No. 36, Oktober–Dezember 2016 KKL

culture convention cuisine
KKL
KKL
luzern
No. 36, Oktober–Dezember 2016
editorial
Das Beste aus sechs Jahren
Als Hotelier haben mir die Gäste und deren Bedürfnisse immer am
Herzen gelegen. Auf die individuellen Wünsche einzugehen und
ein unvergessliches Gesamterlebnis zu schaffen, war somit mein
oberstes Ziel, als ich vor sechs Jahren die Position des Direktors im
KKL Luzern angenommen habe.
Gemeinsam mit dem sehr engagierten und motivierten KKL-Team
konnte ich in den letzten Jahren viele neue Gastronomie- und Veranstaltungsangebote in hoher Qualität umsetzen sowie die Kundenund Dienstleistungsorientierung weiter individualisieren.
MEISTER Girello ® der Drehring:
Auf feinsten Kugellagern drehen sich funkelnde
Diamantbänder spielerisch um den Ring.
A COMMITMENT FOR LIFE.
www.meisterschmuck.ch
TRAURINGE UND SCHMUCK
HIRSCHMATTSTRASSE 13 / ECKE PILATUSSTRASSE 6003 LUZERN
TEL. 041 241 02 02 WWW.MEISTERSCHMUCK.CH
Dies sind jedoch bei Weitem nicht die einzigen Highlights: Nach
vielen Jahren in Hotelbetrieben im Ausland stellte das KKL Luzern
als Kulturbetrieb für mich einen der wichtigsten Höhepunkte meiner
Karriere dar. Als gebürtiger Luzerner war ich schon immer mit dem
KKL Luzern verbunden. Und es war mir ein grosses Anliegen, das
Haus für die Bevölkerung weiter zu öffnen. In enger Zusammenarbeit
mit unseren Partnern ist es uns gelungen, durch attraktive EventAngebote wie das 75-Jahre-Jubiläum des Lucerne Festivals, die
Lunchkonzerte des Luzerner Sinfonieorchesters, das Blue Balls Festival, der Lucerne Marathon durch den Luzerner Saal, das «Film, Music
& Dinner»-Konzept des 21st Century Orchestra, die Bars Dock 14
und Pirouette sowie «Live on Ice» und «Jeder Rappen zählt» das
Gesamterlebnis für verschiedenste Gäste aus der ganzen Schweiz
und darüber hinaus zu intensivieren.
Es erfüllt mich mit Dankbarkeit und Stolz, dass ich in den vergangenen sechs Jahren Teil dieses dynamischen Kulturbetriebs sein durfte.
Mit grosser Freude und Genugtuung werde ich auch in Zukunft auf
meine Zeit im KKL zurückblicken und dem Haus verbunden bleiben.
Hans E. Koch
CEO/Direktor KKL Luzern
3
LUCERNE FESTIVAL
Piano-Festival
19.–27. November36
Vorverkauf und Information LUCERNE FESTIVAL
übersicht
inhalt
Oktober 2016
Johann Vexo – KKL Orgelklänge
So 9. Oktober10
Fr/Sa/So 14./15./16. Oktober11
«E. T. – The Extra-Terrestrial»
Sa 15. Oktober12
Fashion Day for Generations
Festkonzert 60 Jahre Festival Strings Lucerne So 16. Oktober13
Mi/Do 19./20. Oktober14
Martha Argerich spielt Ravel
Fr 21. Oktober15
Peter Kraus mit Band
Sa 22. Oktober16
Karneval der Tiere
So 23. Oktober17
Dee Dee Bridgewater
Fr 28. Oktober18
Virtuose Harfenklänge
Fr 28. Oktober19
Vokalensemble Luzern
Sa 29. Oktober20
Die Egerländer Musikanten
Mo 31. Oktober21
WE CLASSIC THE ROCK
Mo 31. Oktober22
SEAT Music Session
November 2016
WE CLASSIC THE ROCK
Di 1. November21
Di 1. November26
Chor der Nationen Luzern
Fr/Sa/So 4./5./6. November27
«Interstellar» – Live
Fr 4. November28
Irish Folk Festival
So 6. November29
Flamencos en route
Do 10. November29
Dr. Thomas Held – KKL Impuls
Fr 11. November30
Ezio Bosso
Fr/Sa 11./12. November30
Massimo Rocchi – EUä
Sa 12. November31
Rossini – Stabat Mater
So 13. November32
Konzertchor Luzern
Mo 14. November33
Mariinsky Orchestra
Mi/Do 16./17. November33
Beethovens Fünfte
Fr 18. November34
Drei grosse Romantiker
Fr 18. November35
The Four Seasons By Candlelight
4
Online-Verkauf: www.lucernefestival.ch
Tel.-Verkauf: +41 41 226 44 80, Mo – Fr 10 – 17 Uhr
Schalterverkauf im KKL Luzern:
Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Dezember 2016
Kirill Gerstein & James Gaffigan
Mi/Do 7./8. Dezember54
«Harry Potter and the Sorcerer’s Stone™» –
Fr 9. Dezember55
In Concert
Sa 10. Dezember56
«And the Winner is ...»
So 11. Dezember57
Adventsmatinée: The Celtic Viol
So 11. Dezember57
Swinging Christmas
«Harry Potter and the Sorcerer’s Stone™» –
Mi/Do/Fr 14./15./16. Dezember58
In Concert
Lucerne Concert Band
Sa/So 17./18. Dezember59
Lisa Stoll & Nicolas Senn
Sa 17. Dezember60
Weihnachtsoratorium
So 18. Dezember60
Weihnachtsmatinée: Romantik pur
So 18. Dezember61
Bach Ensemble Luzern
Mo 19. Dezember62
Furbaz Nadal
Mi 21. Dezember63
Weihnachtssingen – Kinderkonzert
Mi 21. Dezember64
Traditionelles Weihnachtssingen
Do/Fr 22./23. Dezember65
Christmas in Lucerne
«Harry Potter and the Sorcerer’s Stone™» –
Mo/Di/Mi 26./27./28. Dezember66
In Concert
Mo 26. Dezember67
Ensemble Corund
Fr 30. Dezember68
Trompeten-Gala
Sa 31. Dezember69
Silvesterkonzert «Upbeat»
«Harry Potter and the Sorcerer’s Stone™» –
Sa 31. Dezember70
In Concert
Besichtigungen74
Vorschau77
Impressum78
Vorverkauf
79
5
BUCHERER.COM
EINZIGARTIG WIE IHRE EMOTIONEN – SEIT 1888
UHREN SCHMUCK JUWELEN
sponsered by KKL
29. 09. – 01.10. 2016
Neubad Luzern
programm
2016
oktober
ALLE ERLÖSE FÜR VIVA CON AGUA
WWW.NEUSICHT.ORG
oktober 2016
Johann Vexo
«E. T. – The Extra-Terrestrial»
So 9. Oktober, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 35/25 (CHF 65 inkl. Besichtigung und Aperitif)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kkl-luzern.ch
Fr/Sa 14./15. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
So 16. Oktober, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
KKL Orgelklänge
Werke von Bach, Mozart, Berlioz, Dupré u. a.
Den Start in die vierte Konzertsaison der KKL Orgelklänge macht
der Franzose Johann Vexo. Er ist Organist an der Chororgel von
Notre-Dame de Paris und an der grossen Hauptorgel der Cathédrale Nancy. Während seiner Studien in Strassburg und Paris
widmete er sich insbesondere auch der Komposition, Harmonielehre und Kontrapunktik.
Kombi-Angebot
Nach dem Konzert empfangen wir Sie zu einer Begegnung mit dem
Orgelbauer und anschliessendem Aperitif in der beeindruckenden
Echokammer. Kombi-Tickets inkl. Besichtigung und Aperitif:
CHF 65. Gerne nimmt der KKL Kartenverkauf Ihre telefonische
Reservation entgegen: +41 41 226 77 77 (begrenztes Kontingent).
Programm
17 Uhr: Orgelkonzert im Konzertsaal sowie anschliessende
Begegnung mit dem Orgelbauer in der Echokammer inklusive Aperitif
(nur mit Kombi-Ticket für CHF 65 möglich).
Johann Vexo, 9. Oktober
10
21st Century Symphony Orchestra
David Newman Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Steven Spielbergs Klassiker «E. T. – The Extra-Terrestrial» erzählt
von der aussergewöhnlichen Freundschaft zwischen dem 10-jährigen
eigenwilligen Elliott und E. T., dem gutherzigen Ausserirdischen,
welcher sich auf die Erde verirrt hat.
«E. T.» ist rasant, geheimnisvoll, witzig und herzerwärmend zugleich.
Diese breit gefächerten Emotionen werden durch die Oscar-gekrönte
Filmmusik von Komponist John Williams meisterhaft überhöht.
Erleben Sie diesen Science-Fiction-Filmklassiker in digital
überarbeiteter Form auf Grossleinwand und als «Live in Concert»Ereignis!
Konzert mit Film auf Grossleinwand.
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
«E. T. - The Extra-Terrestrial» is a trademark and copyright of Universal Studios. Performance Licensed by Universal Studios Licensing LLC.
«E. T. – The Extra-Terrestrial», 14./15./16. Oktober
11
oktober 2016
Fashion Day for Generations
Präsentiert von LU Couture
Sa 15. Oktober, 12–18.15 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 60/50/40/25 (Eintritt frei bei den mit Stern*
gekennzeichneten Programmteilen)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.lu-couture.ch
Lauriane Sallin Miss Schweiz
Kurt Aeschbacher Moderation
Gabriela Amgarten Moderation
Studierende Fachklasse Grafik
KUNZ Mundart-Folksong
Flying Taps Stepptanz
LU Couture Non-Profit-Organisation
Programm
12 Uhr: Abverkauf von Haute-Couture-Modellen*
13–13.45 Uhr: Mode-Fotografik der Fachklasse Grafik*
14.15–15 Uhr: Modeschau mit Lauriane Sallin (CHF 25)
15.30–16.15 Uhr: Kurt Aeschbacher im Gespräch mit
prominenten Gästen*
16.45–17.30 Uhr: Modemix/Trends, Frisuren/Night- & Loungewear,
Reisegepäck (CHF 25)
18.15–19.45 Uhr: Grosse LU-Couture-Modeshow mit
Lauriane Sallin (CHF 60/50/40)
Fashion Day for Generations, 15. Oktober
Festkonzert 60 Jahre
Festival Strings Lucerne
Julian Rachlin, Violine
So 16. Oktober, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 105/85/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.festivalstringslucerne.org
Daniel Dodds Künstlerischer Leiter
Julian Rachlin Violine
Festival Strings Lucerne
J. Suk Meditation über den altböhmischen Choral «St. Wenzel»
op. 35a
J. S. Bach Violinkonzert Nr. 2 E-Dur BWV 1042
F. Liszt, S. Dreznin Concerto quasi una fantasia nach Liszts
«Après une lecture de Dante» für Violine und Streichorchester
W. A. Mozart Sinfonie Nr. 38 D-Dur KV 504 «Prager Sinfonie»
Die «Festival Strings Lucerne» feiern ihr 60-jähriges Gründungsjubiläum! International für Furore sorgen bis heute die im Ensemble
fortlebende Wiener Streicherkultur der Gründerväter Wolfgang
Schneiderhan und Rudolf Baumgartner und die Zusammenarbeit mit
Starsolisten wie dazumal Yehudi Menuhin oder Pablo Casals und
in heutiger Zeit Anne-Sophie Mutter, Hélène Grimaud, Daniil
Trifonov oder Jubiläumsstargast Julian Rachlin.
Julian Rachlin, 16. Oktober
© Julia Wesely
12
13
oktober 2016
Martha Argerich, 19./20. Oktober
Peter Kraus, 21. Oktober
Martha Argerich spielt Ravel
Peter Kraus mit Band
Mi/Do 19./20. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/90/55/25
Vorverkauf LSO Kartenverkauf/www.sinfonieorchester.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Fr 21. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 118/110/98/88/68/48
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
James Gaffigan Leitung
Martha Argerich Klavier
Peter Kraus mit Band
Luzerner Sinfonieorchester LSO
L. Bernstein «Prelude, Fugue and Riffs»
M. Ravel Konzert für Klavier und Orchester G-Dur
B. Bartók Konzert für Orchester
Konzerteinführung durch Mariel Kreis (18.30 Uhr)
Wenn Martha Argerich in die Tasten greift, dann hebt sie zu Höhenflügen ab. Von ihrem Klavierspiel, das virtuos entfesselt sein kann
und gleichzeitig voll subtilster, raffiniertester Poesie ist, geht eine
suggestive Zauberkraft aus. Ganz besonders, wenn sie das Ravel-Konzert spielt – Musik, die seit vielen Jahren ihre ureigenste Domäne ist.
Denn Martha Argerich und Ravel, das ist die Sternstunde schlechthin. Perfekt dazu passen die jazzigen Anklänge von fünf Saxofonen
und je vier Trompeten und Posaunen in Bernsteins «Prelude,
Fugue and Riffs».
14
Obrasso Concerts
Das Beste aus 60 Jahren!
Schlank, athletisch, scheinbar zeitlos, unsagbar jung geblieben und
immer noch bestens bei Stimme – Peter Kraus ist der wohl fitteste
75-Jährige, den es landauf, landab gibt. Und nicht nur der fitteste:
auch der aktivste.
Programmauszug
Moonlight, Sexy Hexy, Schuld war nur der Bossa Nova, Heartbreak
Hotel, Love Me Tender, King Creole, Mit siebzehn, Ich möcht mit dir
träumen u. v. m.
15
oktober 2016
Karneval der Tiere
Dee Dee Bridgewater
Sa 22. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 148/138/128/114/84/58
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
So 23. Oktober, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 120/95/75/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.jazzluzern.ch, www.allblues.ch
Carlos Domínguez-Nieto Leitung
Walter Andreas Müller Sprecher
Martin Heini Orgel
Württembergische Philharmonie
Dee Dee Bridgewater Gesang
Theo Croker Trompete
Irwin Hall Saxofon, Flöte
Michael King Klavier
Erich Wheeler Bass
Kassa Overall Schlagzeug
Württembergische Philharmonie
C. Saint-Saëns «Karneval der Tiere» mit Zwischentexten von
Loriot, gesprochen von Walter Andreas Müller
C. Saint-Saëns Bacchanale aus der Oper «Samson & Delilah»
C. Saint-Saëns Sinfonie Nr. 3 in c-Moll, op. 78 «Orgelsinfonie»,
Adagio – Allegro moderato, Poco adagio, Allegro moderato –
Presto, Maestoso – Allegro
Württembergische Philharmonie, 22. Oktober
16
Vulcain Jazz Classics
Eine Zeitschrift nannte Dee Dee Bridgewater die schönste Stimme
ihrer Generation, dunkel und doch leicht, mit einem fantastischen
Tonumfang. Sie ist eines der ganz wenigen Talente, bei denen Jazz
zum absoluten Entertainment und zur spektakulären Show wird.
Die auch bei uns bestbekannte charismatische Sängerin begeisterte ihre zahlreichen Fans ja schon des Öfteren. Nun kommt sie
wieder, sechs Jahre nach ihrem letzten Konzert, mit einer neuen,
jungen und groovenden Band.
Dee Dee Bridgewater, 23. Oktober
17
oktober 2016
Virtuose Harfenklänge
Vokalensemble Luzern
Fr 28. Oktober, 12.30 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Fr 28. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 85/65/45/35 (ermässigter Eintritt für Jugendliche in
Ausbildung: CHF 20)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.vokalensemble-luzern.ch
Lunchkonzert 1 – LSO
Xavier de Maistre Harfe
M. Glinka Variationen Es-Dur über ein Thema aus Mozarts
Oper «Die Zauberflöte»
P. Tschaikowsky Fantasie über Themen aus der Oper
«Eugen Onegin»
F. Liszt «Le Rossignol», für Harfe arrangiert von Henriette Renié
A. Chatschaturjan Orientalischer Tanz und Toccata
G. Fauré Impromptu Des-Dur op. 86
C. Debussy Arabesque Nr. 1 E-Dur / Nr. 2 G-Dur, für Harfe
arrangiert von Henriette Renié
B. Smetana «Die Moldau» aus dem Zyklus «Mein Vaterland»
in einem Arrangement für Harfe solo von Hans Trnecek
Orchester Santa Maria
Hansjakob Egli Leitung
Maria Bernius Sopran
Dorothea Frisch Sopran
Nino Aurelio Gmünder Tenor
Vokalensemble Luzern
Orchester Santa Maria
«Song of Praise» – Felix Mendelssohn – «Lobgesang»
Aus dem Oratorium «Paulus» Ouvertüre – «Du bist der Gott, der
Himmel und Erde und das Meer gemacht hat» – «Siehe, wir preisen
selig» – «Mache dich auf, werde Licht! Wachet auf, ruft uns die
Stimme!»
Xavier de Maistre ist einer der am hellsten leuchtenden Sterne,
nicht nur am französischen Musikhimmel. Denn wenn Xavier de
Maistre in die Saiten greift, dann bringt er eine Klangfülle zum
Schwingen, die fast eine orchestrale Dimension hat.
Pause
Xavier de Maistre, 28. Oktober
Vokalensemble Luzern, 28. Oktober
Lobgesang op. 52 «Sinfonie-Kantate» für zwei Soprane, Tenor,
Chor und Orchester
© Gregor Hohenberg, Sony Classical
18
19
oktober 2016
Die Egerländer Musikanten, 29. Oktober
Die Egerländer Musikanten
WE CLASSIC THE ROCK
Sa 29. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 88/82/76/70/55/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Mo 31. Oktober, 19.30 Uhr Konzertsaal
Di 1. November, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 80/65/45/35
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.feldmusikhochdorf.ch
Obrasso Concerts
Ernst Hutter Kapellmeister
«Die Egerländer Musikanten» präsentieren unter der Leitung von
Ernst Hutter bei der «Grossen Jubiläumstournee 2016 – 90/60/30/15»
ein einmaliges Programm, mit dem sie wieder ein grosses Ausrufezeichen hinter ihre lange Orchestergeschichte setzen werden.
Programmauszug
Start frei, Rauschende Birken, Fuchsgraben Polka, Wachtelpolka,
Julia, Wastl Polka, Mädel ruck her zu mir, Tenorhorn-Rhapsodie
u. v .m.
20
Feldmusik Hochdorf
André Koller Leitung
Dan Covaci-Babst Leitung
Annie Kaser Vocal
Andy Portmann Vocal
Feldmusik Hochdorf
Sinfonieorchester Rothenburg
Stadtorchester Luzern
No Name plus Chor Ballwil
Weltbekannte Rock-Hits verschmelzen mit gefühlvoller Klassik zu
einem einzigartigen Konzerterlebnis. Ein Blasorchester, zwei Sinfonieorchester, ein Chor, eine Rockband und zwei stimmgewaltige
Gesangssolisten bieten eine Symbiose gefeierter Rocksongs dar.
Das Projekt WE CLASSIC THE ROCK begeistert live im Herzen
der Schweiz.
21
oktober 2016
SEAT Music Session, 31. Oktober
SEAT Music Session
Einzigartiges 360°-Konzerterlebnis
Mo 31. Oktober, 19.30 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 66.70 (Abendkasse: CHF 70)
Vorverkauf www.ticketcorner.ch
Information www.seatmusicsession.ch
Phil Dankner Künstlerischer Leiter
Johannes Oerding (DEU), Levin (CHE), Damien Wicks (AUS),
Leona Philippo (NLD), Nina Attal (FRA)
Live SEAT Music Session Band
Näher bei den Stars.
Wie kein anderer versteht es der künstlerische Leiter Phil Dankner,
mit internationalen und nationalen Top-Music-Acts ein Feuerwerk
an Musik-Stilrichtungen auf die 360°-Rundbühne zu zaubern.
Das Publikum erlebt die hochkarätigen Stars mal solo, mal im Duett
oder auch als All-Star-Performance. In dieser einzigartigen Atmosphäre trifft das intime Wohnzimmerfeeling einer Jamsession auf
die Dynamik grosser Konzert-Liveshows. Jedes Konzert ist anders.
Jedes Konzert geht direkt unter die Haut.
22
Christmas Live Cooking:
Sie wählen – wir zaubern
So wird Ihre Weihnachtsfeier zum einzigartigen Event:
Der Pavillon auf der Luzerner Terrasse bietet Ihnen Platz für
70 Personen. Unser Executive Küchenchef und sein Team
kochen in der Mitte des Raums. Den Einkaufskorb für Ihr
Weihnachtsdinner bestimmen Sie im Vorfeld zusammen mit
Ihren Mitarbeitenden. Aus Ihren Zutaten komponieren wir
für Sie eine exklusive kulinarische Kreation.
Unser Sales + Booking Team hilft Ihnen gerne bei Fragen sowie bei der Organisation
Ihrer Veranstaltung. Weitere Informationen erhalten Sie unter der Telefonnummer
+41 41 226 74 37 oder per E-Mail an [email protected].
www.kkl-luzern.ch
ICS
S
S
A
L
C
T
N
E
Z
-KULTURPRO
MIGROS6/2017 im KKL Luzern
Saison 201
Montag, 14. November 2016
MARIINSKY ORCHESTRA
Valery Gergiev (Leitung)
Leonidas Kavakos (Violine)
Werke von Schostakowitsch, Mahler
Montag, 16. Januar 2017
ORCHESTRA FILARMONICA
DELLA FENICE
John Neschling (Leitung)
Vesselina Kasarova* (Mezzosopran)
Werke von Rossini, Wagner, Rachmaninow
* Schweizer Solistin
Freitag, 17. März 2017
BBC PHILHARMONIC
Juanjo Mena (Leitung)
David Garrett (Violine)
Werke von Tschaikowski, von Weber
programm
2016
november
Freitag, 5. Mai 2017
ORCHESTRA DELL’ACCADEMIA
NAZIONALE DI SANTA CECILIA
Sir Antonio Pappano (Leitung)
Yuja Wang (Klavier)
Werke von Rossini, Tschaikowski, Respighi
Vorverkauf
KKL Luzern
Europaplatz 1, 6005 Luzern
Tel.: +41 41 226 77 77 (Mo–Fr, 13–18.30 h)
E-mail: [email protected]
www.migros-kulturprozent-classics.ch
© Alessandro della Valle
november 2016
Chor der Nationen Luzern, 1. November
«Interstellar» – Live, 4./5./6. November
Chor der Nationen Luzern
«Interstellar» – Live
Di 1. November, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 55/40/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.chordernationen.ch
Fr/Sa 4./5. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
So 6. November, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Best of: Viele Sprachen – eine Stimme
Bernhard Furchner Leitung
Chor der Nationen Luzern
Orchester Chor der Nationen
Mit dem Konzert «Best of: Viele Sprachen – eine Stimme» präsentiert
der Chor der Nationen Luzern die Highlights der vergangenen Jahre.
Darunter unter anderen die schönsten Lieder aus Tadschikistan,
Taiwan, Russland, Lateinamerika, den USA, Irland, Südafrika, Taiwan
und natürlich aus der Schweiz. Besondere Höhepunkte bilden der
indische Tempeltanz, die indianischen Flöten und der afrikanische
Djembe. Der Chor, bestehend aus 100 Sängern aus 25 verschiedenen
Ländern, steht unter dem Patronat der Schweizerischen UNESCOKommission.
21st Century Symphony Orchestra
Gavin Greenaway Leitung
Roger Sayer Orgel
21st Century Symphony Orchestra
Mit «Interstellar» gelang Meisterregisseur Christopher Nolan 2014
ein ebenso atemberaubendes und actiongeladenes wie poetisches
Science-Fiction-Epos. Die gewaltigen Bilder des Ehrfurcht erweckenden Weltalls sowie des vorapokalyptischen Zustands auf der Erde
werden durch die spektakuläre, oscarnominierte Filmmusik von Hans
Zimmer überhöht. Das Ergebnis ist ein knapp dreistündiger hypnotischer Sinnesrausch, dessen zutiefst menschliche Botschaft zum
Nachdenken anregt.
Konzert mit Film auf Grossleinwand.
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
26
27
november 2016
Irish Folk Festival
Flamencos en route
Fr 4. November, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 80/70/60/50
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.dominoevent.ch
So 6. November, 19 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 75/65/55/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.flamencos-enroute.com
Beoga New wave trad
Aoife Scott Band A keen voice for social justice
Aodán Coyne The beauty of simplicity
Teresa Horgan & Matt Griffin Heading for Folk heaven
Brigitta Luisa Merki Choreografie und Künstlerische Leitung
Carmen Coy, Natalia González Alcalá, Carmen Iglesias,
Eloy Aguilar, Jesús Perona, Isaac Tovar Tanzensemble
Karima Nayt, Rocío Soto und Vicente Gelo Gesang
Juan Gomez, Pascual de Lorca Gitarre
Raúl Botella Perkussion
Tanzensemble
100 Jahre irische Revolution
Seit 43 Jahren erfolgreich in Europa unterwegs
Das Irish Folk Festival ist seit 43 Jahren erfolgreich auf Tournee.
Hunderttausende Besucherinnen und Besucher haben durch das
Irish Folk Festival Irland und seine Kultur kennen, verstehen und
schätzen gelernt. Das Festival mit der Crème de la Crème der traditionellen keltischen Musik bringt wieder authentische irische Künstler
auf die Bühne. Den traditionellen Höhepunkt bildet wiederum die
Festival Session, wo alle Künstler gemeinsam auftreten.
«Ritual & Secreto»
«Ritual & Secreto» ist ein Tanz- und Musikwerk, in dem das Geheimnis im tänzerischen Ritual, seine dynamische innere Verbindung von
Musik, Gesang und Rhythmus aufs Feinste ausgekostet wird. Im
ersten Teil basiert die Choreografie «Las Santas de Zurbarán» auf der
berühmten Serie von Frauenbildern des spanischen Malers Francisco
de Zurbarán (1598–1664). Im zweiten Teil, «Nocturno», findet die
Kunst des Flamenco in ihrer ursprünglich rituellen Ausdrucksform
eines hoch konzentrierten Dialogs von Tanz und Livemusik zu ihrem
inneren Geheimnis.
Dr. Thomas Held
Irish Folk Festival, 4. November
KKL Impuls
Do 10. November, 19 Uhr Auditorium
Preis CHF 20
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.kkl-luzern.ch
Dr. Thomas Held Soziologe
Marco Meier Moderation
Der Publizist Marco Meier begrüsst als zweiten Gast der vierten
Saison den Schweizer Soziologen Dr. Thomas Held.
In Kürze erfahren Sie mehr zum Gespräch unter www.kkl-luzern.ch
28
29
november 2016
Ezio Bosso
Rossini – Stabat Mater
Fr 11. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 90/80/65/50
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.allblues.ch
Sa 12. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 148/138/128/114/84/58
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Ezio Bosso Piano
Manfred Obrecht Leitung
Regula Mühlemann Sopran
Violetta Radomirska Mezzosopran
Jörg Dürmüller Tenor
Marc-Olivier Oetterli Bass
Dimitri Ashkenazy Klarinette
Valentin Vassiliev Einstudierung Chor
Philharmonie Baden-Baden
Chor des Theaters Biel Solothurn
Präsentiert von AllBlues & KKL Luzern
Italiens grosser neuer Pianist: Ezio Bosso
In Italien ist er der Mann der Stunde – alle seine Konzerte in den
grossen klassischen Sälen sind innert Kürze ausverkauft. Ezio Bosso
kommt von der klassischen Musik und hat dort eine beachtliche
Karriere hinter sich. Bossos Musik oszilliert zwischen der Raffinesse
Saties, der Grösse Bachs und Beethovens und dem modernen Minimalismus eines Philip Glass oder Steve Reich. Darüber hinaus hat er
die Musik verschiedener Filme komponiert. Oder, wie es der Sydney
Herald auf den Punkt brachte: «Bosso’s music is breathtaking and
highly emotive.» Am Freitag, 11. November 2016, gibt er sein erstes
Konzert in der Deutschschweiz – standesgemäss im Konzertsaal
des KKL Luzern.
Massimo Rocchi – EUä
TO EU OR NOT TO EUä
Fr/Sa 11./12. November, 20 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 69/59/49/39
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.fbmgroup.ch
Philharmonie Baden-Baden
G. Rossini Ouvertüre zur Oper «Wilhelm Tell»
G. Rossini Introduktion, Thema und Variationen für Klarinette und
Orchester B-Dur
G. Rossini Aus der Oper «Mose in Egitto»: «Dal tuo stellato soglio»
G. Rossini Stabat Mater für Soli, Chor und Orchester:
1. Stabat mater, 2. Cujus animam, 3. Quis est homo, 4. Pro peccatis,
5. Eja, mater, 6. Sancta mater, 7. Fac ut portem, 8. Inflammatus,
9. Quando corpus, 10. In sempiterna
Ezio Bosso, 11. November
In seinem neuen Programm wagt Massimo Rocchi einen Blick über
den Schweizer Tellerrand hinaus. To EU or not to EU, das ist nämlich
die Frage. Es ist nicht einfach zu verstehen, dieses Europa, von dem
die Eidgenossen umschlossen sind. Ein verwinkeltes, vielgesichtiges
Staatengebäude, das Standfestigkeit demonstriert und dennoch ständig knarzt. Massimo Rocchi macht mit uns eine Hausbesichtigung.
Der Wahlschweizer mit Wurzeln in einem EU-Land erklärt die EU und
stellt sie in helvetische Zusammenhänge: philosophisch, griechisch,
astronomisch, kulinarisch und auch sonstisch.
© Daniele Franchi
30
31
november 2016
Mariinsky Orchestra
Migros-Kulturprozent Classics
Mo 14. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 135/115/95/70/50/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.migros-kulturprozent-classics.ch
Valery Gergiev Leitung
Leonidas Kavakos Violine
Mariinsky Orchestra
Valery Gergiev, 14. November
Konzertchor Luzern
Stabat Mater – Gioachino Rossini
So 13. November, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 75/65/55/35
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/kkl-luzern.ch
Information www.konzertchor-luzern.ch
Peter Sigrist Leitung
Maria C. Schmid Sopran
Annina Haug Mezzosopran
David Munderloh Tenor
Martin Achrainer Bass
Camerata Musica Luzern
Konzertchor Luzern
G. Rossini Stabat Mater, «Kyrie» aus der «Messa di Gloria»
Das Stabat Mater von Gioachino Rossini ist ein wunderbar melodisches und herausforderndes Chorwerk. Es ist vom Komponisten für
einen grossen Chor wie den Konzertchor Luzern geschaffen worden.
D. Schostakowitsch Konzert für Violine und Orchester Nr. 1
a-Moll op. 77
G. Mahler Sinfonie Nr. 5 cis-Moll
Gipfeltreffen der Stars: Schon 2015 begeisterte Valery Gergiev
mit «seinem» Mariinsky Orchestra das Migros-Publikum in Genf.
Nun kommt noch Leonidas Kavakos hinzu, einer der profiliertesten Geiger weltweit.
Beethovens Fünfte
Luzerner Sinfonieorchester – LSO
Mi/Do 16./17. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Hannu Lintu Leitung
Stojan Krkuleski Klarinette
Christoffer Sundqvist Klarinette
Luzerner Sinfonieorchester
J. Adams (*1947) «Short Ride in a Fast Machine»
S. Matthus (*1934) Konzert für zwei Klarinetten und
Orchester (Uraufführung)
L. van Beethoven Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67
Klingende Konzerteinführung mit dem Ensemble Helix der Hochschule Luzern – Musik und Mitgliedern des Clubs U25 (18.30 Uhr).
32
33
november 2016
The Four Seasons
By Candlelight
Obrasso Concerts
Fr 18. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 138/128/118/98/68/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Mozart Festival Orchestra London, 18. November
Drei grosse Romantiker
Lunchkonzert 2 – LSO
Fr 18. November, 12.30 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Caroline Goulding Violine
Danae Dörken Klavier
F. Schubert Sonatine in D-Dur für Violine und Klavier op. 137
R. Schumann Sonate für Violine und Klavier Nr. 2 d-Moll op. 121
F. Chopin Klaviersonate Nr. 3 h-Moll op. 58
Ein durch und durch romantisches Kammermusikprogramm. Die
drei Komponisten Schubert, Schumann und Chopin könnte man als
das grosse Triumvirat der musikalischen Romantik bezeichnen.
Entsprechend hat es seinen ganz besonderen Reiz, für einmal Werke
dieser drei Komponisten unmittelbar nacheinander zu hören.
34
David Juritz Violine und Leitung
Crispian Steele-Perkins Trompete
Soraya Mafi Sopran
Mozart Festival Orchestra London
G. F. Händel «Einzug der Königin von Saba»
H. Purcell Suite für Trompete und Streicher
J. S. Bach Konzert für zwei Violinen und Orchester in d-Moll
BWV 1043: Vivace, Largo, ma non tanto, Allegro
W. A. Mozart «Alleluja» aus «Exsultate, Jubilate» KV 165
G. F. Händel «Wassermusik», Suite Nr. 1 in F-Dur HWV 348,
Suite Nr. 2 in D-Dur HWV 349
G. F. Händel «Let the Bright Seraphim»
A. Vivaldi «Die vier Jahreszeiten»:
Der Frühling: Allegro, Largo, Allegro / Der Sommer: Allegro non molto,
Adagio, Presto / Der Herbst: Allegro, Adagio, Allegro / Der Winter:
Allegro non molto, Largo, Allegro
Das Mozart Festival Orchestra London versteht es ausgezeichnet, die
magische Wirkung des wärmenden Kerzenlichtes zu nutzen, und
schmückt die Konzertbühne mit Kerzenleuchtern. In dieser feierlichen Atmosphäre schaffen es das Orchester und seine Solisten,
gekleidet in originalgetreue Kostüme aus dem Barock, Momente der
Ruhe und Entspannung zu erzeugen. Das Mozart Festival Orchestra
setzt sich aus Musikern des London Symphony Orchestra, des
Philharmonia Orchestra und des Royal Philharmonic Orchestra
zusammen.
35
Foto: Georg Anderhub/LUCERNE FESTIVAL
november 2016
LUCERNE
FESTIVAL
am Piano
Das Klavier macht alles möglich: Man kann auf den Tasten singen
oder hämmern, man kann sie streicheln, Läufe perlen lassen, den
Saal mit kraftvollem Fortissimo zum Beben bringen oder an der
Schwelle der Hörbarkeit spielen. Das alles beweist seit 1998 unser
Piano-Festival.
Piano-Festival
19. – 27. November 2016
Dreizehn klassische Pianisten haben wir 2016 eingeladen, dazu
acht Jazzkünstler und einen fulminanten Organisten: Mit Grigory
Sokolov, Maria João Pires, Murray Perahia und Rudolf Buchbinder
begrüssen wir vier der Granden, die seit Jahrzehnten auf den internationalen Podien triumphieren. Igor Levit führt die Garde der «U30»
an. Erstmals beim Festival werden sich Louis Schwizgebel, Andrew
Tyson und Kit Armstrong vorstellen. Lars Vogt entführt uns ins
Zauberreich der klavierbegleiteten Kammermusik und Cameron
Carpenter, der exzentrische Orgelmagier aus Amerika, wird ein
wahres Klangfeuerwerk zünden. Am «Tastentag» spüren wir dem
Geheimnis der russischen Klavierschule nach. Und spätabends
dürfen Sie sich, «off stage», noch auf Piano-Jazz freuen.
Wir freuen uns, Sie bei unserem spätherbstlichen Tastengipfel
begrüssen zu dürfen.
Nareh Arghamanyan | Kit Armstrong | Rudolf Buchbinder |
Cameron Carpenter | Alexej Gorlatch | Igor Levit |
Louis Schwizgebel | Grigory Sokolov | Georgy Tchaidze |
Andrew Tyson | Lars Vogt & Freunde
Murray Perahia | Academy of St Martin in the Fields |
Maria João Pires | Kammerorchester Basel | Trevor Pinnock
Michael Haefliger
Intendant
LUCERNE FESTIVAL
Karten und Informationen +41 (0)41 226 44 80
www.lucernefestival.ch
Foto: Marco Borggreve
november 2016
© LUCERNE FESTIVAL/Georg Anderhub
© Chad Johnston
Grigory Sokolov, 19. November
Georgy Tchaidze, 20. November
Grigory Sokolov
Georgy Tchaidze
Sa 19. November, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 170/130/90/60/30
So 20. November, 11 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 50
Grigory Sokolov Klavier
Georgy Tchaidze Klavier
R. Schumann Arabeske C-Dur op. 18
R. Schumann Fantasie C-Dur op. 17
P. I. Tschaikowsky «Kinderalbum» op. 39
S. Rachmaninow Vier «Études tableaux» aus op. 33
S. Prokofjew Klaviersonate Nr. 8 B-Dur op. 84
Rezital 1
Grigory Sokolov ist ein Mysterium, ein «unzeitgemässer» Künstler,
der sich den gängigen Marketingmechanismen verweigert, keine Interviews gibt und Privates privat hält. Dennoch ist er der Kult-Pianist
unserer Tage schlechthin. Er lehnt es ab, über Musik zu sprechen,
und interpretiert sechs Monate lang das immer gleiche Programm;
langweilig wird ihm indes nie dabei. Mit jedem Konzert klingen die
Stücke wieder anders und neu. Wie liesse sich das Piano-Festival
2016 also besser eröffnen als mit einem Rezital von Grigory Sokolov,
dem unvergleichlichen Tastenmagier?
38
Tastentag 1
Zu einer Reise nach Russland lädt der «Tastentag»: mit drei jungen
Klavierstars, die allesamt in der ehemaligen Sowjetunion geboren und
von der russischen Klavierschule geprägt wurden. Den Auftakt übernimmt Georgy Tchaidze, der in Nischni Nowgorod, Moskau und Berlin
studierte und den kanadischen Honens-Wettbewerb sowie die «Top
of the World Piano Competition» gewann. «Hohe Sensibilität und eine
perfekt geschliffene Technik» attestierte ihm der Daily Telegraph.
Bei seinem Luzerner Auftritt wird Tchaidze beweisen, dass russische
Klavierkunst mehr umfasst als unermessliche Virtuosität.
39
november 2016
© LUCERNE FESTIVAL, Peter Fischli
© Kaupokikkas
Martin Meyer, 20. November
Alexej Gorlatch, 20. November
Martin Meyer
Alexej Gorlatch
So 20. November, 14 Uhr Auditorium
Eintritt frei
So 20. November, 16 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 50
Martin Meyer Vortrag
Alexej Gorlatch Klavier
«Die Russen kommen»
F. Chopin «Polonaise»-Fantasie As-Dur op. 61
F. Chopin Mazurka op. 67 Nr. 2
F. Chopin Mazurka op. 67 Nr. 4
F. Chopin Mazurken op. 68 Nr. 1–4
S. Prokofjew «Die Montagues und die Capulets» aus «Romeo
und Julia» op. 75
I. Strawinsky Klaviersonate fis-Moll
F. Chopin Scherzo Nr. 2 b-Moll op. 31
Piano Lectures 1
Russische Klaviermusik zählt zu den Höhepunkten des romantischvirtuosen Repertoires und Komponisten wie Tschaikowsky und etwas
später Rachmaninow vermittelten dem Instrument eine schmeichelnde Fülle von Klängen, Farben und Assoziationen. Daneben profilierten sich auch andere Meister wie etwa Sergej Prokofjew, dessen
neun Sonaten noch immer eine Fundgrube für Entdeckungen und
pianistische Abenteuer bilden. Ein Überblick über russische Werke
und Interpretationen mit signifikanten, aber auch überraschenden
Beispielen aus dem Konzertsaal und dem Studio.
40
Tastentag 2
Als sich Alexej Gorlatch im November 2013 erstmals bei LUCERNE
FESTIVAL vorstellte, begeisterte er das Publikum mit seiner hochpoetischen und pianistisch lupenreinen Interpretation der hanebüchen
schweren zwölf Etüden op. 10 von Frédéric Chopin. Nun folgt die
Fortsetzung mit einer illustren Chopin-Auslese.
41
november 2016
Nareh Arghamanyan
Cameron Carpenter
So 20. November, 18 Uhr Konzertsaal
Preis CHF 50
Mo 21. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 120/90/60/30
Nareh Arghamanyan Klavier
Cameron Carpenter International Touring Organ
A. Skrjabin Klaviersonate Nr. 3 fis-Moll op. 23
S. Rachmaninow Ausgewählte Lieder in Klaviertranskriptionen
N. Medtner «Sonata Reminiscenza» a-Moll op. 38 Nr. 1
I. Strawinsky «Danse infernale», «Berceuse» und Finale aus
«Der Feuervogel», arrangiert für Klavier von Guido Agosti
M. Glinka Nocturne «La séparation»
M. Glinka Romance «L’alouette», arrangiert für Klavier
von Mili Balakirew
M. Balakirew «Islamej», orientalische Fantasie für Klavier
J. S. Bach Präludium und Fuge für Orgel h-Moll BWV 544
J. S. Bach Französische Suite Nr. 5 G-Dur BWV 816 (für Orgel
bearbeitet von Cameron Carpenter)
J. S. Bach «Contrapunctus 9 a 4 alla Duodecima» aus «Die Kunst der
Fuge» BWV 1080 (für Orgel bearbeitet von Cameron Carpenter)
J. S. Bach Passacaglia und Fuge c-Moll BWV 582
O. Messiaen «Dieu parmi nous» aus «La Nativité du Seigneur»
R. Schumann Studie für den Pedalflügel As-Dur op. 56 Nr. 4
F. Liszt «Funérailles» S 173 Nr. 7 (für Orgel bearbeitet von Cameron
Carpenter)
A. Skrjabin Klaviersonate Nr. 4 Fis-Dur op. 30 (für Orgel bearbeitet
von Cameron Carpenter)
Tastentag 3
Nareh Arghamanyan unternimmt einen Streifzug durch hundert Jahre
russischer Musikgeschichte. Sie setzt historisch beim Gründervater
an (Michail Glinka) und spannt einen Bogen von der Gruppe der
Novatoren (Mili Balakirew) über die Spätromantik (Sergej Rachmaninow u. a.) bis hin zu den Visionären Igor Strawinsky und Aleksandr
Skrjabin. Dass sie dabei einige der virtuosesten Werke der Klavierliteratur vorträgt, darf bei der Fingerfertigkeit und der frappierenden
Technik dieser Pianistin nicht verwundern.
Nareh Arghamanyan, 20. November
© Julia Wesely
42
Rezital 2 – Orgel
Wer denkt nicht an die Kirche oder an fromme Choräle, wenn von der
Orgel die Rede ist? Cameron Carpenter, der 1981 geborene Amerikaner, hat mit allen Vorurteilen aufgeräumt: Er interpretiert nicht nur
das grosse Orgelrepertoire, sondern richtet für sein Instrument auch
Werke anderer Genres ein. Dabei schreibt er für die Pedale einen
derart virtuosen Satz, dass seine Konzerte fast an Hochleistungssport
erinnern.
Cameron Carpenter, 21. November
© Thomas Grube
43
november 2016
Off-Stage-Pianistinnen
und -Pianisten
Opening Piano Off-Stage
Di 22. November, 19.30 Uhr Luzerner Saal
Eintritt frei
Vince Benedetti
Luca Filastro
Jean-Baptiste Franc
Christina Jaccard
Simon Mulligan
Frank Muschalle
Ricardo Regidor
Christof Sänger
Andreas Müller-Crepon Moderation
Eröffnungsveranstaltung
«Piano Off-Stage» ist das kleine, aber feine Jazz-Festival im
Festival: Acht internationale Improvisatoren sorgen an fünf Abenden
mit über vierzig Auftritten dafür, dass die Musik auch nach dem
Schlussapplaus im KKL noch weitergeht. In Luzerns schönsten Bars
und Restaurants nämlich. Flanieren Sie durch Luzerns Bars und
lauschen Sie bei einem Drink exquisitem Piano-Jazz. Bevor es
losgeht, können Sie an diesem Abend sämtliche Off-Stage-Künstler
auf einen Schlag kennenlernen.
Maria João Pires, 24. November
Igor Levit
Rezital 3
Mi 23. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 120/90/60/30
J. S. Bach Aria mit 30 Veränderungen BWV 988 «GoldbergVariationen»
«Womit wird uns dieser Klavierverrückte als Nächstes kommen?»,
fragte sich die Frankfurter Allgemeine Zeitung, als Igor Levit im
vergangenen Herbst zwei absolute Meilensteine des Repertoires,
nämlich Bachs Goldberg-Variationen und Beethovens Diabelli-Variationen, gekoppelt mit einem pianistischen Parforceritt von Frederic
Rzewski als Triptychon herausbrachte. In Luzern gibt es Bach pur,
unvergleichlich gespielt «mit glasklarem, gesanggesättigtem Ton»
(FAZ).
Kammerorchester Basel
Klavier-Konzert 1
Do 24. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 200/170/130/90/60/30
Trevor Pinnock Leitung
Maria João Pires Klavier
Kammerorchester Basel
F. Schubert Ouvertüre C-Dur D 591 «Im italienischen Stil»
R. Schumann Konzert für Klavier und Orchester a-Moll op. 54
F. Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56 «Schottische»
«Musik ist die Wahrheit über die Welt, die wir nicht kennen.» Dieser
Satz stammt von Maria João Pires, der «Grande Dame» des Klavierspiels. «Zuerst müssen wir hören, zuhören, was die Musik zu sagen
hat, und uns selbst total vergessen», bringt sie ihr Credo auf den
Punkt. Schumanns Klavierkonzert wird sie gemeinsam mit dem
britischen Dirigenten Trevor Pinnock interpretieren. Wer die beiden
schon einmal gemeinsam erlebt hat, der weiss, dass diese Kombination für Funken sprühende Musizierlust bürgt.
© Felix Broede DG
44
45
november 2016
Academy of St Martin
in the Fields
Klavier-Konzert 2
Fr 25. November, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 220/190/140/100/60/30
Murray Perahia Leitung und Klavier
Academy of St Martin in the Fields
L. van Beethoven Ouvertüre zum Ballett «Die Geschöpfe
des Prometheus» op. 43
L. van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester
Nr. 1 C-Dur op. 15
L. van Beethoven Konzert für Klavier und Orchester
Nr. 3 c-Moll op. 37
«Ich wollte nie Pianist werden», bekennt Murray Perahia, «sondern
immer Musiker. Ein so vollständiger Musiker wie möglich.» Weshalb
er sehr früh schon über die 88 Tasten des Klaviers hinauszublicken
begann und nicht nur die Finger trainierte, sondern sich eingehend
mit den Werken befasste. Als Dirigent und Pianist in Personalunion,
vorzugsweise im Zusammenspiel mit der Academy of St Martin in
the Fields, der er als «Principal Guest Conductor» verbunden ist, hat
Perahia seine wahre Erfüllung gefunden.
Martin Meyer
Piano Lectures 2
Sa 26. November, 16 Uhr Auditorium
Eintritt frei
Martin Meyer Vortrag
«Alfred Brendel. Musiker und Mensch»
Am 5. Januar dieses Jahres konnte Maestro Alfred Brendel seinen
85. Geburtstag feiern – in kräftiger Frische und mit dem Augenzwinkern des Philosophen, der so gut um den Ernst wie um den Unernst
nicht nur in der Musik weiss. Grund genug, dem überragenden
Pianisten und Musiker ein Portrait zu widmen, das ihn auf vielen
Ebenen seines Könnens und Wirkens zeigt – als Künstler und als
Mensch. Für Kurzweil wird gesorgt.
46
© Alexander Basta
Rudolf Buchbinder, 26. November
Rudolf Buchbinder
Rezital 4
Sa 26. November, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 170/130/90/60/30
Rudolf Buchbinder Klavier
R. Schumann Fantasie C-Dur op. 17
F. Liszt «Paraphrase de concert sur Rigoletto» S 434
R. Schumann Sinfonische Etüden op. 13
Rudolf Buchbinder feiert einen runden Geburtstag – und LUCERNE
FESTIVAL feiert Rudolf Buchbinder. Fünf Tage vor seinem Siebzigsten gibt sich der Wiener Pianist mit einem Rezital die Ehre und spielt
Werke von Schumann und Liszt. Routine ist für ihn ein Fremdwort
geblieben, obwohl seine internationale Karriere schon in den 1960erJahren begann. Bis heute bereitet sich Buchbinder akribisch auf
jeden Auftritt vor.
47
november 2016
© Giorgia Bertazzi
Lars Vogt, 27. November
«Delights» in der Seebar
Lars Vogt & Freunde
Kammermusik
So 27. November, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 90/60/30
Lars Vogt Klavier
Veronika Eberle Violine
Florian Donderer Viola
Tanja Tetzlaff Violoncello
Kreative und moderne Küche
mit 15 GaultMillau-Punkten.
Spezialitäten aus aller Welt.
Zum Selberwählen und
als Take-away.
Montag bis Freitag, 11.30 bis 13.30 Uhr,
Mittwoch bis Sonntag und an
Veranstaltungsabenden ab 17 Uhr.
Täglich geöffnet von 9 bis 20 Uhr,
an Veranstaltungstagen bis 1 Stunde
nach Konzertbeginn.
Reservation fon +41 41 226 71 10
Information fon +41 41 226 71 00
J. Brahms Sonate für Violine und Klavier Nr. 1 G-Dur op. 78
J. Brahms Klaviertrio H-Dur op. 8
J. Brahms Klavierquartett c-Moll op. 60
Er ist der «Mister Kammermusik» unter den Pianisten. Was andere
Kollegen als die «schönste Nebensache» ansehen, bildet für Lars
Vogt das Zentrum seiner künstlerischen Arbeit. So unterhält er seit
bald zwanzig Jahren sein eigenes Kammermusikfestival in Heimbach.
Zusammen mit der Geigerin Veronika Eberle, dem Bratschisten
Florian Donderer und der Cellistin Tanja Tetzlaff wird er drei Meisterwerke von Johannes Brahms zum Klingen bringen.
48
Pirouette
Entspannung am Ufer des
Vierwaldstättersees.
Die Winterbar vor dem
KKL Luzern
Täglich geöffnet 17 bis 24 Uhr
Freitag und Samstag bis 1 Uhr
April bis Oktober: täglich ab 11 Uhr
Sommerterrasse mit Grill
Reservation fon +41 41 226 73 08
24.11.2016 bis 8.1.2017
Information www.kkl-luzern.ch
KKL Luzern, Europaplatz 1, CH-6005 Luzern
www.kkl-luzern.ch
SETZEN SIE
AUF IHR GLÜCK
LOGENPLATZ
FÜR GENIESSER
Spiel, Spass und Genuss
Mediterraner Genuss im Restaurant Olivo
STILVOLLE UNTERHALTUNG – ALLES UNTER EINEM DACH!
Grand Jeu Casino – Jackpot Casino – Casineum / The Club – Cocktail Bar
Restaurant Olivo – Seecafe – Bankette / Kongresse – Parking
Täglich geöffnet 12 bis 04 Uhr, Mindestalter 18 Jahre, Zutrittskontrolle (Pass, europ. ID, Führerschein)
www.grandcasinoluzern.ch
Vivaldi,
Bach &
Dodds
W EI H NAC HTS - KO N Z ERT
1 8 . D e z e m b e r 2 01 6
19 . 3 0 U h r K K L L u z e r n , K o n z e r t s a a l
Johann Sebastian Bach
B W V 191 G l o r i a
BWV 243 M a g n i f i c a t
Antonio Vivaldi
Gloria
W i n t e r ( a u s d e n « V i e r J a h r e s z e i t e n »)
Johann Sebastian Bach
B W V 10 4 2 V i o l i n k o n z e r t E - D u r
mit Daniel Dodds, Violine
Daniel Dodds, Violine
B a r b a r a Z i n n i k e r , S o p r a n // B a r b a r a E r n i , A l t //
S i m o n W i t z i g , T e n o r// S e r a f i n H e u s s e r , B a s s
C h o r u n d O r c h e s t e r d e s Bac h e n s e m b l e Luz e r n
Le i tu n g: Franz Sc haffn e r
Vo r v e r k a u f : P r e i s e v o n 40.–/60.–/80.–/95.–/110.–
Bach Ensemble Luzern, T 041 360 80 86
[email protected]
K K L L u z e r n , T 0 4 1 2 2 6 7 7 7 7 , w w w. k k l - l u z e r n . c h
I n f o r m a t i o n : w w w. b a c h e n s e m b l e l u z e r n . c h
programm
2016
dezember
dezember 2016
«Harry Potter and the
Sorcerer’s Stone™» –
In Concert
21st Century Symphony Orchestra
Fr 9. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Kirill Gerstein, 7./8. Dezember
Ernst van Tiel Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Tauchen Sie während der diesjährigen Vorweihnachts- und
Festtagszeit mit dem 21st Century Symphony Orchestra in die
fantastische Welt von Harry Potter™ ein!
Kirill Gerstein
& James Gaffigan
Luzerner Sinfonieorchester LSO
Mi/Do 7./8. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/65/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
James Gaffigan Leitung
Kirill Gerstein Klavier
Luzerner Sinfonieorchester
J. Haydn Sinfonie Nr. 60 C-Dur «II Distratto»
F. Busoni «Romanza e Scherzoso» f-Moll op. 54 für Klavier
und Orchester
R. Strauss Burleske d-Moll für Klavier und Orchester
F. Schubert Sinfonie Nr. 5 B-Dur D 485
Konzerteinführung durch Rebekka Meyer (18.30 Uhr)
Mit «Harry Potter and the Sorcerer’s Stone» ist der erste Teil der
preisgekrönten «Harry Potter»-Filmreihe, basierend auf den Erzählungen von J. K. Rowling, als zauberhaftes «Live in Concert»-Spektakel
im Konzertsaal des KKL Luzern zu sehen und zu hören. Während der
Kinofilm auf Grossleinwand gezeigt wird, spielen die 90 Musikerinnen und Musiker des 21st Century Symphony Orchestra die traumhafte Filmmusik von Hollywood-Legende John Williams.
Regisseur Chris Columbus meinte zur Musik: «In jenem Moment, in
welchem Harry Potter seinen Brief von der Zaubererschule Hogwarts
erhält und erfährt, dass er ein Zauberer ist, eröffnet sich ihm eine
traumhafte Welt. Die Musik von John Williams hat denselben Effekt
auf den Hörer. Sie entfesselt Ihre Vorstellungskraft und lädt Sie
zum Träumen ein.» Zu Recht sind deshalb Musikstücke wie Harry’s
Wondrous World oder das Hedwig’s Theme zu eigentlichen Ohrwürmern geworden.
Ein ebenso exklusives wie fantastisches Film- und Konzertereignis!
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros.
Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)
Weitere Aufführungsdaten auf den Seiten 58, 66 und 70.
54
55
dezember 2016
Adventsmatinée:
The Celtic Viol
So 11. Dezember, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 115/95/70/48
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Jordi Savall Lyra-Viol, Diskantgambe und Leitung
Andrew Lawrence-King irische Harfe und Psalterium
Frank McGuire Bodhrán (irische Rahmentrommel)
© Molina Visuals
Jordi Savall, 11. Dezember
«And the Winner is ...»
Benefizkonzert des
Alzheimer Forums Schweiz
Sa 10. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/120/90/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Ludwig Wicki Leitung
21st Century Symphony Orchestra & Chorus
Das 21st Century Symphony Orchestra nimmt an diesem Abend
die Oscars, die jeden Februar vergeben werden, zum Anlass, um
bekannte und vergessene Soundtracks, die seit 1929 zu OscarEhren gekommen sind, zu feiern. Der Konzertabend umfasst Musik
aus dem epochalen Meisterwerk «Ben Hur» und dem unsterblichen
Liebesfilm «Doctor Zhivago» bis hin zu Melodien aus jüngeren Preisträger-Filmen wie «Titanic». Begeben Sie sich mit dem 21st Century
Symphony Orchestra & Chorus auf eine nostalgische Rundschau
durchs Filmmusikschaffen in Hollywood.
56
Jordi Savall, einer der Pioniere der Neuentdeckung des alten Repertoires auf «historischen» Instrumenten und nach den ursprünglichen
Quellen, hat seine Flexibilität und geistige Aufgeschlossenheit nie
verloren. Dieses Jahr wird er mit dem renommierten Harfenisten
Andrew Lawrence-King und dem Perkussionisten Frank McGuire im
Trio auftreten und ein faszinierendes Programm rund um die geheimnisvolle und mythische keltische Musik präsentieren.
Swinging Christmas
Glenn Miller Orchestra
So 11. Dezember, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 88/82/76/70/55/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Wil Salden Leitung
Stimmen Sie sich mit «Swinging Christmas» auf die schönste Zeit
des Jahres ein. Das original Glenn Miller Orchestra präsentiert weltbekannte Weihnachtsmelodien wie White Christmas, Winter Wonderland, Jingle Bells, aber auch Evergreens wie In The Mood, Moonlight
Serenade, Pennsylvania 6-5000 u. v. a. Auf jeder seiner grossen
Europatourneen erlebt das Glenn Miller Orchestra – die Big Band
mit Weltruf – triumphale Erfolge, ausverkaufte Häuser und wird von
Jung und Alt frenetisch gefeiert.
57
dezember 2016
«Harry Potter and the
Sorcerer’s Stone™» –
In Concert
21st Century Symphony Orchestra
Mi/Do/Fr 14./15./16. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Ernst van Tiel Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Tauchen Sie während der diesjährigen Vorweihnachts- und
Festtagszeit mit dem 21st Century Symphony Orchestra in die
fantastische Welt von Harry Potter™ ein!
Ein ebenso exklusives wie fantastisches Film- und Konzertereignis!
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros.
Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)
Lucerne Concert Band
Lisa Stoll & Nicolas Senn
Das Luzerner Weihnachtskonzert
Sa 17. Dezember, 19 Uhr Luzerner Saal
So 18. Dezember, 11.30/17.30 Uhr Luzerner Saal
Preise CHF 78/65/45/30
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.fml.ch
Gian Walker Leitung
Lisa Stoll Alphorn
Nicolas Senn Hackbrett
Lucerne Concert Band
Bereits zum zehnten Mal findet das «Luzerner Weihnachtskonzert»
statt. Diesmal mit Lisa Stoll und Nicolas Senn, zwei hochkarätigen
Schweizer Künstlern, die mit ihren Alphorn- und Hackbrettklängen
das Publikum verzaubern. Unter der Leitung von Gian Walker
laden wir die Gäste mit traditionellen Liedern und Melodien sowie
weihnachtlich dekorierter Bühne zum Träumen ein.
Weitere Aufführungsdaten auf den Seiten 55, 66 und 70.
Lisa Stoll und Nicolas Senn stehen den Besuchern nach dem Konzert
für ein Autogramm oder ein Foto im KKL Foyer zur Verfügung.
Harry Potter, 9./14./15./16./26./27./28./31. Dezember
Lisa Stoll & Nicolas Senn, 17./18. Dezember
58
59
dezember 2016
Weihnachtsoratorium
RIAS Kammerchor –
Freiburger Barockorchester
Sa 17. Dezember, 18.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 158/128/90/68
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Hans-Christoph Rademann Leitung
Anna Lucia Richter Sopran
Anke Vondung Alt
Maximilian Schmitt Tenor
Roderick Williams Bass
RIAS Kammerchor
Freiburger Barockorchester
J. S. Bach Weihnachtsoratorium, BWV 248, Teile I, II, III und VI
Weihnachtsmatinée:
Romantik pur
Extrakonzert «myPfister»
So 18. Dezember, 11 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 100/90/50
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Anna Lucia Richter, 17. Dezember
Bach Ensemble Luzern
Weihnachtskonzert
So 18. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/95/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.bachensembleluzern.ch
Domingo Hindoyan Leitung
Sophie Pacini Klavier
Luzerner Sinfonieorchester
Franz Schaffner Leitung
Daniel Dodds Violine
Barbara Zinniker Sopran
Barbara Erni Alt
Simon Witzig Tenor
Serafin Heusser Bass
Chor und Orchester des Bach Ensemble Luzern
C. M. von Weber Ouvertüre zur romantischen Oper
«Der Freischütz»
W. A. Mozart Klavierkonzert Nr. 9 Es-Dur KV 271
«Jeunehomme» («Jenamy»)
F. Mendelssohn Bartholdy Sinfonie Nr. 3 a-Moll op. 56
«Schottische»
J. S. Bach Kantate «Gloria in excelsis Deo» BWV 191
J. S. Bach Magnificat D-Dur BWV 243
A. Vivaldi Gloria RV 589
A. Vivaldi Violinkonzert «L’Inverno» RV 297
J. S. Bach Violinkonzert E-Dur BWV 1042
60
61
dezember 2016
Furbaz Nadal
Obrasso Concerts
Mo 19. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 98/92/86/78/69/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Sie gehören zu den grossen Stars der Schweizer Musikszene: Vor 30
Jahren begann die unglaubliche Geschichte von Furbaz mit einem
Weihnachtskonzert im Kloster Disentis. Mit ihrer Musik eroberten sie
in kürzester Zeit die Herzen unzähliger Menschen in ganz Europa.
Die Furbaz vertraten die Schweiz am internationalen Song Contest,
gewannen den grossen Prix Walo und erhielten für ihre Weihnachtsmusik mehrfach Goldauszeichnungen.
Weihnachtssingen –
Kinderkonzert
«Kling Glöckchen»
Mi 21. Dezember, 18 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 30/20 (Kinder: CHF 5)
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Programmauszug
Stimmband Luzern
Frauke Heinze Leitung
Luzerner Mädchenchor und Luzerner Sängerknaben
Eberhard Rex Leitung
Konzertchor Klangwerk Luzern
Moana N. Labbate Leitung
Luzerner Sinfonieorchester
«Winter Wonderland», «Feliz Navidad», «Joy to the World»,
«Ihr Kinderlein kommet», «The Christmas Song», «You Raise Me Up»
u. v. m.
Mitwirkende: Jugendliche des VorAlpentheaters Luzern I Nina
Halpern, Geschichte & Theaterpädagogik I BaBeL Strings I Graziella
Carlen, Nicole Bucher und Daniela Künzli, Leitung
Im diesjährigen Weihnachtskonzert für Kinder und Familien erzählen
und singen Kinder und Jugendliche der Luzerner Kantorei und des
VorAlpentheaters Luzern auf der Bühne. Die Streicher-Kinder der
BaBeL Strings sitzen gemeinsam mit ihren Musikerkollegen des
Luzerner Sinfonieorchesters an den Pulten und natürlich gibt es wie
gewohnt Weihnachtslieder zum Mitsingen für alle.
Furbaz Nadal, 19. Dezember
62
Konzertchor Klangwerk Luzern, 21. Dezember
63
dezember 2016
Christmas in Lucerne
Obrasso Concerts
Do/Fr 22./23. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/98/88/78/68/45
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.obrassoconcerts.ch
Christmas in Lucerne, 22./23. Dezember
Traditionelles
Weihnachtssingen
«Kling Glöckchen»
Mi 21. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 55/45/25
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.sinfonieorchester.ch
Stimmband Luzern
Frauke Heinze Leitung
Luzerner Mädchenchor und Luzerner Sängerknaben
Eberhard Rex Leitung
Konzertchor Klangwerk Luzern
Moana N. Labbate Leitung
Luzerner Sinfonieorchester
A. Vivaldi Gloria RV 589 (Auszüge)
A. Corelli Concerto grosso op. 6 Nr. 8 «Fatto per la notte di Natale»
(Auszüge)
E. Elgar «The Wand of Youth», Suite Nr. 2 op. 1b
G. Puccini «Tosca»: Mattutino (Auszüge) und weitere Werke
Traditionelle und neue Weihnachtslieder zum Mitsingen
64
Manfred Obrecht Leitung
Anica Defuns Sopran
Carina Walter Harfe
Martin Heini Orgel
Günther Maria Halmer Sprecher
Johannes Meister Chorleitung
Andrew Dunscombe Einstudierung Unichor
Classic Festival Brass
Chor Audite Nova Zug
Linden Singers, Neuheim
Kammerchor der Zuger Kantorei
Chor der Universität Luzern
G. F. Händel «Tochter Zion»
G. F. Händel «Joy To The World»
A. Scarlatti «In terra la guerra», «Aria per soprano e tromba»
J. F. Wade «Adeste Fideles»
R. Løvland «You Raise Me Up»
Irish Traditional «A Celtic Christmas – Final Dance»
A. L. Webber «Pie Jesu»
Traditionals «A Festive Christmas», «The First Noel», «Away In A
Manger», «Deck The Halls», «Angels From The Realms Of Glory»,
«Hark! The Herald Angels Sing»
J. Rodrigo «Concierto de Aranjuez»
Bernhard, Smith, Marks, Styne, Cahn «In The Christmas Mood»,
«Winter Wonder Land», «Rudolph, The Red-Nosed Reindeer»,
«Let It Snow»
I. Berlin «White Christmas»
J. Pierpont «Jingle Bells»
Traditionals «That’s The Time», «Peter, Go Ring Them Bells»,
«Joshua Fit The Battle Of Jericho», «Swing Low, Sweet Chariot»,
«Dem Bones», «Go Tell It On The Mountain»
F. X. Gruber «Stille Nacht»
G. F. Händel «Hallelujah Chorus»
65
dezember 2016
«Harry Potter and the
Sorcerer’s Stone™» –
In Concert
21st Century Symphony Orchestra
Mo/Di/Mi 26./27./28. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Ernst van Tiel Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Ensemble Corund, 26. Dezember
Tauchen Sie während der diesjährigen Vorweihnachts- und
Festtagszeit mit dem 21st Century Symphony Orchestra in die
fantastische Welt von Harry Potter™ ein!
Ein ebenso exklusives wie fantastisches Film- und Konzertereignis!
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros.
Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)
Weitere Aufführungsdaten auf den Seiten 55, 58 und 70.
Ensemble Corund
G. F. Händel: Messiah
Mo 26. Dezember, 14 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 110/90/75/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.corund.ch
Stephen Smith Leitung
Solisten aus dem Ensemble
Corund Barockorchester
Ensemble Corund
G. F. Händel Messiah, frühe Fassung von 1742
Das Ensemble Corund bietet am Stephanstag unter der Leitung von
Stephen Smith den beliebten «Messiah» von Georg Friedrich Händel.
Die Fassung und Besetzung orientiert sich an Händels erster Version,
die im April 1742 in Dublin uraufgeführt wurde. Sie unterscheidet
sich gegenüber den späteren, in London gepflegten Aufführungen
durch wenig bekannte Arien-Varianten und in der Anzahl der Mitwirkenden. Wurden in Dublin ca. 21 Musiker aufgeboten, waren es in
London rund 38 Instrumentalisten.
66
67
dezember 2016
Trompeten-Gala
Silvesterkonzert «Upbeat»
Fr 30. Dezember, 19.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 138/108/70/48
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.swissclassics.ch
Sa 31. Dezember, 17 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 145/125/95/65/35
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.zko.ch
Andrés Gabetta Violine und Leitung
Gábor Boldoczki und Sergei Nakariakov Trompeten
Cappella Gabetta
Willi Zimmermann Konzertmeister
Aleksey Igudesman Violine
Hyung-ki Joo Klavier
Zürcher Kammerorchester
Cappella Gabetta – Andrés Gabetta
A. Corelli Concerto grosso g-Moll («Fatto per la notte di Natale»),
MC 6.8
A. Stradella «Air d’église»
A. Vivaldi Konzert für Oboe, Violine, Streicher und Basso continuo
B-Dur, RV 548, in einer Bearbeitung für Trompete und Violine und
Konzert für Violine, Streicher und Basso continuo D-Dur, RV 230
G. Valentini Sinfonia XII («Per il santissimo Natale»)
A. Vivaldi Konzert für Violoncello, Streicher und Basso continuo
F-Dur, RV 410
L. G. Zavateri Concerto da chiesa e da camera («A pastorale»),
op. 1 Nr. 10
A. Vivaldi Konzert für zwei Violoncelli, Streicher und Basso continuo,
RV 531, in einer Bearbeitung für zwei Flügelhörner und Konzert für
Violine, Streicher und Basso continuo e-Moll, RV 277
Sergei Nakariakov, 30. Dezember
68
Igudesman & Joo
«Upbeat»
Aleksey Igudesman und Hyung-ki Joo kombinieren auf höchstem
Niveau Humor mit klassischer Musik und Popkultur. Unterstützt vom
spielfreudigen Zürcher Kammerorchester, entführen die beiden in
ihrem neuen Programm «Upbeat» das Publikum auf eine Reise durch
die musikalischen Epochen von Ravel über Rock bis zur Filmmusik
und von Rave bis Hip-Hop.
Hyung-ki Joo und Aleksey Igudesman, 31. Dezember
69
dezember 2016
Freitag 10. Februar 2017 | 19.30 Uhr | KKL Luzern | Konzertsaal
Samstag 11. Februar 2017 | 19.30 Uhr | KKL Luzern | Konzertsaal
Sonntag 12. Februar 2017 | 17.00 Uhr | KKL Luzern | Konzertsaal
«Harry Potter and the
Sorcerer’s Stone™» –
In Concert
21st Century Symphony Orchestra
Sa 31. Dezember, 20.30 Uhr Konzertsaal
Preise CHF 150/125/100/80/60/40
Vorverkauf KKL Kartenverkauf/www.kkl-luzern.ch
Information www.21concerts.ch
Ernst van Tiel Leitung
21st Century Symphony Orchestra
Tauchen Sie während der diesjährigen Vorweihnachts- und
Festtagszeit mit dem 21st Century Symphony Orchestra in die
fantastische Welt von Harry Potter™ ein!
Ein ebenso exklusives wie fantastisches Film- und Konzertereignis!
Film in Englisch mit deutschen Untertiteln.
HARRY POTTER characters, names and related indicia are © & ™ Warner Bros.
Entertainment Inc. Harry Potter Publishing Rights © JKR. (s16)
Weitere Aufführungsdaten auf den Seiten 55, 58 und 66.
In der Konzertshow «A Circus Symphony» verschmelzen klassische Musik und moderne Artistik. Während die Südwestdeutsche Philharmonie
in grosser Orchesterbesetzung die beliebtesten
Melodien von Edvard Grieg, Giuseppe Verdi,
Camille Saint-Saëns, Claude Debussy, Léo Delibes
und anderen grossen Komponisten interpretiert,
begeistern Spitzenartisten aus Deutschland,
Frankreich, Polen, Lettland, Ukraine, USA und
der Schweiz, darunter Preisträger des «Cirque du
Soleil» oder des «Festival Mondial du Cirque de
Demain», mit eigens für Luzern einstudierten
Darbietungen. Der Konzertsaal im KKL Luzern
bietet Raum für atemberaubende Artistik in der
Luft und auf der Bühne. Die Orchestermusiker
nehmen auf dem aufsteigenden Stufenpodium
Platz und werden zur klingenden Kulisse für die
Artisten, die im Vordergrund agieren und durch
die in das Publikum ragende Bühnenerweiterung
für den Zuschauer fast greifbar werden.
www.obrassoconcerts.ch
70
Tickethotline 041 361 62 62
(Normaltarif)
Konzertbar im KKL Luzern
Kulinarischer Auftakt oder stimmungsvolles Intermezzo
So wird Ihr Konzertbesuch zum
Gesamterlebnis: Gönnen Sie sich vor
dem Konzert oder während der Pause
ein Glas Champagner, einen kleinen
Snack oder eine schnelle Erfrischung.
Geniessen Sie den wunderbaren
Ausblick auf den Vierwaldstättersee
und die Stadt Luzern.
Intermezzo
Das Pausenpackage an den Konzertbars
Das KKL Pausenpackage kann im Vorfeld oder direkt vor
Ort bestellt werden. Geniessen Sie das Package vor dem
Konzert oder in der Konzertpause an einem Stehtisch
in Ihrem exklusiv reservierten Bereich.
1 Glas Champagner oder 1 Getränk (alkoholfrei)
2 Delight Bowls
Standort
Unsere Konzertbars befinden sich
je nach Veranstaltung und Jahreszeit
in unseren Foyers, im Panoramafoyer,
auf der Dachterrasse oder auf dem
Vorplatz des KKL Luzern unter dem
imposanten Dach.
Angebot
Getränke: Champagner, Wein, Bier,
Softgetränke, Kaffee
Speisen: Delight Bowls, Sandwiches,
Süssigkeiten
Öffnungszeiten
Eine Stunde vor Konzertbeginn
und in der Konzertpause
Reservierter Bereich
Preis: CHF 26.– oder CHF 16.– ohne Alkohol
Reservation
KKL Gästeservice Frau Renate Meier, fon +41 41 226 79 50
Schalter Kartenverkauf Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Direkt vor Ort am Info-Desk im Hauptfoyer oder an der Foodbar
www.kkl-luzern.ch, fon +41 41 226 77 77
2016
besichtigungen
oktober bis dezember
Der Gästeservice heisst Sie persönlich willkommen zu einer der
regelmässigen öffentlichen Besichtigungen. Blicken Sie ins Innere des KKL Luzern und lassen Sie sich die unverwechselbare
Architektur und Ästhetik zeigen.
Samstag
Samstag
22. Oktober
29. Oktober
11 Uhr
11 Uhr
Samstag
12. November
11 Uhr
Samstag
Samstag
10. Dezember
17. Dezember
11 Uhr
11 Uhr
Ein Blick hinter die Kulissen
Das KKL Luzern bietet Ihnen wunderbare Ideen für Gruppenausflüge, Schul- oder Vereinsreisen rund um die Architektur,
Technik oder Kulinarik. Ab CHF 350.– für Gruppen bis 30
Personen. Gerne beraten wir Sie persönlich.
Die Besichtigung dauert etwa 1 Stunde.
Preise: Erwachsene CHF 15.–, Kinder (6–16 Jahre) CHF 9.–.
Englisch, Französisch, Italienisch und Spanisch auf Anfrage.
Über die Festtage vom 22. Dezember 2016 bis 9. Januar 2017
finden keine privaten sowie öffentlichen Besichtigungen statt.
Individuelle Besichtigungen
Frau Renate Meier, fon +41 41 226 79 50,
[email protected], freut sich auf Ihre Anfrage
und steht Ihnen für eine Beratung gerne zur Verfügung.
74
75
vorschau
Salzburger Neujahrskonzert
8. Januar 2017
Sol Gabetta & Hélène Grimaud
14. Januar 2017
Galakonzert zum Neujahr
15. Januar 2017
Orchestra Filarmonica della Fenice
16. Januar 2017
Tschaikowskys «Pathétique»
18./19. Januar 2017
Reinhold Messner
22. Januar 2017
Das grosse chinesische
Neujahrskonzert
Kulturelle Sternstunden –
kulinarische Erlebnisse!
Mit KKL Gutscheinen bezahlen Sie bequem Tickets für
alle Konzerte im KKL Luzern. Die Gutscheine sind auch
in allen Restaurants und Bars gültig.
27. Januar 2017
Mummenschanz you & me
3./4. Februar 2017
Wiener Johann Strauss Konzert-Gala
7. Februar 2017
Kaya Yanar
9./10. Februar 2017
Bestellung
www.kkl-luzern.ch oder per fon +41 41 226 79 50
Direkter Bezug im KKL Kartenverkauf
77
impressum
Nächste Ausgabe Dezember 2016
Herausgeberin KKL Luzern Management AG
Redaktion Raquel Cristofari, Urs Rinert, Andreas Roth
Anzeigen Chantal Bieri
Konzept und Layout aformat, Luzern
Produktion Marco Wiedmer
Titelbild Gábor Boldoczki, Foto: Marco Borggreve
Druck UD Medien AG
Auflage 18’000
Veranstaltungsübersicht
Die Veranstaltungsübersicht im A4-Format, schwarz-weiss, zum
Ausdrucken: Auf der KKL Luzern Homepage www.kkl-luzern.ch
finden Sie unter «Ihr Besuch / KKL journal» die aktuelle dreimonatige Konzertübersicht zum Herunterladen.
Vorbehalt für Änderungen
Für Änderungen von Konzertdaten und -programmen übernimmt
die KKL Luzern Management AG keine Haftung.
Werbung
Das KKL Luzern bietet Veranstaltern und Firmen attraktive
Werbemöglichkeiten. Bestellen Sie unverbindlich unser Booklet
auf der Website unter «Ihre Veranstaltung / Werbung».
Adresse
KKL Luzern, «KKL journal»
Europaplatz 1, Postfach, 6002 Luzern
fon +41 41 226 70 70, [email protected]
78
vorverkauf
KKL Kartenverkauf und Information
Europaplatz 1, 6005 Luzern
Online-Verkauf: www.kkl-luzern.ch
Schalter-Verkauf: Mo–Fr 9–18.30 Uhr, Sa 10–16 Uhr
Telefon-Verkauf: Mo–Fr 13–18.30 Uhr, fon +41 41 226 77 77
Konzertkasse jeweils 1 h vor Veranstaltungsbeginn
LUCERNE FESTIVAL
fon +41 41 226 44 80
www.lucernefestival.ch
Luzerner Sinfonieorchester LSO
fon +41 41 226 05 15
www.sinfonieorchester.ch
Obrasso Concerts
fon +41 41 361 62 62
www.obrassoconcerts.ch
Art Productions / 21st Century Symphony Orchestra
www.artproductions.ch
Kulturticket
fon 0900 585 887 (Mo–Fr, 10.30–12.30 Uhr,
CHF 1.20/Min. ab Festnetz), www.kulturticket.ch
LZ Corner
Altdorf, Engelberg, Hergiswil, Hochdorf, Luzern, Sarnen,
Schüpfheim, Seewen, Stans, Sursee, Willisau, Zug
79
HAPPY DIAMONDS