Porte ouverte - Harmonie Municipale Rollingergrund

1200m
Stade H. Dunant
Beggen
l
ride
INVITATION
de B
Service du
patrimoine naturel
Rue
Découvrez les grands secrets de la forêt en famille
Le 22 octobre, le Service du patrimoine naturel vous accueille en pleine forêt.
Sur un circuit d’une longueur de 2 kilomètres, 13 ateliers vous attendent pour vous présenter
de manières ludique, fascinante et aventureuse les nombreuses activités et missions
quotidiennes des agents du Service.
• Apprenez à travailler le bois en tant que bûcheron et en tant que menuisier
• Escaladez un arbre et découvrez le principe de la sécurisation des arbres
350m
de
Bri
de
l
• Découvrez les techniques d’entretien d’une forêt moyennant la plantation et l’élagage
des arbres
• Et…n’oublions pas les nombreux animaux sauvages et domestiques qui contribuent
à l’équilibre naturel de la forêt !
Gare de Dommeldange
nts
es Sept Arpe
Rue d
Rue
• Reposez vous près de stands de boissons et de nourriture
1180m
Voilà tout pour vous procurer une journée pour faire le plein de sensations
et apprivoiser l’univers forestier !
700m
Rue
de
Mü
hl
Entdecken Sie zusammen mit ihrer Familie die Geheimnisse des Waldes
ch
ba
en
Am 22. Oktober werden Sie vom „Service du patrimoine naturel“ mitten im Wald
empfangen. Auf einem 2 Kilometer langen Rundweg erwarten Sie 13 Stationen die Ihnen auf
spielerische, faszinierende und abenteuerliche Weise die Aktivitäten und Aufgaben der
Mitarbeiter des „Service du patrimoine naturel“ vorstellen.
rgrund
ge
e
ed
Ru
• Entdecken Sie verschiedene Vorgehensweisen um den Wald zu unterhalten wie das Baumpflanzen oder das Entästen
Navette / Shuttle
• Erholen Sie sich bei den Getränke – und Essenständen
• Und… vergessen Sie nicht die Wild- und Haustiere die zum natürlichen Gleichgewicht
des Waldes beitragen!
Dies alles trägt dazu bei Ihnen einen aufregenden Tag im wäldlichen Universum zu bereiten.
Ligne 21
er
ie
Gare Centrale <> Centre <> Rollingergrund
<> Muhlenbach <> Eich, centre culturel
tts les 20 min / alle 20 Minuten
Av
en
autobus.vdl.lu
ue
d
e
la
Plus d’infos sur / Mehr Infos auf www.vdl.lu
Ave
nu
nc
22.10.2016 | 10-1
• Klettern Sie auf Bäume und entdecken Sie das Prinzip der Baumsicherung
aï e
aF
el
ed
Stater Bësch7h
lenbach
Müh
• Lernen Sie das Holz wie Holzfäller oder Schreiner zu bearbeiten
e Rollingergrund
Rue d
n
tdecken Sie de
Découvrez le / En
R u e de
Ro
llin
e
t
r
e
v
u
o
e
t
r
Po
Siwemuergen
Beggen [P+R Stade Henri Dunant] <>
Dommeldange [Gare / Bahnhof]* <> Eich
[Eecher Plaz] <> Muhlenbach [Siwemuergen]
9h30-18h30: tts les 15 min /
9.30-18.30 Uhr: alle 15 Minuten
* Dommeldange [Gare / Bahnhof]:
edy
Ken
Correspondance avec trains de/vers Diekirch
e JF /
Avenu
Anschluss an Züge von/nach Diekirch
er
nc
ïe
Fa

Download Report