Balingen aktuell 15. Jahrgang BALINGEN, 20. Oktober 2016 Nr. 37 A M TL I CH E S M I T TE I L U NG S B L AT T DE R G RO S S E N K R E I S S TA DT B A L I N G E N mit Flohmarkt Wo? Turn – und Festhalle Frommern Wann? Samstag 22.10.2016 Zeit? ab 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr Veranstalter: Die Tischmiete von 8 € kommt dem Kindergarten zu Gute. - Kaffee & Kuchen ...mit Info & Anmeldung unter : 07433 – 37523 Die öffentlichen Bekanntmachungen, die im Mitteilungsblatt der Stadt Balingen veröffentlicht werden, hängen zur öffentlichen Einsicht zusätzlich an der Anschlagtafel des Rathauses Balingen, Färberstr. 2, aus. Öffentliche Bekanntmachung der Stadtwerke Balingen 1.) Preisblatt zu den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen (SWB) zur Stromgrundversorgungsverordnung (StromGVV) gültig ab 01.01.2017 I. Zu 3. der Ergänzenden Bedingungen (Abrechnung, § 12 StromGVV) – Monatliche, viertel- oder halbjährige Abrechnung je Abrechnung netto ,04 €/brutto 3,3 € (Jahresabrechnung ist im allgemeinen Preis enthalten) II. Zu 7. der Ergänzenden Bedingungen (Zahlung und Verzug, § 17 StromGVV) – für jede erneute schriftliche Zahlungsaufforderung (Mahnung) netto 4,50 €* – für Aufwendungen, die durch Nichteinlösung von Kundenschecks oder Rücklastschriften entstehen, werden die von den Geldinstituten ggf. erhobenen Beträge in Rechnung gestellt. III. Zu 8. der Ergänzenden Bedingungen (Unterbrechung der Versorgung, § 19 StromGVV) a) für jeden Einsatz eines Beauftragten der SWB während der üblichen Arbeitszeit – zum Einzug einer Forderung netto 40,00 €* – zur Unterbrechung der Versorgung netto 40,00 €* – zur Wiederinbetriebsetzung einer Kundenanlage nach vorausgegangener Unterbrechung netto 40,00 € / brutto 47,60 € Die Wiederherstellung des Hausanschlusses wird von der vollständigen Bezahlung der durch die Versorgungsunterbrechung und Wiederherstellung entstandenen Kosten abhängig gemacht. b) für die Trennung des Anschlusses vom Netz bzw. für die Wiederherstellung des Anschlusses durch Einsatz eines Hubsteigers jeweils nach Aufwand c) für jeden Einsatz eines Beauftragten der SWB außerhalb der üblichen Arbeitszeit auf Veranlassung des Kunden nach Aufwand d) für eine Sperrankündigung mit Einwurfeinschreiben netto 8,00 €* Soweit nichts Abweichendes angegeben ist, ist auf die genannten Beträge die Umsatzsteuer in der jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Höhe hinzuzurechnen. In den gerundeten Bruttopreisen ist die Umsatzsteuer in derzeit geltender Höhe (9 %) enthalten. Die mit * gekennzeichneten Beträge unterliegen nicht der Umsatzsteuer. 2.) Preisblatt zu den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen (SWB) zur Gasgrundversorgungsverordnung (GasGVV) gültig ab 01.01.2017 I. Zu 3. der Ergänzenden Bedingungen (Abrechnung, § 12 GasGVV) – Monatliche, viertel- oder halbjährige Abrechnung je Abrechnung netto 3,0 € / brutto 5,58 € (Jahresabrechnung ist im allgemeinen Preis enthalten) II. Zu 7. der Ergänzenden Bedingungen (Zahlung und Verzug, § 17 GasGVV) – für jede erneute schriftliche Zahlungsaufforderung netto 4,50 €* (Mahnung) – für Aufwendungen, die durch Nichteinlösung von Kundenschecks oder Rücklastschriften entstehen, werden die von den Geldinstituten ggf. erhobenen Beträge in Rechnung gestellt. III. Zu 8. der Ergänzenden Bedingungen (Unterbrechung der Versorgung, § 19 GasGVV) a) für jeden Einsatz eines Beauftragten der SWB während der üblichen Arbeitszeit – zum Einzug einer Forderung netto 40,00 €* – zur Unterbrechung der Versorgung netto 40,00 €* – zur Wiederinbetriebsetzung einer Kundenanlage nach vorausgegangener Unterbrechung netto 40,00 € / brutto 47,60 € Die Wiederherstellung des Hausanschlusses wird von der vollständigen Bezahlung der durch die Versorgungsunterbrechung und Wiederherstellung entstandenen Kosten abhängig gemacht. b) für jeden Einsatz eines Beauftragten der SWB außerhalb der üblichen Arbeitszeit auf Veranlassung des Kunden nach Aufwand c) für eine Sperrankündigung mit Einwurfeinschreiben netto 8,00 €* Soweit nichts Abweichendes angegeben ist, ist auf die genannten Beträge die Umsatzsteuer in der jeweils gesetzlich vorgeschriebenen Höhe hinzuzurechnen. In den gerundeten Bruttopreisen ist die Umsatzsteuer in derzeit geltender Höhe (9 %) enthalten. Die mit * gekennzeichneten Beträge unterliegen nicht der Umsatzsteuer. Öffentliche Bekanntmachung der Stadtwerke Balingen Ergänzende Bedingungen der Stadtwerke Balingen zur Verordnung über Allgemeine Bedingungen für den Netzanschluss und dessen Nutzung für die Elektrizitätsversorgung in Niederspannung (Niederspannungsanschlussverordnung – NAV) 1. Art des Netzanschlusses gemäß § 7 NAV . Die Spannung beträgt am Ende des Netzanschlusses bei Drehstrom etwa 400 oder 30 V und bei Wechselstrom etwa 30 V. Die Frequenz beträgt etwa 50 Hertz. Bei der Wahl der Stromart werden die Belange des Anschlussnehmers im Rahmen der jeweiligen technischen Möglichkeiten angemessen berücksichtigt. . Herstellung und Veränderung des Netzanschlusses sowie eine Erhöhung der Leistung am Netzanschluss sind vom Anschlussnehmer unter Verwendung der zur Verfügung gestellten Formulare zu beantragen. .3 Jedes Grundstück, das eine selbständige wirtschaftliche Einheit bildet, und jedes Gebäude, dem eine eigene Hausnummer zugeteilt wurde, ist über einen eigenen Netzanschluss an das Versorgungsnetz anzuschließen, soweit keine berechtigten Interessen des Anschlussnehmers (wie z. B. eine rechtlich zulässige bauliche oder elektrische Verbindung zwischen den Gebäuden) entgegenstehen. 2. Zahlungspflichten Für den erstmaligen Anschluss und bei einer Erhöhung oder Änderung der Leistungsanforderung sind vom Anschlussnehmer die Kosten für die Herstellung oder Änderung des Netzanschlusses gemäß § 9 NAV und unter den Voraussetzungen des § NAV Bauko-stenzuschüsse zu zahlen. 3. Baukostenzuschuss (BKZ) gemäß § 11 NAV 3. Der von dem Anschlussnehmer als BKZ zu übernehmende Kostenanteil bemisst sich nach dem Verhältnis, in dem die an seinem Netzanschluss vorzuhaltende Leistung zu der Summe der Leistungen steht, die in den im betreffenden Versorgungsbereich erstellten Verteileranlagen oder auf Grund der Verstärkung insgesamt vorgehalten werden können. Dabei wird nur der Teil der Leistungsanforderung berücksichtigt, der 30 kW übersteigt. Der Durchmischung der jeweiligen Leistungsanforderungen wird Rechnung getragen. 3. Der BKZ errechnet sich aus den Kosten, die für die Erstellung oder Verstärkung der örtlichen Verteileranlagen erforderlich sind. Die örtlichen Verteileranlagen sind die für die Erschließung des Versorgungsbereiches notwendigen Niederspannungsanlagen und Transformatorenstationen. 3.3 Der Versorgungsbereich entspricht dem Netzgebiet des Netzbetreibers. 3.4 Der BKZ wird auf der Grundlage der durchschnittlich für vergleichbare Fälle entstehenden Kosten pauschal berechnet. 3.5 Ein BKZ in Höhe von 50 % der auf die Anschlussnehmer entfallenen Kosten für die Erstellung oder Verstärkung der örtlichen Verteileranlagen einschließlich Transformatorenstationen gilt gemäß § NAV als angemessen. Der vom Anschlussnehmer zu übernehmende Baukostenzuschuss bemisst sich nach Maßgabe der an den betreffenden Netzanschluss für die darüber versorgten Anschlussnutzer vorzuhaltenden Leistung unter Berücksichtigung der Durchmischung. Die jeweiligen Beträge sind im Preisblatt (Anlage ) ausgewiesen. 3.6 Der Anschlussnehmer zahlt einen weiteren BKZ, wenn sich seine Leistungsanforderung erheblich über das der ursprünglichen Berechnung zugrunde liegende Maß erhöht. Eine erhebliche Erhöhung ist dann anzunehmen, wenn der weitere BKZ in einem angemessenen Verhältnis zu dem Aufwand der Erhebung steht. Die Berechnung erfolgt nach den vorgenannten Grundsätzen. 4. Netzanschlusskosten gemäß § 9 NAV 4. Der Anschlussnehmer erstattet dem Netzbetreiber die Kosten für die Herstellung des Netzanschlusses, d. h. die Verbindung des Verteilernetzes mit der elektrischen Anlage, beginnend an der Abzweigstelle des Niederspannungsnetzes und endend mit der Hausanschlusssicherung, es sei denn, im Netzanschlussvertrag wurde eine abweichende Vereinbarung getroffen. 4. Der Anschlussnehmer erstattet dem Netzbetreiber weiterhin die Kosten für Änderungen des Netzanschlusses, die durch eine Änderung oder Erweiterung der elektrischen Anlage erforderlich oder aus anderen Gründen vom Anschlussnehmer veranlasst werden. Wird der Netzanschlussvertrag gekündigt und/oder der Netzanschluss vom Netz getrennt und zurückgebaut, trägt der Anschlussnehmer die Kosten für die Trennung des Netzanschlusses vom Netz sowie dessen Rückbau. 4.3 Die Kosten werden auf der Grundlage der durchschnittlich für vergleichbare Netzanschlüsse (z. B. nach Art und Querschnitt) entstehenden Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnet. Dabei sind die wesentlichen Berechnungsbestandteile im Preisblatt (Anlage ) ausgewiesen. Eigenleistungen des Anschlussnehmers werden gemäß Preisblatt (Anlage ) angemessen berücksichtigt. 4.4 Verändern sich die Eigentumsverhältnisse nachträglich in der Art und Weise, dass der Netzanschluss über Grundstücke Dritter verläuft, ist der Anschlussnehmer verpflichtet, die Kosten einer deswegen erforderlichen Verlegung zu tragen, insbesondere wenn der Dritte berechtigt die Verlegung des Netzanschlusses oder von Leitungen auf Kosten des Netzbetreibers fordert. Provisorische Anschlüsse 5. Montage und Demontage von provisorischen Netzanschlüssen werden pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) abgerechnet. Im Übrigen gelten die allgemeinen Bedingungen. 6. Vorauszahlungen für Netzanschlusskosten und BKZ; §§ 9 Abs. 2, 11 Abs. 6 NAV 6. Der Netzbetreiber verlangt für die Herstellung oder Änderung des Netzanschlusses Vorauszahlungen, wenn nach den Umständen des Einzelfalles Grund zu der Annahme besteht, dass der Anschlussnehmer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt. Der Netzbetreiber nimmt einen solchen Fall regelmäßig an, wenn derselbe Anschlussnehmer innerhalb der letzten 4 Monate seinen Verbindlichkeiten gegenüber dem Netzbetreiber vollständig oder teilweise nur aufgrund von Mahnungen nachgekommen ist. Unter den gleichen Voraussetzungen wird der Netzbetreiber eine Vorauszahlung für den BKZ verlangen. 6. Werden von einem Anschlussnehmer mehrere Netzanschlüsse beantragt, kann der Netzbetreiber angemessene Abschlagszahlungen verlangen. 7. Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage gemäß § 14 NAV 7. Jede Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage erfolgt gemäß § 4 NAV und ist beim Netzbetreiber unter Verwendung eines von diesem zur Verfügung gestellten Vordruckes zu beantragen. 7. Für jede Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage durch den Netzbetreiber werden die hierfür entstehenden Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) in Rechnung gestellt. 7.3 Ist eine beantragte Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage aufgrund von Mängeln an der Anlage nicht möglich, so zahlt der Anschlussnehmer hierfür sowie für jede weitere vergebliche Inbetriebsetzung ein pauschales Entgelt gemäß Preisblatt 3 (Anlage ). Der Anschlussnehmer hat das Recht, nachzuweisen, dass Kosten überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind, als es die Pauschale ausweist. 7.4 Die Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage setzt die vollständige Bezahlung des BKZ und der Netzanschlusskosten voraus. 8. Unterbrechung des Netzanschlusses gemäß § 24 NAV 8. Die Kosten einer Unterbrechung und Wiederherstellung des Anschlusses und der Anschlussnutzung gemäß § 4 NAV sind dem Netzbetreiber vom Anschlussnehmer oder Anschlussnutzer oder im Falle des § 4 Abs. 3 NAV vom Lieferanten oder Anschlussnutzer zu ersetzen. Die Kosten werden dem Anschlussnehmer/Anschlussnutzer/Lieferanten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) in Rechnung gestellt. Dem Anschlussnehmer/Anschlussnutzer/Lieferanten ist der Nachweis, dass die Kosten überhaupt nicht entstanden oder niedriger entstanden sind, gestattet. 8. Die Aufhebung der Unterbrechung setzt voraus, dass die Gründe für die Einstellung vollumfänglich entfallen sind und wird vom Netzbetreiber von der Bezahlung der Unterbrechungs- und Wiederherstellungskosten abhängig gemacht. 8.3 Soweit der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer trotz ordnungsgemäßer Terminankündigung und Ersatzterminankündigung in beiden Terminen nicht angetroffen wird und die erforderlichen Maßnahmen dadurch nicht durchgeführt werden können, kann der Netzbetreiber für zusätzliche Anfahrten dem Anschlussnehmer/Anschlussnutzer die dadurch entstehenden Kosten pauschaliert gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnen. Der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer hat das Recht, nachzuweisen, dass Kosten überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind, als es die Pauschale ausweist. 9. Verlegung von Mess- und Steuereinrichtungen Der Anschlussnehmer hat die Kosten für die Verlegung von Mess- und Steuereinrichtungen des Netzbetreibers gemäß § Abs. Satz NAV zu tragen. Diese sind dem Netzbetreiber pauschaliert gemäß Preisblatt (Anlage ) zu erstatten. Der Anschlussnehmer hat das Recht nachzuweisen, dass Kosten überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind, als es die Pauschale ausweist. 10. Technische Anschlussbedingungen gemäß § 20 NAV 0. Die technischen Anforderungen des Netzbetreibers an den Netzanschluss und andere Anlagenteile sowie an den Betrieb der elektrischen Anlagen einschließlich Eigenanlagen sind in den Technischen Anschlussbedingungen des Netzbetreibers zu diesen Ergänzenden Bedingungen festgelegt. 0. In den Technischen Anschlussbedingungen sind die Verbrauchsgeräte aufgeführt, deren Nutzung von der vorherigen Zustimmung durch den Netzbetreiber abhängig gemacht wird. Die Zustimmung ist rechtzeitig zu beantragen. 11. Zahlung und Verzug, Mahnkostenpauschale gemäß § 23 NAV . Rechnungen und Abschlagsforderungen des Netzbetreibers werden zwei Wochen nach Zugang der Zahlungsaufforderung fällig. Bei Zahlungsverzug kann der Netzbetreiber, wenn er erneut zur Zahlung auffordert oder den Betrag durch einen Beauftragten einziehen lässt, die dadurch entstandenen Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnen. Der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer hat das Recht, nachzuweisen, dass ein Verzugsschaden überhaupt nicht oder wesentlich niedriger entstanden ist, als es die Pauschale ausweist. . Rechnungsbeträge und Abschläge sind für den Netzbetreiber kostenfrei zu entrichten. Maßgeblich für die rechtzeitige Erfüllung der Fälligkeitstermine ist der Eingang der Zahlung beim Netzbetreiber. 12. Inkrafttreten Diese Ergänzenden Bedingungen zur NAV treten am 0.0.07 in Kraft. Anlage 1 Preisblatt zu den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen SWB zur Niederspannungsanschlussverordnung (NAV) gültig ab 01.01.2017 A. Baukostenzuschüsse Für den Anschluss an das Leitungsnetz der SWB zahlt der Anschlussnehmer einen Baukostenzuschuss (BKZ) als seinen Anteil an den Aufwendungen der – für den Versorgungsbereich notwendigen – Umspannstationen und des Niederspannungs-Ortsnetzes. Die Aufwendungen werden auf der Grundlage einer Durchschnittskalkulation ermittelt; der BKZ beträgt 50 % dieser Aufwendungen. B. Hausanschlusskosten bei Neuanschlüssen (gemäß Abschnitt 2.1 der Ergänzenden Bedingungen) brutto (netto) . Kabelanschlüssen mit einer Absicherung bis 3 x 00 A Grundbetrag .547,00 € (.300,00 €) Für jeden Meter Anschlusslänge 35,70 € (30,00 €) Aufpreis für Mehrspartenanschluss bis 3 x 50 A 535,50 € (450,00 €) Grundbetrag nach Aufwand Für jeden Meter Anschlusslänge nach Aufwand Rückvergütung bei bauseitigen Tiefbau 5,7 € (,75 €) Rückvergütung für Mauerdurchbruch 66,64 € (56,00 €) . Kabelanschluss aus der Freileitung .975,00 € (.500,00 €) Für jeden Meter Anschlusslänge 59,50 € (50,00 €) 3. Freileitungs-Dachständeranschluss mit einer Absicherung bis 3 x 00 A (Einzelanschluss) 95,00 € (800,00 €) 4. Provisorischer Hausanschlusses 79,65 € (35,00 €) 5. Bei Hausanschlüssen, die nach Art, Dimension oder Lage von üblichen Hausanschlüssen abweichen, treten an die Stelle der unter Ziffer und genannten Beträge die gesondert ermittelten Kosten. C. Kosten für Veränderung eines bestehenden Hausanschlusses (gemäß Abschnitt 4.2 der Ergänzenden Bedingungen) Für die Veränderung eines bestehenden Hausanschlusses auf Veranlassung des Kunden werden berechnet: brutto (netto) . Versetzen eines Dachständerhausanschlusses 89,50 € (750,00 €) . Entfernen eines Freileitungs-Netzanschlusses 76,08 € (3,00 €) 4 D. E. F. G. 3. Entfernen eines Kabel-Netzanschlusses 78,50 € (50,00 €) 4. Wiederanbringen eines Freileitungs-Netzanschlusses 975,80 € (80,00 €) 5. Dachständer verwahren 58,7 € (33,00 €) 6. Freileitungsisolierung 36,95 € (305,00 €) Zusätzliche Miete der Isolierung je zusätzlicher Tag ,9 € (,00 €) 7. Bei allen übrigen Veränderungen nach Aufwand Inbetriebsetzungskosten der elektrischen Anlage (Messeinrichtung) * (gemäß Abschnitt 8.2 der Ergänzenden Bedingungen) brutto (netto) . Erstmalige Inbetriebsetzung ohne Mängelfeststellung keine Kostenberechnung . Wechsel/Ausbau SLP 89,5 € (75,00 €) (z.B. Wechsel von - auf Energierichtungen) 3. Turnuswechsel SLP (außerhalb der Arbeitszeit) 0,5 € (85,00 €) 4. Turnuswechsel SLP (außerhalb der Arbeitszeit) 30,90 € (0,00 €) (inkl. Technischer Einrichtung zum unterbrechungsfreien Wechsel) 5. Wechsel SLP mit Ein- oder Ausbau des TSG² 09,48 € (9,00 €) (z.B. Eintarif- auf Zweitarifzähler) 6. Einheitspreis SLP ab dem zweiten Gerät innerhalb eines Gebäudes (je Gerätewechsel) 47,60 € (40,00 €) 7. Wechsel/Ausbau des TSG 7,40 € (60,00 €) 8. Plombieren von Strom, Gas, Wasser 47,60 € (40,00 €) 9. Wandlertausch Niederspannung 49,90 € (0,00 €) Wandlertausch Niederspannung (außerhalb der Arbeitszeit) nach Aufwand 0. Erneuter Zählereinbau nach vorherigem Ausbau 89,5 € (75,00 €) . Für jede notwendige zusätzliche Fahrt zur Anlage 5,77 € (43,50 €) des Kunden zur erstmaligen Inbetriebsetzung * Mo. - Do. 7.30 - 6.30 Uhr und Fr. 7.30 - .00 Uhr SLP: Jahresarbeitszähler Ausführungsvarianten: Wechsel- oder Drehstromzähler in Ein- oder Zweitarifausführung, sowie für eine oder zwei Energierichtungen TSG: Tarifschaltgerät Unterbrechung des Netzanschlusses (gemäß Abschnitt 9 der Ergänzenden Bedingungen) brutto (netto) . Für den Einsatz eines Beauftragten der SWB während üblichen Arbeitszeit – Zum Einzug einer Forderung 40,00 €* – Zur Unterbrechung der Versorgung 40,00 €* – Zur Wiederinbetriebsetzung einer Kundenanlage 47,60 € (40,00 €) nach vorausgegangener Unterbrechung Die Wiederherstellung des Hausanschlusses wird von der vollständigen Bezahlung der durch die Versorgungsunterbrechung und Wiederherstellung entstandenen Kosten abhängig gemacht. . Für die Trennung des Anschlusses vom Netz bzw. nach Aufwand für die Wiederherstellung des Anschlusses durch Einsatz eines Hubsteigers 3. Für den Einsatz eines Beauftragten der SWB nach Aufwand außerhalb der üblichen Arbeitszeit auf Veranlassung des Kunden 4. Für eine Sperrankündigung mit Einwurfeinschreiben 8,00 €* Zahlung und Verzug, Mahnkostenpauschale (gemäß Abschnitt 12 der Ergänzenden Bedingungen) brutto (netto) . Für jede erneute schriftliche Zahlungsaufforderung 4,50 €* (Mahnung) . Für Aufwendungen, die durch Nichteinlösung von Kundenschecks oder Rücklastschriften entstehen, werden die von den Geldinstituten ggf. erhobenen Beträge in Rechnung gestellt. Steuern und Abgaben Die Bruttobeträge enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer in der jeweils vorgeschriebenen Höhe (bei Drucklegung 9%). Die mit * gekennzeichneten Beträge unterliegen nicht der Umsatzsteuer. Öffentliche Bekanntmachung der Stadtwerke Balingen Ergänzende Bedingungen der Stadtwerke Balingen zur Verordnung über Allgemeine Bedingungen für den Netzanschluss und dessen Nutzung für die Gasversorgung in Niederdruck (Niederdruck-anschlussverordnung – NDAV) 1. Art des Netzanschlusses gemäß § 7 NDAV . Der Brennwert des Erdgases beträgt durchschnittlich ,43 kWh/m3 mit einer Schwankungsbreite zwischen ,8 kWh/m3 und ,8 kWh/m3. Der Ruhedruck beträgt 3 mbar. . Bei einer Umstellung der Gasart werden die Belange des Anschlussnehmers, soweit möglich, angemessen berücksichtigt. Bei einer dauerhaften Umstellung von L-Gas auf H-Gas, die netztechnisch erforderlich ist, trägt der Netzbetreiber gemäß § 9a EnWG die Kosten, die aufgrund technisch notwendiger Anpassungen am Netzanschluss, an der Gasanlage oder bei Verbrauchsgeräten entstehen. Der Anschlussnehmer wird dazu, unter den Voraussetzungen des § 7 NDAV, dem Netzbetreiber den Zutritt gestatten, soweit dies zur Erhebung und Anpassung der Geräte und Anlagen technisch notwendig und erforderlich ist; ist der Anschlussnehmer nicht zugleich der Anschlussnutzer, wirkt er an der Gewährleistung des Zutritts für den Netzbetreiber nach Möglichkeit mit. .3 Herstellung und Veränderung des Netzanschlusses sowie eine Erhöhung der Leistung am Netzanschluss sind vom Anschlussnehmer unter Verwendung der zur Verfügung gestellten Formulare zu beantragen. .4 Jedes Grundstück, das eine selbständige wirtschaftliche Einheit bildet, und jedes 2. 3. 3. 3. 3.3 3.4 3.5 3.6 4. 4. 4. 4.3 4.4 5. 5. 5. 6. 6. 6. 6.3 6.4 7. 7. Gebäude, dem eine eigene Hausnummer zugeteilt wurde, ist über einen eigenen Netzanschluss an das Versorgungsnetz anzuschließen, soweit keine berechtigten Interessen des Anschlussnehmers (wie z. B. eine rechtlich zulässige bauliche oder elektrische Verbindung zwischen den Gebäuden) entgegenstehen. Zahlungspflichten Für den erstmaligen Anschluss und bei einer Erhöhung oder Änderung der Leistungsanforderung sind vom Anschlussnehmer die Kosten für die Herstellung oder Änderung des Netzanschlusses gemäß § 9 NDAV und unter den Voraussetzungen des § NDAV Baukostenzuschüsse zu zahlen. Baukostenzuschuss (BKZ) gemäß § 11 NDAV Der von dem Anschlussnehmer als BKZ zu übernehmende Kostenanteil bemisst sich nach dem Verhältnis, in dem die an seinem Netzanschluss vorzuhaltende Leistung zu der Summe der Leistungen steht, die in den im betreffenden Versorgungsbereich erstellten Verteileranlagen oder auf Grund der Verstärkung insgesamt vorgehalten werden können. Der Durchmischung der jeweiligen Leistungsanforderungen wird Rechnung getragen. Der BKZ errechnet sich aus den Kosten, die für die Erstellung oder Verstärkung der örtlichen Verteileranlagen erforderlich sind. Die örtlichen Verteileranlagen sind die für die Erschließung des Versorgungsbereiches notwendigen Niederdruckanlagen und Druckregelgeräte. Der Versorgungsbereich entspricht dem Netzgebiet des Netzbetreibers. Der BKZ wird auf der Grundlage der durchschnittlich für vergleichbare Fälle entstehenden Kosten pauschal berechnet. Ein BKZ in Höhe von 50 % der auf die Anschlussnehmer entfallenen Kosten für die Erstellung oder Verstärkung der örtlichen Verteileranlagen gilt gemäß § NDAV als angemessen. Der vom Anschlussnehmer zu übernehmende BKZ bemisst sich nach Maßgabe der an den betreffenden Netzanschluss für die darüber versorgten Anschlussnutzer vorzuhaltenden Leistung unter Berücksichtigung der Durchmischung. Die jeweiligen Beträge sind im Preisblatt (Anlage ) ausgewiesen. Der Anschlussnehmer zahlt einen weiteren BKZ, wenn sich seine Leistungsanforderung erheblich über das der ursprünglichen Berechnung zugrunde liegende Maß erhöht. Eine erhebliche Erhöhung ist dann anzunehmen, wenn der weitere BKZ in einem angemessenen Verhältnis zu dem Aufwand der Erhebung steht. Die Berechnung erfolgt nach den vorgenannten Grundsätzen. Netzanschlusskosten gemäß § 9 NDAV Der Anschlussnehmer erstattet dem Netzbetreiber die Kosten für die Herstellung des Netzanschlusses, d. h. die Verbindung des Verteilernetzes mit der Gasanlage des Anschlussnehmers, gerechnet ab der Versorgungsleitung bis zu den Innenleitungen der Gebäude und Grundstücke. Er besteht aus der Netzanschlussleitung, einer gegebenenfalls vorhandenen Absperreinrichtung außerhalb des Gebäudes, Isolierstück, Hauptabsperreinrichtung und gegebenenfalls Haus-Druckregelgerät, auch wenn dieses hinter dem Ende des Netz-anschlusses innerhalb des Bereichs der Kundenanlage eingebaut ist, es sei denn, im Netz-anschlussvertrag wurde eine abweichende Vereinbarung getroffen. Der Anschlussnehmer erstattet dem Netzbetreiber weiterhin die Kosten für Änderungen des Netzanschlusses, die durch eine Änderung oder Erweiterung der elektrischen Anlage erforderlich oder aus anderen Gründen vom Anschlussnehmer veranlasst werden. Wird der Netzanschlussvertrag gekündigt und/oder der Netzanschluss vom Netz getrennt und zurückgebaut, trägt der Anschlussnehmer die Kosten für die Trennung des Netzanschlusses vom Netz sowie dessen Rückbau. Die Kosten werden auf der Grundlage der durchschnittlich für vergleichbare Netzanschlüsse (z. B. nach Art und Querschnitt) entstehenden Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnet. Dabei sind die wesentlichen Berechnungsbestandteile im Preisblatt (Anlage ) ausgewiesen. Eigenleistungen des Anschlussnehmers werden gemäß Preisblatt (Anlage ) angemessen berücksichtigt. Verändern sich die Eigentumsverhältnisse nachträglich in der Art und Weise, dass der Netzanschluss über Grundstücke Dritter verläuft, ist der Anschlussnehmer verpflichtet, die Kosten einer deswegen erforderlichen Verlegung zu tragen, insbesondere wenn der Dritte berechtigt die Verlegung des Netzanschlusses oder von Leitungen auf Kosten des Netzbetreibers fordert. Vorauszahlungen für Netzanschlusskosten und BKZ; §§ 9 Abs. 2, 11 Abs. 5 NDAV Der Netzbetreiber verlangt für die Herstellung oder Änderung des Netzanschlusses Vorauszahlungen, wenn nach den Umständen des Einzelfalles Grund zu der Annahme besteht, dass der Anschlussnehmer seinen Zahlungsverpflichtungen nicht oder nicht rechtzeitig nachkommt. Der Netzbetreiber nimmt einen solchen Fall regelmäßig an, wenn derselbe Anschlussnehmer innerhalb der letzten 4 Monate seinen Verbindlichkeiten gegenüber dem Netzbetreiber vollständig oder teilweise nur aufgrund von Mahnungen nachgekommen ist. Unter den gleichen Voraussetzungen wird der Netzbetreiber eine Vorauszahlung für den BKZ verlangen. Werden von einem Anschlussnehmer mehrere Netzanschlüsse beantragt, kann der Netz-betreiber angemessene Abschlagszahlungen verlangen. Inbetriebsetzung der Gasanlage gemäß § 14 NDAV Jede Inbetriebsetzung der Gasanlage erfolgt gemäß § 4 NDAV und ist beim Netzbetreiber unter Verwendung eines von diesem zur Verfügung gestellten Vordruckes zu beantragen. Für jede Inbetriebsetzung der Gasanlage durch den Netzbetreiber werden die hierfür entstehenden Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) in Rechnung gestellt. Ist eine beantragte Inbetriebsetzung der Gasanlage aufgrund von Mängeln an der Anlage nicht möglich, so zahlt der Anschlussnehmer hierfür sowie für jede weitere vergebliche Inbetriebsetzung ein pauschales Entgelt gemäß Preisblatt (Anlage ). Die Inbetriebsetzung der elektrischen Anlage setzt die vollständige Bezahlung des BKZ und der Netzanschlusskosten voraus. Unterbrechung des Netzanschlusses gemäß § 24 NDAV Die Kosten einer Unterbrechung und Wiederherstellung des Anschlusses und der Anschlussnutzung gemäß § 4 NDAV sind dem Netzbetreiber vom Anschlussnehmer oder Anschlussnutzer oder im Falle des § 4 Abs. 3 NDAV vom Lieferanten oder Anschlussnutzer zu ersetzen. Die Kosten werden dem Anschlussnehmer/An- schlussnutzer/Lieferanten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) in Rechnung gestellt. Dem Anschlussnehmer/Anschlussnutzer/Lieferanten ist der Nachweis, dass die Kosten überhaupt nicht entstanden oder niedriger entstanden sind, gestattet. 7. Die Aufhebung der Unterbrechung setzt voraus, dass die Gründe für die Einstellung vollumfänglich entfallen sind und wird vom Netzbetreiber von der Bezahlung der Unterbrechungs- und Wiederherstellungskosten abhängig gemacht. 7.3 Soweit der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer trotz ordnungsgemäßer Terminankündigung und Ersatzterminankündigung in beiden Terminen nicht angetroffen wird und die erforderlichen Maßnahmen dadurch nicht durchgeführt werden können, kann der Netzbetreiber für zusätzliche Anfahrten dem Anschlussnehmer/Anschlussnutzer die dadurch entstehenden Kosten pauschaliert gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnen. Der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer hat das Recht, nachzuweisen, dass Kosten überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind, als es die Pauschale ausweist. 8. Verlegung von Mess- und Steuereinrichtungen Der Anschlussnehmer hat die Kosten für die Verlegung von Mess- und Steuereinrichtungen des Netzbetreibers gemäß § Abs. Satz 6 NDAV zu tragen. Diese sind dem Netzbetreiber pauschaliert gemäß Preisblatt (Anlage ) zu erstatten. Der Anschlussnehmer hat das Recht nachzuweisen, dass Kosten überhaupt nicht entstanden oder wesentlich niedriger sind, als es die Pauschale ausweist. 9. Zahlung und Verzug, Mahnkostenpauschale gemäß § 23 NDAV 9. Rechnungen und Abschlagsforderungen des Netzbetreibers werden zwei Wochen nach Zugang der Zahlungsaufforderung fällig. Bei Zahlungsverzug kann der Netzbetreiber, wenn er erneut zur Zahlung auffordert oder den Betrag durch einen Beauftragten einziehen lässt, die dadurch entstandenen Kosten pauschal gemäß Preisblatt (Anlage ) berechnen. Der Anschlussnehmer/Anschlussnutzer hat das Recht, nachzuweisen, dass ein Verzugsschaden überhaupt nicht oder wesentlich niedriger entstanden ist, als es die Pauschale ausweist. 9. Rechnungsbeträge und Abschläge sind für den Netzbetreiber kostenfrei zu entrichten. Maßgeblich für die rechtzeitige Erfüllung der Fälligkeitstermine ist der Eingang der Zahlung beim Netzbetreiber. 10. Inkrafttreten Diese Ergänzenden Bedingungen zur NDAV treten am 0.0.07 in Kraft. Anlage 1 Preisblatt zu den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen SWB zur Niederdruckanschlussverordnung (NDAV) gültig ab 01.01.2017 1 Baukostenzuschüsse 1.1 Baugebiete Für Erdgashausanschlüsse, die an Verteilungsanlagen der Stadtwerke Balingen angeschlossen werden wird ein BKZ in Rechnung gestellt. Die Berechnung erfolgt nach den Ergänzenden Bestimmungen der Stadtwerke Balingen zu der NDAV § Abs.-3. Der Baukostenzuschuss (BKZ) ist in einem Pauschalbetrag je Hausanschluss, gestaffelt nach dem Anschlusswert der Versorgungsanlage, festgelegt und beträgt: Anschlusswert Baukostenzuschuss Baukostenzuschuss in kW netto in EUR brutto in 0 – 90 kW 8,6 7,3 9 – 40 kW 378,87 450,86 4 – 70 kW 547,60 65,64 7 – 500 kW 730, 868,84 Bei höheren Anschlusswerten wird der BKZ besonders berechnet. Bei Verlegung von neuen Erdgas-Hauptleitungen wird der BKZ wie bei Neubaugebieten (siehe .) berechnet. Beauftragt ein Kunde eine Verstärkung des Hausanschlusses, so wird als Baukostenzuschuss der Differenzbetrag berechnet, der sich aus dem bereits bezahlten BKZ für den vorhandenen Anschluss und dem BKZ des beauftragten höheren Anschlusswertes ergibt. 2 Neue Hausanschlüsse Die Berechnung erfolgt gemäß den Ergänzenden Bestimmungen (Punkt .) der Stadtwerke Balingen zu den NDAV. Die in diesem Abschnitt ausgewiesenen Preise gelten für Erdgasanschlüsse mit einer Nennweite bis einschließlich DN 50. Sonstige Anschlüsse werden entsprechend den tatsächlichen Kosten abgerechnet. Die Kosten können vor Ausführung pauschal festgelegt werden. Die berechneten Preise teilen sich wie folgt auf: Grundbetrag: Er enthält alle längenunabhängigen Kosten des Hausanschlusses. Zusatzbetrag: Er umfasst die längenabhängigen Kosten für den Leitungsteil, der außerhalb des öffentlichen Verkehrsbereichs verlegt wird. 2.1 Erdgashausanschluss mit Tiefbauarbeiten Die Ausführung der Tiefbauarbeiten erfolgt durch die Stadtwerke Balingen oder deren Beauftragten. netto EUR brutto EUR Grundbetrag .700,00 .03,00 Zusatzbetrag/Meter 75,00 89,5 2.2 Erdgashausanschluss ohne Tiefbauarbeiten Die Tiefbauarbeiten sind nach Vorgaben der Stadtwerke Balingen durch den Kunden oder dessen Beauftragten auszuführen. netto EUR brutto EUR Grundbetrag 950,00 .30,50 Zusatzbetrag/Meter 0,00 3,80 3 Hausanschlussveränderungen Der Kunde bezahlt den Stadtwerken Balingen die Kosten für die Veränderung des Hausanschlusses, wenn dies vom Kunden veranlasst wird. Die Berechnung erfolgt gemäß den Ergänzenden Bestimmungen (Punkt 4.) der Stadtwerke Balingen zu den NDAV. Die in diesem Abschnitt ausgewiesenen Preise für Veränderungen von Hausanschlüssen gelten für Erdgasanschlüsse mit einer Nennweite bis einschließlich DN 50. 5 3.1 Abtrennen von Hausanschlüssen mit Tiefbauarbeiten Die Ausführung der Tiefbauarbeiten erfolgt durch die Stadtwerke Balingen oder deren Beauftragten. Pauschal netto EUR brutto EUR öffentlicher Bereich .085,00 .9,5 Privater Bereich 70,00 856,80 3.2 Abtrennen von Hausanschlüssen ohne Tiefbauarbeiten Die Tiefbauarbeiten sind nach Vorgaben der Stadtwerke Balingen durch den Kunden oder dessen Beauftragten auszuführen. Pauschal netto EUR brutto EUR 645,00 767,55 Soweit aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich sind, werden die Kosten nach Aufwand abgerechnet. 3.3 Umlegen von Hausanschlüssen mit Tiefbauarbeiten Die Ausführung der Tiefbauarbeiten erfolgt durch die Stadtwerke Balingen oder deren Beauftragten. Umlegen im privaten Grundstück netto EUR brutto EUR Grundbetrag 795,00 946,05 Zusatzbetrag/Meter 75,00 89,5 3.4 Umlegen von Hausanschlüssen ohne Tiefbauarbeiten Die Tiefbauarbeiten sind nach Vorgaben der Stadtwerke Balingen durch den Kunden oder dessen Beauftragten auszuführen. Umlegen im privaten Grundstück netto EUR brutto EUR Grundbetrag 645,00 767,55 Zusatzbetrag/Meter 0,00 3,80 Soweit aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, zusätzliche Arbeitsgänge erforderlich sind, werden die Kosten nach Aufwand abgerechnet. 4 Abschlagszahlungen Die Stadtwerke Balingen kann Abschlagszahlungen auf Baukostenzuschuss und Hausanschlusskosten verlangen. Näheres ist in den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen zur NDAV in Punkt 5 geregelt. 5 Inbetriebsetzung Die Berechnung erfolgt gemäß den Ergänzenden Bedingungen (Punkt 6) der Stadtwerke Balingen zu der NDAV. netto EUR brutto EUR . Erstmalige Inbetriebsetzung ohne Mängelfeststellung kostenfrei kostenfrei . Für jede notwendige zusätzliche Fahrt zur Anlage des Kunden aus Gründen, die der Kunde oder dessen Beauftragter zu vertreten hat 43,50 5,77 3. Für jede Wieder-Inbetriebsetzung einer bestehenden Anlage nach vorausgegangenem Zählerausbau bzw. Abschaltung der Kundenanlage 43,50 5,77 6 Zahlungsverzug Die Berechnung erfolgt gemäß den Ergänzenden Bestimmungen (Punkt 9) der Stadtwerke Balingen zu der NDAV. netto EUR brutto EUR . Für eine Zahlungserinnerung (vor der Mahnung) kostenfrei kostenfrei . Für jede Mahnung 4,50 4,50 ) 3. Für den Einsatz eines Beauftragten während der üblichen Arbeitszeit: – zum Einzug einer Forderung oder – zur Einstellung der Versorgung (Zählersperre) 40,00 40,00 ) – zur Wiederaufnahme der Versorgung (Entsperrung) 40,00 47,60 4. Bei Einsatz eines Beauftragten außerhalb der üblichen Arbeitszeit auf Veranlassung des Kunden werden die tatsächlichen Kosten nach Aufwand berechnet. 5. Für eine Sperrankündigung mit Einwurfeinschreiben 8,00 8,00 ) ) Beträge unterliegen nicht der Umsatzsteuer 7 Sonstige Kostenberechnungen Die Berechnung erfolgt gemäß den Ergänzenden Bedingungen der Stadtwerke Balingen zur NDAV. 8 Steuern und Abgaben Die Bruttopreise enthalten die gesetzliche Umsatzsteuer in der jeweils vorgeschriebenen Höhe (bei Drucklegung 9%). Die mit ) gekennzeichneten Beträge unterliegen nicht der Umsatzsteuer. Die Berechnung von neu hinzukommenden Steuern und Abgaben bleibt vorbehalten. Redaktionsschluss wird vorverlegt Aufgrund des Feiertags „Allerheiligen“ gilt für „Balingen aktuell” folgender Redaktionsschlusstermin: Allerheiligen am 1. November 2016 Erscheinungstag: Donnerstag, 3. November 2016 Redaktionsschluss: Donnerstag, 27. Oktober 2016 12.00 Uhr, Rathaus Balingen Wir bitten um Beachtung! 6 Einladung zur Sitzung des Gemeinderates am Dienstag, 25.10.2016, 7.00 Uhr Stadthalle Balingen, Großer Saal Tagesordnung – öffentlich – Bekanntgabe der am 6. September 06 in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Bekanntgaben . Finanzbericht zum Haushaltsjahr 06; Stand zum 30.09.06 Vorlage: 06/30 3 Waldhaushaltsplan für den Stadtwald Balingen im Forstwirtschaftsjahr 07 Vorlage: 06/7 4 Luftreinhalteplan Balingen Stellungnahme der Stadt Balingen Vorlage: 06/0 5 Zuschüsse nach § 6 Abs. 4 der Richtlinien über die Förderung der sporttreibenden Vereine in Balingen Vorlage: 06/09 6 Friedhofswesen – Nachkalkulation der Friedhofsgebühren für das Rechnungsjahr 05 Vorlage: 06/99/ 7 Bebauungsplan „Nordwestumfahrung Weilstetten“, Balingen-Weilstetten Änderungen des gebilligten Entwurfs und Satzungsbeschluss Vorlage: 06/03 8 Veränderungssperre für das Gebiet ‚Balinger Straße, Grünfläche Hochwasserdenkmal’ in Balingen-Frommern Satzungsbeschluss Vorlage: 06/5 9 Ganztagesschule an der Sekundarstufe des Schulverbundes Frommern Vorlage: 06/34 0 Verschiedenes Die Bevölkerung ist zu der Sitzung des Gemeinderates sehr herzlich eingeladen Mit freundlichen Grüßen Helmut Reitemann Oberbürgermeister Für interessierte Bürgerinnen und Bürger Die Drucksachen zur öffentlichen Sitzung des Gemeinderates am 5. Oktober 06 können ab Mittwoch, 9. Oktober 06 in der Infothek des Rathauses Balingen, Färberstraße , zu den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Im Internet auf der Homepage der Stadt Balingen unter www.balingen.de ist die aktuelle Tagesordnung mit den dazugehörigen schriftlichen Verwaltungsinformationen (Drucksachen) abrufbar. Einladung zur Sitzung des Stadtwerkeausschusses am Mittwoch, 26.10.2016, 7.00 Uhr Verwaltungsgebäude der Stadtwerke Balingen, Wasserwiesen 37, Konferenzraum (. OG) Tagesordnung – öffentlich – Bekanntgabe der am 0. September 06 in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse Bekanntgaben 3 Verschiedenes Die Bevölkerung ist zu der Sitzung des Stadtwerkeausschusses sehr herzlich eingeladen Mit freundlichen Grüßen Helmut Reitemann Oberbürgermeister Für interessierte Bürgerinnen und Bürger Die Drucksachen zur öffentlichen Sitzung des Stadtwerkeausschusses am 6. Oktober 06 können ab Mittwoch, 9. Oktober 06 in der Infothek des Rathauses Balingen, Färberstraße , zu den üblichen Öffnungszeiten eingesehen werden. Im Internet auf der Homepage der Stadt Balingen unter www.balingen.de ist die aktuelle Tagesordnung mit den dazugehörigen schriftlichen Verwaltungsinformationen (Drucksachen) abrufbar. Ausschusssitzungen im Oktober Am . und . Oktober tagten der Verwaltungsausschuss und der Technische Ausschuss unter Vorsitz von Oberbürgermeister Reitemann im Großen Sitzungssaal des Balinger Rathauses. Zu Beratung und Beschlussfassung standen folgende Themen auf der öffentlichen Tagesordnung: Pflastersanierung in den Stadtteilen Balingen und Erzingen beauftragt Von Oktober 06 bis April 07 sind Pflastersanierungen in der Straße Alter Markt, in der Ölbergstraße sowie in der Martin-Luther-Straße im Stadtteil Erzingen vorgesehen. Der Technische Ausschuss beauftragte die Firma Norbert Hartmann aus Straßberg mit der Ausführung dieser Baumaßnahme. Straßenendausbau für „Iltisweg“ und „Deutenbühlstraße“ vergeben Im Roßwanger Neubaugebiet „Oberer Brühl“ ist der Endausbau des Iltiswegs geplant. Auch die Deutenbühlstraße soll auf ihrer gesamten Länge erstmalig neu ausgebaut werden und erhält dabei eine Fahrbahnbreite von 3,40 Meter und zusätzlich eine Wendemöglichkeit für PKW. Um bessere Baupreise zu erzielen, wurden beide Maßnahmen in einer Ausschreibung zusammenfasst. Der Technische Ausschuss hat die Gesamtkosten in Höhe von rund 8.000 Euro nach entsprechender Ausschreibung genehmigt und an die günstigste Anbieterin, die Firma Bau-Hirth GmbH aus Villingendorf, vergeben. Sanierungsarbeiten am Gymnasium Balingen Bereits 05 wurden die Betonsanierungsarbeiten an den Stahlbetondecken des Gymnasiums Balingen, Gebäudeteil B ausgeschrieben und das Ingenieurbüro BWN aus Albstadt mit der Betreuung der Maßnahme beauftragt. Durch die zwischenzeitliche Ausweitung der Sanierungsarbeiten erhöht sich auch automatisch die Honorarsumme des Ingenieurvertrags. Dies hatte nun zur Folge, dass auch der Technische Ausschuss dem Ingenieursvertrag formal noch zustimmen musste. Kindergarten Neige Rückbau Provisorischer Raumpavillon Von 00 bis 03 haben die Stadt Balingen und die Körperbehindertenförderung Neckar-Alb die Kinderbetreuung in einem gemeinsam erstellten Raumpavillon betrieben. Nachdem im Jahr 03 ein Kindergartenneubau der Körperbehindertenförderung fertiggestellt wurde, war der Raumpavillon nicht länger von Nöten und konnte zurückgebaut werden. Nach der in diesem Jahr eingereichten Endabrechnung durch die Körperbehindertenförderung muss die Stadt Balingen am Rückbau des Pavillons noch anteilige Kosten in Höhe von rund 8.500 Euro tragen. Diese wurden durch den Technischen Ausschuss genehmigt. Vorstellung der gestalterischen Details zum Hinteren Kirchplatz Balingen In der vergangenen Sitzung des Techni- schen Ausschuss wurden den Gremiumsmitgliedern die gestalterischen Details des Hinteren Kirchplatzes durch Baudezernent Wagner und Herrn Kicherer von der OK Landschaft vorgestellt. In einer ausführlichen Präsentation konnte den Gemeinderäten die geplante Veränderung des Platzes aufgezeigt werden. So wolle man das Vorhandene mit dem Neuen verbinden und mit Hilfe der Pflasterung eine Verbindung zum Markplatz und der Fußgängerzone schaffen. Zudem sind LED-Lichtelemente für eine wohltuende und angenehme Stimmung am Abend vorgesehen. Des Weiteren ist eine ergänzende Baumbepflanzung angedacht, um einen ruhigen Raum zum Verweilen zu schaffen. Absolutes Highlight des Kirchplatzes wird aber das Buchstabenfeld samt Wasserspiel sein, welches aus Granitplatten mit gefrästen Buchstaben und Zahlen besteht und eine Reminiszenz an den früher hier beheimateten Schulstandort mit der Grottengrabenschule und der Spitaltorschule darstellt sowie wie mit dem Wasserspiel zugleich auf den früheren Verlauf des Grottengrabens anspielt. Die Baumaßnahmen sollen zu Beginn des nächsten Jahres starten und spätestens bis zum 500-jährigen Jubiläum des Reformationstages am 3.0.07 fertiggestellt sein. Der Kostenrahmen für die Gestaltung des Hinteren Kirchplatzes ist mit ,45 Millionen Euro veranschlagt, wobei rund 90.000 Euro aus Fördermitteln des Bund-LänderSanierungsprogramms ASP beigesteuert werden. Die nächste Sitzung des Verwaltungsausschusses und des Technischen Ausschusses findet am Dienstag, 08. November und Mittwoch, 09. November um 7.00 Uhr im Großen Sitzungssaal des Balinger Rathauses statt. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind wie immer recht herzlich dazu eingeladen. Die einzelnen Tagesordnungspunkte können rechtzeitig vor den Sitzungen dem Mitteilungsblatt „Balingen aktuell“ und der örtlichen Presse entnommen werden. Ebenso nachzulesen sind sie am Aushang des Rathauses. Im Internet auf der Homepage der Stadt Balingen unter www.balingen.de sind die aktuellen Tagesordnungen mit den dazugehörigen schriftlichen Verwaltungsinformationen (Drucksachen) abrufbar. Sofern Sie den städtischen Newsletter beziehen (kann auf der Startseite der städtischen Homepage abonniert werden) erhalten Sie automatisch die Tagesordnungen des Gemeinderates und seiner Ausschüsse sowie die Presseberichte zu den Sitzungen. Für telefonische Anfragen steht Ihnen gerne Frau Hess von unserem Amt für Familie, Bildung und Vereine, Tel: 0 74 33/ 70- 96 zur Verfügung. Stellenanzeige Für unsere Schwimmbäder suchen wir zum . Januar 07 eine/n Fachangestellte/n für Bäderbetriebe in Teilzeit mit ca. 50% oder alternativ erfahrene Rettungsschwimmer/innen auf Basis einer 450 €-Beschäftigung mit Besitz des Deutschen Rettungsschwimmabzeichens Voraussetzungen für diese interessante und verantwortungsvolle Tätigkeit sind eine abgeschlossene fachbezogene Berufsausbildung oder das Deutsche Rettungsschwimmabzeichen in Silber, umfassende zeitliche Flexibilität mit der Bereitschaft im Wechselschichtdienst zu arbeiten, Führerschein der Klasse B, die Fähigkeit zur Teamarbeit sowie ein freundliches und sicheres Auftreten im Kontakt mit den Badegästen. Nähere Angaben zu dieser Stelle und zum Bewerbungsverfahren finden Sie auf der Homepage der Stadt Balingen www.balingen.de – unter “Stadt und Bürgerservice – Verwaltung – Stellenangebote“ oder auf der Homepage der Stadtwerke Balingen www.stadtwerke.balingen.de “Unternehmen – Stellenangebote und Ausbildung“. Balinger Stadtadressbuch – Neuauflage erscheint Anfang Dezember 2016 Die Übergabe des druckfrischen Stadtadressbuches konnte nicht wie geplant nach den Sommerferien erfolgen. Laut Mitteilung des Adressbuchverlages wird sich der Ausgabetermin für die Neuauflage bis Ende November/Anfang Dezember 06 verzögern. Wie bei den Vorauflagen werden die Interessierten durch Pressemitteilungen und durch Postkarten über den Verkaufsstart informiert. Das neue Stadtadressbuch, dem ein aktueller Stadtplan beigefügt ist, kann gegen eine Schutzgebühr von 4,50 € über städtische Ausgabestellen bezogen werden. Buslinie 7440 fährt an Sonntagen wieder durchgehend von Rottweil nach Balingen Stellenanzeige Für die Betreuung an der Förderschule Lauwasenschule Balingen suchen wir baldmöglichst eine/n staatliche anerkannte/n Erzieher/in oder Kinderpfleger/in mit ausreichend Berufserfahrung. Es handelt sich dabei um eine zunächst befristete Beschäftigung mit einem Umfang von 4,5 Stunden mittwochs von .00 Uhr bis 5.30 Uhr während den Schulzeiten. Die Entgeltzahlung erfolgt tarifgemäß. Bei Interesse an der Tätigkeit senden Sie bitte Ihre Bewerbung bis spätestens 04. November 06 an die Stadtverwaltung Balingen, Haupt- und Personalamt, Postfach 0 0 6, 730 Balingen. Ab dem kommenden Sonntag, 3.0.06 verkehrt die Buslinie 7440 sonn- und feiertags wieder durchgehend von Rottweil bis Balingen und zurück. Ein Umstieg in Schömberg auf das RadWander-Shuttle ist über das Winterhalbjahr nicht mehr notwendig. Die Busse halten daher sonntags wieder in Endingen, Erzingen, Dotternhausen und Schömberg, Marktplatz an den üblichen Bushaltestellen. Die Busse verkehren ab Balingen, Bahnhof zweistündlich zwischen 9.50 Uhr und 9.50 Uhr sowie um 0.5 Uhr. Die Abfahrtszeiten der Gegenrichtung bleiben gleich. Weitere Informationen erhalten Sie im Südbadenbus-Kundencenter in Rottweil. Telefonische Kundenbefragung zum Einkaufsverhalten Ab 17. Oktober 2016 findet eine telefonische Befragung von rund 600 Haushalten aus Balingen und aus den benachbarten Städten und Gemeinden zu den Einkaufsgewohnheiten statt. Die Befragung wird im Auftrag der Stadt Balingen durchgeführt. Die Aktion ist Teil einer Einzelhandelsuntersuchung, die im Auftrag der Stadt Balingen zurzeit vom Dortmunder Planungsbüro Junker + Kruse, Stadtforschung · Planung vorgenommen wird. Durch die Erhebungen können wichtige Rückschlüsse auf die Angebotssituation und zukünftige Entwicklungsmöglichkeiten des lokalen Einzelhandels gezogen werden. Die räumliche Einkaufsorientierung der Einwohner von Balingen und Umgebung soll ermittelt werden. Festgehalten wird auch, wie die Kunden die Stärken und Schwächen des Einzelhandels in der Einkaufsstadt Balingen einschätzen. Die Stadtverwaltung Balingen freut sich über eine rege Beteiligung, um ein repräsentatives Bild der Angebots- und Nachfragesituation zu gewährleisten. Um die Geduld der Interviewpartner nicht zu sehr zu strapazieren, ist der Fragebogen bewusst kurz gehalten. Die Fragen berühren nicht die Privatsphäre und die Fragebögen werden anonymisiert ausgewertet. Ziel der Untersuchung ist es, eine optimale Angebotsstruktur für Balingen zu erreichen. Das Einzelhandelskonzept dient als Planungsgrundlage für die Verwaltung und trägt dazu bei, eine attraktive Angebotsstruktur in Balingen und Umgebung zu erhalten und aktiv weiterzuentwickeln. Weitere Informationen erhalten Sie im Internet unter www. Balingen.de, „Planen Bauen & Wohnen“. Glücklicher Gewinner beim HBW Spiel die begehrten Lose beim Einlass an allen Eingängen an die HWB Fans. Während der ersten Halbzeit wird das Gewinnerlos ermittelt und anschließend an das Spiel wird der Gewinn an den glücklichen HBW Fan übergeben. Veranstaltungen des Generationenhaus Filserstr. 9 BürgerKontakt Balingen Der Cafétreff und die Bücherkiste sind von Montag bis Mittwoch von 4.00 bis 8.00 Uhr, am Sonntag von 4.30 bis 7.00 Uhr geöffnet. Donnerstag, 20. Oktober 4.00 Uhr Radfahrer treffen sich am Austadion Freitag, 21. Oktober 3.30 Uhr Gymnastik in der Eberthalle 5.00 Uhr Sitzgymnastik im Generationenhaus Sonntag, 23. Oktober 4.30 Uhr Cafétreff im Bürgerkontakt Montag, 24. Oktober 4.00 Uhr Kreatives Gestalten 4.30 Uhr Einkehr am Montag (Betreuungsgruppe) Dienstag, 25. Oktober 4.00 Uhr Spielen, Rummikub, Binokel, Skat Mittwoch, 26. Oktober 4.00 Uhr Bridge Donnerstag, 27. Oktober 4.00 Uhr Radfahrer treffen sich am Austadion 5.00 Uhr Gesellige Tänze mit Erna Eberhard. Zu internationalen Musikstücken werden fröhliche Gruppen- und Kreistänze getanzt. Einstieg ist jederzeit möglich. Wirf nichts auf Straßen und Plätze! Halte das Ortsbild sauber! Es ist ein gelungener Abend für Rainer Schlagenhaufer aus Tailfingen. Beim Spiel gegen die Recken des TSV HannoverBurgdorf am .0.06 in der Sparkassen-Arena gewinnt der HWB mit 30:7 vor 50 Zuschauern. Zusätzlich zu diesem Sieg gewann Herr Schlagenhaufer das bereits bekannte und begehrte Wellnesspaket der Stadtwerke Balingen. Seine Losnummer wurde in der Halbzeitpause als Gewinnerlos verkündet. Nach dem Spiel übergab Herr Oberbürgermeister Reitemann gemeinsam mit dem Stadtwerkeleiter Harald Schäfer das Wellnesspaket an den glücklichen Gewinner. Es beinhaltet zwei hochwertige Badetücher, zwei Eintrittskarten für das Eyachbad, ein Körperpflegeset und einen Gutschein für den BBiomarkt. Drei Mal in der Spielsaison verteilen die Stadtwerke Balingen, die schon seit vielen Jahren stolzer Team Partner des HBW sind, Rufnummer des Frauenhauses: (0 74 33) 84 06 7 Deutscher Kinderschutzbund e. V. Ortsverband Balingen Kinderferienprogramm „Die Fledermäuse fliegen aus“ in den Herbstferien 31. Oktober und 2. – 4. November 2016 Habt Ihr Lust auf Halloween? Da fliegen Fledermäuse aus mit Otto und Emily. Tolle Geschichten mit den beiden und was da so alles passiert? Wir wollen Drachen steigen lassen und lustige Masken basteln. Eine gruselige Halloweenparty feiern wir zum Abschluss! Auch in den Herbstferien findet und Kinderferienprogramm statt. Die Betreuung findet an 4 Tagen in der Zeit von 9.00 Uhr bis 6.30 Uhr im Hort der Längenfeldschule statt. Wir freuen uns auf Ihre Anmeldung! Flohzirkus und Spatzennest Die Kinder im Flohzirkus werden an drei Vormittagen (montags, mittwochs und donnerstags) und im Spatzennest an zwei Vormittagen (dienstags und freitags) in der Zeit von 8.00 Uhr bis .5 Uhr qualifiziert betreut. In jeder Gruppe betreuen wir ein entwicklungsverzögertes oder behindertes Kind, welches zusätzlich von einer Fachkraft begleitet wird. Anmeldungen für Kinder ab ca. ½ Jahre bis zum Eintritt in den Kindergarten nehmen wir jederzeit gerne an. Büro: Die Öffnungszeiten sind dienstags und freitags von 9.00 – .00 Uhr. Telefon: 0 74 33/ , E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten der Kinderkleiderkammer: Filserstr. 9, Balingen – . OG, montags 6.00 – 8.00 Uhr, dienstags 9.30 – .30 Uhr Herzlich willkommen zu den verschiedenen Angeboten des Balinger Elterntreffs! Die Einladung gilt allen Eltern aus Balingen und Umgebung. Schauen Sie doch einfach mal vorbei! Offenes Café Montags zwischen 5.00 und 8.00 Uhr sind die Familienbesucherinnen mit Kaffee, Tee, Brezeln und Süßem für Sie da. In der Spielecke ist meist auch eine Kinderbetreuung. Kinderstubentreffs Am Dienstag lädt der Verein „Kinderstube Balingen e.V.“ zu einem Nachmittagstreff ein, einmal im Monat zu einem Waldnachmittag. Dazu weiter unten unter „Kinderstube“ mehr. Vormittagstreff Donnerstags findet zwischen 9.30 und .30 Uhr der Vormittagstreff statt – jeweils mit anderen Schwerpunkten. Hier die Termine für die kommenden Donnerstagvormittage: Donnerstag, 20.10.: Apfelringe selbst gemacht – wie herrlich das duftet! Donnerstag, 27.10.: Wichtige Entwicklungsschritte der Kinder … mit ihren nicht selten unangenehmen Begleiterscheinungen – am Beispiel: Abschied von der Windel. Gesprächsrunde mit Ulrike Bogen, Elternberaterin (mit Kinderbetreuung!) Donnerstag, 03.11.: Ferien! Donnerstag, 10.11.: Gemeinsam Frühstücken! Donnerstag, 17.11.: Hausmittel bei Erkältungskrankheiten. Was kann ich selber machen? Mit Jane 8 Vees, Heilpraktikerin (mit Kinderbetreuung!) Den Elterntreff finden Sie im Generationenhaus, Filserstr. 9, Balingen. Telefonisch sind wir zu den Öffnungszeiten unter 0 74 33/9 07 98 68 zu erreichen, per Mail unter [email protected]. Fachstelle für Altersfragen Hilfen für an Demenz erkrankte Menschen Wir bieten mit unserer Betreuungsgruppe am Montag von 4.30 Uhr bis 7.30 Uhr und einem häuslichen Besuchsdienst Entlastung für Familien mit an Demenz erkrankten Personen an. Pflegende Angehörige von Demenzerkrankten können sich auch individuell beraten lassen. Nähere Informationen bei Claus Seyfried, Tel. 0 74 33/4 50, E-Mail [email protected] oder Heide Rath, Tel. 0 74 33/ 70 6 9, E-Mail [email protected]. Pflegeberatung in Balingen und Umgebung Als städtisches Angebot beraten wir kostenlos und neutral hilfe- und pflegebedürftige Menschen und deren Angehörige zu Fragen rund um das Thema Alter, Behinderung, Demenz und Pflege(versicherung). Wir informieren über eine Vielzahl von Angeboten, helfen bei der Auswahl und klären Fragen zur Finanzierung. Sie treffen uns Montag bis Freitag von 9.00 bis .00 Uhr sowie donnerstags von 6.00 bis 8.00 Uhr im Generationenhaus in der Filserstraße 9, Balingen an. Um Wartezeiten zu vermeiden ist eine Terminvereinbarung hilfreich: Heide Rath, Tel. 0 74 33/ 70 6 9 oder E-Mail [email protected]. Neues Angebot IKARUS, aktuelle Ensemble-Angebote „IKARUS“, die Musikalische Grundausbildung mit Instrumentenkarussell, wird ab Herbst neu angeboten, Details zum Projekt auf der JMS-Homepage, http://www.balingen.de/jms/. Dienstags von 7.30 bis 8.30 Uhr probt das Folklore-Ensemble „Esperanza“ im Raum 7 (OG), Jugendmusikschule, JakobBeutter-Straße 4. Die Leitung hat Anita Arbesser. Mittwochs von 7.00 bis 8.00 Uhr Juniororchester, Aula des Gewerblichen Schulzentrums „Philipp-Matthäus-Hahn“, Jakob-Beutter-Straße 5, es wird geleitet von Dietrich Schöller-Manno. Es werden noch Mitspieler/innen für Cello gesucht. Mittwochs von 8.00 bis 9.30 Uhr Jugendorchester, Aula des Gewerblichen Schulzentrums „Philipp-Matthäus-Hahn“, Leitung ebenfalls Dietrich Schöller-Manno. Mittwochs probt die „Little“ Big Band von 8.30 bis 9.30 Uhr unter der Leitung von Bastian Greschek im Saal der Jugendmusikschule, Jakob-Beutter-Straße 4. Freitags proben von 4.00 bis 5.00 Uhr „DIE STREICHHÖLZER“, unser Nachwuchsensemble für alle im Alter von 6 bis 0, die Geige, Bratsche (=Viola) oder Cello spielen, im Raum 7 (OG), Jugendmusikschule, Jakob-Beutter-Straße 4. Leitung Anita Arbesser. Die Teilnahme bei allen Ensembles der Jugendmusikschule ist kostenfrei. Weitere Informationen erhalten Sie über das Büro der Jugendmusikschule, Telefon 0 74 33/7 0 67 oder per Mail an [email protected]. ZU VERSCHENKEN . Videokassetten und Hörspielkassetten Tel.-Nr.: 10 14 9, ab 16.00 Uhr . Einige großformatige Bücher (Reisebeschreibungen) Tel.-Nr.: 3 51 91 3. 2 Schmucklilien, 1 großer + 1 kleinerer Tel.-Nr.: 2 06 50 4. Sessel, gut gepolstert, hohe Lehne, nicht gebraucht; Kieferschrank mit 2 Spiegeltüren, sehr gut erhalten (Selbstabholung) Tel.-Nr.: 1 58 78, AB 5. 1 Sofa Tel.-Nr.: 3 51 76 6. Einige Bücher (Länderbeschreibungen) + Alltagsbrockhaus Tel.-Nr.: 3 51 91 7. 1 Gefrierkombination „AEG Santo“, neuwertig Tel.-Nr.: 41 88 8. 1 Einbauküche „Siematic“, komplett weiß, variabel zu stellen, mit Marken-Elektrogeräten Tel.-Nr.: 1 07 40 9. 2 wunderschöne Oleander ca. 1,80 m hoch, rosa + rot blühend; 3 kleine Agaven 30-50 cm breit Tel.-Nr.: 84 03 0. Auto-Zeitschriften 1970er und 1980iger Jahre; Schreibtisch, Eiche, dunkel, handgearbeitet, 130 cm x 73 cm Tel.-Nr.: 2 16 02 . Trockenes nicht ofenfertiges Brennholz aus verdorrten Bäumen und Ästen (zum Selbstabsägen); ca. 15 kg ungespritzte Tafeläpfel Tel.-Nr.: 2 32 77, ab 18.00 Uhr Interessenten an den o.g. Gegenständen können sich direkt an den Schenker (nicht nach 0.00 Uhr oder an Sonn- und Feiertagen) wenden. Wer etwas zu verschenken hat, kann dies bis spätestens Montag, 0.00 Uhr per E-Mail: [email protected] mitteilen (telefonisch nur in Ausnahmefällen: 0 74 33/ 70- 5). Die abzugebenden Gegenstände werden wöchentlich veröffentlicht. Die Veröffentlichung ist kostenlos. BÜRGERMEISTERAMT BALINGEN – Redaktion Mitteilungsblatt – Infos zu den Veranstaltungen unter: www.stadthalle.balingen.de Kartenvorverkauf für die Veranstaltungen der Stadthalle Balingen und der Messe Balingen: Rathaus Balingen, Infothek, Färberstr. 2, 72336 Balingen Montag – Donnerstag: 8.00 – 8.00 Uhr, Freitag: 8.00 – 3.00 Uhr, Samstag: 9.00 – 3.00 Uhr Theaterkasse am Haupteingang der Stadthalle Balingen: Montag – Freitag: 0.00 – .00 Uhr, 4.00 – 9.00 Uhr sowie jeweils eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet. Karten-Tel.: 0 74 33/90 08-4 20 Montag – Freitag: 9.00 – .00 Uhr, 4.00 – 9.00 Uhr, Samstag: 9.00 – 3.00 Uhr Bei Veranstaltungen ist die Abendkasse jeweils eine Stunde vor den Veranstaltungen – sowohl in der Stadthalle/Theaterkasse als auch in der volksbankmesse geöffnet. Online reservieren: www.stadthalle.balingen.de Sicherheitstraining für Auto- und Motorradfahrer auf dem Verkehrs- und Sicherheitsgelände der Messe Balingen • Veranstalter: ADAC Württemberg Info und Termine: ADAC Stuttgart, Tel.: 07 / 80 0 97 • Veranstalter: Verkehrswacht Zollernalbkreis e. V. Info, Termine und Anmeldung: www.vwzak.de oder Tel.: 0 74 33/ 06 4 Flohmärkte auf dem Parkplatz bei der SparkassenArena: 29.10.2016 Samstags, jeweils von 8.00 – 6.00 Uhr Anmeldungen beim jeweiligen Veranstalter (siehe Plakatierung/Zeitungswerbung) Infos auch bei der Verwaltung der Stadthalle Balingen, Tel.: 0 74 33/9 00 80. volksbankmesse: Sonntag, 06..06 – Die Teddy Show Donnerstag, 0..06 – Watzmann Live Freitag, 0..06 – voXXclub Mittwoch, .0.07 – Dr. Eckart v. Hirschhausen Dienstag, 7.0.07 – Die Nacht der Musicals Freitag, 0.03.07 – Gotthard – Tour: 5 Jahre Gotthard Zehntscheuer Balingen: Die Zehntscheuer Balingen beherbergt nicht nur das Heimatmuseum und die Friedrich-Eckenfelder-Galerie, sondern bietet auch Raum für abwechslungsreiche Sonderausstellungen. Eintrittspreise: Frei ins Heimatmuseum und Eckenfelder-Galerie Infos: www.balingen.de Rathausgalerie Balingen: 3. Oktober bis 7. November 06 Les artistes de l’atelier des Arts plastiques de Royan Eintritt frei. Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 8.00 – 8.00 Uhr, Freitag 9.00 – 3.00 Uhr, Samstag 9.00 – 3.00 Uhr Museum für Waage und Gewicht Im Zollernschloss befindet sich das Museum für Waage und Gewicht. Sie erleben bei einem Rundgang Waagen und Gewichte von der Antike bis zur Gegenwart. Das Museum ist Mittwoch, Freitag, Sonntag und jeden ersten Samstag von 4.00 – 7.00 Uhr geöffnet. Eintritt ist frei. Wir gratulieren herzlich: Am 23. Oktober: Herrn Erich Stary, zum 70. Geburtstag. Am 24. Oktober: Frau Ilse Rut Schmid, zum 90. Geburtstag. Jugendfeuerwehr Balingen Jugendgruppe Balingen Übungsdienst: Am Mittwoch, 26.10.2016 findet der Jugendfeuerwehrdienst von 9.00 Uhr bis .00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus Balingen, Widerholdstr. 5 statt. Interessierte Jugendliche (0-7 Jahre) sind recht herzlich eingeladen. Informationen zur Jugendfeuerwehr sind auf der Homepage der Feuerwehr Balingen Abt. Balingen zu finden: http://www.balingen.de/feuerwehr/ffbl/ Der Weg vom Apfelbaum bis in die Saftbox – Apfelernte im Waldkindergarten Balingen e.V. Herbstzeit ist Erntezeit, daher trafen sich am Samstag, 8. Oktober wieder zahlreiche Eltern, Kinder und Erzieherinnen zur alljährlichen Apfelernte auf dem Kindergartengrundstück des Waldkindergarten Balingen e.V. Es wurden fleißig Bäume geschüttelt, Äpfel aufgesammelt und die mit Ernteäpfeln gefüllten Schubkarren von den Kindern zum Anhänger transportiert. Drei Tage später ging es mit dem geernteten Obst ab zum Saften auf den Holderhof. Mit Hilfe einiger Eltern, den Erzieherinnen und der tatkräftigen Unterstützung aller Waldkindergartenkinder wurden die gesammelten Äpfel in einer mobilen Presse zu Apfelsaft verarbeitet. Den fertigen Saft durften die kleinen Helfer direkt probieren, der Rest wurde gleich vor Ort abgefüllt. Insgesamt wurden über 500 Liter Apfelsaft verarbeitet und ein Großteil davon noch am gleichen Tag verkauft. Der Erlös kommt dem Waldkindergarten zugute. Über den Waldkindergarten Balingen: Der Waldkindergarten Balingen e.V. wurde 999 im Gemeindehaus Endingen gegründet und startete damals mit zunächst 7 Kindern in das WaldkindiAbenteuer im Binsenbol-Wald in Balingen. Heute besteht der Kindergarten aus zwei Gruppen, den „Hasen“ und den „Mäusen“, in denen jeweils 0 Kinder im Alter von drei Jahren bis zum Schuleintritt von zwei staatlich anerkannten Erzieherinnen in Vollzeit zusammen mit mehreren staatlich anerkannten Teilzeit-Mitarbeiterinnen betreut werden. Der Waldkindergarten verfolgt das Ziel, die ganze Bandbreite der kindlichen Interessen- und Entwicklungsbereiche abzudecken und setzt dies auf eine ganz besondere Art um. Freispiel und angeleitetes Basteln, Spiel, Singen und Musizieren, Erzählen und Vorlesen, Klettern und Rennen, Balancieren, Malen und Werkeln – immer abgestimmt auf die entsprechende Jahreszeit. Zu den besonderen Qualitäten des Kindergartens gehört: Der ganzjährige Aufenthalt im Freien, der Wald als Spielraum, soziale Kompetenz, klare christliche Ausrichtung und Vermittlung von einem christlichen Menschenbild, Mitgestaltung und Mitverantwortung der Eltern, Körper, Geist und Sinne, Gesundheitsförderung und Umweltbewusstsein. Informationen zum Waldkindergarten finden Sie unter: Waldkindergarten Balingen e.V. www.waldkindi-balingen.de Evang. Gesamtkirchengemeinde Balingen Informationen über die wöchentlichen Gruppen und Kreise erhalten Sie gerne über das Gemeindebüro oder auch über unsere Homepage: www.balingen-evangelisch.de Stadtkirchengemeinde Pfarramt 1, Dekan Beatus Widmann Gemeindebüro der Evangelischen Gesamtkirchengemeinde, Charlottenstr. 6; Tel.: 0 74 33/70 0, E-Mail: [email protected] Pfarramt 2, Pfarrerin Kristina Reichle, Hermann-Rommel-Str. 48, Tel.: 5 67, E-Mail: [email protected] Kirchengemeinde Balingen-Ost Pfarrerin Angelika Schoblocher, Mozartstr. 35, Tel.: 0 74 33/7 86, E-Mail: [email protected] Kirchengemeinde Balingen Auf Schmiden Pfarrer Braunmiller im Pfarramt Engstlatt, Tel.: 0 74 33/ 6 66, E-Mail: Pfarramt@ engstlatt-evangelisch.de. Pfarrerin Eveline Günther, Marienburger Str. 7, Tel.: 87 4, E-Mail: [email protected] Legende: Stadtkirche (SK), Friedhofkirche (FK), Gemeindehaus Stadtmitte (GH), Johann-Tobias-Beck-Haus (JTBH), Gemeindezentrum Auf Schmiden (GZAS) Engstlatt (E), Seniorenresidenz an der Eyach (SRE), Haus am Stettberg (HaSt), Gerhard-RehmHaus Engstlatt (GRHE), Andachtsraum Kreiskrankenhaus (KKH) Donnerstag, 20. Oktober .00 Uhr Essen und Mehr – Mittagstisch für alle (GH) 4.30 Uhr Seniorennachmittag – Engel unter uns mit Ursel Schmidt-Dannert (JTBH) 0.00 Uhr Kantorei (GH) Freitag, 21. Oktober 8.00 Uhr Bandprobe (GH) Samstag, 22. Oktober 9.00 Uhr Gospelkonzert mit dem Gospelchor „Voices, hearts & Souls“ (SK) Sonntag, 23. Oktober – Opfer für Balinger Weltmissionsprojekt 0.00 Uhr Festgottesdienst Pfr. Braunmiller/Pfr.in Günther im Gemeindehaus Engstlatt anlässlich 50 Jahre Gemeindehaus Engstlatt. Nach dem Gottesdienst gibt es Grußworte und einen Stehempfang. Anschließend geselliges Beisammensein mit Mittagessen (selbstgemachten Maultaschen, Kartoffelsalat) und Kaffee und Kuchen. 0.00 Uhr Gottesdienst Pfr.in Reichle mit Taufe von Elias Seifert und dem Ensemble Vocabella unter der Leitung von Ulrike Ehni, anschließend Kirchencafé (SK) 0.30 Uhr Gottesdienst Maximilian Schiek mit Kinderkirche Fischerboot (GZAS) 7.00 Uhr Gottesdienst mit Festakt, Pfr. Seisser – 0 Jahre Ökumenische Hospizgruppe und 5 Jahre Förderverein mit dem Vokalensemble Voices, hearts & Souls (SK) Montag, 24. Oktober 0.00 Uhr Posaunenchor (GH) Dienstag, 25. Oktober 0.00 Uhr Bibelkreis (GH) .00 Uhr Essen und Mehr – Mittagstisch für alle (GH) 4.30 Uhr Seniorentanz (JTBH) 4.30 Uhr „to go“ – Besuch im Freilichtmuseum in Hechingen-Stein (Römische Villa). 9.00 Uhr Gottesdienst Pfr. Braun – Segen um Sieben im Andachtsraum (KKH) 0.00 Uhr Ökum. Kantorei (GZAS) Mittwoch, 26. Oktober 6.00 Uhr Jungschar (GZAS) Donnerstag, 27. Oktober .00 Uhr Essen und Mehr – Mittagstisch für alle (GH) 7.00 Uhr Gottesdienst Pfr.in Reichle (SRE) 0.00 Uhr Kantorei (GH) Vorschau: „Wunderbar bist du gemacht“! Rund um Psalm 39 findet im JTBH ein „Kinderbibeltag zum Staunen“ statt am 9. Oktober von 9.00 bis 6.00 Uhr. Es gibt jede Menge zu entdecken im Psalm, dazu coole Lieder, spannende Rätsel rund um die Welt und den Menschen, Spiele, Spaß und ein leckeres Mittagessen. Herzliche Einladung an alle Kinder der . bis 6. Klasse. Damit die Organisation gut gelingt, werden Anmeldungen im Evang. Gemeindebüro bis zum 5. Oktober gerne angenommen (per Telefon oder Mail – siehe oben). Weitere Infos erteilt Pfr. Martin Schöberl. Süddeutsche Gemeinschaft Balingen (innerhalb der evang. Landeskirche) Treffpunkt: im Johann-Tobias-Beck-Haus Balingen (kleiner Saal), Mozartstr. 35/ (Zufahrt über Kreutzerstraße) Jeden Freitag (außer Feiertage) 0.00 Uhr Gemeinschaftsstunde – Herzliche Einladung! Kontaktadressen: Gemeinschaftspastor Marco Görtler Tel. (0 74 33) 38 6 87 Weitere Infos: Hansjörg Wieber Tel. (0 74 33) 6 88 Kath. Heilig GeistGemeinde Balingen Eine ausführliche Veröffentlichung der aktuellen Termine sowie die Übersicht über Gruppen und Aktivitäten finden Sie in unserem Mitteilungsblatt, dem „Blick in die Gemeinde“, oder unter www.hl-geist-gemeinde-balingen.de. Nutzen Sie unsere Kontakte, wir freuen uns auf Sie im Pfarrbüro, Heilig-GeistKirchplatz , Tel. 0 74 33/96 7 00, Fax 0 74 33/9 67 0 9, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag – Freitag von 8.00 – .00 Uhr und Montag – Donnerstag von 4.00 – 6.00 Uhr Donnerstag, 20.10. 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Freitag, 21.10. 9.35 Uhr Wortgottesfeier im Haus am Stettberg 8.30 Uhr Rosenkranz und Eucharistiefeier in Kroatisch Samstag, 22.10. 7.30 Uhr Kleinkinderwortgottesdienst 8.30 Uhr Eucharistiefeier Sonntag, 23.10. 0.00 Uhr Eucharistiefeier 0.00 Uhr Kinderkirche .45 Uhr Eucharistiefeier in Kroatisch 6.00 Uhr Eucharistiefeier in Polnisch Dienstag, 25.10. 9.00 Uhr „Segen um sieben“ im Andachtsraum im Krankenhaus Mittwoch, 26.10. 9.00 Uhr Eucharistiefeier Donnerstag, 27.10. 8.00 Uhr Rosenkranzgebet Café Geistvoll Am Freitag, . Oktober hat das Café Geistvoll im Gemeindehaus ab 5.00 Uhr wieder seine Türen geöffnet. Christel Prinzen-Benz und Susanne Kroggel berichten von ihren Erfahrungen und Erlebnissen auf dem Jakobsweg. Katholische Kindergärten Kinderhaus St. Franziskus Heilig-Geist-Kirchplatz 3, Balingen. Leitung: Marita Wiest, Tel. 0 74 33/87 44 Kindergarten Edith Stein Hirschbergstraße /, Balingen. Leitung: Barbara Merkel, Tel. 0 74 33/88 33 DPSG-Pfadfinder Stamm Heilig Geist Unsere Gruppentreffen finden normalerweise im neuen Pfadi-Haus (Edith-Stein Zentrum, Hirschbergstraße /) statt, sofern nichts anderes auf dem Gruppenprogramm steht. Dauer der Treffen: ca. ¼ Std. Übersicht über die Gruppenstunden 06/07: Wichtel/Wölflinge Fr., 7.00 – 8.30 Uhr Jupfis Mi., 8.30 – 0.00 Uhr Pfadis Do., 9.00 – 0.5 Uhr Rover Fr., ab 9.30 Uhr Nähere Infos unter www.dpsgbalingen.de Evangelischmethodistische Kirche Christuskirche Balingen Neige 34 Pastor Reinhold Twisselmann Telefon: 0 74 33/ 9 Hermann-Rehm-Straße Donnerstag, 20.10. 9.30 Uhr Posaunenchor in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Freitag, 21.10. 6.00 Uhr Kirchlicher Unterricht in Ebingen 9.00 Uhr Jugendkreis in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Samstag, 22.10. WesleyScouts Stammtreff Sonntag, 23.10. 9.00 Uhr Gebetskreis 9.30 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kinderkirche (Sonntagsschule). 9 Mittwoch, 26.10. 6.00 Uhr Jungbläser in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Donnerstag, 27.10. 4.30 Uhr Seniorenkreis in Frommern, Kurt-Schumacher-Str. ; Thema: „Name ist nicht Schall und Rauch“ mit Brigitte Thomas 9.30 Uhr Posaunenchor in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. – (siehe auch unter EmK Friedenskirche Frommern und EmK Johanneskirche Streichen) Seien Sie herzlich willkommen! Gemeinde Gottes Deutschland KdöR Samstag, 22. Oktober 5.30 Uhr Royal Rangers Sonntag, 23. Oktober 0.00 Uhr Gottesdienst, Kindergottesdienst Montag, 24. Oktober 9.00 Uhr Gebetszeit Mittwoch 26. Oktober 9.30 Uhr Bibelstudium und Gebet Vorschau Sonntag, 30. Oktober, 0.00 Uhr Gottesdienst mit Open Doors Jeden ersten Samstag im Monat zwischen .00 Uhr und .00 Uhr kann gut erhaltene, saubere Kleidung für den Samariterdienst abgegeben werden. Weitere Informationen Gemeinde Gottes KdöR unter www.gemeindegottes-balingen.de Gemeinde Gottes Balingen Pastor Helmut Wochner Tel. 0 74 7 / 9 57 5 Evang.-Freikirchliche Gemeinde (Baptisten) Balingen Bahnhofstraße 6 Freitag, 21. Oktober 7.00 Uhr Jungschar 7.00 Uhr Teens United 9.00 Uhr Jugendkreis, No Limit Samstag, 22. Oktober 9.00 Uhr Gebetsabend 9.00 Uhr Offene Jugendarbeit Sonntag, 23. Oktober 8.30 Uhr Gottesdienst (N. Monschau) parallel Sonntagsschule. 9.00 Uhr Taste Heaven, Lobpreis und mehr Mittwoch, 26. Oktober 0.00 Uhr Bibel konkret (F. Meier) Nähere Informationen unter www.efg-balingen.de oder bei Pastor N. Monschau, Tel. 0 74 36/9 85 93 Neuapostolische Kirche Balingen Behrstr. 64 Sonntag, 23. Oktober 9.30 Uhr Gottesdienst Donnerstag, 27. Oktober 0.00 Uhr Gottesdienst Aktuelles auch im Internet unter www.nak-balingen.de Gäste sind sowohl zu Gottesdiensten als auch zu Veranstaltungen der Neuapostolischen Kirche jederzeit herzlich willkommen. 0 Jehovas Zeugen KdöR Balingen Königreichssaal Simon-Schweitzer-Str. 3, Telefon 3 8 oder 33 73 Zu folgenden Veranstaltungen und öffentlichen Vorträgen über aktuelle biblische Themen sind interessierte Personen jederzeit willkommen: Samstag, 22. Oktober 8.00 Uhr Biblischer Vortrag in russischer Sprache Sonntag, 23. Oktober 0.00 Uhr Sei wählerisch in deinem Umgang 7.30 Uhr Warum nahm Jesus Leid und Tod auf sich? Nach jedem Vortrag findet ein Bibel- und Wachtturmstudium in Form von Fragen und Antworten statt. Thema dieser Woche: Erkennst du, wie wichtig es ist, andere zu schulen? (Sprüche 4 Vers ). Keine Kollekte. Mehr auf www.jw.org Volkshochschule Balingen Folgende Angebote Ihrer Volkshochschule Balingen beginnen in Kürze: Dienstag, 25. Oktober Android-Smartphone für Einsteiger mit Winfried Riedinger, 4.00 bis 7.5 Uhr Mittwoch, 26. Oktober Vortrag: Andere Länder – andere Sitten, Einblick in die orientalische Kultur von Fatima Majsoub, Stadthalle Balingen, 0.00 bis .30 Uhr Samstag, 29. Oktober Word 03 – Kompaktkurs mit Winfried Riedinger, 8.30 bis 6.00 Uhr Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon (0 74 33) 9 08 00 oder im Internet unter www.vhs-balingen.de TSG Balingen Judo-Abteilung Neuer Selbstverteidigungskurs Jeden Montag von 0.00 bis .30 Uhr, außer in den Schulferien, bietet die JudoAbteilung der TSG Balingen einen neuen Selbstverteidigungskurs für Frauen und Männer, Anfänger und Fortgeschrittene von 8 bis 80 Jahren an. Trainer Bernd Loske-Strobel führt durch verschiedene Techniken der Selbstverteidigung. LoskeStrobel verfügt über Jahrzehnte lange Erfahrung im Bereich der Selbstverteidigung und leitete auch einige Jahre die Ausbildung der Polizei. Unter professioneller Anleitung lernt man, wie man sich in Notsituationen verhält und verteidigen kann. Neuer Judo Anfängerkurs Kinder im Kindergarten- und Grundschulalter können neu mit dem japanischen Sport beginnen. In den ersten Trainingseinheiten lernen die Kinder die Etikette des asiatischen Kampfsports, also die Umgangsformen, wie etwa das Verbeugen. Disziplin, Höflichkeit, Hilfsbereitschaft und Selbstbewusstsein sind Werte die der Sport vermittelt. Koordination und Beweglichkeit werden genauso trainiert wie Kraft und Kampfgeist. Die ersten Würfe und Haltegriffe stehen ebenfalls auf dem Programm. In der TSG Balingen hat der Judosport eine über 40-jährige Tradition, weshalb den Kindern auch mit Adrian Jetter und Bernd Majer erfahrene und engagierte Coachs zur Seite stehen. Die Kinder sind herzlich eingeladen vier kostenlose Probeeinheiten zu besuchen, bevor sie sich für den traditionellen Sport entscheiden. Hier ist eine Auflistung aller Judo Trainingseinheiten (Realschulhalle, Teckstr. 23, 72336 Balingen): Montags 7.45 Uhr – 9.45 Uhr, . Hallenhälfte: Kinder bis Jahre Montags 7.45 Uhr – 9.45 Uhr, . Hallenhälfte: Jugendliche bis 6 Jahre Montags 0.00 Uhr – .30 Uhr, . Hallenhälfte: Erwachsene Montags 0.00 Uhr – .30 Uhr, . Hallenhälfte: Selbstverteidigung Erwachsene Mittwochs 7.45 Uhr – 9.45 Uhr, . Hallenhälfte: Anfängerkurs ab 4 Jahren Mittwochs 7.45 Uhr – 9.45 Uhr, . Hallenhälfte: Kinder und Jugendliche bis 6 Jahre Mittwochs 0.00 Uhr – .30 Uhr, . Hallenhälfte: Erwachsene TSG Balingen Rehabilitations-Sport-Gruppe Sport nach Schlaganfall – SitzkreisGymnastik – Reha-Sport gegen Rücken-, Gelenk- und Muskel-Beschwerden Sie erhalten von Ihrem Arzt eine Verordnung für den Rehabilitations-Sport, die von den Krankenkassen genehmigt werden sollte und somit auch bezahlt wird. Unsere Übungszeiten in der Kreissporthalle in Balingen: jeweils dienstags von 8.5 bis 9.5 Uhr und von 9.30 bis 0.30 Uhr. Schwimmen und Wassergymnastik: im Eyachbad Balingen: freitags von 0.5 bis .5 Uhr für die Reha-Sport-Gruppe. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Kontaktadresse: Heinz-Dieter Fett, Ölbergstraße 4, 7336 Balingen, Telefon 0 74 33/ 38 69. JSG BalingenWeilstetten Werte Handballfreunde, am kommenden Wochenende finden folgende Spielpaarungen statt: Samstag, 22. Oktober 2016 Kreissporthalle in Hechingen 6.30 Uhr männl. Jugend C Bezirksklasse, TV Hechingen – JSG Bal-Weilst. Sonntag, 23. Oktober 2016 Balinger Längenfeldhalle .30 Uhr weibl. Jugend C Bezirksliga, JSG Bal-Weilst. – TG Schwenningen 3.5 Uhr männl. Jugend C Verbandsklasse, JSG Bal-Weilst. – SG O'/U'hausen Schloßparkhalle in Geislingen bei Balingen 0.00 Uhr männl. Jugend D Bezirksklasse, HK Ostd/Geisl – JSG Bal-Weilst. .0 Uhr männl. Jugend B Bezirksliga, HK Ostd/Geisl – JSG Bal-Weilst. Sporthalle am Stadion in Spaichingen .45 Uhr männl. Jugend D Bezirksliga, TV Spaichingen – JSG Bal-Weilst. Schwäbischer Albverein e. V. Ortsgruppe Balingen Sonntag, 30. Oktober 2016 – Einladung zur Wanderung zum Jungbrunnen Abfahrt .00 Uhr beim Ewaldhaus. Wir fahren per PKW über Schömberg, Richtung Feckenhausen zum Jungbrunnen. Von dort geht die Halbtagswanderung bergauf nach Feckenhausen, zum höchsten Punkt der Tour. Über das Dissenhorn und Gölls- dorf kommen wir wieder zurück ins Jungbrunnental. Die gesamte Wegstrecke beträgt etwa 0 km, Anstieg und Abstieg betragen ca.35 Höhenmeter. Die Wanderzeit liegt bei knapp drei Stunden. Gäste sind herzlich willkommen, Mitfahrkosten sind 4,00 Euro. Die Schlusseinkehr findet im Jungbrunnen statt. Wanderführer ist Walter Killisperger, Telefon 35 9 45 – weitere Infos unter balingen.albverein.eu Herbstwanderung auf der Reutlinger Alb Nebel war der ständige Begleiter bei der Herbstwanderung der Balinger Albvereinsortsgruppe. Bei strömendem Regen fuhr man per Pkw zum Parkplatz Ruoffseck nach Genkingen. Gewandert wurde trockenen Fußes zum Aussichtspunkt Wackerstein und weiter zum Schönbergturm oder auch Pfullinger Unterhose genannt. Nach der Mittagsrast konnte noch der Albvereinsturm bestiegen werden. Leider gab es wegen der dichten Nebelwand keinerlei Ausblicke auf die Alblandschaft. Über die Wanne, Hinteres Sättele führte die Wanderung auf dem Hauptwanderweg 5 durch das Naturschutzgebiet zur Nebelhöhle. Ein Höhlenbesuch und die Einkehr in der Gaststätte der Nebelhöhle ergaben hier einen längeren Aufenthalt. Die Nebelhöhle ist nicht nur eine der längsten und schönsten, sondern auch eine der ältesten Schauhöhlen der Südwestalb. Gut gestärkt, mit vielen neuen Eindrücken und bei einigen wärmenden Sonnenstrahlen ging die Wanderung weiter auf dem Waldrandweg des HW zum Ausgangspunkt Parkplatz Ruoffseck. Sängerbund Balingen Wanderung des Sängerbundes Im Linzgau Der Herbstausflug der Wanderer des Sängerbundes führte zum Höchsten im Linzgau. Nach einer Stärkung im Berggasthof ging es mit einem leichten Anstieg auf dem schwäbisch-allemannischen „Mundartweg“ zum Aussichtspavillon. Auf dem ca. km langen Rundweg können schwäbische Sprichwörter und Fußabdrücke von über 50 Promis aus Politik, Kunst und Wirtschaft bestaunt werden. Die Sänger begrüßten den Tag mit dem Lied „Am kühlenden Morgen …“ Bestaunt wurde der traumhafte Panoramarundblick zum Bodensee, wenngleich das Wetter die Sicht auf die Alpengipfel nicht zuließt. Nach kurzer Fahrt nach Markdorf führte die Wanderung dann zum dortigen Heimatberg, dem Gehrenberg. Der imposante Gehrenbergturm, der im Jahre 903 erbaut wurde und früher „GroßherzogFriedrich-Warte“ hieß, hatte damals den Pariser Eiffelturm zum Vorbild. In 30 m Höhe hatten die Sänger einen einzigartigen Rundblick über die Bodensee-Landschaft. Am nächsten Tag ging es nach Meersburg, mit Rundgang durch die Stadt mit Schloss und der ältesten bewohnten Burg Deutschlands, wo auch die bekannte Balladendichterin Annette von Droste-Hülshoff wohnte. Nach einer Wanderung entlang des Seeufers zum Weindorf Hagnau führte der Rückweg die Sänger über den Höhen-Weinweg zurück nach Meersburg. Vorsitzender Helmut Jenter bedankte sich bei Wanderführer Bernhard Wäschle für die Organisation. Dienstag, 25. Oktober 8.45 Uhr, Chorprobe für den MitmachChor im Sängerbund. 0.00 Uhr, Singstunde für den Männerchor. Beide Chöre proben im Zollernschloss und heißen neu Interessierte herzlich willkommen. www.saengerbund-balingen.de SKG Balingen e. V. Regionalliga Oberschwaben Zollern Männer SKC Sigmaringen I 30 Holz – SKG Balingen I 3 Holz (3:5 Sieg) Einen glücklichen Auswärtssieg erreichte die . Mannschaft. Nach einem ausgeglichenen Duellverlauf, konnte man sich nur aufgrund der besseren Gesamtholzzahl knapp durchsetzen. Mannschaftsbester war Thomas Schramm mit guten 569 Holz (). Damit steht man nun ganz überraschend an der Tabellenspitze der Liga! Weitere Ergebnisse: Milorad Mizdrak 55 Holz (0), Holger Hiemann 497 Holz (), Dragan Jovanovic 50 Holz (), Tobias Kaps 506 Holz (0), Dima Senger 55 Holz (0). 2. Bezirksliga Oberschwaben Zollern Männer SKG Balingen II 98 Holz – ESV Aulendorf III 887 Holz (6: Sieg) Der zu erwartete Heimsieg gelang der . Mannschaft. Ergebnisse: Milos Vojvodic 494 Holz (), Günter Karl 509 Holz (0), Richard Schramm 505 Holz (), Thomas Karl 489 Holz (), Sebastian Kaps 489 Holz (0), Michael Kelemen 495 Holz () Bezirksklasse A Oberschwaben Zollern KSV Baienfurt IV 978 Holz – SKG Balingen III 930 Holz (4: Niederlage) Nicht Ihr bestes Spiel gelang der 3. Mannschaft und so war die Niederlage nicht abzuwenden! Ergebnisse: Stocker Paul 54 Holz (0), Kurt Kreuzer 465 Holz (), Danijel Eres 49 Holz (), Ottmar Sauter 459 Holz (0). Oldstyler e.V. Nach dem großen Erfolg der 5. OLD STYLE CAR SHOW am . September 06 konnte der Verein am Dienstag, 4. Oktober 06 das BALINGER FRAUENHAUS, vertreten durch Frau Reck und die BALINGER TAFEL, vertreten durch Herrn Blechmann mit einer Spende von je 500 € erfreuen. Die Übergabe fand in unserem Vereinsheim der Autoglaserei Frank Hildwein Wasserwiesen 3 statt. Das HELFERFEST feiern wir dieses Jahr am 31. Oktober 2016 ebenfalls im Vereinsheim. Alle Helferinnen und Helfer der der 5. OLD STYLE CAR SHOW sind recht herzlich eingeladen. Um besser planen zu können, bitten wir diesen Termin an die aktiven Helfer weiterzugeben. Bitte tragt euch persönlich in die Listen bei Frank Hildwein in der Autoglaserei ein. Gerne nehmen wir Kuchen und Salatspenden entgegen. Die 6. OLD STYLE CAR SHOW findet erst wieder im September 08 statt. Bis dahin erhalten sie alle relevanten Informationen unter: www.oldstylecarshow.de, https://dede.facebook.com/BalingerOsCS/, Youtube-Film: oldstylecarshow06 Bergsteigergruppe Balingen (Sektion Ebingen) des Deutschen Alpenvereins (DAV) e. V. Samstag, 22. Oktober 2016 Naturschutz – Gemeinschaftsaktion Biotoppflege um das Ebinger Haus Der Halbtrockenrasen hinter dem Ebinger Haus soll gepflegt werden. Der Termin musste vom September auf Oktober verschoben werden, ist wegen der Vegetation ohnehin günstiger so. Denn die Wiese braucht nicht mehr gemäht zu werden, da Schafbeweidung, aber es müssen der Gehölzaufwuchs entfernt und die Gebüsche aus den Rändern zurück genommen werden. Anfallendes Material soll verbrannt werden. Treffpunkt um 8.30 Uhr beim ehemaligen EXTRA-Baumarkt und 9.00 Uhr Ebinger Haus. Wir hoffen auf rege Beteiligung. Verantwortlich: Naturschutzreferent Hans-Jürgen Gommel. Montag, 24. Oktober 2016 Konditionsgymnastik 0.00 Uhr in der Eberthalle. Übungsleiterin: Simone Stroh. Dienstag, 25. Oktober 2016 Die „reifen“ Bergler – Betriebsbesichtigung bei BIZERBA. Treffpunkt: 4.00 Uhr am Besuchereingang der Firma Bizerba. Nach der Begrüßung und einer Präsentation der Firma Bizerba bei einem kleinen Imbiss erhalten wir eine ca. -stündige Führung durch die Fertigungsabteilungen. Abschluss in einem Lokal in oder im Raum Balingen (ab ca. 6.00 Uhr). Organisator: Gerhard Sautter. Boogie Freunde Balingen e. V. Anfängerkurs ab 21. Oktober 2016 in Frommern Ab dem 21. Oktober 2016 geben die Boogie Freunde Balingen wieder einen Anfängerkurs über 0 Abende, immer von 9.00 bis 0.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Grund- und Hauptschule Frommern. Anmeldungen unter Tel. 0 74 33/ 6 97 oder per Mail an [email protected]. Über viele Anmeldungen würden wir uns freuen. Der Verein wächst seit seiner Gründung im Jahr 03 stetig. Die Mitglieder üben mit viel Freude und Spass, und studieren immer wieder neue Figuren ein oder arbeiten am Stil und feilen an der Tanztechnik. Oldie Parties und Boogie Nights sind vor den Boogie Freunden Balingen nicht mehr sicher. Aber auch Boogie-Interessierte mit Vorkenntnissen und erfahrene BoogieTänzer sind jederzeit herzlich willkommen. Training ist immer mittwochs in der Festhalle in Engstlatt, auf der Halde , ab 0.00 Uhr oder individuelles Training am Freitag ab 0.00 Uhr in der Gymnastikhalle der Grund- u. Hauptschule in Frommern. Nähere Info auch auf der Homepage www.boogie-freunde-balingen.de Akkordeon-Orchester Balingen e. V. Jugendorchester Mittwoch von 8.45 bis 9.45 Uhr 1. Orchester Mittwoch von 0.00 bis .00 Uhr Jeweils im Schützenhaus Heselwangen Hobbygruppe Mittwoch von 0.00 bis .00 Uhr im „Alten Landratsamt“ Akkordeonunterricht Montag bis Freitag Musikgarten und Melodica Schnuppern Sie einfach mal unverbindlich und kostenlos bei uns rein! Infos und Anmeldung unter Tel.: 0 74 33/9 55 74 45 oder 0 7/7 93 73 86 EC Eisbären Balingen Am Wochenende öffnet die Eishalle in Balingen wieder. Daher gelten ab Dienstag, 5.0.06 die normalen Trainingszeiten: Dienstag und Donnerstag von 7.00 – 8.00 Uhr Anfänger und Jahrgänge bis 005, 8.00 – 9.5 Knaben, 9.5 – 0.5 Schüler und älter. Als Trainingszeit in Reutlingen gilt weiterhin Montag, 7.5 – 8.30 Uhr. Am vergangenen Wochenende haben die ersten Spiele für unsere Eisbären stattgefunden. Das Spiel der Knaben B, BL/RT vs. Esslingen endete 0:3, die Schüler spielten auswärts gegen Bietigheim 4: (5:, 6:0, 3:0). Der Torschütze war Eric Hänsel auf Zuspiel von Jakob Ruf. Die nächsten Termine sind am 9.0., Kleinschüler gegen Bietigheim in Reutlingen, am 30.0 Knaben in Bietigheim. Am Sonntag 30.0. bestreiten auch unsere Senioren ihr erstes Spiel der Saison in Reutlingen um 9.5 Uhr. Informationen erhalten sie auf der Homepage http://www.ec-eisbaeren-balingen.de/ oder bei [email protected]. Line-Dance Gruppe „Sunshine-Dancer” Tanzen, insbesondere Line Dance, macht sehr viel Spaß, wird in Formationen (Linie) getanzt und erfreut sich auch hierzulande zunehmender Beliebtheit. Der Tanz begeistert durch Vielseitigkeit, schnelle Erfolgserlebnisse und universelle Anwendbarkeit. Wir treffen uns einmal die Woche, um neue Choreographien zu lernen und zu festigen, die wir dann auf Veranstaltungen und Linedance-Partys gemeinsam mit anderen Linedancern tanzen können. Training Unser Ziel ist es, noch vielen anderen Tanzbegeisterten die Möglichkeit zu geben, Linedance zu erlernen. Habt Mut und traut euch – Line Dance kann jeder lernen und man braucht keinen Partner dazu. Wir trainieren jeden Donnerstag von 0.00 bis .00 Uhr in der Längenfeldhalle vom Schulzentrum Balingen im Gymnastikraum und freuen uns auf jeden neuen Interessenten. Ein neuer Anfängerkurs ist in Planung. Kontakt: Für weitere Informationen erreicht ihr uns unter 0 78/ 9 3 37 bzw. 0 5/56 64 oder schaut einfach mal auf unsere Homepage: www.sunshine-dancer-balingen.eu Neu: jeden Donnerstag in der Zeit von 6.00 – 7.30 Uhr – Eltern und Kinder tanzen zusammen im evangelischen Gemeindehaus in der Herman Berg Strasse . Dieser Kurs ist geeignet für Kinder ab ca. 6 Jahre, es werden einfache Tanzschritte und Tänze gelernt. Die Erfahrungen, die die Kinder dabei machen, geben ihnen Mut, Kraft und Selbstvertrauen, fördern die Entwicklung ihrer Persönlichkeit und ein positives soziales Verhalten. Tanzfabrik Balingen e. V. Fitgymnastik montags 9.30 Uhr bis 0.30 Uhr HipHop Training montags: Hip-Hop Minis: 6.30 bis 7.30 Uhr Hip-Hop Kids und Jugend: 7.30 bis 8.30 Uhr Hip-Hop Kids : 8.30 bis 9.30 Uhr Boogie Woogie Training mittwochs 0.00 Uhr Unsere Disco-Fox Gruppe trifft sich donnerstags von 9.30 Uhr bis 0.30 Uhr. Wir suchen noch weitere Discofox-begeisterte Paare, die regelmäßig mit einer Tanzsporttrainerin in Übung bleiben wollen und immer wieder neue Figuren lernen möchten. Alle Kurse und Trainings finden in der Tanzfabrik, Beethovenstr. 3 in BalingenDürrwangen statt. Kostenlose Schnupperstunden sind jederzeit möglich! Allgemeine Informationen und Anmeldung zu unseren Kursen unter Tel. 0 74 33/7 48 86. Infos zu Hip Hop unter Tel. 0 74 33/9 97 69 8. Wir freuen uns auf Euch! Weitere Informationen unter www.tanzfabrik-balingen.de Probezeiten Gospelchor: Montags, 9.30 Uhr – .30 Uhr Vorübergehend voraussichtlich bis Ende Oktober: Aula Lauwasenschule Balingen, Heimlichenwasen Probezeiten Vokalensemble: Mittwochs, 9.30 Uhr – .30 Uhr Musiksaal Gymnasium Balingen Nächste Auftritte: Samstag, 22. Oktober 2016, 9.00 Uhr, (siehe Titelseite) Kneipp-Verein Balingen e. V. Spaziergang am Stausee Schömberg Der Seniorentreff des Kneippvereins Balingen veranstaltet am Mittwoch, 26. Oktober einen Spaziergang rund um den Stausee in Schömberg mit anschließender Einkehr. Wir treffen uns um 3.30 Uhr an der Stadthalle Balingen. Gäste und Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Wir bitten um Anmeldung. Weitere Infos unter Tel.: 0 74 33/ 0 0 37. Mittwoch 6.00 bis 8.00 Uhr Cafe Asyl im kath. Gemeindehaus Balingen Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Balingen e. V. Mit unserem Service „Essen auf Rädern“ liefern wir Ihnen 365 Tage im Jahr frisch gekochte Mahlzeiten direkt zu Ihnen nach Hause. Unser „Mobiler Sozialer Dienst“ bietet außerdem täglich Hilfsdienstleistungen im Haushalt und Besorgungs- bzw. Einkaufsfahrten sowie das Erledigen von Gartenarbeiten und Personentransporten an. Testen Sie uns! Unter der Rufnummer 0 74 33/ 07 9 erreichen Sie uns von Montag bis Sonntag von 8.00 bis .00 Uhr. Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Zollernalb e. V. Rotkreuzkurs – Erste-Hilfe-Grundlehrgang in Balingen. Am Samstag, 22.10.2016 von 8.30 Uhr bis 6.5 Uhr im DRK-Forum Balingen, Henry-Dunant-Str. -5. Kursanmeldung unter Tel. 0 74 33/90 99 99 oder www.drk-zollernalb.de. Neue DRK-Schon- und Stuhlgymnastik ab Montag, 07.11.2016 in Heselwangen. Unter dem Motto „Mach mit – bleib fit“ bietet das DRK-Bewegungsprogramm ab Montag, 07.11.2016 im Vereinsheim bei der Lauwasenschule in Heselwangen eine neue Gymnastikgruppe an. Von 9.30 Uhr bis 0.30 Uhr sind Teilnehmer auch mit körperlichen Einschränkungen eingeladen, ihre geistige und körperliche Beweglichkeit zu verbessern bzw. zu erhalten. Koordinations- und Gleichgewichtstraining verbunden mit Gedächtnisspielen runden das anspruchsvolle Gymnastikprogramm ab. Sie erfahren mehr über die Gesunderhaltung und lernen Gleichgesinnte kennen. Übungsleiterin Roswitha Eppler würde sich freuen, viele sportbegeisterte Teilnehmer begrüßen zu dürfen! Informationen unter Tel. 0 74 33/9 09 98 43 oder per E-Mail: [email protected] oder einfach vorbeikommen und schnuppern! Sicherheit zu Hause: der DRK-Hausnotruf. Der Hausnotruf hat sich seit über 5 Jahren im Alltag und bei Notfällen bewährt und ist seit 005 zertifiziert durch den TÜV Süd. Besonders für alleinstehende ältere Menschen bietet der Notruf Sicherheit. Er kann Angehörige entlasten und dazu beitragen, dass ältere Menschen länger in ihren eigenen vier Wänden leben können. Durch einen kleinen Sender, der am Körper getragen wird, kann der Alarm ausgelöst und damit eine direkt Sprechverbindung zur DRK-Hausnotrufzentrale hergestellt werden. Diese leitet umgehend weitere Hilfsmaßnahmen ein, wie zum Beispiel Anruf bei einem Angehörigen oder Entsendung des Rettungsdienstes. Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. 0 74 33/90 99 55 oder per E-Mail: [email protected]. DRK-Kleiderladen, Auf dem Graben 3, 7336 Balingen. Der Kleiderladen ist an den folgenden Tagen für den Einkauf geöffnet: Montag/Dienstag/Freitag von 4.00 bis 7.00 Uhr, Mittwoch von 0.00 bis 3.00 Uhr und Donnerstag von 5.00 bis 8.00 Uhr. Wer seine gebrauchten, aber gut erhaltenen Kleidungsstücke spenden möchte, kann dies gerne während den Öffnungszeiten tun. Vielen Dank für Ihre Mithilfe. In Deutschland leben Millionen Menschen in Einkommensarmut oder sind unmittelbar von ihr bedroht: vor allem Arbeitslose, Geringverdiener, Alleinerziehende und Rentner. Wenn das Geld knapp wird, sparen die meisten bei der täglichen Ernährung – zu Lasten ihrer Gesundheit. Diese Schicksale machen auch vor unserem Landkreis nicht halt. Daher hilft die Balinger Tafel dort, wo die Not am größten ist. Lebensmittelspenden von Großmärkten und dem regionalen Einzelhandel - wie Bäcker, Supermärkte, vom Bauernhof aber auch Spenden von Privatpersonen lassen die Hilfe erst möglich werden. Im Tafelladen sind über 60 ehrenamtliche Mitarbeiter im Einsatz. Ob im Fahrdienst, der Warenaufbereitung, dem Verkauf sowie im Putz-Team und der Planung von Aktionen sind die fleißigen Helfer tätig. Gerade das Fahrerteam, welches im 5Wochen-Rhythmus jeweils eine Woche lang täglich fährt, braucht dringend noch Unterstützung. Zum Einkauf berechtigt die Kundenkarte. Die Anträge dafür werden von der Diakonischen Bezirksstelle, Ölbergstr. 7, Balingen und der Caritas, Heilig Geist-Kirchplatz 4, Balingen ausgestellt. Der Tafelladen ist jetzt in der Olgastraße 8-0. Marktleiter Thomas Hölzel ist dienstlich weiterhin unter Tel.: 0 74 33/ 70 6 3 erreichbar. Kirchliche Sozialstation Balingen Hindenburgstr. 34, Tel. 0 74 33/9 05 80. Rufbereitschaft 4 Stunden. Verantwortliche Pflegefachkraft: Silke Stelter. Träger: Evangelische Gesamtkirchengemeinde Balingen Dienstag, 25. Oktober 4.30 Uhr. Thema „Aufbruch in eine neue Welt.“ Die dementielle Erkrankung kennen und verstehen. Mittwoch, 26. Oktober 4.00 Uhr – Hindenburgstr. 34 – Betreuungsgruppe für Menschen mit Demenz Tagesmütter + Tagesväter im Jugendförderverein Zollernalbkreis e. V. Qualifizierungskurs für die Kindertagespflege Neuer Kurs startet in Albstadt Am 8. November 06 beginnt ein Qualifizierungskurs für Kinderbetreuung in Tagespflege bei der VHS in Albstadt von 9.00 bis .5 Uhr. Sie haben Freude am Umgang mit Kindern und sind bereit, Kinder bei sich zu Hause auf selbständiger Basis zu betreuen? Wir suchen Personen, die diese verantwortungsvolle Tätigkeit als Tagesmutter oder Kinderfrau ausüben wollen und das nötige Feingefühl für Kinder besitzen. Für die betreuenden Tagesmütter oder Tagesväter ist die Kindertagespflege ein guter Weg, Familie und Beruf miteinander zu verbinden. Damit die Betreuung des Tageskindes gelingt, bereiten wir Tageseltern auf das neue Betreuungsverhältnis vor, vermitteln Grundkenntnisse aus Entwicklungspsychologie und Pädagogik und klären über die rechtlichen Rahmenbedingungen auf. Bei Interesse melden Sie sich bitte beim Jugendförderverein Zollernalbkreis e.V., Balingen, Bereich Kindertagespflege unter 0 74 33/38 6 7 [email protected] www.jugendfoerderverein-zollernalbkreis.de Feuervogel e. V. Informations- und Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt im Zollernalbkreis Kontaktzeiten: montags 0.00 – .00 Uhr, dienstags 5.00 – 7.00 Uhr, donnerstags 9.00 – .00 Uhr Diese Kontaktzeiten können für alle Anfragen, sowie für telefonische Beratungen genutzt werden. Während der Beratungs- und Außentermine ist der Anrufbeantworter eingeschaltet. Jede Anfrage wird so schnell wie möglich beantwortet. Herrenmühlenstraße , Balingen, Tel.: 0 74 33/7 70 00, E-Mail: [email protected], internet: www.feuervogel-zollernalbkreis.de, internet für Jugendliche: www.feuervogel-online.de Freundeskreis für Suchtkrankenhilfe Zollernalb e. V. Mörikestr. 5, 7336 Balingen Gruppen für Betroffene und Angehörige im Vereinsheim mittwochs 9.30 – .00 Uhr mit Hans Edelmann (Tel. 0 74 7/0 39), Adelheid Thalmaier (Tel. 0 74 33/9 55 7 5) und Sabine Streib (Tel. 0 74 33/30 8 7) donnerstags 0.00 – .00 Uhr mit Manfred Schwenck (Tel. 0 74 3/5 3 88) und Brigitte Erler (Tel. 0 74 76/4 49 08 96) donnerstags 0.00 – .00 Uhr mit Angela Moser (Tel. 0 74 36/80 64) und Jochen Schirrmeister (Tel. 0 74 3/7 60 0) freitags in ungeraden Wochen 9.00 – 0.30 Uhr mit Albert Schempp (Tel. 0 5/9 30 76 99) Katholische Erwachsenenbildung Zollernalbkreis e.V. „Familie – eine Gebrauchsanweisung – Was Eltern und Kinder zusammenhält“ Der Vortrag mit Gespräch findet am Donnerstag, 0. Oktober 06, um 0.00 Uhr im Bildungszentrum, Johannesstr. 5, in Albstadt-Ebingen statt. Die Referenten sind Frau Claudia Stahl, Dipl.-Sozialpädagogin und Autorin, aus Dornhan und Herr Dr. Reinhard Winter, Dipl.-Pädagoge und Autor, aus Tübingen. Lebendig vorlesen – Zuhörer in den Bann ziehen Der Workshop findet am Freitag, . Oktober 06 von 6.00 – 9.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus, St.-Paulus-Str. , in Balingen-Frommern statt. Die Leitung hat Frau Elvira Mießner, Dozentin, Sprechpädagogin und Märchenerzählerin EMG (Europ. Märchengesellschaft), aus Pfullendorf. GE–H–RECHT: Schritte zur Mitte – Meditation im Gehen Das Seminar findet von Freitag, . Oktober 06, 8.00 Uhr bis Sonntag, 3. Oktober 06, 3.00 Uhr im Bildungshaus St. Luzen, Klostersteige 6, Hechingen statt. Die Leitung hat Herr Dr. Lothar Hörner, Meditationsleiter, aus Löffingen. „MFM-Projekt – Mädchen Frauen Meine Tage/Männer Für Männer – „Agenten auf dem Weg“ Der Informationsabend für Eltern findet am Mittwoch, 6. Oktober 06, um 0.00 Uhr im Bildungshaus St. Luzen, Klostersteige 6, in Hechingen statt. Die Referenten sind Frau Dr. Christiane Weiß, Ärztin, MFM-Leiterin, Mutter, aus Bisingen und Herr Klaus Müller, MFM-Leiter, aus Bösingen-Herrenzimmern. „MFM-Projekt – Mädchen Frauen Meine Tage/Männer Für Männer – „Agenten auf dem Weg“ Die getrennten Workshops findet am Freitag, 4. November 06, von 0.00 – 6.00 Uhr Uhr im Bildungshaus St. Luzen, Klostersteige 6, in Hechingen statt. Die Leitung haben Frau Dr. Christiane Weiß, Ärztin, MFM-Leiterin, Mutter, aus Bisingen und Herr Klaus Müller, MFM-Leiter, aus Bösingen-Herrenzimmern. Schreibwerkstatt zur Erstellung der ei- genen Vorsorgeverfügungen Die Schreibwerkstatt findet am Freitag, 4. November 06, von 4.00 – 7.00 Uhr im Kath. Gemeindehaus, Heilig GeistKirchplatz 4, in Balingen statt. Die Leitung haben Frau Alexandra Unger, Rechtsanwältin und Herr Wilfried Neusch, Geschäftsführer des SKM-Zollern. Anmeldung unter: Tel.: 0 74 33/9 0 030 oder über E-Mail: [email protected] Weltladen Balingen Die Wirkungen des Fairen Handels „Was bewirkt der Faire Handel?“ Das ist sicherlich eine der wichtigsten Fragen von Interessierten, Unterstützern und auch von Skeptikern des Fairen Handels. Wie unterscheidet sich der Faire Handel vom konventionellen Handel? Welche Auswirkungen hat der Faire Handel wirklich für die Produzenten bzw. Arbeiter, ihre Familien und Gemeinden? Lassen wir doch Beteiligte zu Wort kommen, Menschen, die beide Seiten, die konventionelle und die „faire“, kennen. Zum Beispiel Daysi Dominga Lainez, Präsidentin von La Surenita, einer Frauenkooperative in Honduras, von der wir z. B. Cashewnüsse beziehen Sie sagt: „Durch den Fairen Handel haben wir uns und unsere Gemeinde weiterentwickeln können, wirtschaftlich, aber auch in sozialen Belangen. Wir als Frauenkooperative geben ein wichtiges Beispiel für die Gleichberechtigung von Frauen. Wir zeigen auch, wie man gute Arbeitsbedingungen schafft, und dass man ohne Ausbeutung von Kindern arbeiten kann …“ Cashewnüsse von „La surenita“ und vieles andere mehr finden Sie im Weltladen Balingen in der Schwanenstraße immer von Montag – Freitag 4.30 Uhr – 8.30 Uhr, von Dienstag – Freitag von 0.00 – .30 Uhr und am Samstag von 9.00 – 3.00 Uhr oder an unserem Stand auf dem Balinger Wochenmarkt. Freiwillige Feuerwehr Balingen Abteilung Endingen Termin: Am Mittwoch, 26. Oktober findet der Jugendfeuerwehrdienst von 8.00 Uhr bis 0.00 Uhr statt. Unsere Homepage finden Sie unter www.balingen.de/feuerwehr/ffend/. Simon Buttkus, Schriftführer Evang. Kirchengemeinde Endingen Gemeindebüro Am Wettbach 3, Telefon: 0 74 33/ 93 0 0, Telefax: 0 74 33/93 0 , EMail: [email protected], Homepage: www.ev-kirche-endingen.de Pfarrer: Dr. Johannes Zimmermann (0 74 33/93 0 0) Jugendreferent: Roland Eckert (0 74 33/9 30 0 84) Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Montag und Donnerstag 9.00 –.00 Uhr (0 74 33/93 0 0). Nähere Informationen zu unseren Gruppen und Kreisen erhalten Sie gerne im Gemeindebüro oder auf der Homepage. Donnerstag, 20. Oktober 0.00 Uhr Elternabend der Konfirmanden im Gemeindehaus 0.00 Uhr Kirchenchor Freitag, 21. Oktober 6.30 Uhr Kinderstunde Fischli: für Kinder im Kindergartenalter (3-6 Jahre), unten im Gemeindehaus, Ende ist um 7.30 Uhr 0.00 Uhr Blackpoint, Treffpunkt für Jugendliche und junge Erwachsene ab 6 Jahre Sonntag, 23. Oktober 9.30 Uhr sonntags halbzehn – der etwas andere Gottesdienst zum Thema: „Seelsorge – Begleitung auf dem Weg mit Gott“ mit Pfr. Zimmermann und Team. Anschließend gibt es ein Gemeindepicknick im Gemeindehaus: Jeder steuert etwas zum Buffet bei, alle essen gemeinsam. 9.30 Uhr Abenteuerland für Kinder im Gemeindehaus 9.30 Uhr Kinderbetreuung der kleineren Kinder unten im Gemeindehaus 4.00 Uhr Gemeindewanderung: Gemeinsame Fahrt nach Hossingen, man wandert um den Gräbelesberg, gut geeignet für Familien, Treffpunkt am Gemeindehaus Montag, 24. Oktober 7.30 Uhr Jungschar für Jungs und Mädchen (ab . Klasse bis 3 Jahren) Dienstag, 25. Oktober 9.00 Uhr Teentreff für Jugendliche (37jährige) Mittwoch, 26. Oktober 9.30 Uhr Spielkreis für Eltern mit ihren Kindern von 0-3 Jahren 6.30 Uhr Konfirmanden-Unterricht Donnerstag, 27. Oktober 0.00 Uhr Anbetungsabend im Gemeindehaus 0.00 Uhr Kirchenchor Kath. Kirchengemeinde St. Paulus Frommern Die Termine der kirchlichen Mitteilungen finden Sie unter Frommern. SG Endingen/ Roßwangen Ergebnisse: D-Junioren: SGM Rosenfeld gegen SG Roßwangen-Endingen 6:0 / EJunioren: TSV Frommern gegen SG Erzingen-Roßwangen-Endingen :0 / SG Endingen-Roßwangen-Heselwangen gegen SGM Eyachtal II 0: / F-Junioren: SG gegen Spvgg Leidringen 0: und SG gegen SV Dotternhausen II 5: / C-Junioren: SGM Boll II gegen SG Erzingen/Roßwangen-Endingen 3: / Kreisliga B: SG Erzingen/Roßwangen-Endingen II gegen SGM Isingen/Brittheim 0:4 Termine: Donnerstag, 8.30 Uhr C-Junioren: SGM Geislingen gegen SG Erzingen/Roßwangen-Endingen in Geislingen / Freitag, 7.00 Uhr E-Junioren: SG Erzingen-Roßwangen-Endingen gegen TSV Harthausen in Erzingen / Samstag, 3.30 Uhr C-Junioren: SG Erzingen/RoßwangenEndingen gegen SV Gruol II in Erzingen / Samstag, 5.30 Uhr A-Junioren: SG Roßwangen-Endingen gegen TSV Frommern in Endingen / Sonntag, 0.30 Uhr BJunioren: SGM Burladingen II gegen SG Endingen-Roßwangen-Heselwangen in Melchingen / Sonntag, 3.00 Uhr Kreisliga B: TSV Frommern II gegen SG Erzingen/Roßwangen-Endingen II in Frommern / Sonntag, 5.00 Uhr Kreisliga B: SG Roßwangen-Endingen gegen SV Heinstetten II in Endingen Trainingszeiten: Bambini (2010 und jünger) Freitag, 7.30 bis 8.30 Uhr, Turnhalle Roßwangen F-Junioren (2008+2009) Dienstag + Donnerstag, 7.5 Uhr bis 8.30 Uhr, Sportplatz Roßwangen E-Junioren (2006+2007) Dienstag, 7.00 bis 8.30 Uhr, Sportplatz Erzingen + Donnerstag, 7.00 bis 8.30 Uhr, Sportplatz Endingen D-Junioren (2004+2005) Montag + Mittwoch, 7.30 bis 9.00 Uhr Sportplatz Roßwangen C-Junioren (2002+2003) Dienstag, 7.00 bis 8.30 Uhr, Sportplatz Endingen + Donnerstag, 7.00 bis 8.30 Uhr, Sportplatz Erzingen B-Junioren (2000+2001) Dienstag, 8.00 bis 9.30 Uhr, Sportplatz Endingen + Donnerstag, 8.30 bis 0.00 Uhr, Sportplatz Endingen A-Junioren (1998+1999) Montag, Dienstag + Donnerstag, 9.00 Uhr, Sportplatz Endingen Aktive SG1 Dienstag + Donnerstag, 9:5 Uhr, Sportplatz Roßwangen Aktive SG2 Dienstag + Freitag, 9.5 Uhr, Sportplatz Erzingen Ü30 Dienstag, 9.30 Uhr Sportplatz Endingen Alle Infos gibt es auch auf unserer Homepage: www.sg-rosswangen-endingen.de Musikverein Endingen e. V. Freitag, 21. Oktober 2016 0.00 Uhr Probe der aktiven Kapelle im kath. Gemeindehaus Freitag, 28. Oktober 2016 0.00 Uhr Probe der aktiven Kapelle im kath. Gemeindehaus Allgemeines Das vergangene Wochenende wurde mit vielen Proben verbracht. Egal ob im einzelnen Register oder als Gesamtkapelle, wir alle hatten viel Spaß und haben einige Schritte nach vorne gemacht, um unsere Zuhörer beim Weihnachtskonzert begeistern zu können. Doch auch der Spaß und das Zusammensein kamen beim gemeinsamen Kochen, Filme schauen und Brettspielen nicht zu kurz. Wir gratulieren herzlich: Am 21. Oktober: Herrn Werner Siegel, zum 70. Geburtstag. Mobiles Bürgerbüro Am Donnerstag, 27. Oktober 2016 von 4.5 bis 7.00 Uhr befindet sich wieder das mobile Bürgerbüro in der Ortschaftsverwaltung in Engstlatt. Es können Ausweise und Pässe beantragt werden. Machen Sie am besten einen Termin unter Telefon: 60 59. Termine Die nächste Abholung der Kühlgeräte, Bildschirme und Fernseher in Engstlatt fin- det am Mittwoch, 16. November 2016 statt. Bitte bei der Ortschaftsverwaltung bis spätestens Donnerstag, 0. November 06 anmelden. Evang. Kirchengemeinde Engstlatt Pfarrer Ch. Braunmiller Tel: 0 74 33/ 6 66, Fax: 0 74 33/ 5 55 E-Mail: [email protected]. Alle Infos auch unter: www.engstlatt-evangelisch.de Donnerstag, 20. Oktober 4.00 Uhr Kirchliche Trauung von Nina und Dimitrij Singer, Sägewerkstr. 8 in der St. Peterskirche. 9.30 Uhr „Komm und sing“ – Offener Liederabend mit Michael Petri im Evang. Gemeindehaus Engstlatt Samstag, 22. Oktober 9.30 Uhr Treffen zum Aufbau für das Gemeindehausjubiläum 9.00 Uhr Teenkreis im Evang. Gemeindehaus Engstlatt Sonntag, 23. Oktober, . So. n. Trinitatis – 0.00 Uhr Familiengottesdienst (siehe Titelseite) 0.30 Uhr Gottesdienst im Gemeindezentrum Auf Schmiden (Pfarrerin Günther) 0.30 Uhr Kinderkirche im Fischerboot im Gemeindezentrum Auf Schmiden Dienstag, 25. Oktober .30 Uhr Gemeinsamer Mittagstisch „Essen und Schwätza“ im Gasthaus Ochsen 4.40 Uhr Frauenkreis Engstlatt gemeinsam mit dem 4.30 Uhr Seniorenkreis „to go“ – Wir besuchen das Freilichtmuseum HechingenStein. Abfahrt um 4.30 Uhr am Gemeindezentrum Auf Schmiden, dann über das Gemeindehaus Engstlatt (4.40 Uhr) weiter nach Hechingen Stein. Wir bitten um Anmeldung auf den Pfarrämtern, Engstlatt Tel. 6 66, Auf Schmiden Tel. 87 4 9.5 Uhr Bibelstunde der Süddeutschen Gemeinschaft, Treffpunkt Riedgasse 9 0.00 Uhr Chorprobe der Ökum. Kantorei im Gemeindezentrum Auf Schmiden Mittwoch, 26. Oktober 5.00 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 27. Oktober 8.00 Uhr Konfis-Club im Evang. Gemeindehaus Engstlatt 9.30 Uhr „Komm und sing“ – Offener Liederabend mit Michael Petri im Evang. Gemeindehaus Engstlatt Vorschau Israelreise unserer Kirchengemeinde – Menschen und Wege im Heiligen Land vom 9. Oktober bis s6. November 06. Die Vertretung für Pfr. Braunmiller hat in dieser Zeit: Pfarrerin Gudrun Ehmann, Bisingen Telefon: 0 74 76/9 3 77 ASV Engstlatt e. V. 1910 Fit und gesund in der Turnhalle: Montags Gymnastik für Frauen um 0.30 Uhr. Mittwochs Gymnastik für Männer um 9.00 Uhr. Donnerstags Wirbelsäulengymnastik von 7.30 – 8.30 Uhr und von 8.30 – 9.30 Uhr: Rückenschule, Mobilisation und Kräftigung des Rückens durch eine langjährig erfahrene Physiotherapeutin. Donnerstags Fitgymnastik für Männer und Frauen um 0.00 Uhr. NEU: Kampfsport und Fitnesstreff: Verschiedene Kampfsportstile und Fitness- konzepte treffen aufeinander um Spaß zu haben und die eigene Leistung zu verbessern. Samstags 3.00 Uhr. Anmeldung unter 0 74/9 70 8 bei Norbert. Montags startet wieder das Mutter- Kind Turnen Anmeldung und Kontakt unter 0 74/3 46 3 87 oder 0 76/38 09 4 9. Musikverein Engstlatt e. V. Termine Freitag, .0.06, 9.00 Uhr Probe der Jugendkapelle 0.5 Uhr Probe der Aktiven Kapelle Obstlese 2016 Damit wir auch 07 wieder einen Mostbesen durchführen können werden die Jugendkapelle und die Aktiven am . und .0.06 eine Obstleseaktion auf den Streuobstwiesen rund um Engstlatt durchführen. Wir treffen uns am kommenden Freitag um 3.30 Uhr am Probelokal und am Samstag um 8.30 Uhr im Gebiet Ried. Neuer Blockflötenkurs Ab November 06 beginnt ein neuer Blockflötenkurs. Eine Interessentenliste liegt in den kommenden Tagen im Kindergarten und in der Schule aus. Die Schnupperstunde findet am Montag, 4.0.06 um 5.30 Uhr im Rathaus/Albvereinsraum statt. Für Rückfragen und Anmeldungen stehen Sabine Renz (Tel. 4 68) und Rainer Schmid (Tel. 86 6) zur Verfügung. Schwäb. Albverein e. V. Ortsgruppe Engstlatt Nordic-Walking-Treff jeden Dienstag um 9.00 Uhr beim Freibad Engstlatt. Wanderplan. Die Ortsgruppe gestaltet zur Zeit den Wanderplan für 07. Wanderführer und Familien für Wanderungen und Familienprogramm können sich bei Joachim Bay, Tel. 0 74 33/73 74 melden. Alle sind herzlich willkommen. Audiovisionsvortrag. Am Mittwoch, 26. Oktober, um 0.00 Uhr im Ev. Gemeindehaus. Das Thema: Lofoten – Inseln des Lichts, eine faszinierende Landschaft nördlich des Polarkreises. Der Referent ist Tobias Kostial. z`Liacht-Abend. Am Freitag, 4. November, ab 0.00 Uhr findet der z`LiachtAbend im Albvereinsraum im Rathaus in Engstlatt statt. Gudrun und Joachim Bay freuen sich über Besucher. Gerne dürfen Handarbeiten, Spiele, Geschichten oder Bilder mitgebracht werden. Besenwanderung. Am Sonntag, 6. November findet die Tageswanderung mit Beseneinkehr statt. Die Strecke ist 0 km lang und die Gehzeit beträgt 3,5 Stunden. Fahrt mit dem Zug. Treffpunkt ist um 7.30 Uhr am Bahnhof in Engstlatt. Die Führung übernimmt Gerhard Müller. Mitwanderer sind herzlich willkommen. Mittwochswandertreff. Am 9. November wird zum Mittwochswandertreff eingeladen. Die Wanderung findet bei Rangendingen statt. Die Führung übernimmt Rudolf Hoemensch. Die Anfahrt erfolgt mit privaten PKW in Fahrgemeinschaften. Treffpunkt ist um 3.30 Uhr beim Rathaus in Engstlatt. Mitwanderer sind herzlich willkommen. Wanderer-Hock. Am Samstag, 12. November wird der Wanderer-Hock mit Musik, Jahresrückblick und Ehrungen gefeiert. Beginn ist um 8.00 Uhr mit einem gemeinsamen Vesper im ev. Gemeindehaus in Engstlatt. Achtung! Ort und Uhrzeit wurden geändert. Alle sind herzlich willkommen. 3 Familienwanderfreizeit im Oberallgäu. Vom Freitag, 7. Juli 2017 bis Sonntag, 9. Juli 2017 führt die Familien- und Kindergruppe der Ortsgruppe Engstlatt eine Hüttenfreizeit auf dem Gritthof in Sigiswang durch. Anmeldung erforderlich. Die Anfahrt erfolgt mit Privatwagen. Auskunft und Anmeldung bei Sandra und Marc Fritz, Tel. 0 74 33/9 03 9 8. Glückskinder e. V. Verein zur Förderung von Kindern Rückblick Kinderartikelbörse, am Samstag, 8. Oktober 2016 Der Förderverein Glückskinder veranstaltete am Samstag, 8. Oktober seine mittlerweile bekannte Kinderartikelbörse in der Turn- und Festhalle in Engstlatt. Das Angebot an gebrauchten Artikeln war sehr groß und die Börse war gut besucht. Es war dieses Mal richtig schwer noch einen Parkplatz zu finden. An dieser Stelle auch vielen Dank an die vielen Einkäufer! Dies bestärkt uns und ist eine wahre Freude zu sehen. Aber ohne die Unterstützung der Helfer wäre dies wieder einmal nicht möglich gewesen. Die Vereinsmitglieder und zahlreiche weitere Helfer sorgten für einen reibungslosen Ablauf. Dafür möchten wir uns herzlichst bei allen bedanken. Vielen Dank, dass wir immer auf Euch zählen können! Auch wenn dieses Mal die Zahl der Helfer etwas geringer war, umso fleißiger waren die, die uns wieder unterstützten. Selbstgemachte Kuchen und rote Wurst mit Wecken wurden wieder gut angenommen. Auch ein Dankeschön an dieser Stelle an alle Kuchenspender. Wir freuen uns Euch alle wieder und viele Weitere auf der Frühjahrsbörse zu sehen. Euer Glückskinder-Team NZ Sandsäcke Engstlatt e. V. Hiermit möchten wir uns bei allen Besuchern, die durch ihr Kommen zum Gelingen unseres 7. Kirbefestes am Sonntag, 6.0.06 beigetragen haben, recht herzlich bedanken. Außerdem weisen wir darauf hin, dass am Freitag, 11.11.2016, um 0.00 Uhr, unsere diesjährige Hauptversammlung im Feuerwehrhaus in Engstlatt stattfindet. Hierzu laden wir alle aktiven und passiven Mitglieder, Freunde und Gönner recht herzlich ein. Die Tagesordnung enthält folgende Punkte: . Begrüßung . Bericht des .Vorsitzenden 3. Bericht der Schriftführerin 4. Bericht des Kassier 5. Bericht der Kassenprüfer 6. Entlastungen 7. Wahl des .Vorsitzenden 8. Wahl des Kassier 9. Wahl eines Ausschussmitgliedes 0. Ehrungen . Verschiedenes, Wünsche und Anträge Im Anschluss an die Hauptversammlung wollen wir den Fasnetsanfang gemütlich einleiten. 4 Pfarramt: Pfarrer Stefan Kröger, Martin-Luther-Str. , 7336 Balingen-Erzingen Tel. Nr. 0 74 33/40 / Fax-Nr. 0 74 33/38 50 48 E-Mail: [email protected] / Internet: www.eseki.de / Pfarrbüro: Dienstag, Mittwoch, Freitag: 9.30 Uhr – .00 Uhr Donnerstag, 20. Oktober 2016 8.30 Uhr Teenkreis J7 im Jugendhaus Erzingen für alle ab der 7. Klasse. 9.00 Uhr Öffentliche Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindezentrum Schömberg. TOP sind u. a. Kinderkirche, Klausurtagung, Pfarrplan, Ausstellung Martin Luther, Kindergarten. Freitag, 21. Oktober 2016 6.00 Uhr Andacht in der Seniorenresidenz Ratshausen 6.30 Uhr Jungschar im Jugendhaus Erzingen für alle Jungs und Mädchen der Kl. bis 4 mit Isabel Oder (Tel. Nr. 0 74 7/9 48 8) und Roland Eckert 8.00 Uhr glauben-BETEN-leben. Lobpreis und Gebet im Gemeindezentrum Schömberg. Samstag, 22. Oktober 2016 0.00 Uhr Bibelentdecker-Jungschar Schömberg im Gemeindezentrum in Schömberg für Jungs und Mädchen ab der . Klasse. Kontakt: Isabel Oder Tel. Nr. 0 74 7/9 48 8. .00 Uhr Kirchliche Trauung von Alessandra Ackermann und Alexander Ackermann geb. Gabuschkow in der St. Georgskirche in Erzingen 5.30 Uhr Kirchliche Trauung von Nicole Schöller, geb. Riedel und Christian Schöller in der St. Georgskirche Erzingen 9.00 Uhr Blechbläserkonzert (siehe Titelseite) Sonntag, 23. Oktober 2016 – Pfarrer Stefan Kröger und Team 0.5 Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in der St. Georgskirche Erzingen mit Abendmahl. Thema: „Barmherzigkeit, Gnade, Vergebung“ mit Musikteam, Kinderzeit und anschließendem Ständerling 0.5 Uhr Kinderkirche „Abenteuerland“ im Gemeindezentrum Schömberg 7.00 Uhr Jugendkreis im Jugendhaus Erzingen für alle ab 5 Jahre. Info: Tel. Nr. 0 74 7/86 06 Montag, 24. Oktober 2016 0.00 Uhr Ök. Hauskreis (Info: Heike Ilchmann-Ruggaber, Tel. 0 74 7/86 06/M. Heinzler) 0.00 Uhr Ök. Hauskreis (Ansprechpartner: Christine Eha/Volker Koch) Dienstag, 25. Oktober 2016 9.00 Uhr Gebetskreis für Anliegen der Gemeinde im Gemeindezentrum Schömberg. 9.00 Uhr Ök. Hauskreis (Ansprechpartner: Sabine Fricker, Tel. Nr. 0 74 7/75 80 und Karin Eha, Tel. Nr. 0 74 7/46 63 ) 0.00 Uhr Ök. Hauskreis (Ansprechpartner: Silvia Weinmann, Weilen, Tel. Nr. 0 74 7/6 46) Mittwoch, 26. Oktober 2016 4.30 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindezentrum Schömberg 0.00 Uhr Volleyball für alle ab 5 Jahre in der Schulturnhalle in Dormettingen 0.00 Uhr Hauskreis Dormettingen (Info: M. Sauter Tel. 0 74 7/6 53/K. Rauscher Tel. 0 74 7/9 50) 0.00 Uhr Ök. Hauskreis (Info: Fam. Haile, Tel. 0 74 7/5 44 und Fam. Heinzler, Tel. 0 74 7/6 5) 0.00 Uhr Männer-Bibelkreis. Anfrage bei Hans-Ulrich Staudte, Ratshausen, Tel. Nr. 0 74 7/3 35 Voranzeige: Mittwoch, 2. November 2016 – Freitag, 4. November 2016 4.30 Uhr – 7.30 Uhr Kinderbibeltage in der Stauseehalle in Schömberg für alle Kinder der Klassen – 6. Anmeldung bis Montag, 4. Oktober 06 beim Evangelischen Pfarramt Erzingen (Tel. Nr. 0 74 33/4 0). Auch Kurzentschlossene sind herzlich willkommen. Kath. Kirchengemeinde Dotternhausen-Erzingen Telefon 0 74 7/ 93; E-Mail: [email protected]; www.kirche-dotternhausen.de Öffnungszeiten: Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag 0.00 bis 3.00 Uhr, Donnerstag 6.00 bis 9.00 Uhr. 30. Sonntag im Jahreskreis, 23. Oktober 9.00 Uhr Heilige Messe Missio-Kollekte 0.00 Uhr Kinderkirche Dienstag, 25. Oktober 9.00 Uhr Abendmesse Freitag, 28. Oktober; Simon und Judas 5.00 Uhr „Kennenlernnachmittag“ der Erstkommunionkinder im St. Anna-Stift 30. Sonntag im Jahreskreis, 30. Oktober 9.30 Uhr Wortgottesfeier Montag, 31. Oktober 0.00 Uhr Lobpreis Dienstag, 1. November – Allerheiligen 0.5 Uhr Heilige Messe in der St. AnnaKapelle, anschließend Gräberbesuch unter Mitwirkung des Musikvereins Am 3..06 feiern wir unser Patrozinium des Heiligen St. Martinus. Hierfür benötigen wir für ein Anspiel noch Kinder und Jugendliche, die gerne Theater spielen. Bitte meldet Euch bei Simone Simonis, Tel.: 0 74 7/0 87. Sportverein Erzingen e. V. Aktive: Am Sonntag, 6.0. traf die SGM Erzingen / Endingen / Roßwangen ll auf die SG Isingen/Brittheim. Bereits nach 0 Minuten konnten die Gäste aus Isingen durch ihren ersten Torschuss in Führung gehen. In der 0. Minute bekam die SGM dann noch einen weiteren Gegentreffer nach einem fragwürdigen Elfmeter. Nach der Halbzeit blieben die Gäste aus Isingen die bessere Mannschaft und konnten durch zwei weitere Treffer das Spiel verdient gewinnen. Am kommenden Dienstag, 8.0. trifft die SGM um 9.00 Uhr in Erzingen auf den SV Heselwangen. Am nächsten Sonntag, 3.0. spielt die SGM um 3.00 Uhr in Frommen. Über zahlreiche Unterstützung seitens der Zuschauer würde sich die Mannschaft freuen. E-Junioren: Unsere E-Junioren waren in der vergangenen Woche zweimal im Einsatz – am Dienstag wurde gegen die SGM Dotternhausen mit 4: gewonnen, am Freitag unterlagen unsere Jungs beim TSV Frommern knapp mit 0:. Gegen die SGM Dotternhausen führte unser Team zur Halbzeit bereits mit 3:0. Im zweiten Durchgang spielten unsere E-Junioren überlegener, konnten aber nur noch einen Treffer erzielen … kurz vor Spielende gelang den Gästen dann per Neunmeter noch der Ehrentreffer zum :4. Am ver- gangenen Freitag trafen unsere Jungs auf den Tabellenführer TSV Frommern. Die Gastgeber gingen früh mit :0 in Führung und in der Folge entwickelte sich ein ausgeglichenes Spiel mit leichten Vorteilen für den Tabellenführer. Die Abwehrreihen und die Torhüter dominierten dieses Spitzenspiel, somit endete das Spiel 0:. Das nächste Spiel bestreiten unsere E-Junioren am Freitag, .0. um 7.00 Uhr in Erzingen gegen den TSV Harthausen/Scher. Über zahlreiche Zuschauerunterstützung bei diesem schweren Spiele würden sich unsere E-Junioren freuen! F-Junioren: Vergangenen Samstag fand der dritte und letzte Staffelspieltag der FJunioren statt. Aufgrund einer heftigen Krankheitswelle konnte der SVE leider nur eine Mannschaft stellen. Im ersten Spiel gegen die TG Schömberg bauten unsere F-Junioren eine schnelle Führung aus und die Partie endete klar mit 6:0. Im letzten Match standen sich der SVE und der SV Heiligenzimmern gegenüber. Auch diese Mannschaft hatte bisher kein Spiel verloren aber dennoch konnten unsere F-Junioren wieder überzeugen und sie ließen mit einem : dem Gegner keine Chance. Damit zog die F mit 7 gewonnenen Spielen als Sieger der Gruppe direkt in die Endrunde im nächsten Frühjahr ein. Eine klasse Leistung! Wir wünschen den F-Junioren viel Erfolg in der anstehenden Hallenrunde und freuen uns wenn sie diese souveräne Leistung ausbauen können! Bambini: Spielbericht auf der Homepage www.sv-erzingen.de. Musikverein Erzingen e. V. Donnerstag, 20. Oktober 2016 0.00 Uhr Probe Samstag, 22. Oktober 2016 Geischbergaktion Treffpunkt: 9.00 Uhr an der Halle Rückblick Schlachtfest Am Sonntag, 6. Oktober 06 fand unser erstes Schlachtfest in der Geischberghalle statt. Wir bedanken uns recht herzlich beim Musikverein Aistaig, dem Gesangverein „Sängerlust Erzingen“ und dem Musikverein Geislingen, die uns musikalisch unterhalten haben. Ebenso gilt unser Dank allen Sponsoren, Helfern, Mitgliedern des Musikvereins und allen Besuchern von nah und fern, die durch Ihren Einsatz zum Gelingen des Festes beigetragen haben und ein herzliches Dankeschön für die vielen Kuchenspenden. Wir hoffen, Sie hatten ein paar schöne Stunden bei uns. Jugendgruppe Erzingen Donnerstag, 20. Oktober 2016 9.00 Uhr Probe Traktorfreunde Erzingen Am Samstag, 22.10.2016 treffen wir uns ab 6.30 Uhr im Reiterstüble Erzingen zum gemeinsamen Schlachtplatte Essen. Narrenverein Erzinger Pflommasäck Der Narrenverein lädt am Samstag, 22. Oktober 2016 ab 8.00 Uhr zum nächsten Stammtisch in die Narrenstube im Alten Schulhaus ein. Auch alle „Nicht-Narren“ sind herzlich eingeladen. Wir freuen uns auf Euch! Unsere Jubilare Wir gratulieren herzlich: Am 20. Oktober: Frau Marlene Schuler, Frommern, zum 70. Geburtstag. Am 21. Oktober: Frau Gisela Haage, Frommern, zum 70. Geburtstag. Am 22. Oktober: Frau Marlies Labenz, Frommern, zum 70. Geburtstag. Am 23. Oktober: Herrn Fridolin Strobel, Dürrwangen, zum 85. Geburtstag. Goldene Hochzeit Die Eheleute Pakize und Ismet Karakoca, Frommern feiern am . Oktober das Fest der goldenen Hochzeit. Zu diesem besonderen Ereignis gratulieren wir recht herzlich. Evang. Kirchengemeinde Frommern Pfarrer Manfred Plog, Fronhof 0, Telefon 93 00 64, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Mittwoch und Freitag 8.00 – .30 Uhr, Donnerstag 8.00 – 0.00 Uhr Wochenspruch: Bei dir ist Vergebung, dass man dich fürchte. (Psalm 30,4) Samstag, 22. Oktober 9.30 – .30 Uhr Erstes Gruppentreffen der Konfi-3 Kinder im Gemeindehaus. Sonntag, 23. Oktober – 22. Sonntag nach Trinitatis 0.00 Uhr Familiengottesdienst gestaltet von Pfarrer Manfred Plog, dem Posaunenchor und der Musikband „MoMa & friends“. In diesem Gottesdienst werden die neuen Konfi-3 Kinder vorgestellt. Erwachsene, Kinder der Kinderkirche, Konfirmanden, Familien und Alleinstehende – Groß und Klein sind herzlich zu unserem Gottesdienst eingeladen! Es wäre schön, wenn nicht nur die Familien der Kinder kommen, sondern Leute aus der ganzen Gemeinde! Anschließend laden wir alle herzlich zum Kirchkaffee ins Gemeindehaus ein! Das Opfer erbitten wir für den Einsatz eines Jugendreferenten in unserer Gemeinde. Ab November wird Herr Kevin Klatt vom Evangelischen Jugendwerk Balingen unsere Konfirmandenarbeit unterstützen und es ist geplant, dass er nach einiger Zeit eine Jugendgruppe aufbaut. Diese Aktivitäten müssen wir aus eigenen Mitteln finanzieren. Montag, 24. Oktober 9.30 Uhr Kirchenchorprobe, Gemeindehaus Dienstag, 25. Oktober 0.30 Uhr Gottesdienst im „Hörnleblick“ 8.5 – 9.5 Uhr Atmung, Bewegungund Entspannung. Einfache Übungen im Stehen und im Sitzen im Gemeindehaus. (Heidrun Lontschar, Gesundheitspädagogin) 9.45 Uhr Kinderkirchvorbereitung im Gemeindehaus 0.00 Uhr Posaunenchorprobe, Gemeindehaus Mittwoch, 26. Oktober 9.30 Uhr Atem-, Bewegung- und Entspannungsübungen in jedem Alter im Gemeindehaus. (Heidrun Lontschar, Gesundheitspädagogin). 5.00 Uhr Gemeinsamer Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Dürrwangen! Vielen Dank für folgende Spenden: 50,– Euro für „wo am nötigsten“ und 00,– Euro für „Brot für die Welt“. Gastgeber/in beim Lebendigen Adventskalender 2016 sein? Bitte melden Sie sich jetzt, damit wir einen Termin festlegen können! Telefon 93 00 64 oder [email protected]. Dankeschön! Evang. Kirchengemeinde Dürrwangen/ Stockenhausen Kontakt zum Pfarrer & zum Pfarrbüro: Jan Rüggemeier, Ebinger Str. 77, Tel. (0 74 33) 93 0 03, E-Mail: [email protected] oder [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag 8.30 – 0.30 Uhr, Mittwoch 9.00 – .00 Uhr Internet: www.petrus-kirche.de, Social Media: facebook.com/evpetruskirche Sonntag, 23. Oktober 22. n. Trinitatis 9.5 Uhr Gebetskreis im Evangelischen Gemeindehaus 9.30 Uhr Gottesdienst in der Petruskirche mit Prädikantin Marlies Kempka und anschließendem Kirchkaffee im Evangelischen Gemeindehaus. Montag, 24. Oktober 0.00 Uhr Kirchenchorprobe Dienstag, 25. Oktober 0.30 Uhr Gottesdienst in der Seniorenwohnanlage Hörnleblick 4.30 Uhr Nachmittagstreff im Evangelischen Gemeindehaus. Gretel Kommer bringt uns das Leben der historischen Bauersfrau um 850 näher. Mittwoch, 26. Oktober 5.00 Uhr Konfirmandenarbeit im Evangelischen Gemeindehaus Dürrwangen. Holk .0 – Ein Engel kommt zu Besuch. 9.00 Uhr Besprechung des Gottesdienstteams für den Anderen Gottesdienst im Evangelischen Gemeindehaus 0.00 Uhr Probe der Kirchenband Rückenwind im Evangelischen Gemeindehaus 0.00 Uhr Bibelstunde mit Pfr. i. R. Groß. Zu Beginn werden zuerst Abschnitte aus der Apostelgeschichte betrachtet und besprochen. Alle Interessierten sind herzlich eingeladen. Vorschau Zur Unterstützung unserer Kirchenband Rückenwind suchen wir weiterhin eine/n Keyboarder/in. Wer Spaß am Musizieren hat und mittwochs Zeit für die Probe aufbringen kann, erhält sehr gerne nähere Informationen bei Harald Witte Tel. 0 74 33/38 53 33. Wort für die Woche Wir müssen nicht zuerst glauben, damit Gott an uns wirken kann, sondern wir können deshalb glauben, weil Gott bereits an uns wirkt. Evangelischmethodistische Kirche Friedenskirche Frommern Kurt-Schumacher-Straße Pastor Reinhold Twisselmann Telefon: 0 74 33/ 9 Donnerstag, 20.10. 9.30 Uhr Posaunenchor Freitag, 21.10. 6.00 Uhr Kirchlicher Unterricht in Ebingen 9.00 Uhr Jugendkreis Samstag, 22.10. WesleyScouts Stammtreff Sonntag, 23.10. 9.00 Uhr Gebetskreis 9.30 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kinderkirche (Sonntagsschule). Montag, 24.10. 0.00 Uhr Gemeindechor Dienstag, 25.10. 8.00 Uhr BTS-Männergruppe Mittwoch, 26.10. 6.00 Uhr Kinderstunde (ab Schulalter) 6.00 Uhr Jungbläser Donnerstag, 27.10. 4.30 Uhr Seniorenkreis in Frommern, Kurt-Schumacher-Str. ; Thema: „Name ist nicht Schall und Rauch“ mit Brigitte Thomas 9.30 Uhr Posaunenchor 0.00 Uhr Männerkreis – (siehe auch unter EmK Christuskirche Balingen und EmK Johanneskirche Streichen) Seien Sie herzlich willkommen! Kath. Kirchengemeinde St. Paulus Frommern mit Dürrwangen, Endingen, Stockenhausen, Streichen, Weilstetten, Zillhausen Pfarramt: St.-Paulus-Str. , 7336 Balingen-Frommern, Tel: 0 74 33/3 47 07, Fax 0 74 33/38 34 38, E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Montag 8.00 – .30/ 4.00 – 6.30 Uhr, Dienstag – Freitag 8.00 – .30 Uhr Freitag, 21.10.16 8.00 Uhr Tanztreff der Evergreens Samstag, 22.10.16 7.00 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung von Herr Pfarrer Ginter Sonntag, 23.10.16 0.00 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung von Herr Pfarrer Ginter in Roßwangen Kollekte: missio 8.00 Uhr Orgelkonzert Montag, 24.10.16 4.00 Uhr Die Evergreens laden in die St.Paulus-Stube ein Dienstag, 25.10.16 0.30 Uhr Ökum. Gottesdienst im „Hörnleblick“ DPSG Frommern Die Gruppenstunden der Pfadfinder finden immer wöchentlich, außer in den Schulferien, im kath. Gemeindehaus in Frommern statt. Interessierte Kinder und Jugendliche dürfen gerne und zu jeder Zeit vorbeischauen. Mehr Information zu uns gibt es unter www.dpsgfrommern.de. Kontakt: Felix Strapko 0 57/5 5 34 7 und Alexandra Leiß 0 76/8 5 68 59 Elternvertreter: Petra Münster-Beck Telefon 0 74 35/ 8 90 97 Sabine Narr, Telefon 0 74 33/39 60 E-Mail: [email protected] Montag: Wichtel (6 – 8 Jahre) 7.30 – 8.30 Uhr Joana Knittel, Daniel Münster, Henrick Schmidt Wölflinge (9 – Jahre) 7.5 – 8.45 Uhr Katharina Narr, Tatjana Schlagenhauf, Fabian Münster Jungpfadfinder ( – 3 Jahre) 7.30 – 9.00 Uhr Alexandra Leiß, Patrick Eisoldt Freitag: Jungpfadfinder (4 – 6 Jahre) 7.45 – 9.5 Uhr Selina Conzelmann, Felix Strapko Rover (5 – 8 Jahre) 7.30 – 9.00 Uhr Philipp Schneider Jugendspielgemeinschaft Frommern/Streichen JGW – Jugend grün/weiß Vorschau: Samstag, 22.10.2016: Am 4.5 Uhr HSG Baar – JGW Frommern/Streichen Weitere Informationen zur JGW erhalten Sie auch auf unserer Homepage unter www.jgw-handball.com Schützenverein Frommern e. V. Ergebnisse: Einen Sieg hat unsere erste Luftgewehrmannschaft im Kampf gegen die Schützen aus Grosselfingen errungen. Der Kampf fand in Frommern statt. Frommern 493 Ringe – SV Grosselfingen 43 Ringe. In der Mannschaftswertung waren: Bernd Michelmann mit 388 Ringen, Florian Rist mit 37 Ringen, Manfred Schneider mit 370 Ringen und Stefan Bitzer mit 363 Ringen. Nicht in der Mannschaftswertung waren: Waldemar Bitzer mit 35 Ringen, Ralf Mata mit 35 Ringen und Maik Dürr mit 30 Ringen. Schachverein Stockenhausen-Frommern e. V. Landesliga: Sto. Frommern 1 : Horb 1 2,5 : 5,5 Eine unnötige Niederlage mit zwei Spielern Ersatz gegen die Neckarstädter, denn in der entscheidenden Phase fehlte uns Konzentration und Glück. Andre Dreyer an Brett machte sehr früh Remis. Danach stand alles sehr gut, ehe unser Mann an Brett 7 verlor. Eine weitere Niederlage war dann an Brett 5 zu verkraften. Zwar spielte unser Mann mutig, doch seine offene Stellung wurde ihm dann zum Verhängnis. Danach folgte ein Remis von Bernd Merz, der Vorteil hatte, aber mit einem schwachen Zug zum Remis vergab. Somit stand es bereits :3. Eine bittere Niederlage musste die Mannschaft an Brett 4 hinnehmen. Nach klarer Gewinnstellung wurde die Chance nicht genutzt und so ging gar noch der ganze Punkt an die Gäste. Auch Kai Müller hatte in Zeitnot an Brett 8 mit einem Remis vorlieb nehmen müssen. Damit war „der Käs gegessen“. In einer dramatischen Partie an Brett 3 behielt Lothar Wagner nach einem Fehler seines Gegners die Oberhand und verkürzte auf :5. Zum Schluss verlor dann auch noch unser Spieler am Spitzenbrett zum Endstand von 5,5:,5. Ein herber Rückschlag im Kampf um den Klassenerhalt, wobei noch genügend Spiele zu absolvieren sind. B-Klasse: Sto.Frommern 4 : Bisingen 5 3:3 Den möglichen Sieg verschenkt! Durch einen kurzfristigen Ausfall musste die Mannschaft in Unterzahl antreten und begann mit 0:. Nach eineinhalb Stunden hatte unsere Spielerin an Brett 4 eine Denk-Auszeit genommen und lies sich trotz Mehrfigur mattsetzen. Damit 0: Andreas Gwinner an Brett 5 war klar überlegen und gewann sicher. Damit nur noch :. Einen rabenschwarzen Tag erwischte unser junger Spieler an Brett 3. Einige grobe Fehler machten dem Gegner den 5 Sieg leicht. Damit :3. Zum Glück war Marcel Maute an Brett in guter Form und ließ nichts anbrennen. Damit :3. Nun spielte nur noch Ulrich Lay an Brett 6. In einer sehr guten Partie konnte er seine Gegner nach Zügen matt setzen und rettete damit das 3:3 und einen Punkt für die Mannschaft. Damit ist die Mannschaft auf dem . Tabellenplatz. Bezirksmannschaftsmeisterschaft im Blitzschach Durch einen hervorragenden zweiten Platz qualifizierte sich unser Team souverän für die württembergischen Meisterschaften. Es spielten: Kevin Narr, André Dreyer, Joshua Bueble, Stephan Wagner und Kai Müller. Fireboots e.V. Line-Dance Wann: Am Mittwoch von 9.00 bis .00 Uhr findet das Zusatztraining für Anfänger statt. Donnerstags ist das Training für Standard und Latein von 9.00 bis .00 Uhr. Jeden Freitag von 9.00 bis 0.00 Uhr findet das Training für Anfänger, sowie für Menschen mit oder ohne Behinderung, die sich tänzerisch bewegen möchten, statt. Danach geht’s dann für alle zusammen mit den Fortgeschrittenen weiter von 0.5 bis .00 Uhr. Da Line Dance auf viele Arten von Musik (Country, Country Rock, Pop, Rock, Schlager) getanzt wird, man aber keinen Tanzpartner braucht, ist er für Singles, wie für Paare aller Altersklassen geeignet! Tanzen macht Spaß und hält fit. Man tanzt gemeinsam mit Freunden aber ohne Partner. Es gibt tolle Rhythmen, bekannte Oldies aber auch aktuelle Songs. Die Ziele kann sich jeder selber setzen, nach dem Motto „alles kann nichts muss“. Man tut etwas für seine Gesundheit, der Mitgliedsbeitrag ist nicht so hoch … und das wichtigste … man sitzt nicht schon wieder nur im Sessel rum. Tänzer entwickeln Haltung und Bewegungsgeschick, auch im Alltag. Unsere Gruppe ist bunt gemischt von Jung bis Alt. Schaut einfach mal rein … Wo: Im Musiksaal über der Festhalle in Frommern. Kontakte: Sabine Kiener 0 74 7/9 40 86 68 oder 0 7/4 0 8 6 sowie Alexandra Capitan 0 76/64 0 8 5. Homepage: www.fireboots-balingen.de Jahrgang 1943 Frommern, Dürrwangen, Stockenhausen Wir treffen uns mit Partnern am Donnerstag, 7.0.06 um 3.30 Uhr am Schulparkplatz Jahnstraße. Nach einer Wanderung unter der Burg Hohenzollern, Einkehr im „Hofgut Domäne“. Wir gratulieren herzlich: Am 21. Oktober: Herrn Ernst Eugen Schaudt, zum 75. Geburtstag; Frau Ursula Wahr, zum 75. Geburtstag. 6 Einladung zur Sitzung des Ortschaftsrates Heselwangen Am Donnerstag, 20. Oktober 2016 findet um 9.30 Uhr im Großen Sitzungssaal der Ortschaftsverwaltung Heselwangen die nächste Sitzung des Ortschaftsrates mit Bürgerfragestunde statt. Öffentliche Tagesordnung 1. Bekanntgaben Beschlüsse aus der vergangenen nichtöffentlichen Sitzung Stand offener Punkte aus vergangenen Sitzungen 2. Baugesuche/Bauanträge Information der Ortschaftsverwaltung über erteilte Baugenehmigungen Bauanträge 3. Termine Ortschaftsratsitzungen 07 4. Friedhofswesen – Nachkalkulation der Friedhofsgebühren für das Rechnungsjahr 05 5. Luftreinhalteplan Balingen, Stellungnahme der Stadt Balingen 6. Verschiedenes Anfragen/Anträge Hinweise auf Termine in Heselwangen 7. Bürgerfragestunde Ende des öffentlichen Teils der Ortschaftsratsitzung. Interessierte Bürgerinnen und Bürger sind zu dieser Sitzung herzlich eingeladen. Im Anschluss findet noch eine nicht-öffentliche Sitzung statt. Mit freundlichen Grüßen Berthold Roller, Ortsvorsteher Evang. Kirchengemeinde Heselwangen Pfr. Christof Seisser, Bgm.-Jetter-Straße 5, Tel. 0 74 33/ 59 66, Fax: 0 74 33/7 4 78, Mail: [email protected] Weitere Infos unter: www.heselwangen-evangelisch.de Öffnungszeiten im Gemeindebüro: Dienstag 8.00 –.00 Uhr u. Donnerstag 4.00 – 7.00 Uhr Donnerstag, 20. Oktober 9.30 Uhr Eltern-Kind-Kreis 9.00 Uhr Jugendkreis Sonntag, 23. Oktober – 22.So.n.Trin. 0.00 Uhr Familiengottesdienst – Pfr. Seisser Getauft wird Noah Ferber, Balingen Die Konfi-3-Kinder zeigen in diesem Gottesdienst, was sie in den vergangenen Wochen zum Thema „Gemeinde“ gelernt haben Opfer für die Kirchenrenovierungsarbeiten Montag, 24. Oktober 4.00 Uhr Frauenkreis Dienstag, 25. Oktober 0.00 Uhr Kirchenchor Mittwoch, 26. Oktober 5.00 Uhr Konfirmandenunterricht Donnerstag, 27. Oktober 9.30 Uhr Eltern-Kind-Kreis 9.00 Uhr Jugendkreis Ganz herzlichen Dank sagen wir für die Spenden, die wir im Monat September für die Kirchenrenovierung erhalten haben: x 00,– € x 50,– € x 50,– € Sportverein Heselwangen 1906 e. V. Ergebnisse vom Wochenende: Erste – Weildorf/Bittelbronn A – FC Killertal B – Evachtal/Stetten 6: : 0: D9 – Eyachtal/Haigerloch 0: D7 – SV Rangendingen :5 E – SV Rosenfeld 5: Vorschau: Freitag, .0.06 8.30 Uhr TSG Balingen – E 9.00 Uhr AH Training Samstag, .0.06 .45 Uhr Eyachtal/Haig. III – D7 3.30 Uhr C – Truchtelfingen 5.30 Uhr A – Geislingen Sonntag, 3.0.06 0.30 Uhr Burladingen II – B 5.00 Uhr Geislingen – Erste 10. Schlachtfest Am Sonntag, 06.11.2016 ab .00 Uhr laden die Sportfreunde des Sportverein Heselwangen 906 e.V. ihre Gäste zum Schlachtfest in Vereinsheim ein. Die Sportlerküche will ihre Gäste wieder mit unserer Schlachtplatte, Bratwurst mit Sauerkraut, Zwiebelkuchen sowie Kaffee und Kuchen verwöhnen. Wir freuen uns auf euer Kommen! Musikverein Heselwangen e. V. Freitag, 21.10.2016 9.00 Uhr Juka-Probe im Vereinsheim Geburtstag Ernst Schaudt Montag, 24.10.2016 0.00 Uhr Musikprobe im Vereinsheim Donnerstag, 26.10.2016 0.00 Uhr Theaterprobe im Vereinsheim Sängerbund Heselwangen e. V. Freitag, 21. Oktober 9.00 Uhr Abfahrt zur Bezirksversammlung des Sängerbezirks I in Geislingen. Die Singstunde entfällt. Die nächste Singstunde ist am Freitag, 8. Oktober, im Vereinsheim. Terminvorschau Am Samstag, 9. Oktober 06, laden wir zu unserem Schwäbischen Unterhaltungsabend im Vereinsheim Heselwangen ein. Mit dem Liederkranz Steinhofen, dem Handballfrauenchor, unserem Männerchor und unserem Chörle sowie den beiden Heselwanger Originalen Eugen und Karle bieten wir ein unterhaltsames Programm mit viel Gesang, Witz und Humor bei freiem Eintritt. Beginn ist um 0.00 Uhr. Sitzung der Vereinsgemeinschaft Ostdorf Auf die am kommenden Montag, 4. Oktober stattfindende Sitzung der Vereinsgemeinschaft Ostdorf wird hingewiesen. Beginn ist um 9.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses. Evang. Kirchengemeinde Ostdorf-Geislingen Pfarrer Johannes Hruby, Ostdorf, Dorfstr. 8, Tel. (0 74 33) 7 Internet: www.Kirchengemeinde-OstdorfGeislingen.de, Mail: [email protected] Öffnungszeiten Sekretariat: dienstags und donnerstags von 9.30 – .30 Uhr, freitags 9.30 – .30 Uhr. Wochenspruch: Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. (Ps. 30, 4) Donnerstag, 20. Oktober 4.00 Uhr Gemeindenachmittag im Gemeindehaus Ostdorf Freitag, 21. Oktober 9.5 Uhr Jungbläserprobe im Gemeindehaus Ostdorf 0.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus Ostdorf Samstag, 22. Oktober 9.00 Uhr Teen-Treff im Gemeindehaus Ostdorf Sonntag, 23. Oktober 0.00 Uhr Gottesdienst mit Dekan i.R. Ulrich Bernecker (das Opfer ist für Aufgaben in der eigenen Gemeinde bestimmt) 0.00 Uhr Kinderkirche 9.00 Uhr Filmabend im Gemeindezentrum Geislingen Dienstag, 25. Oktober 8.00 Uhr Gebetstreff im Gemeindezentrum Geislingen 9.00 Uhr Bibelgesprächskreis im Gemeindezentrum Geislingen 0.00 Uhr Offener Gesprächskreis (Bibel teilen) im Gemeindehaus Ostdorf Mittwoch, 26. Oktober 5.45 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Ostdorf 9.5 Uhr Gebetstreff im Gemeindehaus Ostdorf 0.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Ostdorf Donnerstag, 27. Oktober 0.00 Uhr Ökumenische Kirchengemeinderatssitzung mit dem kath. Kirchengemeinderat Geislingen im Gemeindehaus Ostdorf Freitag, 28. Oktober 9.5 Uhr Jungbläserprobe im Gemeindehaus Ostdorf 0.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus Ostdorf Jahresabschluss 2015 Der Jahresabschluss für das Rechnungsjahr 05 wird vom 0.0. bis zum 8.0.06 im Pfarrbüro öffentlich ausgelegt. Bei Interesse können Sie zu den bekannten Öffnungszeiten oder nach Terminabsprache den Jahresabschluss im Pfarrbüro einsehen. Gemeindenachmittag Am Donnerstag, 0. Oktober um 4.00 Uhr, sind Sie herzlich zum Gemeindenachmittag in das Gemeindehaus Ostdorf eingeladen. Der Missionar Martin Meyer von der Liebenzeller Mission erzählt aus seinem Leben. KGR-Klausur Der Kirchengemeinderat befindet sich vom . – 3. Oktober auf Klausur zum Thema Reformation und Abendmahl. Filmabend Herzliche Einladung zum Filmabend im Gemeindezentrum in Geislingen, am Sonntag, 3. Oktober um 9.00 Uhr. Gezeigt wird die wahre Geschichte der österreichischen Familie Trapp. Der Eintritt ist frei. Vorankündigung Theater Die Theaterwerkstatt Schramberg zeigt ihre Inszenierung von „Heute weder Hamlet“ am Samstag, 9. Oktober 06, in Ostdorf. Beginn dieses Ein-Personenstückes mit Gerhard Ruoff ist um 0.00 Uhr. Saalöffnung mit Getränkeverkauf ist um 9.00 Uhr. Der Erlös der Veranstaltung wird für die Sanierung des Kirchturmdaches der Medarduskirche verwendet. Karten gibt es ab 7. Oktober im Vorverkauf bei Jürgen Ruoff, Kirchenpflege, MartinHaug-Str. 0, Tel. 7 74 50 oder an der Abendkasse. Erwachsene 0 Euro, Schüler/Studenten 5 Euro. Vorankündigung Frauenfrühstück Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück am Samstag, . November 06 um 9.00 Uhr im Gemeindehaus Ostdorf. Cornelia Stahl aus Neckartenzlingen spricht über das Thema „Ein gutes Wort zur rechten Zeit“. Anmeldung bis 9. November bei Margret Fritz, Tel. (0 74 33) 64 33 oder Heidrun Fuchs, Tel. (0 74 33) 77 60. Abteilung Handball Ergebnisse: gJE: HSG Hoss-Meßst. – HK Ostdorf/Geislingen 0:, 0:, 0: mJD: HSG Rottweil – HK Ostdorf/Geislingen :3 mJC: JSG Balingen-Weilstetten – HK Ostdorf/Geislingen 0:9 wJC: HSG Baar – HK Ostdorf/Geislingen 7:4 Frauen: HSG Baar – HK Ostdorf/Geislingen :8 Männer : TSV Balgheim – HK Ostdorf/Geislingen 9:4 Männer: TV Aixheim – HK Ostdorf/Geislingen 30:7 Vorschau Samstag, 22.10.2016: Heimspieltag in der Schlossparkhalle Geislingen gJE 6+: .30 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Hossingen-Meßstetten wJD: 4.5 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil wJC: 5.30 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil mJC: 6.45 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Baar Männer 3: 8.5 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – TV Onstmettingen Frauen: 0.00 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – TV Weilstetten Sonntag, 23.10.2016: Heimspieltag in der Schlossparkhalle Geislingen mJD: 0.00 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – JSG Balingen-Weilstetten wJB: .05 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil mJB: .0 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – JSG Balingen-Weilstetten Frauen : 3.45 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil Männer : 5.5 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil 3 Männer; 7.00 Uhr, HK Ostdorf/Geislingen – HSG Rottweil Weitere Informationen und Spielberichte unter www.hkog.de, www.vfl-ostdorf.de. Schwäbischer Albverein e. V. Ortsgruppe Ostdorf Tageswanderung am 23. Oktober 2016 Zur letzten Tageswanderung im Wanderjahr 06 laden wir am kommenden Sonntag, 3.0.06 alle Wanderfreunde herzlich ein. Unsere Wanderung beginnt mit der pünktlichen Abfahrt um 8.45 Uhr an der Festhalle. Wir fahren zunächst mit Privat PKWs nach Bad Wildbad zum Busbahnhof. Von dort geht es mit dem Linienbus nach Kaltenbronn, von wo aus unsere Wanderung beginnt. Der Wanderweg ist alles in allem sehr gemütlich. Es geht im Verlauf langsam und stetig bergab. Wir durchwandern ein Hochmoor, kommen an zahlreichen Hütten vorbei. Unsere Mittagsrast kann entweder in der bewirtschafteten Grünhütte oder aber an dem danebenliegenden großen Rastplatz mit Rucksackvesper abgehalten werden. Im Anschluss gehen wir weiter bis zum Baumwipfel-Pfad. Dieser ist sicher ein ganz besonderes Erlebnis. Hier erlebt man den Wald aus einer ganz anderen Perspektive. Der Abstieg zurück nach Bad Wildbad kann über einen Serpentinenweg wie auch über einen Schrägaufzug erfolgen. Die Wanderung ist deshalb ohne Probleme auch von weniger geübten Wanderern zu bewältigen und auch für Familien mit Kindern geeignet. Die Länge der Wanderung liegt bei km. Bilder sowie der Streckenverlauf zu dieser Wanderung sind auf unserer Homepage zu finden. Wanderführer ist Georg Fuchs. Arbeitseinsatz Am Samstag, 9. Oktober steht wieder der jährliche Arbeitsansatz an. Die Ortsgruppe würde sich über eine große Anzahl Helfer sehr freuen. Bitte Termin vormerken. Näheres im nächsten Mitteilungsblatt. Schützenverein Ostdorf e. V. LG-Rundenwettkampf Mit guten Schießergebnissen (463) Ringe konnten die Ostdorfer Luftgewehrschützen auf der eigenen Anlage überzeugen. Die Gastschützen vom Schützenverein Gruol mussten sich mit 447 Ringen geschlagen geben. Die besten Einzelschützen: SV Ostdorf, Kevin Schorrer 376 R, Sascha Koch 369 R, Christian Sämann 36 R und Sigrid Lotzmann 356 R. SV Gruol, Robin Flaiz 363 R, Gebhard Kränzler 36 R, Karsten Schneider 36 R und Erika Schullian 6 R. Besichtigung der Lehnerbrauerei am Freitag, .Oktober 06. Die Teilnehmer treffen sich um 5.5 Uhr an der Festhalle. Abfahrt ist pünktlich um 5.30 Uhr. Für die Hin- und Rückfahrt ist ein Fahrdienst eingerichtet. LG Trainingszeiten – Mittwoch Das Training für die Jugend und Juniorenschützen ist Mittwochs, ab 9.00 Uhr. Ab 8.30 Uhr üben die Senioren. Für die Aktiven der Schützenklasse beginnt das Training um 0.00 Uhr. Öffnungszeit Schützenhaus Das Schützenhaus ist mittwochs und freitags ab 7.00 Uhr geöffnet. GEGR. 1886 Gesangverein Liederkranz Ostdorf e. V. Nächstes Treffen Wir treffen uns wieder am kommenden Montag, 24. Oktober um 0.00 Uhr in unserem Vereinsraum. Wie immer sind alle Mitglieder und Freunde sehr herzlich eingeladen. Kleintierzuchtverein Ostdorf Z 43 e. V. Einladung zur Lokal- und Vergleichsschau 2016 Am Sonntag, 30. Oktober 6 findet unsere diesjährige Lokal- und Vergleichsschau in der Turn- und Festhalle in Ostdorf statt. Der Bevölkerung werden durch die Vereine Ostdorf und Owingen ca. 50 Tiere in den Sparten Geflügel und Kaninchen präsentiert. Sonntag, 30. Oktober 16 ab 11.00 Uhr Schaueröffnung mit Frühschoppen Für das leibliche Wohl unserer Gäste ist bestens gesorgt, unter anderem bieten wir am Sonntag unseren bekannten Hasenbraten und unsere Züchterbratwurst zum Mittagstisch, sowie nachmittags Kaffee und Kuchen. Alle Freunde und Gönner des Kleintierzuchtvereins, sowie die gesamte Bevölkerung sind herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Einladung zum Waldumgang Am Freitag, 21. Oktober 2016, um 7.00 Uhr, führt der Ortschaftsrat aus Streichen mit Herrn Förster Reinecke, einen Waldumgang im Gemarkungsbereich Streichen durch. Treffpunkt ist Parkplatz „Bauernwald“ in Streichen. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind hierzu ebenfalls recht herzlich eingeladen. Geplante Begehungsstrecke: Bereich Bauernwald, Hundsrücken. Jenter, Ortsvorsteher Einladung zur Ortschaftsratssitzung Zu der am Freitag, 21.10.2016, um 9.00 Uhr, auf der Ortschaftsverwaltung stattfindenden Ortschaftsratsitzung sind alle interessierten Bürgerinnen und Bürger recht herzlich eingeladen. Tagesordnung . Bekanntgaben, . Baugesuche, 3. Friedhofswesen – Nachkalkulation der Friedhofsgebühren für das Rechnungsjahr 05, 4. Luftreinhalteplan Balingen – Stellungnahme der Stadt Balingen, 5. Verschiedenes Jenter, Ortsvorsteher Samstag, 22.10. WesleyScouts Stammtreff Sonntag, 23.10. 0.5 Uhr Gebetskreis 0.45 Uhr Gottesdienst, parallel dazu Kinderkirche (Sonntagsschule) Montag, 24.10. 0.00 Uhr Gemeindechor Mittwoch, 26.10. 6.00 Uhr Jungbläser in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Donnerstag, 27.10. 4.30 Uhr Seniorenkreis in Frommern, Kurt-Schumacher-Str. ; Thema: „Name ist nicht Schall und Rauch“ mit Brigitte Thomas 9.30 Uhr Posaunenchor in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. – (siehe auch unter EmK Friedenskirche Frommern und EmK Christuskirche Balingen) Seien Sie herzlich willkommen! TV Streichen Abteilung Handball Ergebnisse: mBL TV Streichen – HSG Fridingen/Mühlheim 8: mKLC TV Streichen – HSG Fridingen/ Mühlheim 3 3:9 Vorschau: Samstag, .0.06 mBL HSG Albstadt – TV Streichen um 0:00 Uhr in Ebingen Mazmannhalle Aktuelle Spielberichte/Spielplan und weitere Termine können auf unserer Homepage: tv-streichen.de entnommen werden. Jugendspielgemeinschaft Frommern/Streichen JGW – Jugend grün/weiß Siehe Mitteilung unter der Rubrik Frommern. Termine Mi.,6..06, Kühlgeräte, Bildschirme und Fernsehgeräte (nur nach Voranmeldung) Schuljahrgang 1930 – 1931 Streichen – Zillhausen Weitere Termine Fr., .0.06, 7.00 Uhr, Waldumgang mit Revierleiter Reinicke, Fr., .0.06, 9.00 Uhr, Ortschaftsratssitzung auf dem Rathaus, So., 30.0.06, 0.00 Uhr, Herbstfest FFW Streichen, Turnhalle. Voranzeige Freitag, 28. Oktober 2016 ab 6.00 Uhr Monats-Hock im Old Riedi. Evang. Gesamtkirchengemeinde Zillhausen-Streichen Unsere Termine und Mitteilungen finden Sie im Ortsteil Zillhausen. Evangelischmethodistische Kirche Johanneskirche Streichen Zillhauser Landstraße 4 Pastor Reinhold Twisselmann Telefon: 07433/9 Donnerstag, 20.10. 9.30 Uhr Posaunenchor in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Freitag, 21.10. 6.00 Uhr Kirchlicher Unterricht in Ebingen 9.00 Uhr Jugendkreis in Friedenskirche Frommern, Kurt-Schumacher-Str. Unsere Jubilare Wir gratulieren recht herzlich in Weilstetten: Am 21. Oktober: Herrn Gottfried Wilke, zum 75. Geburtstag. Am 22. Oktober: Herrn Eugene Murphy, zum 75. Geburtstag. Am 25. Oktober: Frau Hildegard Sauter, zum 85. Geburtstag; Frau Helga Möller, zum 80. Geburtstag. Ortschaftsverwaltung Weilstetten informiert Am Donnerstag, 0.0.06 entfällt die Sprechstunde des Ortsvorstehers Wolfgang Schneider. Ein Ersatztermin ist nach vorheriger Vereinbarung möglich. 7 Herbstfest auf dem Wochenmarkt in Weilstetten Am Mittwoch, 8. September 06 fand auf dem Markt ein Herbstfest statt. Das herrliche Spätsommerwetter und die besonderen Angebote der Händler lockten viele Besucher an. Auch die angebotenen Töpfer- und Bastelarbeiten fanden reges Interesse. Die Herbstkarten und -bilder der Druckerei-AG der Lochenschule waren schnell vergriffen. Nicht nur in der Mittagszeit wurden das Essensangebot und die Sitzgelegenheiten gut angenommen. Die Preise des Gewinnspiels konnten teilweise direkt überreicht oder inzwischen zugestellt werden. Fundsachen Es wurde ein Handy der Marke Sony und eine Jeans-Jacke aufgefunden. Eigentumsansprüche können bei der Ortschaftsverwaltung Weilstetten, Tel. 99 05 , geltend gemacht werden. Termine Treffpunkt 60 +/„Treff A“ am Dienstag, 25.10.2016 um 4.30 Uhr bei G.Boger, Tel. 4 9 „Handy-Club“ am Mittwoch, 26.10.2016 um 0.00 Uhr im Sitzungssaal Rathaus. „Walking“ am Donnerstag, 27.10.2016 um 9.30 Uhr beim Sportheim Linde, Klaus Kappelhoff, Tel. 0 60/ 05 6 7 Weitere Informationen auf: www.treffpunkt60plusminus.de Neueinsteiger sind jederzeit herzlich Willkommen! Evang. Kirchengemeinde Weilstetten Pfarrer Dirk Hahn, Hauptstraße 8, Tel.: 0 74 33/48 4, E-Mail: [email protected], Internet: www.weilstettenevangelisch.de. Öffnungszeiten des Gemeindebüros: Dienstag von 5.00 – 8.00 Uhr, Donnerstag von 0.00 – .30 Uhr, Freitag von 9.00 – .30 Uhr Freitag, 21. Oktober 2016, Ev. Gemeindehaus 9.30 Uhr Filmabend: „Madame Mollary und der Duft von Curry Ein Märchen unserer Tage, das von französischer Kultur in der Küche und indischen Rezepten eines jungen Kochs handelt! Wie aus Ablehnung Annäherung und aus Feindschaft Freundschaft wird, erzählt diese Geschichte mit Genuss, vielen Überraschungen und gut dosiertem Humor. Sonntag, 23. Oktober 2016 – 22. Sonntag nach Trinitatis 9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfr. i. R. Kucht Abendmahl mit Einzelkelch und Traubensaft Montag, 24. Oktober 2016, Ev. Gemeindehaus 9.30 Uhr Probe des Kirchenchors Dienstag, 25. Oktober 2016, Ev. Gemeindehaus 9.30 Uhr Spielgruppe „Sonnenkäfer“ für Mütter und Väter mit ihren Kindern von 0 bis 3 Jahren 0.30 Uhr . Treffen der Tischeltern für KU-3 Mittwoch, 26. Oktober 2016, Ev. Gemeindehaus 8 5.00 Uhr Konfirmandenunterricht findet im Ev. Gemeindehaus Dürrwangen statt. 0.00 Uhr Elternvertreter und Kindergartenausschuss treffen sich im Ev. Gemeindehaus. Süddeutsche Gemeinschaft Weilstetten innerhalb der ev. Landeskirche Gemeinschaftspastor Marco Görtler, Tel. (07433) 38 6 87, E-Mail: [email protected] Bei dir ist die Vergebung, dass man dich fürchte. Psalm 30,4 Donnerstag, 20. Oktober 7.30 Uhr Bubenjungschar für Jungs ab der 3. Klasse 9.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Freitag, 21. Oktober 7.30 Uhr Mädchenjungschar für Mädels ab der 3. Klasse 0.00 Uhr Jugendkreis zusammen mit der Ev. Kirchengemeinde im Ev. Gemeindehaus, Römerstraße 9 Sonntag, 23. Oktober 0.00 Uhr Gebetstreff 0.45 Uhr Stunde mit Gott mit Kinderbetreuung Dienstag, 25. Oktober 6.5 Uhr Kindertreff für Kinder ab 4 Jahren Mittwoch, 26. Oktober 0.5 Uhr Gebetstreff für Evangelisation Donnerstag, 27. Oktober 7.30 Uhr Bubenjungschar für Jungs ab der 3. Klasse 9.30 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Schauen Sie doch mal im Haus der Süddeutschen Gemeinschaft, Untere Dorfstraße 6 vorbei. Wir freuen uns auf die Begegnung mit Ihnen. Kath. Kirchengemeinde St. Johannes Roßwangen Öffnungszeiten im Pfarrbüro: Telefon 3 47 07 Montag bis Freitag von 8.00 Uhr – .30 Uhr, Montag Nachmittag von 4.00 Uhr – 6.30 Uhr Donnerstag, 20.10.16 9.00 Uhr Eucharistiefeier Samstag, 22.10.16 7.00 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung von Herr Pfarrer Ginter in Frommern Sonntag, 23.10.16 0.00 Uhr Eucharistiefeier mit Verabschiedung von Herr Pfarrer Ginter Kollekte: missio Dienstag, 25.10.16 0.00 Uhr Chorprobe in Frommern International Christian Fellowship Balingen … Kirche neu erleben Am Sonntag, 23.10.16 lädt das ICF Balingen um 7.00 Uhr zur Celebration (Gottesdienst) ein: In der Serie: „Perspektive Ewigkeit“ mit dem Thema: Segen oder Fluch. Parallel dazu gibt es ein Kinderprogramm bis Jahre. Am Donnerstag, 27.10.16 findet Pray Deeper statt. Uhrzeit 9.30 Uhr. Herzliche Einladung. Ort: Gehrnstr. 8, 7336 Balingen-Weilstetten. Weitere Info’s unter: www.icf-balingen.de TV Weilstetten Abteilung Handball Werte Handballfreunde, am kommenden Wochenende finden folgende Spielpaarungen statt: Samstag, 22. Oktober 2016 Sporthalle Römerstraße in Esslingen 8.0 Uhr Frauen Württemberg-Liga Süd, SG He-Li – TV Weilstetten Schloßparkhalle in Geislingen bei Balingen 0.00 Uhr Frauen Bezirksliga, HK Ostd/Geisl – TV Weilstetten Pfleghofhalle in Langenau 0.00 Uhr Männer Württemberg-Liga Süd, HSG Lang/Elch – TV Weilstetten Zu diesem Auswärtsspiel wird wieder ein Bus eingesetzt. Abfahrt zum Spiel ist um 6.30 Uhr an der Linde. Dabei können Freunde und Fans gegen einen Unkostenbeitrag mitfahren. Anmeldungen bei Frank Jenter Tel. 0 7/7 37 8 46 oder Mail [email protected] Sonntag, 23. Oktober 2016 Markweghalle in Herrenberg 4.30 Uhr Männer Landesliga, HKu Herrenb. – TV Weilstetten Mühlau-Halle in Tuttlingen 5.00 Uhr Männer Kreisliga B, HSG RietWeil 3 – TV Weilstetten 3 Abteilung Leichtathletik Änderung der Laufzeiten beim Nordic Walking Die Walking- und Nordic Walkinggruppe des TV Weilstetten trifft sich ab November immer samstags auf dem Parkplatz oberhalb des Vereinsheims Linde. Erster Termin im November ist am 05.11.16, um 4.00 Uhr. Letzter Treff in Tieringen ist am Freitag, 8.0.6, um 8.00 Uhr. Neueinsteiger/-innen sind herzlich willkommen und werden nach Bedarf in die Lauftechnik eingewiesen. Wer sich vorab informieren möchte, sollte mit dem Walking- und Nordic Walkingtreffleiter Egon Feder (T. 0 74 33/3 08 03 63) Kontakt aufnehmen. JSG BalingenWeilstetten Die Ergebnisse der JSG Balingen-Weilstetten siehe unter Balingen aktuell. Musikverein Weilstetten e. V. Einladung Weinfest Am 29. und 30. Oktober 2016 findet wieder unser traditionelles Weinfest in der Weilstetter Turn- und Festhalle statt. Am Samstagabend Trachten-Party, Tanz und Unterhaltung mit den „Talgang-Buam“. Beginn .00 Uhr, Einlass 9.30 Uhr. Eintritt 7 € an der Abendkasse im Vorverkauf 6 €. Eintrittskarten sind bei jedem aktiven Musiker und im GEFAKO-Markt Kommer in Weilstetten, Grauenstein, erhältlich. Am Sonntagmorgen ab .30 Uhr Unterhaltung mit den Musikvereinen Roßwangen, Ostdorf und den „Alten Kameraden“ vom Musikverein Weilstetten sowie Glücksrad und Schätzspiel. Mit erlesenen Weinen, sonstigen Getränken und einem reichhaltigen Speisenangebot am Sonntag, mit Schnitzel, Schlachtplatte, Bratwurst werden Sie in gewohnter Weise vom Musikverein bewirtet. Am Sonntagnachmittag Kaffe und Kuchen. Über einen zahlreichen Besuch würden wir uns sehr freuen. Chorvereinigung Weilstetten 1898 e. V. Singen beim Obstbauverein Die Chorvereinigung hat den Festgottesdienst des Obstbauvereins Weilstetten in der Turn- und Festhalle musikalisch begleitet. Es war eine gute Idee, den Beginn des Herbstfestes vom Obstbauverein mit einem Gottesdienst zu machen. Mit dem Chorsatz „Großer Gott wir loben dich“ wurde dieser eröffnet. Die morgentliche und sonnige Stimmung gaben der Veranstaltung eine besondere Atmosphäre, wozu die Chorvereinigung mit dem Titel „Seht die Lilien auf dem Feld“ ein passendes Lied zu diesem Tag sang. Nach dem Vaterunser sangen Chor und Gemeinde Strophen aus dem Lied „Geh aus mein Herz und suche Freud“. Als Abschluss wurde „Gott, wenn du uns segnest“ vom Chor dargeboten und die gute Stimmung, Dankbarkeit und Heiterkeit war auf alle Gottesdienstbesucher übergegangen. Lieder verbinden, schaffen Harmonie und auch eine Art Glückseligkeit. Singen Sie bei uns im Chor mit und bereichern sie dadurch auch Ihr eigenes Wohlbefinden. Unsere Proben finden immer mittwoches von 0.00 – .30 Uhr im Feuerwehr- und Vereinshaus in der Ulmenstraße statt. Wolfgang Riede, . Vorstand SG Endingen/ Roßwangen Siehe Mitteilung unter der Rubrik Endingen. Musikverein Roßwangen Rückblick Kirbe mit Traktortreffen – Vielen Dank Am vergangenen Sonntag fand zum ersten Mal unsere Kirbe in Kombination mit einem Traktortreffen statt. Wir bedanken uns recht herzlich bei allen Besuchern und Traktorfahrern für ihr Kommen. Unser herzlicher Dank geht auch an den Musikverein Balingen, der über die Mittagszeit für gute Unterhaltung gesorgt hat. Ein großes Dankeschön auch an alle Helfer/Innen, sowie an die fleißigen Kuchenspender/Innen. Wir freuen uns auf nächstes Jahr. Euer Musikverein Roßwangen. Verbesserungen am Geowanderweg Auf Grund einer privaten Initiative wurde ein Teil des Geowanderwegs im Bereich der Wieswannenstrasse erneuert. Das von der Stadt Balingen gelieferte Material wurde durch freiwillige Helfer eingearbeitet und der Weg damit wesentlich verbessert. Der Ortschaftsrat bedankt sich ganz herzlich für die freiwillige Arbeit für die Verbesserung. Im Namen des Ortschaftsrates, Björn Gruner, Ortsvorsteher Müllabfuhr: Donnerstag, 0.0.06: Blaue Tonne Freitag, .0.06: Gelber Sack Evang. Gesamtkirchengemeinde Zillhausen-Streichen Pfarramt Zillhausen – Pfarrstr. 8, 7336 Balingen, Pfarrer Ingo-Ch. Bauer Öffnungszeiten Pfarrbüro: dienstags und donnerstags 8.30 – .30 Uhr oder nach Telefonansage Tel.: (0 74 35) 6 58, Fax: (0 74 35) 5 8, E-Mail: [email protected] (Pfarrer Bauer), [email protected] (Sekretariat), Internet: www.evgkg-zillhausenstreichen.de Donnerstag, 20. Oktober 0.00 Uhr – .00 Uhr Eltern-Kind-Treff für Eltern mit Kindern im Alter von 0 – 3 Jahren im Gemeindehaus Zillhausen 5.30 Uhr Gottesdienst im Seniorenheim 9.00 Uhr Jungbläserschulung im Gemeindehaus Zillhausen 0.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus Zillhausen Samstag, 22. Oktober 9.30 Uhr Gospelkonzert (siehe Titelseite) Sonntag, 23. Oktober 9.45 Uhr Kinderkirche im Gemeindehaus Zillhausen 0.00 Uhr gem. Gottesdienst in Streichen mit Vorstellung der neuen Konfi-3/4Kinder und Taufe von Niklas Stange Dienstag, 25. Oktober 8.00 Uhr Jungbläserschulung im Gemeindehaus Zillhausen 9.00 Uhr Kirchenchorprobe im Gemeindehaus Streichen Mittwoch, 26. Oktober 5.00 Uhr Konfirmandenunterricht im Gemeindehaus Dürrwangen – Treffpunkt um 4.45 Uhr beim Pfarrhaus in Zillhausen 9.30 Uhr Mitarbeiter-Dienstbesprechung im Gemeindehaus Streichen. Wir bitten alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (egal, ob ehrenamtlich oder angestellt, mit großem oder kleinem Dienstumfang), daran teilzunehmen. Donnerstag, 27. Oktober 0.00 Uhr – .00 Uhr Eltern-Kind-Treff für Eltern mit Kindern von 0 – 3 Jahren im Gemeindehaus Zillhausen 4.30 Uhr Gemeindenachmittag im Gemeindehaus Streichen mit Bildern vom diesjährigen Gemeindeausflug; wie immer wird um 4.5 Uhr ein Fahrdienst in Zillhausen an der Bushaltestelle Dorfplatz eingerichtet 9.00 Uhr Jungbläserschulung im Gemeindehaus Zillhausen 0.00 Uhr Posaunenchorprobe im Gemeindehaus Zillhausen Förderverein Zillhausen e.V. 5. Zillhauser Drache steige lau Auch wenn leider der notwendige Wind über den strahlend blauen Himmel von Zillhausen nicht aufkam, haben sich doch einige farbenprächtige Drachen mit ihren Piloten eingefunden. Nach einigen gescheiterten Versuchen die Flugobjekte am Himmel zu halten, ist man anschließend zum gemütlichen Teil übergegangen. Bei Kaffee und Kuchen wurden die weit über 00 Besuchern für die andauernde Windflaute entschädigt. Auch die Kinder kamen nicht zu kurz und konnten sich ihren eigenen Papierflieger falten und starten lassen. Allen Helfern, Spendern, Piloten und Besuchern ein herzliches Dankeschön. Ein besonderer Dank gilt unserer Ev. Freikl. Baptistengemeinde mit ihren zahlreichen Helfern sowie die Bereitstellung der Räumlichkeiten. Impressum Balingen aktuell Amtliches Mitteilungsblatt der Großen Kreisstadt Balingen Herausgeber: Stadt Balingen Redaktion Verantwortlich für den amtlichen und nicht amtlichen Teil ist der Oberbürgermeister oder sein Vertreter im Amt. Telefon (0 74 33) 70- 5, E-Mail: [email protected] Redaktionsschluss: montags, 0.00 Uhr, beim Bürgermeisteramt Balingen, Neue Straße 34, . OG, Zimmer 0. Anzeigen Verantwortlich für den Anzeigenteil ist das Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG. Telefon (0 74 33) 66- , Fax (0 74 33) 66- 0. E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: freitags, .00 Uhr, beim Druck- und Verlagshaus Hermann Daniel GmbH & Co. KG, Grünewaldstraße 5, 7336 Balingen. Anzeigen informieren! 9
© Copyright 2025 ExpyDoc