳細は右記サポートサービスの Web サイトを参照ください。 http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/
29
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce Recovery Manager Central
システム構成図
Recovery Manager Central (RMC)ライセンス
【概要】
HPE StoreOnce Recovery Manager Central (RMC)は、HPE 3PAR StoreServ と連携し、プライマリストレージから HPE StoreOnce Backup へ直接データを
バックアップ(およびリストア)する機能を提供するソフトウェア製品です。
RMC は、3PAR 上の snapshot データをポリシーベースで StoreOnce に移動することで、蓄積されるバックアップデータを、効率のよい重複排除により
省容量、低コストで保持することができます。専用バックアップソフトウェアなしに構成でき、また、3PAR snapshot テクノロジーによりシンプルな管理、
運用を実現するバックアップソリューションの新しい選択肢となります。
◆HPE StoreOnce Recovery Manager Central (RMC)の動作環境
・仮想化環境
サポートバージョン：VMware vSphere 5、6
RMC の利用には、適切なエディションの vSphere および vCenter Server の正規ライセンスが必要です。
詳細は必ず Data Agile BURA Compatibility Matrix をご確認ください。
・仮想マシンの要求動作環境
プロセッサー：仮想 CPU×4
メモリ：最小 4GB
ディスク：StoreOnce Recovery Manager Central 用に最小 100GB 以上の空き容量が必要
ネットワーク：
3PAR-RMC 間：4 / 8 / 16Gb FC(QLogic または Emulex 製)または 10Gb Ethernet
RMC-StoreOnce 間：4 / 8Gb FC または 1 / 10Gb Ethernet
※FC 接続に関するご注意
・FC 経由のバックアップの場合は、RMC で占有する FC HBA が必要となります。
・RMC アプライアンスでは VMDirectPathPCI pass-through 設定が必要です。
・VMware vSphere 5.1 はサポートされません。
・サポートする 3PAR StoreServ：StoreServ 72x0 / 74x0 / 82x0 / 84x0
3PAR OS のバージョン 3.1.2 MU3、3.1.3、3.2.1 以降、Express Protect の場合 3.2.1 MU1 以降が必要
Replication Software Suite または Virtual Copy Software のライセンスが必要
・サポートする StoreOnce：StoreOnce 2700 / 2900 / 3100 / 3520 / 3540 / 4500 / 4700 / 4900 / 5100 / 5500 / 6500 / 6600、StoreOnce VSA
StoreOnce ソフトウェアのバージョン 3.11.2 以降が必要
StoreOnce Catalyst ライセンスが必要 (StoreOnce VSA には標準で Catalyst の機能が含まれます)
・詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/rmc
Recovery Manager Central 構成と動作の仕組み
仮想マシンの一つとして動作
Vcenter server
MS SQL server
VM
VM
RMC
RMCはデータムーバーの機能を提供
RMC上でソース重複排除が可能
Express Protection (3PAR snapのバックアップ)
Vmware連携バックアップ(VMDK,data store)
SQL連携バックアップ
RMC管理GUI
Vmware ESXi
VCenter Plug-In
MS SQL Plug-In
Server Hardware
REST API
(calls RMC functions)
FCHBA
NIC
Catalyst API -データの移動
StoreOnce REST API –レポーティングと制御
Catalyst API -データの移動
StoreOnce REST API –レポーティング
StoreOnce System
StoreServ
Virtual
volumes
StoreOnceのみを遠隔地に設置し
リモートデータ保護も可能
Catalyst Store
snapshots
◆StoreOnce Recovery Manager Central 製品は、HPE BladeSystem および ProLiant サーバーによる VMware vSphere の仮想化環境でサポートされます。
◆HPE BladeSystem および ProLiant サーバーの構成は、HPE ProLiant システム構成図を参照してください。
◆3PAR StoreServ の構成は、ストレージ製品システム構成図を参照してください。
◆StoreOnce Recovery Manager Central には標準保証は付属しません。
テクニカルサポートをご希望の場合はソフトウェアテクニカルサポートサービスを購入ください。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆HPE StoreOnce Recovery Manager Central(RMC)のサポート環境の詳細については、「SPOCK(Single Point of Connectivity Knowledge)」
(http://www.hp.com/storage/spock)サイト(初回のみ登録が必要)にて最新情報をご確認ください。
SPOCK Home > Data Protection Solutions > Recovery Manager
30
HPE StoreOnce Backup
HPE StoreOnce Recovery Manager Central (RMC)ライセンス
RMC 基本使用権
VMware
vSphere
ホスト
サーバー
HP StoreOnce Recovery Manager Central 使用権
D4U75A 100,000 円
(税抜価格)
＊仮想マシン上でアレイ snapshot から StoreOnce への連携バックアップ機能を提供
(スナップショット作成･管理、Express Protect、スケジューリング、レポーティング)
＊RMC 基本使用権では 3PAR StoreServ1～4 台(1 台ごとにライセンスが必要)、
StoreOnce×2 台まで管理可能
RMC VMware 使用権(RMC-V)
HP StoreOnce Recovery Manager Central for VMware 72xx/82xx 使用権
D4U64A 250,000 円
(税抜価格)
＊VMware 連携スナップショットからのバックアップ機能を提供(3PAR StoreServ 72x0 / 82x0 用)
＊RMC 基本使用権の機能が含まれています。RMC 基本使用権を別途購入する必要はありません。
＊RMC VMware 使用権では 3PAR StoreServ×1～4 台(1 台ごとにライセンスが必要)、
StoreOnce×2 台まで管理可能
＊VMware vCenter プラグインを提供、
vCenter 管理コンソールから RMC の各タスクの実行が可能になります。
HP StoreOnce Recovery Manager Central for VMware 74xx/84xx 使用権
D4U66A 600,000 円
(税抜価格)
＊VMware 連携スナップショットからのバックアップ機能を提供(3PAR StoreServ 74x0 / 84x0 用)
＊RMC 基本使用権の機能が含まれています。RMC 基本使用権を別途購入する必要はありません。
＊RMC VMware 使用権では 3PAR StoreServ×1～4 台(1 台ごとにライセンスが必要)、
StoreOnce×2 台まで管理可能
＊VMware vCenter プラグインを提供、
vCenter 管理コンソールから RMC の各タスクの実行が可能になります。
RMC SQL 使用権(RMC-S)
HPE StoreOnce RMC SQL for 3PAR StoreServ 72xx/82xx LTU
L9Q76A 340,000 円
(税抜価格)
＊SQL 連携スナップショットからのバックアップ機能を提供(3PAR StoreServ 72x0 / 82x0 用)
＊RMC 基本使用権の機能が含まれています。RMC 基本使用権を別途購入する必要はありません。
＊RMC SQL 使用権では 3PAR StoreServ×1～4 台(1 台ごとにライセンスが必要)、
StoreOnce×2 台まで管理可能
＊MS SQL プラグインを提供、
MS SQL 管理ツールから RMC の各タスクの実行が可能になります。
＊別途 RMC-S 用インターフェースサーバーが必要です。詳細はお問い合わせください。
HPE StoreOnce RMC SQL for 3PAR StoreServ 74xx/84xx LTU
L9Q77A 810,000 円
(税抜価格)
＊SQL 連携スナップショットからのバックアップ機能を提供(3PAR StoreServ 74x0 / 84x0 用)
＊RMC 基本使用権の機能が含まれています。RMC 基本使用権を別途購入する必要はありません。
＊RMC SQL 使用権では 3PAR StoreServ×1～4 台(1 台ごとにライセンスが必要)、
StoreOnce×2 台まで管理可能
＊MS SQL プラグインを提供、
MS SQL 管理ツールから RMC の各タスクの実行が可能になります。
＊別途 RMC-S 用インターフェースサーバーが必要です。詳細はお問い合わせください。
RMC メディアキット
HP StoreOnce Recovery Manager Central メディア
D4U76A 10,000 円
(税抜価格)
＊StoreOnce Recovery Manager Central (RMC)、StoreOnce Recovery Manager Central for VMware (RMC-V)、
StoreOnce Recovery Manager Central for SQL (RMC-S)のメディアキット(ライセンスなし)
＊RMC、RMC-V および RMC-S のメディアが必要な場合に購入ください。
＊90 日間のメディア保証
◆StoreOnce Recovery Manager Central には標準保証は付属しません。
テクニカルサポートをご希望の場合はソフトウェアテクニカルサポートサービスを購入ください。
◆購入後、製品に同梱された Entitlement Certificate の情報等を HP パスワードセンターに連絡し、ライセンスキーの取得が必要です。
◆RMC の利用には、適切なエディションの vSphere および vCenter Server の正規ライセンスが必要です。
詳細は必ず Data Agile BURA Compatibility Matrix をご確認ください。
◆現在販売している RMC のバージョンは 3.0 です。
◆詳細は右記製品情報の Web サイトの資料を参照してください。 http://www.hp.com/jp/rmc
31
サポートサービス
保守サービス
HPE StoreOnce Backup
サポートサービス
スタートアップサービス
◆HPE インストレーションサービス
サービス製品名
型番
税抜価格
サービス内容
HP StoreOnce Recovery Manager Central 基本使用権用(D4U63A / D4U75A) HPE インストレーションサービス
スタートアップ
ソフトウェアインストール
標準時間
StoreOnce
Recovery Manager Central 用
U7PE6E
200,000 円
・HPE StoreOnce Recovery Manager Central (以下 Recovery Manager Central) 導入環境
の各機器情報確認
Recovery Manager Central 設定情報確認
・Recovery Manager Central インストール、設定*1
動作確認用設定を構成し製品動作確認
・起動停止等の基本操作説明*2
Recovery Manager Central GUI の基本操作説明
動作確認用設定を使用した基本操作の実施
・提出ドキュメント：スタートアップサービスソフトウェア設定シート
HP StoreOnce Recovery Manager Central VMware 使用権用(D4U64A / D4U66A) HPE インストレーションサービス
スタートアップ
ソフトウェアインストール
標準時間
StoreOnce
Recovery Manager Central
VMware 用
U7PE7E
500,000 円
・HPE StoreOnce Recovery Manager Central VMware (以下 Recovery Manager Central
VMware) 導入環境の各機器情報確認
Recovery Manager Central VMware 設定情報確認
・Recovery Manager Central インストール、設定*1
vCenter Plug-in (OneView for VMware vCenter) インストール、設定
動作確認用設定を構成し製品動作確認
・起動停止等の基本操作説明*2
HPE OneView for VMware vCenter の基本操作説明
動作確認用設定の仮想マシン上 OS を使用した基本操作の実施*3
・提出ドキュメント：スタートアップサービスソフトウェア設定シート
HPE StoreOnce Recovery Manager Central SQL 使用権用(L9Q76A / L9Q77A) HPE インストレーションサービス
・HPE StoreOnce Recovery Manager Central for MS SQL
(以下 Recovery Manager Central SQL) 導入環境の各機器情報確認
スタートアップ
Recovery Manager Central SQL 設定情報確認
ソフトウェアインストール
・Recovery Manager Central インストール、設定*1
標準時間
Recovery Manager Central SQL インストール、設定
U7VG3E
660,000 円
StoreOnce
動作確認用設定を構成し製品動作確認
Recovery Manager Central
・起動停止等の基本操作説明*2
for MS SQL 用
RMC-S GUI の操作説明
動作確認用設定サーバ上での基本操作の実施*4
・提出ドキュメント：スタートアップサービスソフトウェア設定シート
＊1：本インストール、設定作業での Recovery Manager Central アプライアンスの展開(作成)は、1 台とします。
Recovery Manager Central に登録する HPE 3PAR StoreServ ストレージ、HPE StoreOnce Backup は、各 1 台とします。
＊2：本説明対応は Recovery Manager Central のインストール、設定作業後に続けて行います。
＊3：動作確認用設定のうち、仮想マシンおよび仮想マシン上 OS 導入設定は本サービス実施前にお客様側にてご準備いただきます。
＊4：RMC-S 用インターフェースサーバーは本サービス実施前にお客様側にてご準備いただきます。
◆サービス対象製品である StoreOnce Recovery Manager Central 各使用権 1 つに対して本サービスが 1 つ必要です。
◆本サービスの作業内容に含まれないインストレーションの作業については、別途お問い合わせください。
◆インストレーションサービス受付時間：
HPE インストレーションサービスを購入後、サービスを当社受付先までお申込みいただく必要があります。
月曜日～金曜日／8:45～17:30 (祝祭日および年末年始を除く)
受付時間以降のお申込み分につきましては翌営業日受付扱いとさせていただきます。
◆インストレーションサービス提供時間：月曜日～金曜日／8:45～17:30 (祝祭日および年末年始を除く)
◆平日(月～金：8:45～17:30)以外にサービス実施を希望される場合、時間外作業料金が必要です。別途お問い合せください。
◆本サービスは新規製品導入を対象としています。運用を考慮したカスタマイズ環境構築は、本サービスとは別途に計画・準備をお願いします。
◆HPE StoreOnce Recovery Manager Central は仮想化サーバー環境上に導入し HPE StoreOnce Backup、HPE 3PAR StoreServ と連携し構成される
製品です。
HPE StoreOnce Recovery Manager 動作環境、連携し構成される製品の HPE StoreOnce Recovery Manager でのサポートされる機種等、当社の該当
製品情報にてご確認ください。
◆ネットワークアドレス等、各種設定項目はあらかじめお客様にて設計準備いただきます。当社は、その設定情報を基に作業を展開します。
◆本サービスの詳細は、下記 Web サイトを参照ください。
http://www.hpe.com/jp/supportservices-inst
32
HPE StoreOnce Backup
保守サービス
HPE StoreOnce Recovery Manager Central ソフトウェア標準保証：
◆StoreOnce Recovery Manager Central には標準保証は付属しません。
◆無償の各種オンラインサポートツールをご用意しております。詳細は右記の Web サイトを参照ください。
http://www.hp.com/jp/onlinesupport
StoreOnce Recovery Manager Central 用ソフトウェアテクニカルサポートサービス
HPE ファウンデーションケア一覧
サービス対象製品名
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
基本使用権
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 72xx/82xx 使用権
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 74xx/84xx 使用権
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
72xx/82xx LTU
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
74xx/84xx LTU
サービス
対象
製品型番
D4U63A
D4U75A
D4U64A
D4U66A
L9Q76A
L9Q77A
サービス製品名
サービスオプション
StoreOnce
Recovery Manager Central
基本使用権用
StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 72xx/82xx 使用権用
StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 74xx/84xx 使用権用
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
72xx/82xx LTU 用
ファウンデーションケア
24x7
ファウンデーションケア
24x7
ファウンデーションケア
9x5
ファウンデーションケア
24x7
ファウンデーションケア
24x7
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
74xx/84xx LTU 用
ファウンデーションケア
24x7
年数
サービス
製品型番
税抜価格
3年
U7YZ8E
38,400 円
4年
U7ZA2E
50,100 円
5年
U7ZA6E
62,700 円
3年
U7ZB0E
104,700 円
4年
U7ZB4E
136,800 円
5年
U7ZB8E
171,000 円
3年
U7ZD2E
223,400 円
4年
U7ZD6E
291,800 円
5年
U7ZE0E
364,800 円
3年
U7ZD4E
254,900 円
4年
U7ZD8E
332,800 円
5年
U7ZE2E
416,100 円
3年
H0QS3E
160,600 円
4年
H0QS5E
209,700 円
5年
H0QS7E
262,200 円
3年
H0QS9E
394,500 円
4年
H0QT1E
515,200 円
5年
H0QT3E
644,100 円
年数
サービス
製品型番
税抜価格
3年
U7YZ7E
52,300 円
4年
U7ZA1E
68,400 円
5年
U7ZA5E
85,500 円
3年
U7ZA9E
132,600 円
4年
U7ZB3E
173,200 円
5年
U7ZB7E
216,600 円
3年
U7ZD3E
328,200 円
4年
U7ZD7E
428,600 円
5年
U7ZE1E
535,800 円
3年
H0QS4E
206,000 円
4年
H0QS6E
269,000 円
5年
H0QS8E
336,300 円
3年
H0QT0E
502,800 円
4年
H0QT2E
656,600 円
5年
H0QT4E
820,800 円
HPE プロアクティブケア一覧
サービス対象製品名
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
基本使用権
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 72xx/82xx 使用権
HP StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 74xx/84xx 使用権
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
72xx/82xx LTU
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
74xx/84xx LTU
サービス
対象
製品型番
D4U63A
D4U75A
D4U64A
D4U66A
L9Q76A
L9Q77A
サービス製品名
サービスオプション
StoreOnce
Recovery Manager Central
基本使用権用
StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 72xx/82xx 使用権用
StoreOnce
Recovery Manager Central
for VMware 74xx/84xx 使用権用
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
72xx/82xx LTU 用
プロアクティブケア
24x7
プロアクティブケア
24x7
プロアクティブケア
24x7
プロアクティブケア
24x7
HPE StoreOnce RMC
SQL for 3PAR StoreServ
74xx/84xx LTU 用
プロアクティブケア
24x7
◆ソフトウェアテクニカルサポートサービスの詳細は右記サポートサービスの Web サイトを参照ください。
33
http://www.hp.com/jp/carepack_fixed/
参考情報
◆レプリケーション機能を使用するには、各 StoreOnce Backup 用の遠隔レプリケーション機能追加ライセンスを、各システムの頁を
参照の上、購入ください。
◆レプリケーションのライセンスの必要数については、下図を参考にしてください。
Replication ライセンスの必要数(例)
Many to one 構成
(複数から1台への複製)
Active to Passive 構成
(片方向の複製)
Library 1
Copy Lib 1&2
Library 1
Copy Lib 1
Library 2
Copy Lib 2
Library 2
Copy Lib 3
Library 3
必要ライセンス数: 1ライセンス
必要ライセンス数: 1ライセンス
Active to Active 構成
(双方向間での複製)
Library 1
Copy Lib 1
Copy Lib 2
Library 2
N-way 構成 ( 双方向間での複製)
Library 1
Copy Lib 1
Copy Lib 3
Library 2
Library 3
Copy Lib 2
必要ライセンス数: 2ライセンス
必要ライセンス数: 3ライセンス
34

Download Report