Seminarplan Gruppe Oktober 2016

Berufsbegleitende Übersetzerschule
Seminarplan der Gruppe Oktober 2016 bis Mai 2017
Oktober 2016 bis Mai 2017
Kurszeiten: 09:00 bis 12:00 Uhr und 13:00 bis 16:00 Uhr
Zimmer Nr. 23 / 1. Stock (kann variieren)
Datum
Fach
Kursleiter/in
29.10.16
Einführung in die Linguistik 1
Wotek Netter
Lehrmittel: Linguistische Textanalyse, K. Brinker
5.11.16
Einführung in die Linguistik 2
Wojtek Netter
Übersetzen 1
3.12.16
Lehrmittel: Textanalyse und Übersetzen, Chr. Nord
Lehrmittel: Praktische Herausforderungen des Übersetzens, N. Wulf
21.01.17
Recherchieren 1
4.02.17
Übersetzen 2
Lehrmittel: Verstehen und Übersetzen, P. Kussmaul
Lehrmittel: Übersetzungstheorien, R. Stolze
Nicole Wulf
Nicole Weiss
Nicole Wulf
11.02.17
Recherchieren 2
Nicole Weiss
18.02.17
Übersetzen 3
N. Wulf
Lehrmittel: Möglichkeiten und Grenzen der Übersetzungskritik, K. Reiss
04.03.17
Berufskunde 1
Nicole Wulf
18.03.17
Berufskunde 2
Nicole Wulf
25.03.17
Computergestütztes Übersetzen 1
Luis Saavedra
08.04.17
Computergestütztes Übersetzen 2
Luis Saavedra
29.04.17
Terminologie 1
Luis Saavedra
Lehrmittel: Einführung in die Terminologiearbeit, R. Arntz, H.Picht
13.05.17
Terminologie 2
Luis Saavedra
20.05.17
Terminologie 3
Luis Saavedra