Caligari-Programm Oktober 2016

F
I L M
B
Ü H N E
CALIGARI
O k to b er
2016
www.wiesbaden.de/caligari
info
Caligari FilmBühne
Marktplatz 9 (hinter der Marktkirche), 65183 Wiesbaden
Programmansage: Tel. 0611 - 31 50 50
Caligari im Internet: www.wiesbaden.de/caligari
Eintrittspreise:
6 € / ermäßigt 5 € / 10er-Karte 50 € / ermäßigt 40 €
Zuschlag bei Überlänge: ab 130 Min. 1 €
Traumkino für Kinder:
Kinder und Erwachsene: 3 € / 10er-Karte 25 €
Sonderveranstaltungen: siehe Aushang an der Kasse.
Mit dem RMV-KombiTicket Kulturticket sind die Hin- und Rückfahrt
mit Bus und Bahn im Eintrittspreis inbegriffen. Das Ticket gilt am
Veranstaltungstag zur Hinfahrt ab fünf Stunden vor Veranstaltungsbeginn und zur Rückfahrt bis Betriebsschluss.
Die Veranstaltungen im Caligari werden vom Kulturamt Wiesbaden
durchgeführt bzw. unterstützt. Filme, die nicht von der Freiwilligen
Selbstkontrolle der Filmwirtschaft (FSK) geprüft wurden, sind ab 18
Jahren freigegeben.
Bei vielen Filmen sind die Prädikate der Deutschen Film- und
­Medienbewertung (FBW) angegeben.
Die Kinobar hat für Sie jeweils 30 Min. vor allen Vorstellungen geöffnet.
Kartenvorverkauf:
• Tourist Information: Marktplatz 1, Tel. 0611 - 17 29 93 0
Mo. - Fr. 10 - 18 Uhr / Sa. 10 - 15 Uhr
• Caligari FilmBühne: täglich 17 - 20.30 Uhr
Tel. 0611 - 31 50 50 (täglich 18.30 - 19.30 Uhr)
• Kartenreservierung per E-Mail: [email protected]
Anfahrt:
Mit dem Auto: Parkleitsystem zum „Parkhaus Markt”
Mit dem Bus:
ESWE-Linien 1, 5, 7, 8, 15, 16, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 48
bis Haltestellen „Friedrichstraße“ oder „Dern‘sches Gelände“
Kino für alle:
Behinderten-WC, 13 Rollstuhlpätze, Hörverstärkung für alle Filme,
oder mit der
Audiodeskription
App von
über Kopfhörer
Greta & Starks
Siehe Seite 45
Caligari-Newsletter
Den kostenlosen E-Mail-Newsletter der Caligari FilmBühne können
Sie unter www.wiesbaden.de/newsletter abonnieren.
Mitglied des Netzwerks
Herausgeber und Redaktion:
Landeshauptstadt Wiesbaden K. d. ö. R.
Kulturamt – Caligari FilmBühne
Schillerplatz 1-2, 65185 Wiesbaden
Fax: 0611 - 31 39 61, E-Mail: [email protected]
Internet: www.wiesbaden.de/caligari
Umsatzsteuer – ID Nr.: DE 113823704 / Steuer Nr.: 04322601639
Druck: M. J. Raak GmbH, Berner Straße 38, 60437 Frankfurt/M.
Auflage: 19.000 Exemplare
inhalt
Filmkunst aktuell
24 Wochen.........................................................................4
Frühstück bei Monsieur Henri..............................................6
La isla minima – Mörderland..............................................12
Julieta...............................................................................20
The Light between Oceans...............................................30
90 Jahre Science Fiction
Die Frau im Mond................................................................7
Alarm im Weltall..................................................................9
Die Dämonischen..............................................................13
2001 – Odyssee im Weltraum...........................................18
Solaris..............................................................................23
Der silberne Planet............................................................32
Brazil................................................................................35
Terminator.......................................................................40
Matrix...............................................................................44
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Hedis Hochzeit....................................................................6
7 Göttinnen.........................................................................8
Ixcanul – Träume am Fuße des Vulkans.............................10
Much Loved......................................................................17
Life Is a Moment................................................................31
Cinema! Italia!
Latin Lover........................................................................40
Lea...................................................................................41
Tu nichts Böses.................................................................41
Aus Liebe zu Euch............................................................43
Manege frei − Film ab
Clown Ferdinand und die Rakete......................................13
Circus...............................................................................14
Zirkus Barney....................................................................29
The Walk...........................................................................29
Die Frau auf der Brücke.....................................................36
Künstler*innen
Genius – Die Tausend Seiten einer Freundschaft..................16
Miloš Forman – What Doesn‘t Kill You...............................17
Tarbut
Rabbi Wolff.........................................................................9
Interviews der Jüdischen Gemeinde..................................42
Für Toleranz
Mali Blues.........................................................................10
100. Geburtstag Wolf Kaiser
Kabale und Liebe..............................................................36
In memoriam
Kirmes................................................................................8
Rebecca...........................................................................22
Overboard − Ein Goldfisch fällt ins Wasser........................35
Frankie & Johnny...............................................................44
UNESCO Welttag des audiovisuellen Erbes
Danton.............................................................................39
Frühe Farbfilme aus dem Archiv des Deutschen Filminstituts...39
Matinee
Human − Die Menschheit..................................................34
Monatliche Reihen
Filmstadt Wiesbaden
Jazz in Wiesbaden............................................................11
Drei Söhne........................................................................33
Caligari KultNacht
Der weiße Hai / The Shallows – Gefahr aus der Tiefe..........5
Ciné en vogue
Der Landarzt von Chaussy.................................................32
Atlantis update
Bikes vs Cars....................................................................15
exground filmfest präsentiert
Film des Monats: Lotte......................................................37
Film & Frühstück: Willkommen im Hotel Mama..................21
Jugendfilm des Monats: LenaLove....................................19
goEast präsentiert
And-Ek Ghes … ...............................................................15
Stummfilm mit Musik
Die Frau im Mond................................................................7
Frühe Farbfilme aus dem Archiv des Deutschen Filminstituts...39
Rückblende − Film ab
Der dritte Mann.................................................................14
Programmübersicht......................................................24-28
Gäste, untertitelte Originalfassungen und barrierefreies Kino...45
Schulkino.........................................................................46
Kinderkino.......................................................................47
3
film
F I L M K U N S T
A K T U E L L
24 WOCHEN
D 2016, 102 Min.
FSK: ab 12
Regie:
Anne Zohra Berrached
Buch:
Carl Gerber
Anne Zohra Berrached
Kamera:
Friede Clausz
Musik:
Jasmin Reuter
Mit:
Julia Jentsch
Bjarne Mädel
Johanna Gastdorf
Emilia Pieske
Maria Dragus
4
Astrid bringt als Kabarettistin die Menschen zum Lachen. Ihr Mann
Markus managt sie. Die beiden sind ein eingespieltes Team, haben
eine neunjährige Tochter und erwarten gerade ihr zweites Kind. Als
sie erfahren, dass ihr Kind nicht gesund zur Welt kommen wird,
stellen sie sich zunächst mit großem Optimismus einer Herausforderung, die sie nicht einschätzen können. Doch je näher der
Geburtstermin rückt, desto größer werden Astrids Sorgen – die um
die Zukunft des Neugeborenen ebenso wie die um Familie und Beruf. Nach vielen Diskussionen und Auseinandersetzungen erkennt
Astrid, dass die Entscheidung nur von ihr allein getroffen werden
kann. Das ist umso komplizierter, da sie als erfolgreiche Entertainerin in der medialen Öffentlichkeit steht.
Auch der zweite Spielfilm von Anne Zohra Berrached (ZWEI MÜTTER) befasst sich mit weiblichen Lebensentwürfen. Sie liefert das
intensive Porträt einer Frau, die in einen großen moralischen Konflikt geworfen wird.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SA 01.10. 18.00 UHR
SO 02.10. 20.00 UHR
film
C A L I G A R I
K U L T N A C H T
DER WEISSE HAI markierte 1975 einen Wendepunkt in der Entwicklung
des Kinos. Gemeinsam mit dem zwei Jahre später erschienenen KRIEG
DER STERNE läutete er die Ära des Hollywood-Blockbusters ein. Schnell
gewann der Film Kultstatus und revolutionierte die Filmindustrie für alle
Zeiten. Die Verfilmung der Romanvorlage von Peter Benchley war auch der
Durchbruch von Spielberg, der dieses Jahr 70 Jahre alt wird. Wir zeigen im
Anschluss THE SHALLOWS, den neuesten Hai-Horror – kurzweilig, beunruhigend und spannend.
DER WEISSE HAI
(JAWS)
USA 1974, 124 Min., DF, FSK: ab 16, FBW: wertvoll
Regie: Steven Spielberg
Mit: Roy Scheider, Richard Dreyfuss, Robert Shaw
An den Stränden eines kleinen Badeortes an der amerikanischen
Ostküste taucht mitten in der Hauptsaison ein riesiger weißer Hai
auf und verbreitet Angst und Schrecken. Nach ersten Todesopfern
machen sich drei Männer auf die abenteuerliche Jagd nach dem
menschenfressenden Ungeheuer, das sich als äußerst heimtückischer Gegner erweist.
20.00 UHR
THE SHALLOWS – GEFAHR AUS DER TIEFE
USA 2016, 87 Min., DF, FSK: ab 12
Regie: Jaume Collet-Serra
Mit: Blake Lively, Óscar Jaenada, Brett Cullen, Sedona Legge
In einer abgelegenen Bucht an der Küste Australiens wird die Surferin Mia plötzlich von einem gewaltigen weißen Hai angegriffen.
Gerade noch rechtzeitig kann sie sich auf einen Felsen retten, der
aus dem Wasser ragt. Doch der Hai lässt nicht locker. Das rettende
Ufer befindet sich zwar in Sichtweite, doch sie hat keine Ahnung,
wie sie es lebend erreichen soll.
22.15 UHR
KultNacht-Kombiticket 8 €
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SA 01.10.
5
film
A L L E W E LT K I N O – L I E B E L I E B E R
HEDIS HOCHZEIT
(INHEBBEK HEDI)
TUN/B/F 2016, 88 Min., DF, FSK: ab 12
Regie: Mohamed Ben Attia
Mit: Majd Mastoura, Rym Ben Messaoud, Sabah Bouzouita
In seinem Spielfilmdebüt erzählt Regisseur Mohamed Ben Attia
eine Liebesgeschichte vor dem Hintergrund der tunesischen Revolution: Das Leben des jungen Tunesiers Hedi läuft völlig aus dem
Ruder, als er zwei Tage vor der Hochzeit aufwacht und merkt, dass
etwas in seinem Leben nicht stimmt. In einem Touristenhotel am
Meer lernt er die Animateurin Rim kennen. Zum ersten Mal ist er
richtig verliebt. Zum ersten Mal fühlt er sich frei und denkt darüber
nach, was er mit seinem Leben wirklich anfangen will.
Majd Mastoura erhielt für seine Rolle des Hedi bei der Berlinale
2016 den Silbernen Bär.
Ev. Stadtakademie, Kath. Erwachsenenbildung und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
SO 02.10., 18.00 UHR
6
F I L M K U N S T
A K T U E L L
FRÜHSTÜCK BEI MONSIEUR HENRI
(L‘ÉTUDIANTE ET MONSIEUR HENRI)
F 2016, 95 Min., DF (3.10.), franz. OmU (4.10.), FSK: ab 0
Regie: Ivan Calbérac
Mit: Claude Brasseur, Noémie Schmidt, Guillaume de Tonquédec
Der neueste französische Komödienhit läuft nochmals im Caligari:
Henri ist ein mürrischer alter Kauz – ein echter Griesgram. Eines
Tages beschließt Sohn Paul, einen Mitbewohner für seinen alten
Herren zu suchen. Er stellt eine Anzeige ins Internet, auf die sich
Constance meldet. Die junge Frau bringt nicht nur Henris Routine
durcheinander, sondern hält sich auch nicht immer an die ihr auferlegte Hausordnung.
Eine wunderbare Generationenkomödie mit französischer Leichtigkeit und der zündenden Chemie zwischen dem französischen
Altstar Claude Brasseur und der schweizer Newcomerin Noémie
Schmidt.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
MO 03.10., 17.00 UHR / DI 04.10., 20.00 UHR
film
STUMMFILM MIT MUSIK / 90 JAHRE SCIENCE FICTION
DIE REISE
ZUM MOND
DIE FRAU
IM MOND
(LE VOYAGE DANS
LA LUNE)
D 1928/29, 155 Min.
FSK: ungeprüft
Regie:
Fritz Lang
Buch:
Thea von Harbou
Fritz Lang
nach einem Roman von
Thea von Harbou
Kamera:
Curt Courant
Otto Kanturek
Oskar Fischinger
Konstantin Tschetwerikoff
Mit:
Willy Fritsch
Gustav von Wangenheim
Gerda Maurus
Live-Musik von und mit:
Uwe Oberg (Piano)
F 1902, 16 Min.
FSK: ungeprüft
Regie:
Georges Méliès
Buch:
Georges Méliès
Gaston Méliès
Kamera:
Michaut
Lucien Tainguy
Mit:
Georges Méliès
Bleuette Bernon
Henri Delannoy
7
Mit Blick auf den 90. Geburtstag des Caligari am 21.12. zeigen wir
eine Reihe zu einem Genre, das auf wunderbare Weise Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verbindet. „90 Jahre Science Fiction“
bringt filmhistorische Dimension und Bedeutung des Genres seit
der Stummfilmzeit in ebenso phantasievollen wie beängstigenden
Bildern nahe: Filme über die Ängste von heute mit einer Hoffnung
für morgen, die auch im Jahr 2016 nicht an Bedeutung verlieren.
Wir starten die Reihe mit dem Kurzfilm REISE ZUM MOND von
Georges Méliès, der bereits 1902 Pionierarbeit geleistet hatte mit
seiner phantasievollen Verfilmung des revolutionären Romans von
Jules Verne.
Anschließend: DIE FRAU IM MOND von Fritz Lang, einer der ersten Science-Fiction-Filme nach unserem heutigen Verständnis. Der
Film erzählt von den Intrigen und Kämpfen um eine Expedition zum
Mond und es finden sich zahlreiche Motive, für die das ScienceFiction-Genre später berühmt sein sollte. DIE FRAU IM MOND
kann als erste „Space Opera“ gewertet werden.
Beide Filme geben einen erstaunlichen Einblick in die filmischen
Wurzeln des Science-Fiction-Genres – aus einer Zeit, in der diese
Bezeichnung noch nicht erfunden war.
Einführung: Prof. Dr. Marcus Stiglegger, Filmwissenschaftler
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
MO 03.10.
19.00 UHR
film
I N
M E M O R I A M
G Ö T Z
G E O R G E
KIRMES
BRD 1960, 103 Min., FSK: ab 18, FBW: wertvoll
Regie: Wolfgang Staudte
Mit: Götz George, Juliette Mayniel
Mit Wolfgang Staudtes Drama beenden wir unsere Reihe zum
Andenken an den am 19. Juni verstorbenen Götz George: 1959
findet in einem kleinen Dorf in der Eifel die alljährliche Kirmes statt.
Als ein Karussell in der Erde verankert werden soll, entdeckt ein
Schausteller ein Skelett, einen Stahlhelm und ein Maschinengewehr. Dahinter verbirgt sich die Geschichte von Robert Mertens,
einem einfachen Soldaten, der 1944 desertierte und in sein Heimatdorf floh. Dort angekommen, fand sich aber niemand, der ihm
helfen wollte, weder die ehemaligen Freunde noch der Pfarrer, ja
selbst die eigenen Eltern nicht. In seiner Not fasste Robert schließlich einen bitteren Entschluss …
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 04.10., 17.30 UHR
8
A L L E W E LT K I N O – L I E B E L I E B E R
7 GÖTTINNEN
(ANGRY INDIAN GODDESSES)
IND 2015, 104 Min., DF, FSK: ab 12
Regie: Pan Nalin
Mit: Sarah Jane Dias, Anushka Manchanda, Pavleen Gujral
Freida hat ihre Jugendfreundinnen zu sich nach Goa eingeladen.
Dort will sie mit ihnen ihre Hochzeit feiern. Die Hochzeitsgesellschaft
könnte kaum bunter sein: Suranjana ist eine toughe­Geschäftsfrau
und Mutter, Joanna eine aufstrebende Schauspielerin, Mad eine
mit dem Erfolg ringende Musikerin, ­Nargis eine Umweltaktivistin
und die ehemalige Spitzenstudentin Pam ist inzwischen Hausfrau.
Je mehr die Frauen im gemeinsamen Gespräch allerdings von sich
offenbaren, desto klarer wird ihnen, dass sie alle vom Leben nicht
das bekommen haben, was sie sich erhofft hatten.
Ev. Stadtakademie, Kath. Erwachsenenbildung und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
MI 05.10., 17.30 UHR
film
T
A
R
B
U
T
RABBI WOLFF
D 2016, 90 Min., FSK: ab 0
Regie: Britta Wauer
Mit: William Wolff, Valeriy Bunimov, Kathleen Egleton, Leo Hepner
In ihrem Porträt des Rabbiners William Wolff, der seit 2002 die
jüdische Kultusgemeinde in Rostock, Schwerin und Wismar mit
­neuem Leben füllt, skizziert Britta Wauer die erstaunliche Biografie
des 1927 in Berlin geborenen Theologen. 1933 floh er vor den
Nazis, in London reüssierte er als Parlamentsjournalist und mit 52
Jahren ließ er sich zum Rabbiner ausbilden.
Im Mittelpunkt des Films steht dabei die gewinnend-verschmitzte
Persönlichkeit eines außergewöhnlichen Menschen, der zeitlebens
Brücken geschlagen und die unterschiedlichsten Welten miteinander in Kontakt gebracht hat.
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne und
Jüdische Gemeinde Wiesbaden
MI 05.10., 20.00 UHR / SO 09.10., 18.00 UHR
9
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
ALARM IM WELTALL
(FORBIDDEN PLANET)
USA 1955/57, 99 Min., engl. OF, FSK: ab 12
Regie: Fred M. Wilcox
Mit: Walter Pidgeon, Anne Francis, Leslie Nielsen
Inspiriert von William Shakespeares „Der Sturm“ spielt der Film im
23. Jahrhundert und zeigt, wie das Weltall von Menschen in Raumschiffen besiedelt wird, die erstmals das Aussehen von fliegenden
Untertassen aufweisen. Auch einen gigantischen Bordcomputer
gibt es hier. Mit dessen Unterstützung erkundet die Besatzung
die ausgestorbene Spezies der Krell. Das Raumschiff C57D auf
der Rettungsmission in unentdeckte Weiten ist ein Genrestandard,
dem man in zahlreichen späteren SF-Filmen wieder begegnet (u.a.
in SOLARIS). ALARM IM WELTALL kann so als Meilenstein des
Genres gelten, dessen Regeln er mit definierte.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne und
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DO 06.10., 18.00 UHR
film
A L L E W E LT K I N O – L I E B E L I E B E R
IXCANUL –
TRÄUME AM FUSSE DES VULKANS
Guatemala 2014, 91 Min., Kaqchikel-span. OmU, FSK: ab 12
Regie: Jayro Bustamante
Mit: María Mercedes Coroy, María Telon, Manuel Atún
Die 17-jährige María lebt mit ihren Eltern am Fuß eines aktiven
­Vulkans im Hochland Guatemalas. Ein kleiner Bauernhof und eine
Kaffeeplantage sind alles, was die Maya-Familie besitzt. María soll
mit dem Vorarbeiter Ignacio verheiratet werden, sehnt sich aber
nach der Welt jenseits des Vulkans. Der Kaffeepflücker Pepe
verspricht, sie in die USA mitzunehmen. Doch dann wird María
schwanger und Pepe macht sich aus dem Staub. Unterstützt von
ihrer Mutter, die sich mit den magischen Ritualen der Maya auskennt, entdeckt María ihre eigene Kultur noch einmal neu.
Ev. Stadtakademie, Kath. Erwachsenenbildung und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
DO 06.10., 20.00 UHR / MI 12.10., 18.00 UHR
10
F
Ü
R
T
O
L
E
R
A
N
Z
MALI BLUES
D 2016, 93 Min., franz. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Lutz Gregor
Jazz und Blues haben ihren Ursprung in Mali, so heißt es, und
wurden einst von den Sklaven auf die Baumwollplantagen Amerikas gebracht. Seit Jahrhunderten wird die Gesellschaft Malis von
traditioneller Musik zusammengehalten, doch seitdem Islamisten
den Norden des westafrikanischen Landes in ihre Gewalt gebracht
haben, müssen Musiker um ihr Leben fürchten. Viele von ihnen
wurde bedroht, gefoltert und mussten fliehen.
Regisseur Lutz Gregor begibt sich in seinem Film mit den Stars
des Global Pop Fatoumata Diawara, Bassekou Kouyaté, Master
­Soumy und Ahmed Ag Kaedi auf eine musikalische Reise ins verstörte Herz Malis. Kann ihre Musik zur Versöhnung beitragen?
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne und
Förderverein Netzwerk | Stelen der Toleranz e.V.
FR 07.10., 18.00 UHR / SA 08.10., 20.00 UHR
film
F I L M S T A D T
W I E S B A D E N
JAZZ IN
WIESBADEN
D 2016, 115 Min.
FSK: ungeprüft
Regie:
Harald Kuntze
Recherche:
Hans-Jürgen Anderle
11
Jazz in Hessen, das ist Frankfurt. Weit gefehlt – auch Wiesbaden
hat über die Jahre hinweg große Bedeutung für den Jazz: Swing
Jugend, Jazz House, die Kooperative New Jazz sind nur ein paar
Beispiele dafür, dass Wiesbaden ein wichtiger Spot im Jazz der
vergangenen 80 Jahre war und heute dabei ist, neue Impulse zu
setzen.
JAZZ IN WIESBADEN lässt Jazzmusiker und Fans ihre Geschichte
selbst erzählen. Geschichte und Geschichtchen, Wesentliches und
Unterhaltsames, Neues und Kurioses, verwoben zu einem Kaleidoskop der Zeitläufe. Von der Frühzeit der „Swing-Heinis“ in der NaziZeit zum legendären Jazz House – einem Brennglas der Szene in
den 60er- und 70er-Jahren. Dabei spielte Swingfan und Wirt Albert
Butz eine zentrale Rolle.
Davor, in der Nachkriegszeit, bringen die amerikanischen Clubs
nicht nur eine neue Musik, sondern auch ein neues Lebens- und
Freiheitsgefühl nach Deutschland. In der Rhein-Main-Halle, in
­Kinos und Clubs gastierten die Großen der amerikanischen Szene.
Paul Kuhn, Bill Ramsey und Volker Kriegel starteten von Wiesbaden aus ihre musikalische Laufbahn.
Von den 70er-Jahren bis heute wird die Szene geprägt durch eine
Vielfalt der Stile an wechselnden Veranstaltungsorten.
Zu Gast: Harald Kuntze, Regisseur
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne und
Wiesbadener Kinofestival e.V.
FR 07.10.
20.00 UHR
film
F I L M K U N S T
A K T U E L L
LA ISLA MINIMA –
MÖRDERLAND
E 2014, 105 Min.
DF (8.10.)
span. OmU (9.10.)
FSK: ab 16
Regie:
Alberto Rodríguez
Buch:
Rafael Cobos
Alberto Rodríguez
Kamera:
Alex Catalán
Musik:
Julio de la Rosa
Mit:
Raúl Arévalo
Javier Gutiérrez
Antonio de la Torre
Nerea Barros
Salva Reina
Jesús Castro
12
Im andalusischen Teil Spaniens treibt 1980 ein Serienmörder sein
Unwesen. Als zwei jugendliche Schwestern verschwinden, werden
die beiden Ermittler Juan und Pedro aus der Hauptstadt in das
ländliche Gebiet beordert, um Licht in das Dunkel der Ermittlungen
zu bringen. Doch vor Ort haben sie zunächst allerhand Probleme
bei dem rätselhaften Fall. Die sumpfige, weitläufige Landschaft lädt
geradezu zu kriminellen Machenschaften ein, und die dort lebenden Anwohner, einschließlich der Eltern der Schwestern, scheinen
auch keine reine Weste zu haben. Klüngelwirtschaft und Intrigen,
Angst und Lügen, Skepsis und Argwohn gegenüber den Fremden
verfolgen Pedro und Juan auf Schritt und Tritt im Sumpf der Ermittlungen. Und auch die beiden Polizisten scheinen in einem noch
immer zerrütteten Spanien nach der Herrschaft von Franco unter
den Folgen zu leiden und sind bereit alles zu tun, um für Recht und
Ordnung zu sorgen.
„Der neue Film des spanischen Regisseurs Alberto Rodríguez,
der mit zehn Goyas ausgezeichnet wurde, verbindet auf meisterhafte Weise das Trauma diktatorischer Unterdrückung und politische Aufarbeitung mit einer atmosphärischen, stimmungsvollen
Inszenierung. Dazu kommen glaubhafte Darsteller und die beeindruckenden Natur-Bilder, die den Film unbedingt sehenswert machen.“ programmkino.de
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SA 08.10. 17.30 UHR
SO 09.10. 20.00 UHR
film
M A N E G E
F R E I
−
F I L M
A B
CLOWN FERDINAND UND DIE RAKETE
(KLAUN FERDINAND A RAKETA)
CSSR 1962, 73 Min., DF, FSK: ab 6, FBW: wertvoll
Regie: Jindrich Polak & Toa Hofman
Mit: Jiri Vrstala, Eva Hrabetova, Hanus Bor, Vladimir Horka
Wunderschöner Kinderfilm auch für Erwachsene von Jindrich
Polak und Toa Hofman, den Schöpfern von PAN TAU, mit dem
wunderbaren Clown Ferdinand. Dieser räumt ungestört seinen
Wohnwagen auf, während sich ein unbekannter Flugkörper der
Erde nähert. Alle fliehen, nur der Clown hat nichts mitbekommen
und fährt unbekümmert mit seinem uralten Auto in die Stadt – was
zur Folge hat, dass er mit drei Kindern eine aufregende Reise ins
Weltall erlebt.
Äußerst phantasievoll, charmant, humorvoll und liebenswert!
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
MO 10.10., 18.00 UHR
13
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
DIE DÄMONISCHEN
(INVASION OF THE BODY SNATCHERS)
USA 1956, 80 Min., engl. OF, FSK: ab 16
Regie: Don Siegel
Mit: Kevin McCarthy, Dana Wynter, King Donovan, Carolyn Jones
1956 verfilmte Don Siegel erstmals Jack Finneys heute klassischen
Science-Fiction-Roman „The Body Snatchers“, in dem Außerirdische die Einwohner einer amerikanischen Kleinstadt nach und
nach durch emotionslose Doppelgänger ersetzen, die sie in Schoten züchten, während die Menschen schlafen.
Siegels in düsteren Schwarzweißbildern inszenierter Klassiker des
Paranoiafilms konnte damals wahlweise als Angst vor der kommunistischen Unterwanderung oder auch als Kritik an der ideologischen Gleichschaltung während des Kalten Krieges gelesen
werden.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
MO 10.10., 20.00 UHR
film
R Ü C K B L E N D E
−
F I L M
A B
DER DRITTE MANN
(THE THIRD MAN)
GB 1949, 104 Min., DF, FSK: ab 12
Regie: Carol Reed
Mit: Joseph Cotton, Orson Welles, Alida Valli, Trevor Howard
Im Wien der Nachkriegszeit möchte der amerikanische Schriftsteller Holly Martins seinen Freund Harry Lime besuchen, muss jedoch
erfahren, dass dieser vor kurzem bei einem Autounfall ums Leben
kam. Holly beginnt nachzuforschen und erfährt von einem geheimnisvollen dritten Mann, der während des Unfalls gesehen wurde …
Mit eindringlichen Schwarzweißbildern des zerstörten Wien und
begleitet durch die weltberühmte Zithermusik von Anton Karas
wird dem Zuschauer die packende Story dieses düsteren Thrillers
präsentiert.
Eintritt: 4,50 €
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Seniorenbeirat in der Landeshauptstadt Wiesbaden
DI 11.10., 15.30 UHR
14
M A N E G E
F R E I
−
F I L M
A B
CIRCUS
USA 1927, 72 Min., DF, FSK: ab 6, FBW: besonders wertvoll
Regie: Charles Chaplin
Mit: Charles Chaplin, Merna Kennedy, Henry Bergman
Ein kleiner Strolch flüchtet vor der Polizei in einen Circus, stört die
Nummern, wird ohne sein Wissen zur Attraktion des Unternehmens, verzichtet auf die von ihm geliebte Artistin und bleibt allein
zurück.
CIRCUS war der letzte Stummfilm von Charles Chaplin und im
Grundton bitterer als die vorherigen Werke, aber voller Menschlichkeit und Poesie. Ein Meisterwerk, voll von groteskem Scharfsinn,
köstlichen Einfällen und klaren, scharfen Bildern.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 11.10., 18.00 UHR
film
G O E A S T
P R Ä S E N T I E R T
AND-EK GHES …
D 2016, 94 Min., Romani-rumän-dt. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Philip Scheffner & Colorado Velcu
And-Ek Ghes ... – Eines Tages … lautet der Refrain des Titelsongs,
in dem der Junge seiner Geliebten eine Zukunft in Berlin verspricht,
wenn ihre Liebe nur stark genug ist, ihm zu folgen. Geschrieben hat
das Lied Colorado Velcu, charismatisches Multitalent, alleinerziehender Vater von sieben Kindern, Herz, Motor und Chronist einer
Großfamilie aus Fata Luncii in Rumänien.
AND-EK GHES ... ist die Fortsetzung einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit, die auf Vertrauen und Freundschaft zwischen Philip
Scheffner und Colorado Velcu basiert. Sie begann mit dem Film
REVISION (Preisträger von goEast 2012), in dem man in das Leben
dieser familie eintaucht.
Einer der ungewöhnlichsten Filme der diesjährigen Berlinale.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 11.10., 20.00 UHR
15
A
T
L
A
N
T
I
S
U
P
D
A
T
E
BIKES VS CARS
S 2015, 90 Min., engl.-port.-span. OmU, FSK: ab 0
Regie: Fredrik Gertten
Mit: Dan Koeppel, Aline Cavalcante, Ivan Naurholm, Raquel Rolnik
Die Dokumentation beschäftigt sich mit den Auswirkungen des
Auto­verkehrs in den Städten auf Umwelt und Ressourcen. Das
Fahrrad soll als Fahrzeugalternative dem umweltverschmutzenden
Verkehrschaos entgegenwirken. Die Autoindustrie wiederum ist
bemüht, ihre eigenen Interessen zu vertreten und investiert dafür
jährlich Millionen in Werbung und Lobbyarbeit.
Der Film lässt Aktivisten und Denker zu Wort kommen, die sich für
eine Verbesserung der Verkehrssituation in den Städten einsetzen.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne und
Umweltamt Wiesbaden
MI 12.10., 20.00 UHR
film
K
Ü
N
S
T
L
E
R * I
N
N
E
N
GENIUS –
DIE TAUSEND
SEITEN EINER
FREUNDSCHAFT
GB/USA 2016, 105 Min.
DF (13.10.)
engl. OmU (16.10.)
FSK: ab 6
Regie:
Michael Grandage
Buch:
John Logan
Kamera:
Ben Davis
Musik:
Adam Cork
Mit:
Colin Firth
Jude Law
Nicole Kidman
Laura Linney
Guy Pearce
16
New York in den 20er-Jahren. Der Lektor Max Perkins nimmt im
Verlagshaus Scribner’s Sons zukünftige Schriftstellergrößen wie
Ernest Hemingway oder F. Scott Fitzgerald erstmals unter Vertrag.
Als ihm ein wildes, ungeordnetes 1000-Seiten-Manuskript des unbekannten Thomas Wolfe in die Hände fällt, ist er überzeugt, ein
literarisches Genie entdeckt zu haben. Gemeinsam machen sich
die beiden Männer daran, das Werk herauszubringen – ein schier
endloser Kampf um jede Formulierung beginnt. Dabei kommen
sich der sanfte Familienmensch Perkins und der exzentrische Autor Wolfe näher, argwöhnisch beobachtet von ihren Frauen. Als der
Roman „Schau heimwärts, Engel“ zum durchschlagenden Erfolg
wird, zeigt sich der Schriftsteller zunehmend paranoid.
GENIUS basiert auf A. Scott Bergs preisgekrönter Biografie „Max
Perkins: Editor of Genius“, die vom renommierten Drehbuchautor
John Logan (SKYFALL) adaptiert wurde. Mit der Zeitreise ins New
York der Roaring Twenties gibt der erfolgreiche Londoner Theaterregisseur Michael Grandage sein Kinodebüt.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
DO 13.10. 17.30 UHR
SO 16.10. 20.00 UHR
film
A L L E W E LT K I N O – L I E B E L I E B E R
MUCH LOVED
F/M 2015, 104 Min., arab.-franz. OmU, FSK: ab 16
Regie: Nabil Ayouch
Mit: Loubna Abidar, Asmaa Lazrak, Halima Karaouane
Marrakesch heute: In der dicht bevölkerten Stadt mitten in Marokko arbeiten Noha, Randa, Soukaina und Hlima als Prostituierte.
Anders als in anderen Staaten macht ihr Beruf sie hier nicht nur zu
Lustobjekten, sondern auch zu Geächteten, denn Marokkos Gesellschaft duldet Prostituierte nicht.
Schon kurz nach seiner Vorführung beim Filmfestival in Cannes
sorgte MUCH LOVED für eine Kontroverse in der marokkanischen
Öffentlichkeit. Der Film werde die Prostitution im Land anheizen,
monierten Kritiker. Anhänger Ayouchs zollten seinem Film hingegen Lob, weil er die tatsächlichen Verhältnisse in Marokko wirklichkeitsgetreu darstelle.
Ev. Stadtakademie, Kath. Erwachsenenbildung und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
DO 13.10., 20.00 UHR / MI 19.10., 17.30 UHR
17
K
Ü
N
S
T
L
E
R * I
N
N
E
N
MILOŠ FORMAN – WHAT DOESN‘T KILL YOU
(MILOŠ FORMAN – CO TE NEZABIJE...)
CS 2011, 100 Min., tschech.-engl. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Miloslav Smidmajer
Mit: Miloš Forman, Michael Douglas, F. Murray Abraham
Der Dokumentarfilm widmet sich dem Werdegang und Werk
des zweifach oscarprämierten tschechischen Regisseurs, der
mit ­EINER FLOG ÜBER DAS KUCKUCKSNEST, AMADEUS und
­GOYAS GEISTER Erfolge feierte. Nach Jahrzehnten ohne Kontakt kehrt Miloš Forman zurück in sein Heimatland, um mit seinen
längst erwachsenen Söhnen aus erster Ehe an einer Inszenierung
zu arbeiten. Mit dabei ist seine neue Familie. Das Wiedersehen wird
zu einer Reise in die eigene Vergangenheit, die von den Schrecken
des Naziregimes und dem einengenden Korsett des Kommunismus geprägt ist.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
FR 14.10., 18.00 UHR / SA 22.10., 18.00 UHR
film
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
2001 – ODYSSEE
IM WELTRAUM
(2001: A SPACE ODYSSEY)
GB/USA 1968, 148 Min.
engl. OmU, FSK: ab 12
FBW: wertvoll
Regie:
Stanley Kubrick
Buch:
Stanley Kubrick
Arthur C. Clarke
Kamera:
Geoffrey Unsworth
Musik:
Aram Khatchaturian
György Ligeti
Johann Strauss
Richard Strauss
Mit:
Keir Dullea
Gary Lockwood
William Sylvester
18
Zusammen mit dem SF-Autor Arthur C. Clarke entwickelte Stanley­
Kubrick eine epische Space Opera, mit deren internationalem Erfolg das Science-Fiction-Genre endgültig erwachsen wurde. In
vier verschiedenen Stadien zeigt der Film Entwicklungsschübe der
Menschheit durch außerirdischen Einfluss: In der Vorzeit wird mit
dem Auftauchen eines Monolithen das Werkzeug erfunden. In der
Gegenwart taucht der Monolith auf dem Mond wieder auf. 2001
macht man sich auf die Suche nach dessen Ursprung. Am Ende
durchschreitet erstmals ein Mensch das Dimensionentor jenseits
des Jupiters und kehrt als wiedergeborenes Sternenkind zur Erde
zurück.
2001 – ODYSSEE IM WELTRAUM ist der psychedelische Klassiker
des Genres, visionär und philosophisch, technisch seiner Zeit voraus und eigenwillig in der musikalischen Verwendung klassischer
Operettenmusik. Kubrick gelang damit ein bis heute einflussreicher
Prototyp, der nicht nur eine Fortsetzung hervorbrachte (2010:
DAS JAHR, IN DEM WIR KONTAKT AUFNEHMEN), sondern auch
­Reihen wie STAR TREK inspirierte.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
und Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
FR 14.10.
20.00 UHR
film
E X G R O U N D : J U G E N D F I L M D E S M O N AT S
LENALOVE
D 2015, 95 Min.
FSK: ab 12
Regie:
Florian Gaag
Buch:
Florian Gaag
Kamera:
Christian Rein
Musik:
Richard Ruzicka
Mit:
Emilia Schüle
Jannik Schümann
Sina Tkotsch
Kyra Sophia Kahre
Anna Bederke
19
Ein spannender Thriller von Florian Gaag, der vor einigen Jahren
mit seinem Langfilmdebüt WHOLETRAIN für einiges Aufsehen
sorgte und damit unter anderem den „youth days – Internationalen Jugendfilm-Wettbewerb“ von exground filmfest gewann.
In LENALOVE verliert sich Emilia Schüle in der Welt der sozialen
Netzwerke, als sowohl ihre realen als auch ihre virtuellen Freundschaften in die Brüche gehen. Sie spielt in dem deutschen Drama die 16-jährige Lena, die mitten in der Pubertät steckt und sich
nicht wirklich wohl in ihrer Haut fühlt. Seit auch noch ihre frühere
beste Freundin Nicole sie im Stich gelassen hat und nun lieber mit
der intriganten Stella abhängt, fühlt sich die sensible Lena endgültig ausgegrenzt. Einen Hoffnungsschimmer sieht sie aber bald in
­ihrem neuen Mitschüler Tim, mit dem sie einige Gemeinsamkeiten hat und dem sie allmählich näherkommt. Als sich allerdings
ausgerechnet Nicole an Tim ranmacht, zieht sich Lena nur noch
weiter zurück und flüchtet in die Weiten des Internets. Dort lernt
sie den charmanten Noah kennen, dem sie sich mehr und mehr
anvertraut.
Eintritt für Jugendliche bis 20 Jahre: 3,50 €
Wiesbadener Kinofestival e.V. und
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SA 15.10.
17.30 UHR
film
F I L M K U N S T
A K T U E L L
JULIETA
E 2016, 100 Min.
DF (15.10. & 16.10.)
span. OmU (19.10.)
FSK: ab 6
Regie:
Pedro Almodóvar
Buch:
Pedro Almodóvar
Kamera:
Jean-Claude Larrieu
Musik:
Alberto Iglesias
Mit:
Emma Suárez
Adriana Ugarte
Inma Cuesta
Rossy de Palma
20
Julieta lebt in Madrid mit ihrer Tochter Antía. Beide trauern im Stillen über den schmerzlichen Verlust von Xoan, ihrem Vater und
Ehemann. Aber manchmal steht der Schmerz zwischen den Menschen, statt sie zu vereinen. An ihrem 18. Geburtstag verlässt Antía
ihre Mutter ohne ein Wort der Erklärung. Julieta versucht alles, um
sie zu finden. Ohne Erfolg. Stattdessen muss sie erkennen, wie
wenig sie über ihre Tochter weiß. Mit der Suche nach Antworten
beginnt Julietas emotionale Reise in die letzten 30 Jahre ihres Lebens – in glückliche, aufregende Tage voller Liebe und in eine Zeit
voller Schmerz.
Mit seinem 20. Film knüpft Kultregisseur Pedro Almodóvar an seine
größten Erfolge an, zu Dramen wie VOLVER und SPRICH MIT IHR.
Damit kehrt er zurück zu seinem „Kino der Frauen“, das kein anderer so zu inszenieren weiß wie der spanische Meister.
JULIETA feierte im Wettbewerb von Cannes 2016 seine Welt­
premiere. Die Geschichte basiert auf drei Geschichten der
Literatur­­­nobelpreisträgerin Alice Munro.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SA 15.10. 20.00 UHR
SO 16.10. 17.30 UHR
MI 19.10. 20.00 UHR
film
EXGROUND: FILM & FRÜHSTÜCK
WILLKOMMEN IM
HOTEL MAMA
(RETOUR CHEZ MA MÈRE)
F 2016, 91 Min., DF
FSK: ab 0
Regie:
Eric Lavaine
Buch:
Héctor Cabello Reyes
Eric Lavaine
Kamera:
François Hernandez
Musik:
Fabien Cahen
Mit:
Josiane Balasko
Alexandra Lamy
Mathilde Seigner
Didier Flamand
21
Die temperamentvolle Jacqueline genießt ihr komfortables Leben
als Witwe in einer beschaulichen Stadt in der Provence. Als ihre
40-jährige Tochter Stéphanie von heute auf morgen Job und Wohnung verliert, nimmt Jacqueline sie natürlich wieder bei sich auf.
Allerdings wirbelt das liebe Töchterlein ihren sonst so ruhigen Alltag nicht nur gehörig durcheinander, sondern macht es ihr auch
reichlich schwer, sich weiterhin unbemerkt mit ihrem Liebhaber
zu treffen. Denn seit vielen Jahren führt die dreifache Mutter eine
glückliche Liebesbeziehung mit ihrem Nachbarn Jean, die sie bisher vor ihren Kindern geheim hielt. Nun ist Einfallsreichtum gefragt,
um den neugierigen Fragen ihrer Tochter aus dem Weg zu gehen,
denn Jacquelines nächtliche Eskapaden sorgen schon bald für
wilde Spekulationen und so manche komische Verwechslung. Als
Jacqueline beschließt, Jean ihren Kindern bei ­einem äußerst turbulenten Abendessen endlich vorzustellen, ist das Familien­chaos
perfekt.
Eine wunderbar amüsante Geschichte über den Klassiker aller
­Generationenkonflikte, den zwischen Mutter und Tochter – die perfekte Sommerkomödie mit Lachgarantie.
Film & Frühstück: 14 €, nur Film: 6 € / ermäßigt 5 €
Wiesbadener Kinofestival e.V. und
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SO 16.10.
FRÜHSTÜCK: 11.00 UHR
FILM: 12.00 UHR
film
I N
M E M O R I A M
F R A U
M Ö H L E R
REBECCA
USA 1940, 130 Min.
DF, FSK: ab 16
Regie:
Alfred Hitchcock
Buch:
Robert E. Sherwood
Joan Harrison
nach dem Roman von
Daphne du Maurier
Kamera:
George Barnes
Joseph H. Platt
Musik:
Franz Waxman
Mit:
Laurence Olivier
Joan Fontaine
Judith Anderson
George Sanders
Nigel Bruce
22
Sie war durch und durch ein Original: Es gab wohl niemand im
Caligari, der oder die nicht eine besondere Beziehung zu unserer
Frau Möhler hatte. Lange Jahre hat sie das Kino „gepflegt”, aber
vor allem kannte sie auch fast jeden Film, der hier zu sehen war,
noch besser als die Programmgestalter. Stundenlang konnte sie
mit Publikum und Personal vor allem über ihre geliebten Klassiker
diskutieren. Die Wiesbadener Kinos und Theater haben einen treuen Stammgast verloren.
Als im Februar anlässlich der Oscar-Filmreihe ihr erklärter Lieblingsfilm REBECCA, auf den sie so lange gewartet hat, endlich wieder
lief, konnte sie diesen schon nicht mehr im Kino besuchen.
Nun zeigen wir ihn in Andenken an sie noch einmal, und natürlich
vorneweg den kurzen im Caligari gedrehten Clip, in dem sie einmal
auf der Leinwand zu sehen ist.
Danach gibt es einige ihrer Idole auf der Leinwand in Hitchcocks
unvergesslichem Klassiker: Eine junge Frau heiratet einen verwitweten Adligen. Erst nach der Hochzeit erfährt sie, dass dieser des
Mordes an seiner ersten Frau verdächtigt wird. Sie muss gegen
den übermächtigen Schatten dieser ersten Frau ankämpfen, der
noch in jeder Ecke des prächtigen Landsitzes allgegenwärtig ist.
Ein düster-melodramatischer Psychothriller, atmosphärisch dicht
und darstellerisch überzeugend.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
MO 17.10.
17.30 UHR
film
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
SOLARIS
UdSSR 1972, 167 Min., russ. OmU, FSK: ab 16
Regie: Andrej Tarkowskij
Buch: Friedrich Gorenstein, Andrej Tarkowskij
nach dem Roman von Stanislaw Lem
Kamera: Wadim Jussow
Musik: Eduard Artemjew, Johann Sebastian Bach
Mit: Natalja Bondartschuk, Donatas Banionis, Nikolai Grinko
Analog zu Kubricks 2001 – ODYSSEE IM WELTRAUM verfilmte
der russische Filmkünstler Andrej Tarkowskij den philosophischen
Roman von Stanislaw Lem. Auch er nutzte das SF-Genre als Form
zur Reflexion existenzieller und spiritueller Fragestellungen.
Der Planet Solaris scheint hier komplett aus intelligentem Plasma
zu bestehen. Der einsame Astronaut, der im Raumschiff über dem
Planeten schwebt, entwickelt bald Halluzinationen seiner verstorbenen Frau, die ihn die eigene Existenz hinterfragen lassen.
In ruhigen, minimalistischen und konzentrierten Bildkompositionen
zeigt Tarkowskij eindrucksvoll wie man Elemente des SF-Genres
nutzen kann, um über die conditio humana nachzudenken.
SOLARIS wurde bald zum Klassiker des Genres wie auch des osteuropäischen Kinos grundsätzlich.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
MO 17.10., 20.00 UHR
23
film
samstag 01.10.
sonntag 02.10.
montag 03.10.
Filmkunst aktuell
24 Wochen
D 2016, 102 Min., FSK: ab 12
R: Anne Zohra Berrached
S. 4
18.00
Caligari KultNacht
Der weiße Hai
USA 1974, 124 Min., DF, FSK: ab 16
R: Steven Spielberg
S. 5
20.00
Caligari KultNacht
The Shallows – Gefahr aus der Tiefe
USA 2016, 87 Min., DF, FSK: ab 12
R: Jaume Collet-Serra
S. 5
22.15
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Hedis Hochzeit
TUN/B/F 2016, 88 Min., DF, FSK: ab 12
R: Mohamed Ben Attia
S. 6
18.00
Filmkunst aktuell
24 Wochen
Siehe 01.10.
S. 4
20.00
Filmkunst aktuell
Frühstück bei Monsieur Henri
F 2016, 95 Min., DF, FSK: ab 0
R: Ivan Calbérac
S. 6
17.00
Stummfilm mit Musik / 90 Jahre Science Fiction
Die Frau im Mond
D 1928/29, 155 Min., FSK: ungeprüft
R: Fritz Lang
Vorfilm: Die Reise zum Mond
S. 7
Live-Musik von und mit Uwe Oberg (Piano)
19.00
24
dienstag 04.10.
mittwoch 05.10.
donnerstag 06.10.
In memoriam Götz George
Kirmes
BRD 1960, 103 Min., FSK: ab 18
R: Wolfgang Staudte
S. 8
17.30
Filmkunst aktuell
Frühstück bei Monsieur Henri
F 2016, 95 Min., franz. OmU, FSK: ab 0
R: Ivan Calbérac
S. 6
20.00
Alle Welt Kino – Liebe lieber
7 Göttinnen
IND 2015, 104 Min., DF, FSK: ab 12
R: Pan Nalin
S. 8
17.30
Tarbut
Rabbi Wolff
D 2016, 90 Min., FSK: ab 0, R: Britta Wauer
S. 9
20.00
90 Jahre Science Fiction
Alarm im Weltall
USA 1955/57, 99 Min., engl. OF
FSK: ab 12, R: Fred M. Wilcox
S. 9
18.00
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Ixcanul – Träume am Fuße des Vulkans
Guatemala 2015, 91 Min.
S. 10
Kaqchikel-span. OmU, FSK: ab 12
R: Jayro Bustamante
20.00
D F
=
D e u t s c h e
F a s s u n g
Programm
Oktober
.
O F
=
O r i g i n a l f
film
freitag 07.10.
samstag 08.10.
sonntag 09.10.
Für Toleranz
Mali Blues
D 2016, 93 Min., franz. OmU
FSK: ungeprüft, R: Lutz Gregor
S. 10
18.00
Filmstadt Wiesbaden
Jazz in Wiesbaden
D 2016, 115 Min., FSK: ungeprüft
Regie: Harald Kuntze
Zu Gast: Harald Kuntze
S. 11
20.00
Filmkunst aktuell
La isla minima – Mörderland
E 2014, 105 Min., DF, FSK: ab 16
R: Alberto Rodríguez
S. 12
17.30
Für Toleranz
Mali Blues
Siehe 07.10.
S. 10
20.00
Tarbut
Rabbi Wolff
Siehe 05.10.
S. 9
18.00
Filmkunst aktuell
La isla minima – Mörderland
E 2014, 105 Min., span. OmU, FSK: ab 16
R: Alberto Rodríguez
Manege frei − Film ab
Clown Ferdinand und die Rakete
CSSR 1962, 73 Min., DF, FSK: ab 6
R: Jindrich Polak & Toa Hofman
montag 10.10.
90 Jahre Science Fiction
Die Dämonischen
USA 1956, 80 Min., engl. OF, FSK: ab 16
R: Don Siegel
dienstag 11.10.
mittwoch 12.10.
a s s u n g
.
O m U
=
S. 12
20.00
S. 13
18.00
25
S. 13
20.00
Rückblende − Film ab
Der dritte Mann
GB 1949, 104 Min., DF, FSK: ab 12
R: Carol Reed
S. 14
15.30
Manege frei − Film ab
Circus
USA 1927, 72 Min., DF, FSK: ab 6
R: Charles Chaplin
S. 14
18.00
goEast präsentiert
And-Ek Ghes …
D 2016, 94 Min., Romani OmU, FSK: ungeprüft
R: Philip Scheffner & Colorado Velcu
S. 15
20.00
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Ixcanul –
Träume am Fuße des Vulkans
Siehe 06.10.
S. 10
18.00
Atlantis update
Bikes vs Cars
S 2015, 90 Min., engl.-port.-span. OmU
FSK: ab 0, R: Fredrik Gertten
S. 15
20.00
O r i g i n a l
Programm
Oktober
m i t
U n t e r t i t e l n
film
donnerstag 13.10.
freitag 14.10.
samstag 15.10.
sonntag 16.10.
26
montag 17.10.
dienstag 18.10.
D F
=
Künstler*innen
Genius – Die Tausend Seiten
einer Freundschaft
GB/USA 2016, 105 Min., DF, FSK: ab 6
R: Michael Grandage
S. 16
17.30
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Much Loved
F/M 2015, 104 Min., arab.-franz. OmU
FSK: ab 16, R: Nabil Ayouch
S. 17
20.00
Künstler*innen
Miloš Forman – What Doesn‘t Kill You
S. 17
CS 2011, 100 Min., tschech.-engl. OmU
FSK: ungeprüft, R: Miloslav Smidmajer
18.00
90 Jahre Science Fiction
2001 – Odyssee im Weltraum
GB/USA 1968, 148 Min., engl. OmU
FSK: ab 12, R: Stanley Kubrick
S. 18
20.00
exground: Jugendfilm des Monats
LenaLove
D 2015, 95 Min., FSK: ab 12, R: Florian Gaag
S. 19
17.30
Filmkunst aktuell
Julieta
E 2016, 100 Min., DF, FSK: ab 6
R: Pedro Almodóvar
S. 20
20.00
exground: Film & Frühstück
Frühstück
Willkommen im Hotel Mama
F 2016, 91 Min., DF, FSK: ab 0
R: Eric Lavaine
S. 21
12.00
Filmkunst aktuell
Julieta
Siehe 15.10.
S. 20
17.30
Künstler*innen
Genius − Die Tausend Seiten
einer Freundschaft
GB/USA 2016, 105 Min., engl. OmU
FSK: ab 6, R: Michael Grandage
S. 16
20.00
In memoriam Frau Möhler
Rebecca
USA 1940, 130 Min., DF, FSK: ab 16
R: Alfred Hitchcock
S. 22
17.30
90 Jahre Science Fiction
Solaris
UdSSR 1972, 167 Min., russ. OmU
FSK: ab 16, R: Andrej Tarkowskij
S. 23
20.00
Manege frei − Film ab
Zirkus Barney
GB 1947, 83 Min., engl. OF
FSK: ungeprüft, R: Alfred Travers
S. 29
18.00
Manege frei − Film ab
The Walk
USA 2015, 123 Min., DF, FSK: ab 6
R: Robert Zemeckis
S. 29
20.00
D e u t s c h e
F a s s u n g
Programm
Oktober
.
O F
11.00
=
O r i g i n a l f
film
mittwoch 19.10.
donnerstag 20.10.
freitag 21.10.
samstag 22.10.
sonntag 23.10.
montag 24.10.
a s s u n g
.
O m U
=
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Much Loved
Siehe 13.10.
S. 17
17.30
Filmkunst aktuell
Julieta
E 2016, 100 Min., span. OmU, FSK: ab 6
R: Pedro Almodóvar
S. 20
20.00
Filmkunst aktuell
The Light between Oceans
USA 2016, 134 Min., DF, FSK: ab 12
R: Derek Cianfrance
S. 30
17.00
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Life Is a Moment
IND/N 2014, 95 Min.
Hindi-engl.-norw. OmU, FSK: ab 12
R: Tonje Gjevjon & Sanjay Sharma
S. 31
20.00
Ciné en vogue
Der Landarzt von Chaussy
F 2016, 102 Min., franz. OmU, FSK: ab 0
R: Thomas Lilti
S. 32
17.30
90 Jahre Science Fiction
Der silberne Planet
PL 1988, 166 Min., poln. OmeU
FSK: ab 16, R: Andrzej Zulawski
S. 32
20.00
Künstler*innen
Miloš Forman – What Doesn‘t Kill You
Siehe 14.10.
S. 17
18.00
Filmstadt Wiesbaden
Drei Söhne
D/F/GB/A 2016, 90 Min., FSK: ungeprüft
Regie: Birgit-Karin Weber
Zu Gast: Birgit-Karin Weber
S. 33
20.00
Matinee
Human − Die Menschheit
F 2015, 143 Min., mehrspr. OmU
FSK: beantragt, R: Yann Arthus-Bertrand
S. 34
11.00
Ciné en vogue
Der Landarzt von Chaussy
F 2016, 102 Min., DF, FSK: ab 0
R: Thomas Lilti
S. 32
17.30
Filmkunst aktuell
The Light between Oceans
USA 2016, 134 Min., engl. OmU
FSK: ab 12, R: Derek Cianfrance
S. 30
20.00
In memoriam Garry Marshall
Overboard −
Ein Goldfisch fällt ins Wasser
USA 1987, 112 Min., DF, FSK: ab 12
R: Garry Marshall
S. 35
17.30
90 Jahre Science Fiction
Brazil
GB 1984, 142 Min., engl. OmU
FSK: ab 18, R: Terry Gilliam
S. 35
20.00
O r i g i n a l
m i t
Programm
Oktober
27
U n t e r t i t e l n
film
dienstag 25.10.
100. Geburtstag Wolf Kaiser
Kabale und Liebe
DDR 1959, 108 Min., FSK: ab 12
R: Martin Hellberg
Manege frei − Film ab
Die Frau auf der Brücke
F 1999, 92 Min., DF, FSK: ab 12
R: Patrice Leconte
mittwoch 26.10.
donnerstag 27.10.
freitag 28.10.
28
samstag 29.10.
S. 36
17.30
Alle Welt Kino – Liebe lieber
Life Is a Moment, siehe 20.10.
S. 36
20.00
S. 31
18.00
exground: Film des Monats
Lotte
D 2016, 76 Min., FSK: beantragt
R: Julius Schultheiß
S. 37
20.00
UNESCO Welttag des audiovisuellen Erbes
Danton
D 1930/31, 86 Min., FSK: ab 12
R: Hans Behrendt
S. 39
18.00
UNESCO Welttag des audiovisuellen Erbes
Frühe Farbfilme aus dem Archiv
des Deutschen Filminstituts
D 1889-1930, ca. 80 Min., FSK: ungeprüft
Live-Musik von und mit Uwe Oberg
S. 39
20.00
Cinema! Italia!
Latin Lover
I 2015, 104 Min., ital. OmU
FSK: ungeprüft, R: Cristina Comencini
S. 40
17.00
90 Jahre Science Fiction
Terminator
USA 1984, 107 Min., engl. OmU
FSK: ab 18, R: James Cameron
S. 40
20.00
Cinema! Italia!
Lea
S. 41
I 2015, 95 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
R: Marco Tullio Giordana
18.00
Cinema! Italia!
Tu nichts Böses
S. 41
I 2015, 100 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
R: Claudio Caligari
20.00
sonntag 30.10.
Tarbut
Interviews der Jüdischen Gemeinde
S. 42
D 2015/2016, 108 Min., FSK: ungeprüft
R: Dorothee Lottmann-Kaeseler & Harald Kuntze 17.30
Cinema! Italia!
Aus Liebe zu Euch
I 2015, 109 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
S. 43
R: Giuseppe M. Gaudino
20.00
montag 31.10.
In memoriam Garry Marshall
Frankie & Johnny
S. 44
USA 1991, 118 Min., engl. OF, FSK: ab 12
R: Garry Marshall
17.30
90 Jahre Science Fiction
Matrix
USA 1998, 136 Min., DF, FSK: ab 16
R: Andy und Larry Wachowski
Programm
Oktober
S. 44
20.00
film
M A N E G E
F R E I
−
F I L M
A B
ZIRKUS BARNEY
(DUAL ALIBI)
GB 1947, 83 Min., engl. OF, FSK: ungeprüft
Regie: Alfred Travers
Mit: Herbert Lom, Phyllis Dixey, Terence de Marney
Selten wurde ein Zwillingspaar in der Kinogeschichte so eindrucksvoll in einer Doppelrolle verkörpert wie die beiden Trapezartisten,
die Herbert Lom in ZIRKUS BARNEY großartig darstellt: Durch
ihren Beruf sind die beiden unzertrennlich miteinander verbunden
und müssen sich blind aufeinander verlassen, doch im Privaten
verstricken sie sich in fatale Kriminal- und Liebesaffären.
Ein in nahezu allen Aspekten – Kamera, Schauspieler, Drehbuch –
perfekter britischer Film Noir, der nie den Platz in der Filmgeschichte gefunden hat, der ihm eigentlich zusteht.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 18.10., 18.00 UHR
29
M A N E G E
F R E I
−
F I L M
A B
THE WALK
USA 2015, 123 Min., DF, FSK: ab 6
Regie: Robert Zemeckis
Mit: Joseph Gordon-Levitt, Ben Kingsley, Charlotte Le Bon
FORREST GUMP, ZURÜCK IN DIE ZUKUNFT I - III, FALSCHES
SPIEL MIT ROGER RABBIT: Robert Zemeckis hat uns viele unvergessliche Kinomomente geschenkt. Zuletzt war es etwas ruhiger
um ihn geworden. Nun hat er endlich wieder einen Film geschaffen, der gleichermaßen von Kritik und Publikum gefeiert wird. Er
erzählt die Geschichte des französischen Artisten, Jongleurs und
Pantomimen Philippe Petit, dem es gelang, zwischen den Türmen
des World Trade Centers 45 Minuten auf dem Hochseil zu laufen.
Der Film beginnt als humorvoll-nostalgische Künstlerbiografie, wird
dann eine spannende Gaunerkomödie und endet mit spektakulären Bildern, die einem außergewöhnlichen Kunststück huldigen.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 18.10., 20.00 UHR
film
F I L M K U N S T
A K T U E L L
THE LIGHT
BETWEEN OCEANS
USA 2016, 134 Min.
DF (20.10.)
engl. OmU (23.10.)
FSK: ab 12
Regie:
Derek Cianfrance
Buch:
Derek Cianfrance
Kamera:
Adam Arkapaw
Musik:
Alexandre Desplat
Mit:
Alicia Vikander
Michael Fassbender
Rachel Weisz
Bryan Brown
30
Westaustralien, der Erste Weltkrieg ist gerade vorbei: Ex-Soldat
Tom Sherbourne ist nun Leuchtturmwärter auf dem abgelegenen
Eiland Janus Rock. Er will allein bleiben – bis er Isabel Graysmark
trifft. Sie ist ebenfalls vom Krieg gezeichnet, hat zwei Brüder verloren. Schnell lernen Tom und Isabel sich kennen und lieben, wenig
später heiraten sie und bald wird Isabel schwanger. Der Kinderwunsch aber erfüllt sich erst auf ungewöhnlichem Wege: Nach
einer Fehlgeburt in tiefer Trauer finden Tom und Isabel ein Boot
mit einem toten Mann und einem schreienden Baby am Ufer. Das
Paar beschließt, das kleine Mädchen aufzuziehen, als wäre es das
eigene Kind. Eines Tages treffen Tom und Isabel eine Frau, die angeblich die leibliche Mutter des Kindes ist …
Regisseur Derek Cianfrance (THE PLACE BEYOND THE PINES,
BLUE VALENTINE) bringt die Verfilmung des gleichnamigen internationalen Bestsellers von M.L. Stedman mit einem herausragenden Cast auf die große Leinwand: Oscarpreisträgerin Alicia
Vikander (THE DANISH GIRL) und der mehrfach oscarnominierte
Michael Fassbender (STEVE JOBS, 12 YEARS A SLAVE, SHAME)
brillieren in dem vielschichtigen Drama um Leidenschaft, wahre
Liebe und schicksalhafte Entscheidungen.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
DO 20.10. 17.00 UHR
SO 23.10. 20.00 UHR
film
A L L E W E LT K I N O – L I E B E L I E B E R
LIFE IS A MOMENT
(DUNNO Y2 ...
LIFE IS A MOMENT)
IND/N 2014, 95 Min.
Hindi-engl.-norw. OmU
FSK: ab 12
Regie:
Tonje Gjevjon
Sanjay Sharma
Buch:
Kapil Sharma
Tonje Gjevjon
Mona Krager
Mona Klubben
Kamera:
K Ram Singh
Henrik Konradsdal
Musik:
Nikhil Kamath
Mit:
Kapil Sharma
Yuvraaj Parashar
Sadia Khan
31
Aryan, ein junger Pakistani aus begüterter Familie, soll endlich unter die Haube. Und weil die Familie es so wünscht, soll das Ganze
in Norwegen stattfinden. Nur: Aryan steht auch auf Männer. Als er
für die Hochzeitsvorbereitungen nach Skandinavien reist, trifft er
dort auf den aus Indien stammenden Ashley, der ihn in das queere
Nachtleben der Stadt einführt. Und auch sonst finden die beiden
Männer Gefallen aneinander, was schließlich für einen ganz anderen Verlauf der Hochzeitsfeierlichkeiten sorgt, als dies ursprünglich
geplant war.
Ein Bollywood-Melodram im norwegischen Outback mit queerem
Hintergrund! Das hat es so noch nicht gegeben. Eine stilsichere
Kopie des Genres, gut gemacht, mit den Vorbildern entsprechenden willkürlichen Wendungen und mitreißenden Songs. Und einem
tollen Motto: Alles wird gut!
Ev. Stadtakademie, Kath. Erwachsenenbildung und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
DO 20.10. 20.00 UHR
MI 26.10. 18.00 UHR
film
C
I
N
É
E
N
V
O
G
U
E
DER LANDARZT VON CHAUSSY
(MÉDECIN DE CAMPAGNE)
F 2016, 102 Min., franz. OmU (21.10.), DF (23.10.), FSK: ab 0
Regie: Thomas Lilti
Mit: François Cluzet, Marianne Denicourt, Isabelle Sadoyan
Dr. Jean-Pierre Werner ist seit über 30 Jahren Landarzt und in seiner Dorfgemeinschaft sehr beliebt. Für die Nöte und Sorgen seiner Patienten hat er immer ein offenes Ohr. Als er plötzlich selbst
erkrankt, ist er gezwungen eine Vertretung einzustellen. Diese
kommt, schneller als ihm lieb ist, in Gestalt der attraktiven und
selbstbewussten Dr. Nathalie Delezia. Aber Jean-Pierre, der sich
für ziemlich unersetzbar hält, ist nicht bereit sie ohne Umschweife
als mögliche Nachfolgerin an seiner Seite zu akzeptieren. Und so
muss sich Nathalie seine Anerkennung und die der Dorfgemeinschaft erst hart erarbeiten.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
FR 21.10., 17.30 UHR / SO 23.10., 17.30 UHR
32
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
DER SILBERNE PLANET
(NA SREBRNYM GLOBIE)
PL 1988, 166 Min., poln. OmeU, FSK: ab 16
Regie: Andrzej Zulawski
Mit: Andrzej Seweryn, Jerzy Trela, Grazyna Dylag
1977 verfilmte der polnische Autor Andrzej Zulawski (NACHTBLENDE) die Roman-Trilogie seines Großvaters Miroslaw Zulawski
„Auf dem Silbermond“, die bereits Fritz Langs DIE FRAU IM MOND
als Grundlage gedient hatte.
Es geht um eine Expedition zu einem bewohnbaren Planeten, auf
dem die Astronauten stranden und eine neue Zivilisation gründen.
Jahrzehnte später hat sich diese Bevölkerung in Krieg und Konflikt
ausgebreitet und befindet sich in Konkurrenz zur indigenen Bevölkerung des Planeten. Religiöse Blutopfer und Wahnsinn bestimmen diese neue Welt ...
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
und Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
FR 21.10., 20.00 UHR
film
F I L M S T A D T
W I E S B A D E N
DREI SÖHNE
D/F/GB/A 2016, 90 Min.
FSK: ungeprüft
Regie:
Birgit-Karin Weber
Kamera:
Martin Schilling
Birgit-Karin Weber
Schnitt:
Simon Adam
Henning Fromme
Musik:
Szymon Laks
Mit:
Thomas Frankl
André Laks
Raphael Wallfisch
Anita Lasker-Wallfisch
33
Der Komponist Szymon Laks hinterließ seinem Sohn André ein
umfangreiches Lebenswerk zur Veröffentlichung. Von seiner Mutter, der Cellistin Anita Lasker-Wallfisch, hat Sohn Raphael die
Leiden­schaft und das Talent zum Cellospielen geerbt. Der Maler
Adolf Frankl wünschte sich nichts sehnlicher, als dass sein Sohn
Thomas einmal seine Bilder ausstellen würde.
Drei Söhne, drei Erfolgsgeschichten, die sich mit leichter Hand erzählen ließen – wäre da nicht dieser verstörende Hintergrund: Die
Eltern sind Auschwitz-Überlebende. Der Film schildert das Dilemma der Zweiten Generation: Die Gratwanderung zwischen Selbstfindung und Verantwortung, der sie sich als Zeugen der Zeitzeugen
nun einmal nicht entziehen können.
DREI SÖHNE ist nach ARON UND DIE LIEBE ZUR OPER die
nächste sehenswerte Dokumentation der Wiesbadener Filme­
macherin Birgit-Karin Weber. Beeindruckend und musikalisch sensibel untermalt.
Wir zeigen den Film in einer Kinopremiere. Die Protagonisten des
Films und die Filmcrew werden anwesend sein.
Zu Gast: Birgit-Karin Weber, Regisseurin
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne und
Wiesbadener Kinofestival e.V.
SA 22.10.
20.00 UHR
film
M
A
T
I
N
E
E
HUMAN −
DIE MENSCHHEIT
F 2015, 143 Min.
mehrspr. OmU
FSK: beantragt
FBW: besonders wertvoll
Regie:
Yann Arthus-Bertrand
Buch:
Yann Arthus-Bertrand
Kamera:
Bruno Cusa
Musik:
Armand Amar
34
Wir sind Menschen – aber was genau macht uns endgültig dazu?
Warum lieben und leiden wir und was verbindet uns trotz unterschiedlicher Herkunft in unserem Inneren? In einer einzigartigen
Kombination aus Zeitzeugenaussagen und Selbstreflexion analysiert der Dokumentarfilm das Leben der Menschen auf unserem
Planeten, das einerseits durch Kriege und Konflikte zerrissen, andererseits dank empathischer Solidarität und dem Gefühl des Zusammenhalts aufrechterhalten wird.
Fotograf und Filmemacher Yann Arthus-Bertrand (DIE ERDE VON
OBEN, HOME) führte mit Hilfe seines Teams in mehr als 60 Ländern Gespräche mit über 2000 Menschen auf insgesamt 63 Sprachen, die von Freud und Leid des menschlichen Daseins erzählen
und deren kraftvollen Worte die Natur widerspiegeln, in der wir alle
miteinander leben. Dabei dokumentiert er nicht nur ihre bewegenden Geschichten, sondern zeigt zudem die Welt und Umgebung,
in der sie leben.
Die beeindruckenden Porträtfotografien und Luftaufnahmen, die
persönlichen Aussagen von Menschen auf der ganzen Welt sowie
Beiträge internationaler Journalisten und Menschenrechtler lassen
HUMAN zu einem einzigartigen Dokument unserer Zeit werden.
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
SO 23.10.
11.00 UHR
film
IN MEMORIAM GARRY MARSHALL
OVERBOARD −
EIN GOLDFISCH FÄLLT INS WASSER
USA 1987, 112 Min., DF, FSK: ab 12, FBW: wertvoll
Regie: Garry Marshall
Mit: Goldie Hawn, Kurt Russell, Roddy McDowall, Edward Herrmann
Im Fernsehen war er unter anderem für die unvergessliche Serie
MORK VOM ORK verantwortlich, für das Kino schuf er Filme wie
PRETTY WOMAN: Mit Garry Kent Marshall starb am 19. Juli ein
Regisseur und Filmproduzent, der als Hollywoods Spezialist für romantische Komödien galt.
Eine seiner lustigsten ist sicherlich OVERBOARD: Eine zickige
Multi­millionärin fällt über Bord ihrer Jacht und verliert das Gedächtnis. Ein alleinerziehender Handwerker, Vater von vier Söhnen, den
sie zuvor um sein Geld geprellt hat, meldet sich und behauptet, sie
wäre seine Frau – er will sie ihre Schulden abarbeiten lassen.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
MO 24.10., 17.30 UHR
35
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
BRAZIL
GB 1984, 142 Min., engl. OmU, FSK: ab 18
Regie: Terry Gilliam
Mit: Jonathan Pryce, Robert De Niro, Katherine Helmond, Ian Holm
Zwei Jahre nach Ridley Scotts einflussreicher urbaner Dystopie
BLADE RUNNER (1982) entwarf der britische Visionär Terry Gilliam
ein satirisches Gegenbild: Basierend u.a. auf Motiven von George
Orwells Roman „1984“ schildert BRAZIL eine totalitär organisierte
Gesellschaft, die von einem monströsen Verwaltungsapparat terrorisiert wird. Der durchschnittliche Verwaltungsangestellte Sam
Lowry findet heraus, dass durch einen Druckfehler eine unschuldige Person exekutiert wurde, was seine Zweifel am System nährt.
Als er eine mutige junge Frau kennenlernt, wird er gemeinsam mit
ihr zum subversiven Systemfeind.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Kulturamt Wiesbaden – Caligari FilmBühne
MO 24.10., 20.00 UHR
film
1 0 0 . G E B U R T S TA G W O L F K A I S E R
KABALE UND LIEBE
DDR 1959, 108 Min., FSK: ab 12
Regie: Martin Hellberg
Mit: Wolf Kaiser, Otto Melles, Marion van de Kamp, Willi Schwabe
Am 26. Oktober 1916 wurde Wolf Kaiser in Frankfurt am Main geboren, am 22. Oktober 1992 starb er in Berlin. Dazwischen galt
er lange Jahre als einer der herausragenden deutschen Theaterschauspieler, wurde aber auch durch einige Filme einem größeren
Publikum bekannt. Dazu gehört auch diese Bühnenverfilmung von
Schillers „bürgerlichem Trauerspiel“ um die tragische Liebe des
adligen Majors Ferdinand und der Bürgerstochter Luise, die vom
despotischen Vater des Offiziers hintertrieben wird.
Dramaturgisch geschickte Einschübe bringen das politische Umfeld der Dichtung ein, und die großartigen Darsteller überzeugen.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 25.10., 17.30 UHR
36
M A N E G E
F R E I
−
F I L M
A B
DIE FRAU AUF DER BRÜCKE
(LA FILLE SUR LE PONT)
F 1999, 92 Min., DF, FSK: ab 12
Regie: Patrice Leconte
Mit: Daniel Auteuil, Vanessa Paradis
Gerade als Adele sich von einer Brücke stürzen will, rettet sie ein
Mann, der ihr den Glauben an das Glück wiedergeben will. Dieses
Versprechen löst der Messerwerfer Gabor, der Frauen sucht, die
mit dem Leben abgeschlossen haben und keine Angst haben, sich
vor die Zielscheibe zu stellen, auch ein und bildet mit ihr ein perfektes Team. Privates bleibt aber unausgesprochen, bis Adele einmal
zu oft eine falsche Entscheidung trifft, und das Naheliegende sich
entfernt: die gemeinsame Zukunft.
Eine zauberhafte Liebesgeschichte in originellen SchwarzweißCinemascope-Bildern.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DI 25.10., 20.00 UHR
film
EXGROUND: FILM DES MONATS
LOTTE
D 2016, 76 Min.
FSK: beantragt
Regie:
Julius Schultheiß
Buch:
Julius Schultheiß
Kamera:
Martin Neumeyer
Mit:
Karin Hanczewski
Zita Aretz
Paul Matzke
Christine Knispel
Marc Ben Puch
37
Preview vor Kinostart!
Lotte ist impulsiv, unnachgiebig und führt ein bewegtes Leben in
Berlin. Sie stolpert von Mann zu Mann, von Wohnung zu Wohnung
und von Kneipe zu Kneipe. Noch ahnt sie nicht, dass sich für sie
einiges ändern wird. Eines Tages heftet sich ein junges Mädchen
namens Greta an ihre Fersen und weicht ihr nicht mehr von der
Seite. Lotte findet heraus, dass das Mädchen ihr näher steht, als
zunächst gedacht. Die beiden Frauen ziehen durch die Straßen
Berlins und Lotte entpuppt sich dabei als wenig gutes Vorbild.
­Greta möchte Lotte dazu bewegen, ihrem Leben eine neue Richtung zu geben. Sie bietet ihr eine finale Wette an.
LOTTE erzählt in heiter-ironischem Ton die Geschichte einer zufälligen Begegnung, die für alle Beteiligten zu einer echten Bewährungsprobe wird. Der viel beachtete und prämierte Film wurde mit
Hilfe einer Crowdfunding-Kampagne finanziert.
Wiesbadener Kinofestival e.V.
MI 26.10.
20.00 UHR
18. INTERNATIONALES
TRICKFILM
WOCHENENDE WIESBADEN
27. BIS 30. OKTOBER 2016
Best of International Animation 2015/2016 (1): DO 18.00, Wh. SA 19.45 •
Best of International Animation 2015/2016 (2): DO 20.15 • Young
Animation: FR 17.30 • Best of International Animation 2015/2016 (3):
FR 19.45, Wh. SA 17.30 • “Extraordinary Tales”: FR 22.00 • Tricks für
Kids: SA 16.00, Wh. SO 11.15 • “Belladonna of Sadness”: SA 22.00 •
Filmuniversität Babelsberg: SO 16.00 • Werkschau Gil Alkabetz: SO
18.15 • Best of International Animation 2015/2016 (4): SO 20.30
FBW – Deutsche Film- und Medienbewertung, Schloß Biebrich
Eintritt: Einzelkarte 7 3; Festivalkarte 50 3
Vorbestellungen: www.filme-im-schloss.de sowie
Telefon 06 11 / 84 07 66 und 31 36 41
Vorverkauf: TicketBox Wiesbaden, Galeria Kaufhof
TicketBox Mainz, Kleine Langgasse 4
Gaststätte “Ludwig”, Wiesbaden, Wagemannstr. 33
Veranstalter: Freunde der Filme im Schloß in Zusammenarbeit mit dem Kulturamt der Landeshauptstadt
Wiesbaden, der FBW und der Omnimago GmbH
film
UNESCO WELTTAG DES AUDIOVISUELLEN ERBES
DANTON
D 1930/31, 86 Min., FSK: ab 12
Regie: Hans Behrendt
Mit: Fritz Kortner, Lucie Mannheim, Gustav Gründgens
Der Film DANTON orientiert sich stark am Vorbild des Theaterstücks und ist von den Schauspielerpersönlichkeiten Fritz Kortner
und Gustav Gründgens geprägt. DANTON ist eines der wenigen
erhaltenen Dokumente von Kortners fulminanter sprachlicher Begabung und rhetorischer Kraft.
Das Deutsche Filminstitut – DIF digitalisiert ausgewählte Filme des
nationalen Filmerbes für die Kinoauswertung. Im Rahmen der Maßnahme wurde der Film 2015 mit Mitteln der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien digitalisiert.
Einführung: Holger Ziegler, Deutsches Filminstitut
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DO 27.10., 18.00 UHR
39
UNESCO WELTTAG DES AUDIOVISUELLEN ERBES
FRÜHE FARBFILME AUS DEM
ARCHIV DES DEUTSCHEN FILMINSTITUTS
D 1889-1930, ca. 80 Min., FSK: ungeprüft
Live-Musik von und mit: Uwe Oberg (Piano)
Die Frühzeit des Farbfilms in Deutschland birgt vielfarbige Exoten
und vergessene Meilensteine der Mehrfarbenfilm-Entwicklung. In
einer Programmzusammenstellung frisch digitalisierter Filme aus
dem Archiv des Deutschen Filminstituts stellen wir bunte Filmwerke
der Stummfilmzeit vor, darunter: LITHO-FILMS – chromolithographische Animationsfilme von Nürnberger Blechspielzeugfabrikanten, LEBEN JESUS – einen bislang verschollenen Passions-Film
von 1902, RACHE IST SÜSS – eine inkomplett erhaltene CurtBois-Komödie, sowie eine im Rot-Grün-Verfahren hergestellte Demonstrationsrolle der Sirius Farben Film AG.
Einführung: Anke Mebold, Deutsches Filminstitut
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
DO 27.10., 20.00 UHR
film
C
I
N
E
M
A
!
I
T
A
L
I
A
!
LATIN LOVER
I 2015, 104 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Cristina Comencini
Mit: Virna Lisi, Marisa Paredes, Angela Finocchiaro
Saverio Crispo, Schauspiellegende, Frauenheld, Vater von fünf
Töchtern mit fünf Frauen aus vier Ländern, ist vor zehn Jahren von
uns gegangen. Nun, zum zehnten Todestag, versammeln sich alle
Töchter und Witwen (nebst männlichem Anhang) in seinem apulischen Heimatdorf. Es ist an Susanna, Saverios ältester Tochter, die
sich fast fremden Familienmitglieder miteinander bekannt zu machen und die temperamentvollen Damen unter Kontrolle zu halten.
Eine schier unlösbare Aufgabe.
Eine augenzwinkernde, fast wahre Hommage an die „Commedia
all’italiana“ der 60er-Jahre.
Einführung: Wilma-Maria Estelmann, Società Dante Alighieri
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne,
Società Dante Alighieri und Kairos Filmverleih
FR 28.10., 17.00 UHR
40
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
TERMINATOR
(THE TERMINATOR)
USA 1984, 107 Min., engl. OmU, FSK: ab 18
Regie: James Cameron
Mit: Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Michael Biehn
Die Neuformation des Actionkinos in den 1980er-Jahren ist untrennbar mit der Ikone Arnold Schwarzenegger verknüpft. In dem
Zeitreisethriller von James Cameron spielt er einen Killerandroiden,
der die Mutter eines zukünftigen Widerstandskämpfers töten soll,
um den Lauf der Zukunft zu verändern.
Camerons Inszenierung geht von einer cleveren Grundidee aus
und löst die Handlung völlig in physischer Aktion auf – garniert mit
finsteren Ausblicken in die Zukunft und atemberaubenden Stunts.
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne und
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
FR 28.10., 20.00 UHR
film
C
I
N
E
M
A
!
I
T
A
L
I
A
!
LEA
I 2015, 95 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Marco Tullio Giordana
Mit: Vanessa Scalera, Linda Caridi, Alessio Praticò, Mauro Conte
Ein kleiner Ort in Kalabrien: Lea Garofalo lebt in einer Familie, die
tief in die Aktionen der dortigen Mafia, der ‘Ndrangheta, verstrickt
ist. Für ihre Tochter Denise jedoch wünscht sie sich ein anderes Leben, ein Leben ohne Gewalt, ohne Lügen und Angst. Sie erstattet
Anzeige gegen ihre Mafia-Familie und vertraut sich der Justiz an.
Eine Entscheidung mit schwerwiegenden Konsequenzen.
Eine wahre Geschichte, die in Italien großes Aufsehen erregte.
Regisseur Marco Tullio Giordana erzählt den Fall als nüchternes,
gleichwohl intensives und packendes Dokudrama.
Einführung: Wilma-Maria Estelmann, Società Dante Alighieri
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne,
Società Dante Alighieri und Kairos Filmverleih
SA 29.10., 18.00 UHR
41
C
I
N
E
M
A
!
I
T
A
L
I
A
!
TU NICHTS BÖSES
(NON ESSERE CATTIVO)
I 2015, 100 Min., ital. OmU, FSK: ungeprüft
Regie: Claudio Caligari
Mit: Luca Marinelli, Alessandro Borghi, Silvia D’Amico
Die Vorstädte von Rom und Ostia, in den 90er-Jahren: Die „Ragazzi di vita“, einst von Pasolini beschrieben, gehören nun zu einer
Welt, in der Geld, schnelle Autos und Kokain scheinbar leicht zu
haben sind. Es ist die Welt, in der sich Vittorio und Cesare auf der
Suche nach Erfolg und Bestätigung bewegen. Das neue „dolce
vita“ fordert jedoch einen sehr hohen Preis. Und irgendwann trennen sich die Wege: Vittorio verliebt sich, versucht eine Rückkehr in
die bürgerliche Gesellschaft, Cesare hingegen versinkt immer tiefer
im Sumpf der Drogen.
Einführung: Wilma-Maria Estelmann, Società Dante Alighieri
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne,
Società Dante Alighieri und Kairos Filmverleih
SA 29.10., 20.00 UHR
film
T
A
R
B
U
T
WIE KONNTEN SIE
ÜBERLEBEN?
Drei jüdische
Familiengeschichten,
aufgezeichnet in
Wiesbaden
D 2015/16, 108 Min.
FSK: ungeprüft
Regie/Buch:
Dorothee Lottmann-Kaeseler
Harald Kuntze
42
FAMILIE SALUS – Ein jüdisches Schicksal in Europa
Mehr als ein Jahrhundert umspannt das Leben von Herta Salus.
Sie erzählt von Kaiserslautern, den Prager Jahren von 1933 bis zur
Deportation mit ihrem Mann ins Ghetto Riga, vom getrennten und
ganz unwahrscheinlichen Überleben in Lagern bis zum zufällig gemeinsamen „Todesmarsch“, der Rückkehr nach Prag; dem Verlust
fast aller Angehörigen. Der Sohn Jiri Salus schafft es, im Studentenalter mit seinen Eltern nach Wiesbaden zu kommen.
MARGOT WISCH – Ein Leben
Die Kindheit von Margot Wisch im jüdischen Frankfurt endete
1936. Die Eltern Paula und Josef Strauß flohen mit ihr nach Chile.
Dort ging sie zur Schule, heiratete und bekam zwei Söhne. Ihren
Ehemann Herbert Wisch zog es zurück nach Deutschland, obwohl
kaum noch Verwandte lebten. Auch Margot kam schließlich mit
ihrer Mutter nach Wiesbaden.
FAMILIE BUCHMANN – Von Weißrussland nach Wiesbaden
Ida Kaufmann und Efroim Buchmann konnten beide als Kinder
mit ihren Eltern 1941 durch lange Fluchten dem Krieg mit seinen
Massenmorden entkommen. Sohn Mischa erzählt, wie mehrere
Generationen einer Großfamilie einen neuen Anfang in Wiesbaden
machten.
Die Filme entstanden im Auftrag der Jüdischen Gemeinde Wiesbaden. Für weitere Infos: www.jg-wi.de
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne und
Jüdische Gemeinde Wiesbaden
SO 30.10.
17.30 UHR
film
C
I
N
E
M
A
!
I
T
A
L
I
A
!
AUS LIEBE
ZU EUCH
(PER AMOR VOSTRO)
I 2015, 109 Min., ital. OmU
FSK: ungeprüft
Regie:
Giuseppe M. Gaudino
Buch:
Giuseppe M. Gaudino
Isabella Sandri
Lina Sarti
Kamera:
Matteo Cocco
Musik:
Epsilon Indi
Mit:
Valeria Golino
Massimiliano Gallo
Adriano Giannini
Salvatore Cantalupo
43
Anna lebt mitten in Neapel. Sie ist verheiratet und Mutter dreier
halbwüchsiger Kinder. Anna ist ein großzügiger Mensch und immer
bereit, anderen zu helfen. Doch sie sieht nicht mehr, was in ihrer
Familie wirklich vor sich geht. Dass ihr Mann sich immer mehr in
kriminelle Kreditgeschäfte verstrickt, die Kinder sich ihr entfremden, ihre eigenen Eltern sie ausnutzen. Auch der Job in einem
Fernsehstudio, wo sie hinter der Kamera Tafeln mit den Dialogen
für die Schauspieler hochhält, ist nicht gerade toll. Mit der Bewältigung des Alltags beschäftigt, droht ihr die Wirklichkeit immer mehr
zu entgleiten. Anna spürt: So kann es nicht weitergehen.
Eine scheinbar alltägliche Geschichte, aufregend anders erzählt:
Die Kamera scheint zu schweben, Schwarzweiß wechselt mit Farbe, in der besonderen Atmosphäre Neapels gedeihen Visionen und
Phantasien. Regisseur Giuseppe Gaudino lässt Anna eintauchen
in eine zweite Dimension voller Geheimnisse und Wunder. Zusammengehalten werden Realität und Vision durch die berührende
Leistung von Valeria Golino, die beim Festival von Venedig zu Recht
als beste Schauspielerin ausgezeichnet wurde. Es geht eine Art
inneres Leuchten von ihr aus, das mitten in Herz trifft.
Einführung: Wilma-Maria Estelmann, Società Dante Alighieri
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne,
Società Dante Alighieri und Kairos Filmverleih
SO 30.10.
20.00 UHR
film
IN MEMORIAM GARRY MARSHALL
FRANKIE & JOHNNY
USA 1991, 118 Min., engl. OF, FSK: ab 12
Regie: Garry Marshall
Mit: Al Pacino, Michelle Pfeiffer, Hector Elizondo
Ein weiteres unvergessliches Leinwand-Paar unter der Regie von
Garry Marshall: Al Pacino und Michelle Pfeiffer glänzen in dieser
romantischen Komödie, die ernstere Töne anschlägt als die meisten anderen von Garry Marshalls Filmen und Themen wie Beziehungsängste und die Verletzlichkeit und Einsamkeit des Menschen
behandelt: Johnny, gerade aus dem Gefängnis entlassen, findet
Arbeit als Koch und lernt dort die Kellnerin Frankie kennen.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V.
MO 31.10., 17.30 UHR
44
9 0
J A H R E
S C I E N C E
F I C T I O N
MATRIX
USA 1998, 136 Min., DF, FSK: ab 16
Regie: Andy und Larry Wachowski
Mit: Keanu Reeves, Laurence Fishburne, Carrie-Ann Moss
1999 brachten die Geschwister Wachowski ein neues Konzept filmischer Dystopie auf die große Leinwand, das mit seinen vielfach
verschachtelten Realitätsebenen der postmodernen Welt in all ihrer Virtualität intensiv Rechnung trug: Der junge Drogendealer Neo
wird zum auserwählten Befreier einer Menschheit, die im Zustand
permanenter Simulation existiert. Er erfährt, dass die Menschen
den Krieg gegen die Maschinen bereits verloren haben und nun
in Waben als reine Energiespender vor sich hin träumen. Neo wird
zum Messias der humanen Wiedergeburt in einer Welt des technischen Terrors.
Deutsches Filminstitut − DIF e.V. und
Kulturamt Wiesbaden − Caligari FilmBühne
MO 31.10., 20.00 UHR
ZU GAST IM OKTOBER
3.10. Die Frau im Mond S. 7
Prof. Dr. Marcus Stiglegger, Filmwissenschaftler
7.10. Jazz in Wiesbaden S. 11
Harald Kuntze, Regisseur
22.10. Drei Söhne S. 33
Birgit-Karin Weber, Regisseurin
ORIGINALFassungen MIT UNTERTITELN (AUSWAHL)
Englischsprachige OmU
6.10. Alarm im Weltall (engl. OF) S. 9
10.10. Die Dämonischen (engl. OF) S. 13
12.10. Bikes vs Cars (+ port.-span.) S. 15
14.10. 2001 – Odyssee im Weltraum S. 18
16.10. Genius – Die Tausend Seiten einer Freundschaft S. 16
18.10. Zirkus Barney (engl. OF) S. 29
23.10. The Light between Oceans S. 30
24.10. Brazil S. 35
28.10. Terminator S. 40
31.10. Frankie & Johnny (engl. OF) S. 44
Französischsprachige OmU
4.10. Frühstück bei Monsieur Henri S. 6
7. / 8.10. Mali Blues S. 10
21.10. Der Landarzt von Chaussy S. 32
Italienischsprachige OmU
28.10. Latin Lover S. 40
29.10. Lea S. 41
29.10. Tu nichts Böses S. 41
30.10. Aus Liebe zu Euch S. 43
Spanischsprachige OmU
9.10. La isla minima – Mörderland S. 12
19.10. Julieta S. 20
Barrierefrei durch Audiodeskription
über Kopfhörer ODER mit der App von
Greta & Starks
1. / 2.10. 24 Wochen S. 4
3.10. Frühstück bei Monsieur Henri S. 6
Unsere Kooperationspartner:
Evangelische
Stadtakademie Wiesbaden
Seniorenbeirat
Wiesbaden
in der CALIGARI FilmBühne
2.–9. November 2016
17
Gute Filme im französischen
Original mit deutschen
Untertiteln
Das französische Schülerfilmfestival
Cinéfête findet nun zum 13. Mal in
Wiesbaden statt.
MUSTANG
Drama / Coming-of-Age, FR, TR, DE 2015,
R: Deniz Gamze Ergüven, 97 Min.
FSK: ab 12 J., Altersempfehlung: ab 13 J., 8.–13. Klasse
Erwachsenwerden. Freiheit. Geschlechterrollen.
Emanzipation. Menschenrechte / -würde. Religion. Islam.
Sommer in einem türkischen Dorf. Fünf Schwestern werden
beim unschuldigen Herumtollen mit ein paar Jungs im Meer
beobachtet. Ihr als schamlos wahrgenommenes Verhalten
hat dramatische Folgen: Das Haus der Familie wird zum
Gefängnis, Benimmunterricht ersetzt die Schule und Ehen
werden arrangiert. Doch die Schwestern beginnen, sich
gegen die auferlegten Grenzen aufzulehnen.
Eine Einführungsveranstaltung, in
der alle Filme vorgestellt werden,
findet am Donnerstag, den 15. 9. 2016,
15.30–17.00 Uhr in der Caligari FilmBühne auf Französisch statt.
Der Eintritt ist frei.
Die Veranstaltung ist bei der Lehrkräfteakademie Hessen als Fortbildungsveranstaltung akkreditiert.
Schüler*innen können bei Interesse
ebenfalls teilnehmen.
Mi, 12. Oktober, 10.30 Uhr
MEDIENZENTRUM WIESBADEN E.V.
Weitere Infos ab September
unter: www.cinefete.de
Infos & Anmeldung: 0611 1665841, [email protected]
16_2erVersion.indd 1
09.08.16
SONDERAKTION
ZU SEMESTERBEGINN FÜR ALLE STUDIERENDEN
DIE CALIGARI 10er KARTE ZU 30 €
nur vom 01.10. bis 31.10.2016
erhältlich an der Kinokasse, Marktplatz 9 (hinter der Marktkirche), Wiesbaden
6 16:32
BUSINESS
DA S BUSINE SS-ANGEBOT DER V RM-AK ADEMIE
Weiterbildung für Mittelständler –
Social Media, Mitarbeiterführung
und richtiges Kommunizieren
Von Selbstständigen und ihren Mitarbeitern wird mehr erwartet als
Fachkompetenz. Souveränes Verhalten in schwierigen Gesprächen
und der effiziente Umgang mit den Themen Neue Medien, Führungsqualität und marktorientierte Unternehmensführung haben ebenso
wie professionelles Auftreten einen extrem hohen Stellenwert.
Mit der Business-Akademie sprechen wir die mittelständische Wirtschaft, kleinere Betriebe und Selbstständige an.
Unser Angebotsspektrum reicht von Kursen zur Unternehmensführung über die perfekte Präsentation Ihrer Firma in sozialen Netzwerken bis zu rechtlichen Themen wie „Personalrekrutierung und
Arbeitsrecht“. Verkaufsexperten verraten, wie man sich selbst und
sein Produkt besser verkaufen kann.
Sprechen Sie uns an, wir beraten Sie gerne, damit Sie das passende
Weiterbildungsangebot finden.
Weitere Informationen zum Programm der Akademie finden Sie auf
unserer Homepage www.vrm-akademie.de oder schreiben Sie uns
an [email protected] oder rufen Sie uns an: 06131 / 484947.
Ein Angebot Ihrer Tageszeitung