Ordnungshüter alsFreiwild

Renault Captur Life Energy TCe 90 · **inkl. Winterkompletträder (bis zum 30.11.2016) · Klimaanlage · Radio 4x15W CD/Mp3 · el. Außenspiegel · el.
Fensterheber vorne/hinten · Easy-Life-Schubfach · Bordcomputer · Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer · LED-Tagfahrlicht · ZV mit Funk · Servo
Renault CAPTUR
Ok tob erf est OHNE
ANZAHLUNG!
IM AUTOH AUS KÖNIG ZOSSE N!
· Gesamtverbrauch (l/100 km): innerorts 6,0; außerorts 4,5; komb. 5,1; CO2-Emiss. (g/km): komb. 114 (Werte nach VO (EG) 715/2007).
WINTER
KOMPLETTRÄDER
räder und Klima
Inkl. Winterkomplett
Winterkompletträder
GESCHENKT!**
mtl. Leasingrate
ohne Anzahlung
renault-koenig.de
Autohaus Gotthard König GmbH (Sitz: Berlin-Schöneberg, Kolonnenstraße 31/10829 Berlin) · Teltow, Oderstraße 55  0332845700 · Berlin-Spandau, Am Juliusturm 23  030-3549230 · Berlin-Köpenick, Wendenschloßstraße 184  030-6580220 · Hennigsdorf, Veltener Straße 12  03302-550930 · Zossen, Kleine Feldstraße 1  03377-204010 · Oranienburg, Chausseestraße 59  0330159980 · Gosen, Am Müggelpark 6  03362-883910 · Zossen, Kleine Feldstraße 1  03377-204010 · Insgesamt 24x in Deutschland
*Zuzüglich 799 € für Bereitstellungskosten · monatliche Leasingrate: 111 € · Anzahlung: 0 € · Laufzeit: 60 Monate, 10 Tkm/Jahr · Ein Angebot der König
Leasing GmbH · Abbildung zeigt Renault Captur mit Sonderausstattungen.
mit Beilage von
Friedrichshain-kreuzberg
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 42 FR / Sonnabend, 22. Oktober 2016
www.facebook.com/Berliner.Abendblatt
www.twitter.com/BerlAbendblatt
Bild: imago/Jürgen Ritter
Forschergeist
für die Kleinsten
26 Berliner Kitas und Grundschulen dürfen sich ab sofort
„Haus der kleinen Forscher“
nennen. Darunter sind die
EKT Neumond und die Integrationskita „hör-höchste“ in
Friedrichshain-Kreuzberg. Die
Bildungseinrichtungen setzen
sich in besonderer Weise für die
Integration der Fächer Mathematik, Naturwissenschaften
und Technik (MINT) im Alltag der Kinder ein. Das teilt die
IHK Berlin mit. Insgesamt 138
Berliner Einrichtungen tragen
mittlerweile die Zertifizierung
„Haus der kleinen Forscher“
der IHK Berlin. „Kinder lassen sich bereits sehr früh für
Themen begeistern, für die
sie auf den ersten Blick vielleicht zu klein erscheinen“, so
IHK-Bildungsgeschäftsführer
Thilo Pahl. „Diesen Wissensund Forschergeist müssen wir
heben und fördern.“
(red)
Ordnungshüter
als Freiwild
Beachten Sie unsere
Beilagen in Teilen
dieser Ausgabe
Musik-NEuERschEiNuNg
Ex-puhdy gibt gas
Die Puhdys mögen ihre Rockerrente
erreicht haben – für Dieter „Maschine“ Birr geht es mit seinem neuen
Album „Neubeginner“ weiter. Wir
verlosen fünf CDs. sEitE 2
sie werden beschimpft, angespuckt und geschlagen: immer mehr beschäftigte
des Ordnungsamtes werden Opfer von Übergriffen. bei der bekämpfung der gewalt setzt das bezirksamt Friedrichshain-kreuzberg auf abschreckung. Seite 3
KURZ
& KOmpAKT
www.ihk-berlin.de/hdkf
KEinE sprEchstundE
Ein Oskar
für die nachbarn
Nachbarn aus Berlin, die eine
Gemeinschaftsaktion umgesetzt haben, können sich
bis zum 31. Oktober für den
Nachbar-Oskar bewerben. Mit
der Auszeichnung prämiert
das bundesweite Netzwerk
Nachbarschaft Aktionen für
mehr Miteinander im Wohnumfeld. Es locken Preise im
Gesamtwert von 10.000 Euro.
Teilnehmer schicken einen
Kurzbericht und Fotos. Die
Jury tagt im November. (red)
Weniger polizei im görli
cuvry-brache wird doch bebaut
drOgEn Zahl der Dealer und Käufer bleibt hoch
immObiliEn Investor realisiert Gewerbezentrum
Obwohl im Görlitzer Park weiterhin mit Drogen gehandelt
wird, hat die Polizei dort in den
vergangenen Monaten deutlich
weniger Präsenz gezeigt als noch
zu Jahresbeginn. Laut einer
internen Lageeinschätzung,
auf die sich Medienberichte
berufen, standen 6.700 Einsatzkräftestunden im Januar nur
noch 1.300 Stunden im September gegenüber. Laut Gewerkschaft der Polizei (GdP) ist die
Zahl von Dealern und Käufern
www.netzwerk-nachbarschaft.net
im Görli trotz der von Innensenator Frank Henkel (CDU)
verhängten Null-ToleranzZone konstant hoch. Mit dem
vorhandenen Personal könnten
nicht alle Problemfälle abgedeckt werden, so ein Sprecher
der GdP. 2015 sind 698 Berliner
Polizistinnen und Polizisten
aus dem Amt geschieden, davon
278 planmäßig wegen bestehender Altersgrenzen und 420
außerplanmäßig. Das teilt der
Senat mit.
(red)
Kreativ Tage Berlin
LESERREISEN
sst...
Ps
28.–30.Oktober 2016
MS Ocean Majesty
Hochsee- und Flussreisen
für Sie ausgesucht. Schauen Sie gleich in
unser Kreuzfahrten-Programm 2017 unter
www.abendblatt-berlin.de/
leserreisen
Informationen unter:
 030 – 23 27 66 33
www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Am
-Gleisdreieck
Große
Hobby& BastelMesse
www.kreativ-tage-berlin.de
Gratis: 1Tagesticket, Wert € 8,50*
!
Die Leserreisen des Berliner Abendblattes
haben wieder tolle
Station Berlin
*nur in Begleitung einer weiteren zahlenden Person gültig
Ausgeschnittenen Gutschein bitte an der Tageskasse vorlegen.
jahrelanger Streit. Ursprünglich
hatte der Investor dort 250 Wohnungen bauen wollen, der Senat
bestand aber darauf, dass ein
Viertel der Wohnungen als Sozialwohnungen entstehen sollte.
Diese Auflagen wollte Süßkind
nicht akzeptieren und ließ die
Verhandlungen platzen. Nun
entstehen gar keine Wohnungen. Der Investor realisiert den
„Cuvry-Campus“: mit Büros,
einem Hotel, Restaurants sowie
einem Supermarkt.
(red)
Samstag
05.1 1.201
14 –19.30
ine
Jetzt Ihre Kab
ern!
ch
si
7
1
0
2
für
KREUZFAHRTEN 2017
Berlins wohl bekannteste Brache soll nach 20 Jahren Hin und
Her nun doch bebaut werden.
Der Eigentümer Artur Süßkind
hat das Grundstück der Cuvrybrache geräumt und einen neuen
Zaun aufgestellt, kurz bevor die
Baugenehmigung ausgelaufen
wäre, so Medienberichte. Demnach bestätigte Baustadtrat
Hans Panhoff (Grüne), dass Süßkind laut Bauanzeige mit dem
Bau eines Gewerbezentrums
beginnen will. Damit endet ein
6
Uhr
KLAX
LATERNEN
FEST
Unser Herbst-Event in der Kreativwerkstatt für Familien,
Kinder, Groß-Eltern. Wir basteln für den Umzug am
St. Martinstag. Ob traditionell aus Holz und Pappe oder
ganz modern mit 3D-Drucker und Lasercutter. Dazu gibt es
Stockbrot am Herbstfeuer, Bratwurst und Kinderpunsch.
Der Eintritt ist frei!
www.kreativwerkstatt.de
Kreativangebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Schönhauser Allee 59 | 10437 Berlin | Tel. 030 644 944 22
KfzPrüfstelle
Treptower Park
■ HU, Anbauabnahme
in Namen und für Rechnung der FSP GmbH & Co KG
Partner des
TÜV Rheinland
■ ADAC-Vertragssach-
verständiger
■ Unfall-Schadengutachten
Puschkinallee/
Elsenstraße
12435 Berlin
Der Regionale Sozialpädagogische
Dienst des Jugendamts Friedrichshain-Kreuzberg der Region 2 am
Standort Hallesches Ufer 80 bleibt
vom 31. Oktober bis 4. November
geschlossen. Darüber informiert das
Bezirksamt. Es nennt organisatorische Gründe. (red)
IHR DRAHT
ZU UNS
Nils Michaelis
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
Barrierefreie
Anpassung
von
Wohnungen
Rigaer Straße 3
10247 Berlin
www.doc-darmer.de
Telefon: 030 516 41 330
Fax 030 516 41 331
E-Mail: [email protected]
Zufahrt über Der Holländer
Tel. 030/53 63 900
RÜDIGER DARMER
Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr
Sa.
10.00 – 14.00 Uhr
Wohnumfeldverbessernde
Maßnahmen
www.kfz-pruefstelle-berlin.de
02
themA der wOche
Berliner Abendblatt | 22. Oktober 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg
Anzeige
LESERREISE
sonnenbrille, lederjacke,
Schweizer Winterzauber
rock im Blut: Dieter „Maschine“ Birr
Im Express durch fantastische Landschaften
Diese fünftägige Leserreise führt
Sie vom 24. bis 28. Februar 2017
in den berühmtesten Panoramazügen von den schneebedeckten Bergen des Engadins
bis ins italienische Tessin und
über den verschneiten Oberalppass bis nach Zermatt am Matterhorn. Erleben Sie beeindruckende Fahrten im BerninaExpress, Glacier-Express und der
Matterhorn-Gotthard-Bahn. Ein
Leckerbissen nicht nur für Freun-
de schöner Winterlandschaften
und Schweizer Gastlichkeit. Im
Reisepreis ab 999 Euro p. P. im
Doppelzimmer sind u.a. vier
Übernachtungen mit Frühstück
in Vier-Sterne-Hotels sowie alle
Bahnfahrten enthalten.
Information & Buchung: 05331 – 987 10
Kennwort: Abendblatt
www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
(Reiseveranstalter i. S. d. G. DERPART Reisevertrieb GmbH)
Verkauf Innendienst
Natascha Goriwoda
(030) 293 88 75 17
[email protected]
Verkauf Außendienst
Ronald Stefanowski
+49(0) 175 140 58 07 · (030) 293 88 74 28
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
[email protected]
Ç Beste Beratung
Ç Perfekte Planung
Ç Klasse Service
Ç Werkspreis
ANGEBOT
1.0BO0NU0S*
www.dassbach-kuechen.de
KAUF
BEIM KÜCHEN
BIS 05.11.
15827 Dahlewitz bei Rangsdorf · Eschenweg 7 · Tel. 033708 343-0
14059 Berlin-Charlottenburg · Sophie-Charlotten-Str. 1 · Tel. 030 300 07-90
*Beim Kauf einer dassbach Küche gewähren wir bis zum 05.11.2016 einen Bonus von 1.000 € auf den regulären Kaufpreis.
Gilt nicht für bereits getätigte Aufträge, d|neveo, d|elements und in Kombination mit anderen Preisnachlässen.
EN FREITAG EINE REISE
JINESCTHAZLTTEN
E
Berlin
70 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG / Inh.: Harald Rose
Sie sind enttäuscht?
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€ /m
für Wäsch ²
e
nachher
Es ist noch nicht lange her, dass
die Puhdys ihre Abschiedstournee
gaben, dass der Echo an diese legendäre Rockband vergeben wurde.
Viele Fans haben kaum ihren
Wehmut über das Ende der Puhdys überwunden, da scharrt schon
wieder einen mit den Hufen. Und so
richtig wundert sich niemand darüber: Denn keiner hatte ernsthaft
erwartet, dass die „Maschine“, die
seit Jahrzehnten kraftvoll geradeaus stampft, so einfach rechts ranfahren und anhalten würde. Dieter
„Maschine“ Birr, der in 47 Jahren
Puhdys über 22 Millionen Tonträger verkaufte und mehr als 4.500
Konzerte spielte, kriegt keiner so
einfach eingefangen. „So lange
mich das Publikum noch hören
will und ich es mir gesundheitlich
erlauben kann, werde ich weiter
Musik machen“, sagt er.
Voller Inspiration. „Neubeginner“ heißt sein neues Album. Es
fängt selbstbewusst mit dem programmatischen Song „Neubeginn“ an, mit dem er auch seine
Konzerte auf der Tour im nächsten Jahr eröffnen wird. Maschine
erklärt: „Es ist für mich ja auch
wirklich ein Neubeginn. Die Puhdys, das war 47 Jahre lang mein
Leben. Nun gibt es eine neue Situation, ich habe ein neues Team um
mich, neue Musiker. Inspiration
fliegt mir zum Glück immer noch
Spannende Duette. In den neuen
Songs veredelt Maschine sein
Reibeisen-Organ mit interes-
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzﬂecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Sie wohnen im 4-Sterne-Hotel Stadt Kufstein
und besuchen am Ankunftstag die Festung
Kufstein mit der weltbekannten Heldenorgel.
Am Samstag fahren Sie zum Biathlonstadion in Hochﬁlzen. Hier erwartet Sie die spannende WM-Entscheidung im Sprint der
Männer. Der folgende Tag steht ganz im Zeichen der WM-Entscheidung in der Verfolgung
(Frauen und Männer). Für Sie sind an beiden
Tagen Plätze auf der WM-Tribüne B reserviert,
von wo aus Sie die Sportler hautnah erleben
können.
20% Herbstrabatt
nachher
ich Glück habe, entsteht ein neuer
Song“, sagt die Rocklegende. Beim
Texten würden auch persönliche
Erfahrungen oder Begegnungen
einfließen. „Zum Beispiel in dem
Song ‚Auf das Leben‘ wollte ich
ausdrücken, wie wichtig Freundschaften im Leben sind, vor allem
wenn sie lange Bestand haben.“
4-tägige Reise zum Skisport-Ereignis
des Jahres 2017
santen Duetten: Mit Mecky zum
Beispiel, dem legendären Sänger
der Ost-Rock-Band Omega. Heinz
Rudolf Kunze mischt sich stimmlich ein beim grenzwertig sarkastischen „Irgendwie begabt“. Von
ihm stammen auch sechs Liedtexte des Albums. „Heinz Rudolf
Kunze kenne ich schon sehr lange
und schätze ihn nicht nur als einen
hervorragenden Musiker und Texter, sondern auch als angenehmen,
klugen und politischen Menschen.
Er schreibt praktisch immer und
ich glaube, er könnte pro Tag drei
bis vier neue Texte schreiben“, sagt
Maschine. Nach einem Auftritt in
2014 habe er in einer Sommernacht
mit Kunze ein Bier getrunken und
gefragt: „Kannst du mir nicht mal
einen Text schreiben?“ Bei einem
ist es dann nicht geblieben. Mit
Freund Dirk Michaelis findet sich
Maschine bei „Zwei Hände mehr“.
Gemeinsam mit Ela Steinmetz
singt er „So viel erlebt“. Mit dem
Kunze-Cover „So wie du bist“ enthält die Platte ein berührendes
Liebeslied.
Mit seiner AllStar Band geht
Maschine ab Januar 2017 auf bundesweite „Neubeginner Tour“. Am
12. Februar rockt er vor Heimpublikum die Bühne in der Columbiahalle. Der Vorverkauf startet am
19. November.
Sara K linKe
Maschine hat gemeinsam
mit den Puhdys die deutsche
Rockszene beinahe ein halbes
Jahrhundert geprägt. Nun ist
Schluss. „Doch musikalische
Helden gibt es in jeder Generation. Silbermond, die Sportfreunde Stiller und Revolverheld
– um nur einige zu nennen –
machen seit Jahren generationsübergreifend erfolgreich
Musik“, so der Rocker.
juNGES blut
Seit vielen Jahren arbeitet
Maschine auch mit jungen
Musikern zusammen. So singt
er mit Ela Steinmetz von der
Band Elaiza das Duett „So viel
erlebt“, dessen Text auch von
ihr stammt. Und Drummer Felix Lehrmann wurde geboren,
als die Puhdys 15-jähriges
Bestehen feierten.
Verlosung
Das Berliner Abendblatt verlost fünf
Exemplare des CD-Albums „Neubeginner“. Schicken Sie eine E-Mail
mit dem Stichwort „Maschine“ und
Ihrer vollständigen Post-Adresse an:
[email protected]
Einsendeschluss ist der 25. Oktober.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
www.ticketmaster.de
Gutschein
ab 7 m²
Reisetermin:
10.02. – 13.02.2017
Im Preis enthalten:
• 3 ÜN/F im 4-Sterne-Hotel
Stadt Kufstein
• Bustransfers zum/vom Biathlonaustragungsort Hochfilzen
• Eintritt zur Biathlon-WM (2 Tage)
• Reisebegleitung
Zusätzliche Kosten p. P.:
• EZ-Zuschlag: € 30,–
• Bahnan-/-abreise ab/bis Berlin
(2 Kl., Platzreservierung): € 150,–
Hörst Du mich?
inklusive!
r WM an 2 Tagen
Eintrittskarten zu
!
rn
he
Schnell Plätze sic
auf eine Teppichwäsche
bis 29. Oktober 2016.
vorher
zu.“ Es ist das dritte Solowerk in
seiner langjährigen Karriere. Den
Zusatz „Solo“ braucht es eigentlich
nicht mehr, es ist sein neues Album.
Doch etwas ist anders. Diesmal hat
er sich ausschließlich auf neues
Songmaterial konzentriert, anstatt
die Highlights seiner fast 50-jährigen Laufbahn neu zu formulieren.
„Ich denke über Themen nach,
improvisiere und probiere dann mit
der Gitarre in der Hand und wenn
MuSIkAlISCHE HEldEN
Biathlon-WM in Tirol
www.paradiso.de
vorher
AlbuM Mit „Neubeginner“ erscheint das dritte Album des Ex-Puhdys
Dieter „Maschine“ Birr – ans Aufhören denkt er noch lange nicht
MASCHINE hautnah
Es gibt viele Wege, Kindern zu helfen.
Wir gehen sie! Bitte unterstützen Sie
unsere Hilfen für kranke, behinderte
und vernachlässigte Kinder.
50,– €
gültig vom 22.10. bis 29.10.2016
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
Preis p. P.
im DZ
LESERREISEN
ab
€ 595,–
©Hochﬁlzen C. Einecke
Infos & Buchung: 05331 – 987 10 · www.abendblatt-berlin.de/leserreisen
Kennwort: Abendblatt · Reiseveranstalter (i. S. d. G.): DERPART Reisevertrieb GmbH, Emil-von Behring-Straße 2,
60439 Frankfurt/Main
Online spenden unter
www.spenden-bethel.de
308
WIR VERSCHENKEN JED
Maschine gibt wieder Gas
Bild: benwolf 2016
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text,
Bild: benwolf 2016
ain/Kreuzberg
Unser Team für FriedrichshGestaltung
und Sonderwerbeformen.
AKtuell
Friedrichshain-Kreuzberg | 22. Oktober 2016 | Berliner Abendblatt
Ordnungshüter als Freiwild
Cannabis-Lounge
tourt durch Berlin
TITELGESCHICHTE Übergriffe nehmen dramatische Ausmaße an / Gewerkschaft fordert mehr Personal
PRÄVENTION Aufklärungskampagne
„zu breit“ rollt jetzt richtig an
nicht nur Außendienstmitarbeiter des Ordnungsamtes
bekommen es immer öfter mit aggressiven Bürgen zu tun
In diesem Jahr hatten wir bislang
37 Anzeigen.“ Als Prävention setzt
das Bezirksamt unter anderem auf
regelmäßige Deeskalationstrainings.
„Rechtskräftige Verurteilungen
nach Übergriffen wirken abschreckend“, so Wenz. „Daher fertigen
wir in der Regel Pressemitteilungen,
um die strafrechtlichen Folgen von
Übergriffen öffentlich zu machen.“
Zudem werden die Beschäftigten des
Allgemeinen Ordnungsdienstes mit
Sicherheitswesten ausgestattet, die
vor Verletzungen schützen und die
Beschäftigten psychologisch stärken
sollen. Die Gewerkschaft Ver.di führt
die Verrohung auf einen generellen
Autoritätsverlust staatlicher Stellen
zurück. Dieser sei auch eine Folge
des jahrelangen Personalabbaus.
„Der Staat zeigt weniger Präsenz und
strahlt nach außen Schwäche aus, das
zeigt sich auch bei Polizei und Feuerwehr“, so Andreas Splanemann, der
Sprecher des Ver.di-Landesbezirks
Berlin-Brandenburg. Die schwierige
Lage gerade der Außendienstkräfte
des Ordnungsamtes würde auch
damit zusammenhängen, dass diese
vor einigen Jahren Aufgaben der
Polizei übernommen hätten. Viele
dieser Mitarbeiter seien aus ganz
anderen Bereichen der Verwaltung
dorthin versetzt worden und nicht
in der Lage, gegenüber Pöblern und
Randalierern notfalls auch physische
Stärke zu zeigen. „Einer Polizistin
oder einem Polizisten würden diese
Menschen ganz anders begegnen“,
sagt er. Polizei, Justiz und Ordnungsämter bräuchten mehr Personal, um
ihre Präsenz auszubauen und Übergriffe schneller und konsequenter zu
ahnden. „Die Dunkelziffer ist hoch“,
warnt Splanemann.
Nils Michaelis
Berlinweit sind die grellgrünen Poster zu sehen und
über die sozialen Medien
wird der Kampagnen-Song
„zu breit“ vom Kreuzberger Rapper Drop Dynamic
immer stärker verbreitet.
„zu breit“ ist der Slogan
der neuen Cannabis-Aufklärungskampagne der
Berliner Senatsverwaltung
für Gesundheit und Soziales, welche diesen Monat
gestartet ist und bis Ende
des Jahres läuft. Mit im
Kampagnen-Team ist der
Tannenhof Berlin-Brandenburg für die fachliche
Betreuung und die Umsetzung aller Beratungsangebote. Dazu gehören auch
sechs Informationsveranstaltungen, die so genannten „zu breit-Lounges“, von
denen eine in Tempelhof
bereits stattgefunden hat.
Interaktives Treffen. Während der „zu-breit-Lounges“
gibt es alle Informationen
rund um Cannabis-Konsum
von Jugendlichen und jungen Erwachsenen, interaktive Module zu Drogen und
weitere termine
3.11. Kiezsspinne (Lichtenberg)
1.12. Siemens Gymnasium (Zehlendorf)
10.11. Schweizer Gymnasium (Neukölln) 15.12. Löbe Schule (Reinickendorf)
www.zu-breit.de
17.11. Lennon Gymnasium (Mitte)
Endlich wieder Original Nürnberger
Lebkuchen in Berlin: Wir eröffnen
die Lebkuchen-Saison!
Du machst es gerne öffentlich?
Wir hätten da ´nen Tipp für dich.
» Freuen Sie sich auf supergünstige Angebote
und tolle Überraschungen! «
Unser
LEBKUCHEN
DES JAHRES
2016
Lass die Hanteln liegen. Muckis kriegste auch bei uns. Bewirb dich jetzt
für einen unserer 12 Ausbildungsberufe – z. B. als Gleisbauer / in.
Klick dich rein: www.ichundBVG.de
Mit dem Herzen dabei.
→ KUNST-DÖSCHEN
Feine OblatenLebkuchen,
schokoliert,
300 g
Gefüllt mit feinsten Elisen-Schnitten,
2-fach sortiert, 125 g netto
2016 „RENOIR“
nur
€ 5,90
(1 kg = 19,67 €)
Weitere Angebote,
Treue-Aktionen und
exklusive Geschenkideen ab sofort hier:
Jeder Kunde erhält bei
seinem Einkauf am
22.10.2016 eine süße
GRATIS-Überraschung.
← CASHEW-
SCHOKO-TRAUM
Abhängigkeit, kurze Fachvorträge von Suchtexperten sowie die Möglichkeit,
eigene Fragen zu stellen.
Bei jeder der sechs Veranstaltungen wird ein Facharzt der Charité sowie ein
auf die Thematik Drogen
spezialisierter Rechtsanwalt dabei sein. Über die
Vor-Ort-Beratung hinaus
können an den Infoabenden
auch weitere Beratungstermine vereinbart werden. Zu
den Lounges sind besonders
Präventionsverantwortliche, betroffene Eltern oder
Familienangehörige sowie
Lehrer und andere Pädagogen eingeladen. Aber natürlich sind auch Schüler und
alle anderen Interessierten herzlich willkommen.
Die Teilnahme ist kostenfrei, eine Anmeldung nicht
erforderlich.
(sara /red)
Bild: Thinkstock/BananaStock
„Die Anlässe sind in der Regel geringfügiger Natur“, so Wenz. Er bestätigt
den Anstieg, wenn auch mit statistischen Schwankungen. 2011 gab es im
Außendienst zwei tätliche Angriffe
mit zwei verletzten Beschäftigten,
2012 waren es 23 tätliche Angriffe
mit fünf Verletzungen. Im vergangenen Jahr wurden sieben tätliche
Angriffe mit sieben Verletzungen
gezählt. Wenz: „Die Zahl der verbalen Übergriffe ist ungleich höher.
Bild: imago/Seeliger
Ein Morgen im Sommer dieses Jahres: Eigentlich wollte Paul S. (Name
von der Redaktion geändert) mit seinem Kollegen in der Rigaer Straße
nur einen Falschparker aufschreiben. Plötzlich streckte ihn der Fahrzeughalter mit einem Faustschlag
nieder. S. wird bewusstlos, erleidet
einen Trommelfellriss, eine Gehirnerschütterung und eine Verletzung
am Arm.
Geringfügige Anlässe. Der Vorfall,
von dem Joachim Wenz, Ordnungsamtschef in Friedrichshain-Kreuzberg, berichtet, ist besonders heftig.
Doch er reiht sich ein in eine Welle
körperlicher und verbaler Gewalt,
die immer mehr Mitarbeiter des
Ordnungsamtes erfasst: Und zwar
nicht nur die uniformierten Außendienstkräfte. Nicht minder betroffen
sind die Beschäftigten der Veterinärund Lebensmittelaufsichtsämter, die
ebenfalls zum Ordnungsamt gehören.
Laut Senatsinnenverwaltung reichen
die Vergehen bis hin zur Körperverletzung, Nötigung und zum gefährlichen Eingriff in den Straßenverkehr.
03
Die Zutaten- und Nährwerttabellen usw. können
Sie unter www.lebkuchen-schmidt.com einsehen
oder unter 0911 - 89 66 31 zur kostenlosen
Zusendung telefonisch anfordern.
10961 Berlin-Kreuzberg: Bergmannstr. 5 (direkt vor Netto)
12163 Berlin: Schloßstr. 10, Einkaufscenter Boulevard (ab 24.10.2016)
12205 Berlin: Curtiusstr. 8, Eiscafé Eiskimo
14052 Berlin: Theodor-Heuss-Platz 2, Eiscafé Mauritius
NEU: 10623 Berlin: Mariendorfer Damm 143, EIS Hennig (ab 03.11.2016)
NEU: 12169 Berlin: Steglitzer Damm 17, EIS Hennig
NEU: 12351 Berlin: Johannisthaler Chaussee 317, Gropiuspassagen EKZ (ab 04.11.2016)
nur
€ 4,70
(100 g = 3,76 €)
www.lebkuchen-schmidt.com
Lebkuchen-Schmidt GmbH & Co. KG
Zollhausstraße 30
90469 Nürnberg » Tel. 0911 / 89 66-0
Berliner Abendblatt | 22. Oktober 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg
Tipps und Termine
Bild: Verleih
STriTTmaTTer-Sohn STellT BeSTSeller vor
www.citykinowedding.de
So gewinnen Sie:
Schicken Sie bitte eine E-Mail mit
dem Stichwort „Lotte“ und Ihrer
Telefonnummer bis 25. Oktober an
[email protected]
Bild: Aufbau Verlag
*
Erwin Strittmatter (1912-1994) zählte zu den
bekanntesten Schriftstellern in der DDR. Sein
Roman „Ole Bienkopp“ wurde dort zu einem
der meistgelesenen Bücher. Von der offiziellen
DDR-Literaturkritik wurde er zum Teil scharf
angegriffen, 1964 trotzdem mit dem Nationalpreis ausgezeichnet. Berner war ein vielbeschäftigter Bühnen- und Fernsehschauspieler. Er
lebt in Berlin und schreibt Stücke, Gedichte,
Liedtexte und Prosa. Eintrittskarten für die
Lesung kosten vier, ermäßigt drei Euro. Für
die gemeinsame Veranstaltung mit der WGLi
erhalten deren Mitglieder Freikarten. Das teilen
die Veranstalter mit.

Weitere Informationen unter:
(030) 902 963 773
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Bild: The Great Gatsby Ballet/Eventdom
Es ist die Liebesgeschichte der amerikanischen
Lost Generation. Und es ist das Ballettereignis in diesem Herbst: The Great Gatsby. Das
internationale Show-Projekt, dessen Premiere
die besten Ballettmeister dreier Kontinente
vorbereitet haben, kommt jetzt für nur drei
Vorstellungen nach Deutschland. Das internationale Team steht für höchste Tanz-Qualität,
Innovation und Kreativität: Denis Matvienko
ist eine Weltballett-Legende, Solo-Tänzer des
Marinsky Theaters und einziger Tänzer mit
vier großen internationalen Ballett-Preisen.
Dwight Rhoden ist einer der gefragtesten Choreographen im zeitgenössischen Tanz, Gründer
und Art Director des Complexions Contemporary Ballett, Choreograph von Cirque de
•
exfklu
un ür
Le ser
se e
r
siv•
3 x 2 TickeTS zU gewinnen
3.11., 20 Uhr, The greaT gaTsby, admiralSPalaST
Soleil, Madonna, Prince und U2-Shows. Dazu
gesellt sich Konstantin Meladze als einer der
einflussreichsten Komponisten Osteuropas.
Das Ballett-Ensemble von „The Great Gatsby
Ballet“ besteht ausschließlich aus Tänzern
führender Theater und Ballettgruppen aus
den USA, Russland und der Ukraine und dem
weltberühmten „Complexions Contemporary
Ballet“. Tickets gibt es an allen bekannten
Vorverkaufsstellen.

Gewinnen mit dem Stichwort „Gatsby“:
Das Berliner Abendblatt verlost 3x2 Freikarten.
Schicken Sie bis 25. Oktober eine Mail mit Ihrer
Telefonnummer an: [email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück!
2 x 2 TickeTs
gewinnen
Bonnie Tyler, die Rockröhre der
80er-Jahre, spielt am 31. Oktober, ab 20 Uhr, im Tempodrom
live mit Band ihre „greatest Hits“,
darunter „Total eclipse of the
Heart“ und „Holding Out for a
Hero“. Das Berliner Abendblatt
verlost für dieses spektakuläre
konzert 2 x2 Freikarten.
Sie wurde 1984 für drei Grammy
Awards, 1984 und 1986 zweimal
für den Brit Award nominiert
und vertrat 2013 mit ihrer Single
„Believe in Me“ aus ihrem aktuellen Album „Rocks & Honey“,
das Vereinigte Königreich beim
Eurovision Song Contest. Ihren
internationalen Durchbruch hatte
Bonnie Tyler 1983 mit dem Album
„Faster Than the Speed of Night“.
Die Single „Total Eclipse of the
Heart“, komponiert von Jim Steinman, erklomm die Charts weltweit
und blieb für Wochen auf Platz
1 auf beiden Seiten des Atlantiks
(Platz 16 in Deutschland). Das millionenfach verkaufte Album, das
in Großbritannien gleich auf Platz
1 einstieg, brachte Bonnie Tyler

1984 zwei Grammy-Nominierungen für die beste Popsängerin und
Rockmusikerin ein. Im gleichen
Jahr nahm sie mit Shakin’ Stevens
das Rock‘n‘Roll-Duett „A Rockin‘
Good Way“ auf und landete damit
einen weiteren Top-5-Hit in den
britischen Singlecharts. Ebenfalls 1984 hatte sie einen weiteren großen Erfolg mit der Single
„Holding Out for a Hero“ (Platz
2 in Großbritannien, Platz 19 in
Deutschland). 1985 erhielt sie erneut eine Grammy-Nominierung
als beste Rockmusikerin und für
den Song „Here She Comes“. Nach
der Veröffentlichung weiterer
Alben zog sie sich 1989 aus dem
internationalen Musikgeschäft
zurück. 1991 verhalf ihr Dieter
Bohlen zu einem Comeback mit
dem Titel „Bitterblue“, den er unter
dem Pseudonym Howard Houston
schrieb. Insgesamt produzierten
Bohlen und Tyler drei gemeinsame Alben. Tickets sind telefonisch
oder online erhältlich.
(red)
 www.eventim.de
 (01806) 57 00 70 (20 Cent/Anruf aus dem dt.
Festnetz, max. 60 Cent aus dem dt. Mobilfunknetz)
Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Bonnie“
Wer teilnehmen möchte, schickt bis 25. Oktober eine E-Mail (mit Kontaktdaten und
Telefonnummer) an: [email protected]. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Bildung & Beruf
Stellenangebote
Wir suchen für unser Büro und unsere Seniorenwohngemeinschaften
examinierte
Pflegekräfte m/w
Weitere Informationen gerne unter 030 - 450 27 616
Pflegestation Drei Töchter – [email protected]
Kurfürstendamm 132a in 10711 Berlin
Sicherheitsdienst u. Detektive gesucht, Bauhelfer oder Quereinsteiger (m/w) zur
VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Be- Einarbeitung im Trockenbau für dauerhafwerbung an [email protected]
te Perspektive gesucht. www.ebg.de, (
030-2463 9990
RA-Kanzlei in Berlin-Karlshorst sucht ab
01.11.2016 Rechtsanwalts- und Notar- Handwerker gesucht Elektriker und
fachangestellte/n (m/w) mit guten Kennt- HLS-Installateure zur sofortigen Festeinnissen RVG, ZV und Notariat für unbefris- stellung gesucht degewo Technische
tete Voll-/Teilzeitstelle. Bewerbungen aus- Dienste GmbH Mehrower Allee 52;
schließlich per E-Mail an: info@rae-koch- 12687 Berlin ( 030-264859600 Mail:
berlin.de
[email protected]
Top Job 2016! Mitarbeiter ab 18 J. m/w für verschiedene Tätigkeiten
gesucht. Gute Verdienst- und Aufstiegsmöglichkeiten. 030/20 61 43 717
Suchen Fleischer, Nachtarbeit 40 Std., Wir suchen ab sofort MA m/w für die
Salomon AG ( 030 39747560
Unterhaltsreinigung, 35 bis 40 Std /W.,
AZ flexibel von Mo-Fr, auch WE möglich,
in ganz Berlin für Kitas, Büros, soziale
Gesundheitsassistent/in, in den Berei- Einrichtungen. Übertarifliche Bezahlung,
chen: Pflege u. Betreuung § 87 b, 5 Mo. Führerschein
zwingend
erforderlich.
Ausbildung mit gerontopsych. Spezialis., Schriftl. Bew. an: Rund ums Haus Handinkl. Medikamenten- & Spritzenschein, werker & Dienstleister GmbH, Wustrower
Führerschein, www.medipoint-berlin.de, Str. 20, 13051 Berlin.
*** mit Jobgarantie*** ( 36 40 56 66
AZ LogistiX GmbH sucht ab sofort engagierte und zuverlässige Kurierfahrer/in in
Berlin. In VZ, TZ und geringfügig bei einer 5-Tage Woche (Mo-Sa). Verdienst bis
zu 2.000€ brutto möglich. Bei Interesse
melden Sie sich bitte unter per Mail an
[email protected] o. 030/922 86 140
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung.
Elektriker & Sanitärinstallateure (m/w)
gerne auch gute Fachhelfer in Vollzeit
oder auf 400€ Basis, wöchentlicher Abschlag garaniert (AÜG) Fa. Labbow (
236 3118-0
Staplerfahrer (m/w)
(3-Schicht-Betrieb)
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. – Fr. 8.00 – 16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Erfahrene und zuverlässige Reinigungskraft (w/m) für die Hotelunterhaltsreinigung für unser Objekt in Berlin Prenzlauer Berg gesucht. Wir bieten eine Festanstellung von 20h/Woche von Mo-So ab
10:00 Uhr und/oder ab 20:00 Uhr. Tariflohn. Bei Interesse melden Sie sich bitte
von Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr bei Frau
Brandt unter ( 0177/24 25 926 oder unter [email protected]. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!
Münzel Bestattungen sucht
ab sofort Fahrdienstmitarbeiter
(mit Führerschein) für unseren
Bereitschaftsdienst auf 450-€-Basis
Bewerbung an:
Münzel - Bestattungen
Möllendorfstr. 10, 10367 Berlin
Tel. 030/556 89 90
Weiterbildung zum Lokführer! Ab
12.12.2016 in Berlin oder ab 30.01.2017 in
Schönefeld. Ca. 10 Monate. Anmeldung: (
0 30 / 5 77 01 38 74, [email protected],
www.lokführer-werden.de
Produktionshelfer (m/w)
(3-Schicht-Betrieb)
Wir freuen uns auf Ihren Anruf
Mo. –Fr. 8.00 –16.00 Uhr
030-67 89 26 00
[email protected]
Verkaufsprofi (m/w) f. konkurll. Produkt Festanstellung: H-hilfe / Betr. Frau 62J,
für Berlin im B2B-Bereich gesucht. 35h/Wo, 1200€ Brutto. Nähe Gärten der
www.vertriebsprofi-neuemedien.de
Welt. ( 030 40692532
Rettungssanitäterausbildung, komplett Firma sucht fünf russischsprechende
gefördert, bei Bedarf mit Führerschein Mitarbeiter für haupt- und nebenberufliB+C, ( 6 09 80 23 41, www.konomed.de che Tätigkeiten ( 0172/ 3963017
Ma, Dt, Engl, Franz. 6,50 € / 45 Min. v.
Stud. Kl.4 bis Abi. ( 0157 - 92340416
Anzeige
nachhilfe
Actio Service GmbH
Otto-Franke-Str. 97, 12489 Berlin
Zur Festeinstellung suchen wir ab sofort
Wir suchen ab sofort Vorarbeiter, Fach- Paketzusteller w/m zum Einsatz in Berlinkräfte und Bauhelfer m/w für Arbeiten im Kreuzberg. Festgehalt + Prämienzahlung.
Gala-Bau. Kusche & Frotscher GmbH ( ( 0176/70286540, [email protected]
3647970 oder [email protected]
Mitarbeiter m/w für den Verkauf von
Bädern in Berlin gesucht. Sie haben Freude an selbständiger Arbeit und den
Wunsch in einem abwechslungsreichen
Tätigkeitsfeld etwas zu gestalten? Attraktive Rahmenbedingungen wie eine interne
Ausbildung zum Bad-Verkäufer, ein gutes
soziales Umfeld, sowie ein neutraler PKW
auch zur privaten Nutzung sollten Sie
überzeugen! Möchten Sie Teil dieses
Teams werden? Dann senden Sie Ihre Unterlagen bitte an die Firma Horn - Ihr neues Bad o. per E-Mail an [email protected],
www.hornbad.de
Renommiertes Marktforschungsinstitut
sucht freie MA f. Tel.befragungen, kein Vertrieb
kein Verkauf, flexible AZ von 9-21 Uhr.
www.haspel-partner.de, ( 0 30 / 6 17 41 00
Wir suchen ab sofort MA m/w für die
Unterhaltsreinigung in einer Kita + 3 kleinere Einrichtungen, 28 Std/W., in Rudow/
Adlershof, AZ Mo-Fr Nachmittag. Bezahlung nach Tarif. Schriftl. Bew. an: Rund
ums Haus Handwerker & Dienstleister
GmbH, Wustrower Str. 20, 13051 Berlin
Sie suchen Arbeit in Teilzeit oder Vollzeit?
Wir suchen zur Unterstützung im Martin-Luther-Krankenhaus in Berlin-Halensee
ab 01.01.2017 oder später
Vorarbeiter Gebäudereinigung (w/m) sowie 12 Reinigungskräfte (w/m)
Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einem wachsenden Unternehmen
der Gesundheitsbranche. Wir arbeiten im 2-Schicht-System.
Bewerben Sie sich bevorzugt unter [email protected].
Weitere Informationen unter: www.pgdiakonie.de/aktuelle-stellenangebote/
Betreuung gesucht. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir für unsere schwer
geistig behinderte liebevolle Tochter, 34
Jahre jung, eine zuverlässige, engagierte,
im Behindertenbereich erfahrene Betreuerin für 1 zu 1 Betreuung in Behinderteneinrichtung, 30 - 40 Std./Wo., Schichtdienst, übertarifliche Bezahlung mit Sondervergünstigungen, Nähe Clayallee/Zehlendorf, in Dauerstellung. ausführliche Bewerbungen an [email protected] od.
Chiffre KUR 21170C_Z PF 021285,
10124 Bln.
Flexible Nachhilfe zuhause von Studenten
NoteEins® Nachhilfe Berlin
Wir suchen in Berlin Biesdorf ab sofort folgende Positionen:
Koch (m/w) in Vollzeit
Küchenkräfte (m/w)
in Teilzeit / mehrere Stellen
Spülkraft (m/w)
Über den
Tellerrand
blicken
Wer sich bei einer Bewerbung aus der Menge
abheben will, sollte
über besondere Qualifikationen verfügen. An
erster Stelle steht dabei
unverändert die Auslandserfahr ung. Was
für Menschen gilt, gilt
in Zeiten der Globalisierung erst recht für
Unternehmen: Wer seinen Horizont nicht rechtzeitig erweitert, wird es
schwer haben, mit der
Konkurrenz Schritt zu
halten. Die Allgäuer
Familienmolkerei Ehrmann etwa wagte 2010
den Sprung über den großen Teich und baute ein
Werk im US-Bundesstaat
Vermont im Nordosten
der USA. Der Joghurt
schaffte es dann schnell
sogar bis in kalifornische Supermarktregale.
2012 wurde ein weiteres
Werk im Bundesstaat
Arizona errichtet. (djd)
in Teilzeit
Bitte senden Sie Ihre Bewerbung an
folgende Adresse:
fi
Coavia GmbH & Co. KG
Franziska Meuser
Tel.: 02173 2077 331
[email protected]
NoteEins ® Nachhilfe Berlin
Kostenlose Beratungshotline:  08000 12 10 12
 www.noteeins.de
Bild: djd/KfW Bankengruppe/Getty
•
Lotte (Karin Hanczewski) ist Anfang 30 und hat ihr Leben nicht
ganz im Griff. Sie hat einen Mann
nach dem anderen und hält es an
keinem Ort lange aus. Eines Abends
steht sie in ihrer Stammkneipe
plötzlich ihrer Tochter gegenüber –
der Tochter, die sie nach der Geburt
in ihrer Heimat zurückgelassen hat.
Und die möchte nun wissen, warum
Lotte sie so einfach aufgegeben hat.
in einem anderen Licht zu sehen. Erst nach
dem Tode seines Vaters bekannte sich Berner
öffentlich zu seiner Herkunft, die er fast 30
Jahre geheim gehalten hatte. Mit sensiblen Beobachtungen und detailreichen Schilderungen
entwirft Berner ein schonungsloses Porträt des
Familienlebens und seines tyrannischen Vaters.
Bild: Promo
Erwin Berner wurde 1953 als ältester Sohn
von Eva und Erwin Strittmatter geboren.
Nach außen schien es eine Idylle, das Leben
des Schriftstellerpaars in Schulzenhof, ihrem Sohn war es zeitweilig ein „Alptraum in
schöner Landschaft“. Am 24. Oktober liest er
in der Anton-Saefkow-Bibliothek aus seinem
Bestseller „Erinnerungen an Schulzenhof“. Es
brauchte diese Erinnerungen, um die Eltern
siv•
2 x 2 TickeTS
27.10., 20.30 Uhr
kinoSTarT: „loTTe“
r
fü re
e
s
un ser
Le
24.10., 19 Uhr, anTon-Saefkow-BiBlioThek , anTon-Saefkow-PlaTz 14
exfklu
un ür
Le ser
se e
r
KAlender
lusiv•
•exk
04
AKtuell
Friedrichshain-Kreuzberg | 22. Oktober 2016 | Berliner Abendblatt
Hilfe beim Ankommen
Swingen und schaukeln
Bild: Svea Pietschmann
Geflüchtete aus ganz Berlin
nehmen die Beratungsangebote wahr
Gut ein Jahr nach Eröffnung der Flüchtlingskirche in der St. Simeon-Kirche in
der Wassertorstraße ziehen die Initiatoren eine positive Bilanz. Täglich nehmen
bis zu 60 Geflüchtete das Beratungsangebot, Deutsch- und Alphabetisierungskurse
oder die Gesundheitssprechstunde wahr,
wird mitgeteilt. Zum Angebot für Menschen
aller Religionen und Konfessionen gehört
auch die mobile Beratung, die nicht nur
in Berlin, sondern im gesamten Gebiet der
Evangelischen Kirche Berlin-Brandenburgschlesische Oberlausitz (EKBO) abgerufen
werden kann und sich auch an ehrenamtliche Mitarbeiter richtet. Regelmäßige kulturelle Veranstaltungen, etwa das Format
Open-Stage, bei dem Geflüchtete ihr Können im Bereich Musik, Tanz, Akrobatik oder
Theater zeigen, gehören ebenso zum festen
Programm der Flüchtlingskirche wie der
täglich geöffnete Treffpunkt mit Café oder
ein internationales Dinner.
Beteiligungskultur nötig. Derzeit zählt das
Team der Flüchtlingskirche sechs Mitarbeitende, darunter einen nach Deutschland
geflohenen syrischen Rechtsanwalt, der im
Rahmen des Bundesfreiwilligendienstes
in der Flüchtlingskirche arbeitet. Die drei
Pfarrerinnen Elisabeth Rosenfeld, Christiane Schulz und Dorothea Schulz-Ngomane
bieten seelsorgerische Angebote und zum
Beispiel auch interreligiöse Workshops
an. Es engagieren sich zudem Geflüchtete
ehrenamtlich, und ein knappes Dutzend
E
FREI
GEN
IONS OHNUN
S
I
V
O
W
R
S
P
M
NTU
EIGE
Swing mal anders: Deutsche
Chansons und Schlager, neu
arrangiert, im Benny-Goodman-Stil der 30er-Jahre
gibt es am Donnerstag, den
27. Oktober, in der FloatingLounge des schwimmenden
Hostel-Hotels „Eastern Comfort“ (Mühlenstraße 73) am
Spreeufer vor der East-SideGallery an der Oberbaumbrücke in Friedrichshain.
Live mit von der Partie sind
Chanson-Nette Jeannette
Urzendowsky, Andreas Hofschneider an der Klarinette
sowie eine Begleitband.
Zu erleben sind Klassiker
von Hildegard Knef, Friedrich Hollaender, Werner
Richard Heymann, Claire
Waldoff und vielen anderen.
Ein weiterer Konzerttermin
ist am 10. November. Der
Beginn ist an beiden Abenden um 20 Uhr. Der Eintritt
ist frei. Das teilen die Veranstalter mit.
(red)
Gold, Silber und Münzsammlungen
Sie haben geerbt oder beim
Aufräumen noch alte Münzen
gefunden? Oder Sie sind Numismatiker und wollen Ihre
Sammlung veräußern?
Besonders gefragt sind derzeit Münzen und Medaillen, Göde, MDM, BTN, Altdeutschland, Kaiserreich,
DDR, BRD, China, Euro,
Silber- und Goldmünzen
und auch komplette Münzsammlungen.
Die Firma AV-VD in 18437
Stralsund, Lübecker Allee 47
gibt Ihnen die Möglichkeit,
alles zu fairen Konditionen
zu verkaufen. Nach Sichtung
und Ankauf bei Ihnen zu
Hause erfolgt eine sofortige
Barzahlung.
Telefonisch erreichen Sie
uns Mo. – Fr. von 7.00 bis
18.00 Uhr unter
03831 / 44 31 00 o.
03831 / 306 57 30.
Anzeige
-Rechtstipp
Hohenzollernplatz 7-8
14129 Bln.
Patientenverfügung
Ehrenamtlicher haben die medizinische
und rechtliche Beratung, Deutschkurse oder
Theaterabende in der Flüchtlingskirche aus
eigener Kraft aufgebaut. „Vorrangig für die
nächste Zeit ist es, die Arbeit zu konsolidieren und mehr Menschen zu Wort kommen zu
lassen, die von ihren Erfahrungen berichten
- bei gleichzeitiger Hilfestellung, so Traumata vorliegen.“, so die Initiatoren.
Wir kaufen Münzen
Anzeige
MuSIk Live-Konzert auf schwimmendem Hotel
INtegrAtIoN Ein Jahr Flüchtlingskirche in Kreuzberg
05
TEPPICHWASCHCENTER ZEHLENDORF
EXPERTEN IN ALTER TRADITION
Wäsche
ab
5,80 €
ff
„Wir als Träger wollen den Übergang von
einer Willkommenskultur zu einer Beteiligungskultur. Das erreichen wir unter
anderem, indem wir nicht über oder für
Menschen sprechen, sondern mit ihnen
und ihnen eine Stimme geben“, betont Evi
Gülzow, Geschäftsführerin des Diakonischen Werks Berlin Stadtmitte. Außerdem
weise das Team der Flüchtlingskirche
immer wieder auf bestehende Missstände
hin, etwa auf die inakzeptable Unterbringungssituation besonders schutzbedürftiger Geflüchteter oder auf Probleme in
Berliner Ämtern. Die Flüchtlingskirche
ist ein Projekt der Evangelischen Kirche
Berlin-Brandenburg-schlesische Oberlausitz. Träger der Einrichtung ist das Diakonische Werk Berlin Stadtmitte e.V.. Zu
den Kooperationspartnern zählen Asyl in
der Kirche e.V. mit der Freiwilligengruppe
„Weltweit“, die EKBO, der Evangelische
Kirchenkreis Berlin Stadtmitte und das
Berliner Missionswerk.
(red/nm)
+ die ersten 10 Anrufer, erhalten 10 % Extra-Rabatt!
vorher
nachher
25% Her bs t raba t t
fi
fl
fl
zuverlässig.kompetent.seriös
Professionelle Teppich-Reinigung
Entfernung von Flecken & Verfärbungen
Schonende Biowäsche
Seidenglanzwäsche
Beseitigung von Motten- und Milbenschäden
Fransen & Kanten Reparatur
Nachknüpfung von Löchern mit Originalmaterial
kostenloser Hol-& Bringservice bis 70 km!
Tel.: 030 80 90 82 23 und 0157 74 504 768
fl
www.teppichwaschcenter-zehlendorf.de
Grünberg GmbH
ff
Er kann trotzdem Kind sein.
Weil wir für kleine Freuden
sorgen.
Wir helfen Kindern aidskranker Eltern auch
mit kleinen Dingen, zum Beispiel mit neuen
Fußballschuhen. Damit sie nicht im Abseits
stehen.
02.11.2016
„Patientenverfügung
fi
Volmerstraße 9
Spendenkonto 400
17 Uhr
Bank für Sozialwirtschaft, BLZ 370 205 00
Tel. 0228/60 46 90
www.aids-stiftung.de
www.fluechtlingskirche.de
Sein Vater hat AIDS.
Infos:
Rechtsanwalt Dr. Ulrich Zacharias I Volmerstraße 5 I 12489 Berlin
 030 / 63 92-45 67
*** Großes BAUSTELLENWOCHENENDE am 22. und 23. Oktober 2016 ***
Besuchen Sie uns vor Ort!
WILMERSDORF
SCHÖNEBERG
EA noch nicht vorhanden.
www.palais-41.de
Eisenacher Str. 41 · 10781 Berlin
INFO vor Ort: Sa./So. 12 –15 Uhr
Di./Do. 15 –19 Uhr, Fr. 11–16 Uhr
LICHTENBERG
MITTE
SHOWROOM
EA noch nicht vorhanden
EA-B: 38,3 kWh/(m²a), Fernwärme/Gas, Bj. 2015, EEK A
www.i-love-lichtenberg.de
www.uhland-103a.de
Einbecker Str. 74 · 10315 Berlin
INFO vor Ort: Sa./So. 13 –15
Fr. 11–16 Uhr
EA-B: 45-60 kWh/(m²a), BHKW, Bj. 2016, EEK A-B
www.be-mitte.com
Uhlandstr. 103 · 10715 Berlin
INFO vor Ort: Sa./So. 13 –15 Uhr
Di./Do. 11–18 Uhr, Fr. 11–16 Uhr
www.project-immobilien.com ·
SPANDAU
EA-B: 55,0-55,6 kWh/(m²a), Fernwärme, Bj. 2014, EEK B
www.haake-hoefe.de
Rungestr. 17 · 10179 Berlin
INFO vor Ort: Sa./So. 13 –15 Uhr
Mo./Mi. 11–14 Uhr, Do. 12 –18 Uhr
Mertensstr. 13 · 13587 Berlin
INFO vor Ort: Sa./So. 11–15 Uhr
Mi. 13 –18 Uhr, Fr. 11–16 Uhr
030.88 70 481 11
SATTE
RABATTE
Netto Marken-Discount AG & Co. KG Industriepark Ponholz 1 • 93142 Maxhütte-Haidhof
Ehrmann Früchte-, Vanille-,
Grieß-, Dessert- oder
Toffee-Traum
+ 50 g gratis
Nutella
Nuss-NugatCreme
–28%
(3.98 / kg)
statt 2.79
500 g
1.99
Bananen
lose
1 kg
Aktion
–.95
versch. Sorten, 115 – 125 g
(-.18 –
-.20 /
100 g)
–43%
statt –.39
–.22
Die abgebildeten Artikel sind nicht in allen Filialen erhältlich und können wegen des begrenzten Angebots schon am ersten Tag ausverkauft sein. *Nicht bei Netto City erhältlich. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen.
KW 43 / BeOsWeNoSB
gültig von Montag, 24.10.16 – Samstag, 29.10.16
SO
reiSe
Berliner Abendblatt | 22. Oktober 2016 | Berlin
OSTSEE
USEDOM
Kur an der Polnischen Ostseeküste in
Bad Kolberg 14 Tage ab 399€, Hausabholung inkl. ( 0048943556204
Wohnen direkt am Meer Fewos in Toplage
von Ahlbeck, gemütl. & komf., überw.
Meerblick, bis 7 Pers., (2 SZ), Hausprospekt., www.inselparadies-ahlbeck.de, (
03 83 78 / 33 57 80
BRANDENBURG
Herbstzeit ist Wanderzeit
SPREEWALD
Spreewälder Wintermärchen
*** Ferien Hotel Spreewald
2× Ü/VP, Getränke inkl., Kahnfahrt
ab 129 1 p. P., Tel.: 03737-7818084
Ang.: 1252, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo hotels & resorts GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
erHolung Der Jurasteig in Bayern kleidet sich jetzt in warme Farben
Weihnachtliche Berliner Lichterfahrten
mit Glühweinstopp für kleine und große
Gruppen. Infoline: 030 797 456 00
www.berlin-stadtfuehrung.de
OSTSEEBAD
binz
RÜGEN
HARZ
RÜGEN – Herbstgenuss – Last Minute
99 %
Hotel »VILLA NEANDER«
3 Ü/HP ab 145 € p.P./DZ
Familiär geführt, im historischen – auch 5 & 7 Tage möglich –
inkl. Sauna / WLAN
Ortskern von Binz, nahe der Seebrücke, nur 100 m zum Strand
gültig 30.10. - 19.11.2016
Glasner Hotel & Gastronomie GmbH · Hauptstr. 16 · 18609 Binz
Bootsfahrt über den Schermützelsee
Fewos schon ab 49 E · www.glasner.de · Tel. 038393 5280
Ostseebad BINZ · RÜGEN · „viel Meer“ im Herbst u. Winter
HHHS
Nov., Jan. u. Feb.: 3 Ü/HP ab 129 E od. 6 Ü/HP ab 219 E
Show-Dinner am 03.12.16 od. 03.02.17 + 1Ü/F ab 99 E
Alle Preise p.P. / DZ inkl. Sauna, WLAN. – Buchbar per Tel. od. E-Mail.
Centralhotel Binz GmbH · Hauptstraße 13 · 18609 Ostseebad Binz
Tel. 03 83 93 / 34 6-0 · www.centralhotel-binz.de
****Rügen-Urlaub auf der Halbinsel
Mönchgut, FH und FeWo´s, Streichelzoo,
W-Lan, 483,35 m zur Ostsee, ( 03 83 08
/ 5 66 10, www.ts-n.de
All-inklusive-Wellness-Trip
***+ Seehotel Luisenhof, Sauna,
2× Ü/VP, Getränke inkl. Massage,
ab 129 € p. P. l 03737-7818084
Ang.: 1258, www.travdo-hotels.de
--------------- Impressum --------------travdo hotels & resorts GmbH,
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Neues entdecken!
Ostseebad Binz/Insel Rügen
Dem Wellenschlag lauschen
SÄCHSISCHE SCHWEIZ
Ferienanl., Pens. & Gaststätte Ü/F ab 19
€ p.P., Zi., Bungalows, FeWo's, DU/WC/TV,
Ang: ab 15.10. kostl. HP, Weihn.-/Silvesterprogramm, www.ferienanlage-bergwald.de,
( 03 50 28 / 8 01 70
Ab 22€ Ü/F im Schwarzatal, komf. Zi.
m. Traumblick, Restaur./Eiscafe, schöne
Ausflugsz., Bergbahn, Wandern, Inh. M.
Ose, Hauptstr. 101, 07429 Sitzendorf, (
03 67 30 / 2 27 93 www.bergterrasse.de
1 ÜF im Komfort-DZ/1-Raum-App.
Nutzung des Erlebnisbades, Transfer vom/zum Bahnhof Binz
p. Pers. im Komf.-DZ 35,– €, EZ-Zuschlag 10,– €
Buchungszeitraum: 01.11. – 22.12.2016
Weitere
ote
Angeb r:
unte
ge
Telefon +49 (0) 38393 90
www.ifa-ruegen-hotel.com
******* www.wernigerode.net *******
Urlaub in der "Bunten Stadt", 3 Nächte
ab 139 € pro Pers., inkl. Frühstück im DZ
( 0 39 43 / 62 61 21 Apart Hotel
THÜRINGEN
– direkte Strandlage –
IFA Insel Ferien
Anlagen GmbH & Co.KG
Strandpromenade 74
18609 Binz/Rügen
elefon
(0)
Weihnachtszauber am Brocken
*** Waldschlösschen Schierke
4× Ü/HP, Wanderung, Kaffeetrinken,
ab 319 1 p. P., Tel.: 03737-7818086
Ang.: 758, www.travdo-hotels.de
------------ Impressum -----------travdo Fam. & Urlaubshotels GmbH
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
Barrierefreies reisen
KUR UND WELLNESS
Ambulante Badekuren in Bad Freienwalde,
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34,
www.reha-freienwalde.de
Winterzeit = Jodzeit = Ostsee KUR,
14 Tage ab 294€. Alle Informationen &
Gratis-Katalog www.Barbara-Reisen.de,
Kostenlos Anrufen ( 0 800 /977 99 00
Bild: djd/Tourismusverband Ostbayern e.V.
BERLIN
An milden Herbsttagen ist das Wandern auf
dem Jurasteig ein besonderes Vergnügen
Angenehme Temperaturen und leuchtende
Farben machen den goldenen Herbst für
viele zur schönsten Wanderzeit. Jetzt heißt
es raus in die Natur, den Alltag vergessen
und den Kopf frei bekommen. Anspruchsvoll und abwechslungsreich lockt beispielsweise der Qualitätsweg Jurasteig
mit seinen eindrucksvollen Karstfelsen
und idyllischen Flusslandschaften zwischen Lauterach und Altmühl, Naab und
Weisser Laber.
Für Naturliebhaber. Der Qualitätsweg verläuft auf einer Länge von 237 Kilometern
als Rundweg zwischen Regensburg, Amberg,
Neumarkt und Kelheim. Auf den 13 Tagesetappen atmet man den Duft von Wacholderheiden ein, die sich an zerklüftete Felsen
schmiegen. Man folgt tief eingeschnittenen
Flusstälern und durchquert lichte Kiefernwälder. „Die Stärke des Weges liegt
vor allem in seinem naturnahen Verlauf.
G e m e in s a m
KFZ-Ankauf sofort! ( 030 / 74 68 51 55 Suche: Modellautos, altes Spielzeug,
Hausbes. möglich, Barzahlung. 13089 Bln, Bernstein, Münzen, Uhren, Modeschmuck,
Porzellan, Kristall, Dekoratives, Schmuck,
Blankenburger Str. 93. AutoAlex
Nerz,
Fuchs
u.
Figuren.
(
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 01573/7431105, Hr. Landsberger
03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
Herr Borges kauft Pkw, Wohnmobile/wagen u. sonst. Kfz., m./o. TÜV, Fa. KCL,
Rhinstr. 121, ggü. Mercedes ( 5556603
Immobilien
Berliner kauft hochwertige Damen-/Herrenbekleidung auch Mäntel / Jacken &
Lederbekleidung / Pelze aller Art / Handtaschen / Zinn / Porzellan / Schallplatten /
Kameras / Näh- & Schreibmaschinen
l 0151 / 66 819 152
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel,
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge.
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher.
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Gewerberäume Mahlsd. Verm. Büroräume, 73 qm, Mahlsd.-Mitte, 4 Räume, (
030-85619961
Baugrundstück gesucht bis 2.000 m²,
gern auch Abrisshaus; Arnold ( 0173 /
7085147
Krankheitsbedingt kurzfristig zu verk.:
2 VIP-Tickets inkl. Dauerparkgenehmigung Saison 2016/17 für Heimspiele 1.
FC Union Berlin, gegen Barzahlung und
Abholung, nur zus. 980 €.( 01778331482
!! Räume jede Wohnung !! Billig! SIE, 71, fröhlicher Typ, eine noch immer
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Trans- attraktive Frau, blond, war als Ärztin bei
porte (030/62723600 o. 0176-29761484 ihren Patienten beliebt, fährt Auto, liebt
Kultur u. Musik, fühlt sich nach der AufgaWohnungsauflösung, Sperrmüllentsorgung be ihrer Praxis jetzt oft allein! Agt. Neue
und Kleintransporte! ( 0 30 / 45 80 20 15 Liebe: ( 2815055
( 0 179 / 127 29 50
Akademikerin, blond, 58/165. Bin eine
Preiswerte Fensterreinigung, auch am gern lachende Frau mit schönem Zuhause,
Wochenende ( 0 30 / 65 94 04 75 Auto + Fahrrad u. Garteninter., wünsche
www.allroundservice-jurack.de
mir einen verlässl. Mann an meiner Seite,
Beste Empfehlung! Reinige Ihre Fenster der auch noch an die Liebe glaubt, nicht
mit Rahmen, sauber, fachlich und preiswert. allein bleiben möchte. HERZBLATT-BER( 0 30 / 22 36 10 16 o. 01 57 / 53 69 42 80 LIN: ( 28098992
Hüb. Witwe Sabine, 55/1.64, mö. nicht
Getränkeheimdienst liefert in ganz Ber- im Internet suchen, unabhängig mit fröhl.
lin, ab 2 Kisten. Über 600 Sorten. Für zu Naturell, Garteninter., sieht sehr gut aus,
Hause, ins Büro. Gratisprospekt. ( 0 30 / su „IHN“ gern älter, ehrl. u. verlässlich.
55 49 08 67, www.ggggg.de
Glücksbote: ( 27596611
Teppich und Polsterreinigung, Schnell - Barbara 63/164, e. charm. Frau m. viel
gut - günstig, auch Abholung! Fa. Getifix Gefühl, hübsch, fraulich, auf Anhieb sym( 0 30 / 67 06 84 11
pathisch, ist leider sehr einsam, da sie verwitwet ist u. niemanden mehr hat. Sie
sehnt sich nach Liebe u. Zärtlichkeit u.
Baumfällung, Gehölzschnitt, Stubben- sucht e. ehrl. Herrn, mit dem sie wieder
fräsen, vollautoma. Beregnungsanlage! glücklich wird, ( 030/22680799 oder
( 0 30 / 47 47 49 52, ( 0171 / 1201676 0173/8497659, Friedrichstr. 95, weitere
Damen auf www.liebe-im-takt.de
0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein,
Silber u. Modeschmuck, Besteck, ArmÄrzte-Ehepaar sucht dringend Haus band- u. Taschenuhren, Münzen, Hummeloder Grst. in Biesdorf, Mahlsdorf, Köpe- figuren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosennick. Sanierung kein Problem. Raasch thal, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch sonn- u. feierImmobilien ( 030-25 74 03 05
tags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Der Dachfürst-Tino Golde - Wir führen
Str. 143. Fa. Silawi ( 0 30 / 8622161
für Sie Dachdecker- und Dachklempnerarbeiten aus. ( 0 30 / 25 32 20 47
DDR- Sammler kauft Uniformen, Orden,
Ehrengeschenke, Spielzeug, Fahnen usw.
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30, NVA, VP, MfS, Marine, Reichsbahn, Post,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt. GST, SED usw. Zahle bar! 0171/7529354 Maler- & Bodenbelagsarbeiten v. Meis4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs. Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher, terbetrieb, schnell, sauber preisw. mit Möbelräumen !!!!!!!!, ( 509 9650 Fr. Kleinert
möglich Mo. – Fr. 8 bis 18 Uhr
auch defekt, mit schneller Abholung, 
Polnische Fenster
So. n. Vereinb.
7–20 Uhr 0 30 / 76 58 93 90 www.gebrauchtfernseher.de
Umzugskartons!
Tel.: 351 95 60
Suche Damastbettwäsche, bestickte Tischwäsche,
Leinentücher,
Sofagarnitur,
Wohnzimmerschrank, Ess- u. Kaffeeservice, sowie Kristallgläser. ( 05752929344
Schülerin 18 J. Tel.Sex!
0711-57640318
Oma 68 J. hat noch Lust!
089-44356896
Ihre Kleinanzeige im
Buchen Sie Ihre Kleinanzeige unter
www.abendblatt-berlin.de
[email protected]
(030) 29 38 88 88 · Fax: (030) 293 88 74 94
Auswahlgebiete
Nordost
Auﬂage: 346.628
Pankow · Weißensee · Prenzlauer Berg · Mitte · Hohenschönhausen · Lichtenberg
Südost
Auﬂage: 304.580
Marzahn · Hellersdorf · Treptow · Köpenick · Friedrichshain/Kreuzberg
Nordwest
Auﬂage: 304.657
Reinickendorf · Charlottenburg/Wilmersdorf · Spandau · Tiergarten/Wedding
Südwest
Auﬂage: 337.270
Neukölln · Steglitz/Zehlendorf · Tempelhof · Schöneberg
Private Kleinanzeigen
inkl. MwSt.
7,50 €
1,75 €
Linther Fenster GmbH
Linther Straße 4 ● 14822 Linthe
Tel.: (03 38 44) 405
Laminat, Möbelrücken & Entrümpeln,
10% Rabatt f. Senioren/Leerwhg.
Innungsbetrieb u 29 04 80 80
BERLINER
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zu polnischen Preisen!
www.bauelemente-winter.de
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und Bronzen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Rich+++Dachrinnenreinigung+++ für 1,50 €/
ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
lfd. Meter – Fa. "Die Hausengel" –
Hartmann kauft Pelze, Schreib- u. Näh- ( 0152 / 02 19 49 39
maschinen, Kristall, Porzellan, Schmuck,
Uhren, Bilder, Silberbesteck, Teppiche. (
Kl. freundl. Ost-Malerfachb.
02833/572742 o. 0178/6941278
renov. preisw. v. A–Z, eig. Tap./Tepp.
Mollige Polin - privat!
040-46086444
Gewerbliche Kleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
21,20 €
20,50
5,00 €
10 %
Rabatt
bei Belegung
von 2 Gebieten
Hallo, suche eine kleine Laine Dance
Gruppe in der ich mitmachen kann. (
0 30 / 56 69 97 40
bei Belegung
von 3-4
Gebieten
Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe,
Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis
ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u.
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
15 %
Rabatt
Immobilienkleinanzeigen
je Gebiet
Zeile 1–3
jede weitere
zzgl. MwSt.
Hallo Videofilmer/innen! Ist Videofilmen
Ihr Hobby, oder könnte es eines werden?
Dann besuchen sie uns doch einmal im
böhmischen Dorf in Neukölln! Im Kreise
Gleichgesinnter macht dieses kreative
Hobby mehr Freude. Info unter www.filmgruppe79.de oder ( 030 6032155 bzw.
030 6024403
13,00 €
12,50
4,50 €
www.tv-ankauf.de, www.hifi-audio-ankauf.de,
Wir kaufen - Wir verkaufen - Wir reparieren
a l l e T V- + A u d i o - G e r ä T e ,
www.tv-shop.berlin,  0 30 / 7 43 42 50
www.gebrauchtfernseher.de
Chiffre-Anzeigen
ohne Chiffre
Chiffre/Selbstabholung (4,– €)
Chiffre/Zusendung (6,– €)
Preise gelten inkl. gesetzlicher Mwst. /
Chiffre-Gebühren pro Veröffentlichung –
auch wenn keine Zusendungen eingehen.
Individuelle Route. Alle Etappen der Hauptroute bieten unvergessliche Eindrücke, die
Längen von zehn bis 27 Kilometer entsprechen Gehzeiten von etwa drei bis acht
Stunden. Wer nicht die gesamte Strecke
bezwingen möchte, kann sich unter www.
jurasteig.de eine individuelle Route zusammenstellen. Zusätzlich gibt es 18 Rundwege,
die sich als Tagestouren eignen. Weitere
Wandertipps aus dem Bayerischen Jura findet man im Internet.
(djd)
8 www.bayerischerjura.de
Verschiedenes
Gebrauchtwagen
Kontakte
Knapp 40 Prozent unbefestigte Wege und
ein Pfadanteil von rund 15 Prozent lassen
im besonderen Maße Naturliebhaber auf
ihre Kosten kommen“, fasst der Deutsche
Wanderverband zusammen. Aber auch idyllische Ortschaften wie Kallmünz mit seiner
Burgruine, der Kurort Bad Abbach oder die
Klosterburg Kastl sind Ziele, die direkt am
Weg liegen und erwandert werden wollen.
Bei Chiffre-Anzeigen wird für die Chiffre-Kennziffer eine
Zeile mehr berechnet.
Ihre Antworten auf Chiffre-Anzeigen – dabei die ChiffreNummer gut lesbar auf dem Umschlag vermerken –
richten Sie bitte an
Berliner Abendblatt, Postfach 35 06 25, 10215 Berlin
Anzeigenschluss für die nächste Ausgabe: Dienstag 10:00 Uhr
4 kleine Katzen zu verschenken. (
01 62 / 73 84 274
Evangelische Berliner Schriften-Mission
e.V. schenkt ihnen kostenlos eine Bibel:
[email protected] o. ( 030/332 42 52
Hüb. Krankenschwester Anja, 43 J., super Figur, vielseitig, mal Jeans mal Mini, e.
zärtl. Frau, sportlich, su. Dich m. Herz u.
Verstand für ein glückliches Miteinander.
Glücksbote: ( 27596611
s ta t t E i ns a m
Kontaktbörse zum
Kennenlernen,
Tanztee- & Party
Kurzreisen, Kulturtreffs, Gourmetgruppe,
Franz.-, Engl.-, Spanischkreis, Computerkurs, Qi gong, Kino, Wanderungen, Radtouren, brunchen, Segeln auf dem Wannsee
w ww.s i ng le tr ef f -mi k ad o .d e
Telefon 030 / 28 09 89 92
Erika, 65 J., e. schlanke, gutauss., verw.
Kauffrau mit herzl. u. natürl. Art, kocht,
lacht u. verwöhnt gern, wünscht sie sich
einen netten Mann gern im Ruhestand an
ihre Seite. Glücksbote: ( 27596611
Leben, um zu geben! Rainer, 68/1,75,
Handwerker i. R., gepflegt u. zuvorkommend, mit einem Kopf voller Ideen
(manchmal auch verrückter) su. die Frau
an seiner Seite! Einfach nicht allein sein,
etwas zusammen unternehmen… Ich
freue mich auf Dich! Agt. Neue Liebe: (
2815055
M 69/1,62 sucht reife Frau, kann auch
mollig sein, zw. Freizeit, um gemeinsam
Bln. u. Brandenburg kennen zu lernen,
Rote Rosen u. nie mehr allein! ER ist, aber auch alles was zu zweit Spass macht.
frei u. bindungswillig, 59/1,80, Logistiker, ( 030 35522026 ab 17 Uhr.
angen. Äußeres, mag Fernreisen, Kultur,
Musik, kuscheln, faulenzen, reden, fürei- Alter Mann, 66 J. sucht tolerante Frau
nander dasein u. teilen wollen. Welche für dies und das, besonders für das. Bin
sympathische Frau fühlt sich angespro- groß und schlank, mag mich auch gern unchen? Agt. Neue Liebe: ( 2815055
terhalten. ( 01758660441 oder email:
Ich, Hilmar 74/172, verwitwet, bin nur [email protected]
ein einf. Mann, aber handwerkl. begabt u.
liebevoll. Bin gut drauf, mag reisen, spa- Seriöser, gebildeter, vitaler 60er, 1,67,
zieren, Garten, Natur, Ausflüge u. suche verh., sucht zum diskreten erotischen Ausnun nach der Trauer e. ehrl. Frau mit ganz gleich frivole reifere Dame (67-75), Tagesviel Herz für e. gemeins. Freizeit. ( 030/ freizeit, KfI. Zuschr. u. Z6697
22680799 oder 0173/8497659, Friedrichstr. 95, weitere Herren auf www.liebeim-takt.de
Kathrin 47 J., attraktive, charmante Persönlichkeit, die durch eine besondere Mischung aus Klugheit, Stil u. selbstbewusster Weiblichkeit sehr anziehend ist, sucht
den Partner bis ca. 56 J. HERZBLATT- Es gibt über 1 Million Singles in Berlin –
aber ich frage mich, wo nur? Mark, 55/
BERLIN: ( 28098992
1,82, Techniker in einer großen Firma, ein
Hübsche Frau aus Polen! Marina 53, männlicher Typ mit starken Schultern, su.
kfm. Angest., spricht perfekte deutsch, Partnerin für 1000 u. 1 Nacht, schöne Ursehnt sich nach dem Mann an Ihrer Seite, laube, für gegenseitiges Vertrauen u. Verder sie zärtl. in die Arme nimmt, für den stehen, für ein ganzes Leben! Singleconsie da sein kann. HERZBLATT-BERLIN: tact Berlin: ( 2823420
( 280 989 92
Teilzeit-Vater! ER, 47/1,82, interessanFrau mit kl. Hund sucht Mann ohne Kat- ter Beruf, angen. Äußeres, sehr tolerant u.
ze. Heidi, 72, unkompliziert u. bodenstän- ehrlich, mö. eine fröhliche Patchwork-Fadig, verw. Ärztin, mit fröhlichem Wesen, milie gründen. Vielleicht treffen wir uns
möchte der Einsamkeit ein Ende bereiten. auf einen Kaffee? Dann wissen wir mehr!
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Man kann nicht immer 17 sein! Schöne
Witwe Karin, 69, war Büro-Ltr., gute frauliche Figur, herzliches Wesen, su. netten,
unternehmungslustigen Partner! Ich nehm`
Dich, wie Du bist, will keinen Mann ver- Katy, 50, blonde Haare, herzliches Weändern. Nur allein will ich nicht mehr sen, Angest., hat keine Lust auf Abenteusein! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
er. Eine Weile war das Alleinsein ganz
Hallo – bist Du auf der Suche nach Dei- wichtig, jetzt aber sehnt sie sich nach Verner Traumfrau? Eine zum Liebhaben, die trauen, nach Zärtlichkeit, füreinander da
mit Dir durch dick u. dünn geht? Hier bin sein! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
ich: Lisa, 35, berufst., bin schlank u. blond, Herzenswunsch: Eva 54 J., attrakt. u.
sehne mich nach Streicheleinheiten, nach schlank, war es nie gewohnt auf Männereinem Mann (gern Feuerwehrmann o. Poli- suche zu sein, mö. wieder früher von der
zist/nicht Bedingung) an meiner Seite! Arbeit nach Hause kommen, gem. frühstüSinglecontact Berlin: ( 2823420
cken, glaubt an ein 2. Glück. Glücksbote:
Bezaubernde Frau aus Krakau, Lydia, 59, ( 27596611
hübsche, kurvenreiche Figur, liebevolle Sylvia 60 J., verw. Mädchenfrau, samtsanfte Augen, spricht mit einem hübschen braune Augen, natürl. Eleganz, gr. Herz,
Akzent, eine familiere Frau voller Lebens- su. IHN, mö. Neuanfang wagen, schöne
lust, lacht u. küßt gern, möchte mit einem Wohnung, schnelles Auto... doch die ZweiMann glücklich werden! Agt. Neue Liebe: samkeit fehlt... Hab Mut! HERZBLATT( 2815055
BERLIN: ( 280 989 92
Glück und Harmonie für immer! Das
wünscht sich Marion, 61, ltd. Krankenschwester, verw., eine Frau mit wunderschönen Augen, sie hat ein großes Herz u. Es ist nicht einfach, Dich zu finden!
viel Liebe zu verschenken, su. Dich, für Christian, 54/1,81, Ing. mit blauen Augen
ein gemeinsames Leben! Ernstgemeinter u. verschmitztem Lächeln, mag GemeinAnruf ü. Singlecontact Berlin: ( 2823420 samkeit, Urlaub, Radtouren, Spaziergänge
und viel mehr – sucht natürliche „Sie“ für
Monika, 75/1.65, hält nichts von flüchti- jetzt u. immer! HERZBLATT-BERLIN: (
gen Abenteuern. Sie hat ein fröhl. Natu- 28098992
rell, sieht sehr gut aus, durch den Tod Ihres Mannes allein, su „IHN“ gern älter, Nicht alle GROSSEN Männer sind vergeehrlich u. verlässlich, würde auch zusam- ben, manche werden auch ungewollt frei!
men ziehen, Wichtig ist, dass wir uns ver- Stefan, 50/1.89, ltd. Angest., mag die Ostsee, sportlich, mit strahlend blauen Augen,
stehen. Glücksbote: ( 27596611
mag Ehrlichkeit, mö. sein Herz verschenSylvana, 48, gepfl. u. gutauss., tolle Fi- ken. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
gur, sportlich, liebt ihre Arbeit, mag das
gemütliche Zuhause, kocht gern u. gut, ist Sympathischer Dipl.-Ing. i. R., Karl, 75/
gern in der Stadt unterwegs, freut sich auf 1.84, Kultur- u. Gartenfreund, ein Witwer
schöne Stunden zu zweit. Zum richtigen mit Format, guter Tänzer u. GesprächsGlücklichsein fehlt ein Mann, zuverlässig, partner, su. jung gebliebene „Sie“. Glückszärtlich. Ernstgemeinter Anruf: Singlecon- bote: 27596611
tact Berlin: ( 2823420
SENIORENAGENTUR kostenlose VermittMichaela, 49, hübsche Krankenschwes- lung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18
ter, mit braunen Augen u. toller Figur, hat
den Falschen gehabt u. den Richtigen noch 64/1.85, Dipl.-Ing., gut aussehend, hat
nicht gefunden. Trau Dich. Gib uns eine ein schönes Zuhause, liebt Ostsee, Konzerte, Tanz, u.v.m., mö. Liebe u. GeborgenChance. Glücksbote: ( 27596611
heit verschenken, sucht naturl. gebl. PartWeihnachten nicht allein sein! Edith 73/ nerin (wenn erwünscht, auch bei getr.
162, e. lebenslustige Witwe, weiblich u. Wohnen), denn zu zweit ist alles schöner.
flott, mobil u. ungebunden, als ehem. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Krankenschwester vertraut mit kl. u. gr.
Wehwehchen, sehnt sich nach e. netten
Mann, dem sie vertrauen kann, der kein
Stubenhocker ist, gerne lacht u. schmust,
( 030/22680799 oder 0173/8497659,
Friedrichstr. 95, weitere Damen auf
www.liebe-im-takt.de
Mann 59 J., 1,78m, sucht erotische Beziehung, mit einer Frau ab 60 J.,Whats
App mit Foto, ( 01 70 / 2 29 73 46
Gemeinsam erleben - getrennt Wohnen!
ER, 78/1.79, gepfl., Witwer mit handwerkl.
Fähigkeiten, guter Tänzer, Dipl.- Ing. a. D.,
fährt Pkw, NR, naturverbunden, mö. gem.
erleben, su. lebensbejahende Partnerin.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Vielleicht beginnen wir mit einer Radtour, einem netten Gespräch. Bin 67 J./
1,84., finanz. gut gestellt, ein Natur- u.
Klassikfreund, wünsche mir wieder eine
harmonische Zweisamkeit, auch wenn erwünscht, bei getr. Wohnen. Glücksbote:
( 27596611
Joachim, 75/1,83, verw., gepflegt u. belesen, fröhlicher Typ, Ing. von Beruf gewesen, fährt gern Auto, im Sommer lieber
Rad, wünscht sich wieder eine Frau, ohne
zusammen zu ziehen! Ich hole Sie gern ab
zum 1. gemeinsamen Kaffee. Anruf über
Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Sympath. junggebl. Joachim 61, Gutachter, bewältigt den Alltag wieder mit Humor (seit 3 Jahren Witwer), öffnet sein
Herz für einen Neubeginn. Glücksbote: (
27596611
Für ein Abenteuer zu alt, für die Einsamkeit zu jung. Thomas, 57/1.80, Dipl.-Kaufmann, möchte wieder lachen, tanzen, Ausflüge, Erlebnisse teilen, sucht Patnerin passenden Alters. HERZBLATT-BERLIN: (
28098992
Annoncen sind altmodisch? Ich möchte
Dich hier u. nicht im Internet finden! ER,
fast 30/1,80, Kita-Erzieher, gutauss., fährt
Rad u. Cabrio, ist unabhängig, immer gut
drauf, hat Hobbys u. Freunde, nur die Frau
an seiner Seite fehlt, mö. Dich (gern auch
mit Kind) finden! Anruf über Singlecontact Berlin: ( 2823420
Ich weiß, daß es Dich irgendwo gibt! ER
ist 60/1,83, eigene kleine erfolgreiche Firma/Medienbereich,
ein
interessanter
Mann, gebildet, ehrlich u. geradezu. Das
Leben hat viel zu bieten, teil es mit mir!
Beruflich habe ich viel im Internet zu tun,
aber meine Partnerin möchte ich da nicht
suchen! Singlecontact: ( 2823420
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2016) 1.295.701 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2016) 1.299.378 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
2 293 88 74 94
Geschäftsführung: Andree Fritsche,
Jens Kauerauf, Michael Braun
Verantwortlich für Anzeigen:
Stefan Ruffer
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 20 vom 01.01.2016
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
meinKapitän.de
buchen Sie unter der
030 / 86 31 999 10
oder bequem Online auf
www.meinkapitän.de
Royal Caribbean Vision of the Seas – Träume aus 1001 Nacht
Tag
1.-2.
3.
4.-5.
Hafen, Land
An
Hinflug, Einschiffung
Dubai, V.A.E.
-
MSC Splendida – Immer der Sonne entgegen
Ab
Tag
Hafen, Land
18:00
1.
Hinflug, Einschiffung,
Genua, Italien
Ab
-
17:00
Khasab (Oman), V.A.E.
08:00
17:00
2.
Erholung auf See
-
-
Maskat, Oman
09:00
18:00
3.
Málaga, Spanien
10:30
17:30
08:00
23:00
6.
Erholung auf See
-
-
4.
Casablanca, Marokko
7.
Abu Dhabi, V.A.E.
17:00
16:00
5.
Erholung auf See
-
6.
Lissabon, Portugal
7.
Erholung auf See
8.
8.-9.
An
Dubai, V.A.E.,
Ausschiffung, Rückflug
08:00
Vision of the Seas
Abu Dhabi
Termine 2017
08.01. – 16.01.2017
15.01. – 23.01.2017
22.01. – 30.01.2017
29.01. – 06.02.2017
Khasab
Oman
Abu Dhabi
Dubai
Vereinigte
Vereinigte
Arabische Emirate Arabische Emirate
Muscat
Oman
meinKapitän.de
Preise p.P.
in Doppelkabine Sonderpreise
Glückskabine
Innenkabine
Meerblickkabine
Balkonkabine
17 x kur
ium !
Premlusive
k
n
i
€ 249,€ 299,€ 349,€ 799,-
Preise ab
26.11.2016
€ 749,€ 799,€ 849,€ 1.299,-
-
08:00
16:00
-
-
Barcelona, Spanien
12:00
19:00
9.
Marseille, Frankreich
08:00
18:00
10.
Genua, Italien,
Ausschiffung, Rückflug
09:00
Marseille
MSC Splendida
-
Genua,
Italien
Marseille,
Frankreich
Barcelona,
Spanien
Lissabon,
Portugal
Málaga,
Spanien
9 Tag
e
249,-
Mittelmeer
10 Tage
499,ab € pro Person
Casablanca,
Marokko
Termin 2016: 11.11. – 20.11.2016
ab € p
ro Pers
Inklusivleistungen:
Dubai
-
on
Kreuzfahrt mit der Vision of the Seas von
Royal Carribbean
Vollpension an Bord inklusive alkoholfreier Getränke während der Mahlzeiten
Kabinenservice von 05:00 – 24:00 Uhr inklusive Auswahl warmer und kalter Speisen
Hochwertiges Bordentertainment und
Muscat
Unterhaltung
Sport und Freizeit Aktivitäten an Bord z.b.
Zubuchbare Leistungen
riesige Kletterwand
• Flug ab/an Berlin nach Dubai
Großes Angebot an Kinderbetreuung
inklusive Transfer nur € 399,-
meinKapitän.de
Preise p.P.
in Doppelkabine Sonderpreise
Innen Kabine Fantastica
Balkon Kabine Fantastica
Wert der
Reise
€ 499,- € 999,€ 599,- € 1.099,-
Casablanca
Lissabon
Barcelona
Inklusivleistungen:
Kreuzfahrt mit der MSC Splendida
Vollpension an Bord der MSC Splendida
Hochwertige Bühnenshows inklusive
Sämtliche Steuern und Gebühren
Zubuchbare Leistungen
• Flug ab/an Berlin nach Dubai
inklusive Transfer nur € 249,-
• Bus An- und Abreise ab Berlin
mit ZÜ 175,-
n
bis zuur 15 m
m Stra
nd!
4 Sterne Luxus Hotel Lambert Medical SPA bei Kolberg
Ostsee, Wellness und Kur mit Meerblick und Eleganz ( Henkenhagen / Ustronie Morskie)
Kur-Urlaub an der polnischen Bernsteinküste in Swinemünde
Unsere Reiseleistungen im
Hotel Magnat SPA Resort:
7 x Ü im Doppelzimmer mit HP
Begrüßungsgetränk
Nutzung von Schwimmbad, Sauna,
Whirlpool
1 x Arztkonsultation
17 x Kuranwendungen pro Woche,
inkl. 2 x Teilmassage
(03.01 - 26.03. u. 30.10. - 18.12.16 /17)
10 x Kuranwendungen pro Woche
(inkl. 2x Teilmassage)
1 x Kosmetikkonsultation
1 x Gesichtsmassage für Erwachsene
5 x Wassergymnastik
1 x Nordic Walking mit Trainer
1 x Entspannungsgymnastik
2 x Filmabend
Internetanschluss
kostenloser Safe
Hammer-Angebot
Hotel Magnat SPA Termine & Preise 16 / 17 Hotel Lambert
Doppelzimmer p.P.
Jeder Reisegast spart
€ 100,-
€ 299,€ 329,€ 349,€ 399,€ 429,€ 429,€ 449,€ 449,€ 429,€ 399,€ 349,€ 299,-
statt ab € 299,-
jetzt ab €
199,-
An -und Abreise Samstag*
Doppelzimmer p.P.
€ 199,Januar
€ 299,- € 199,€ 229,Februar
€ 249- € 149,€ 249,März
€ 369,- € 269,€ 299,April
€ 399,- € 299,€ 329,Mai
€ 449,- € 349,€ 329,Juni
€ 499,- € 399,€ 349,Juli
€ 599,- € 499,€ 349,August
€ 599,- € 499,€ 329,September
€ 499,- € 399,€ 299,Oktober
€ 399,- € 399,€ 249,November
€ 349,- € 249,€ 199,Dezember
€ 329,- € 229,Einzelzimmerzuschlag pro Nacht € 12,- pro Person
Einzelzimmerzuschlag
pro Nacht € 12,- pro Person
Appartment über 20 m2
pro Nacht € 10,- pro Person
Bequem und stressfrei zum Hotel mit unserem Abholservice
Berlin-Transfer:
Ab Fehrberlliner Platz oder Ostbahnhof direkt ins Hotel und zurück für
€ 69,- p.P.
Haustür-Transfer:
Von der Haustür dirket ins Hotel und zurück, inklusive Kofferservice für
€ 99,- p.P.
inkl. Halbpension
Strandpromenade
Relaxen und Genießen
*Wenn Sie unseren Transfer nutzen, ist die Hinfahrt am Samstag und die
Rückfahrt am Freitag. (6x Ü)
Unsere Reiseleistungen im Hotel
**** Lambert Medical SPA:
7 Ü* im Komfortzimmer
Halbpension
Willkommensdrink
Nutzung von Poollandschaft,
Fitnessraum und Trockensauna
Nutzung des Internets
Paket 1 Kururlaub oder
Paket 2 Wellnessurlaub
inklusive Bademantelservice
2 Abendshows
Sensations-Angebot
deutschsprachige Reiseleitung
Jeder Reisegast spart
Wählen Sie zwischen:
Paket 1 Kururlaub
Arztgespräch
3 Kuranwendungen je Werktag
1x Nutzung der Saunalandschaft
€ 100,-
statt ab € 329,-
jetzt ab €
199,-
Wellness & Spa
Paket 2 Wellness & Spa
Kosmetikberatung
1x Teilmassage mit warmen Ölen
1x Körper-Ritual Salzpeeling
1x Honig-Maske in der Dampfsauna
1x Sauna mit Kräuteraufguß
Kuranwendung
inkl. Halbpension
Norwegian Sun – Von San Francisco bis nach Alaska 3 Tage San Francisco und 2 Tage
Vancouver im 3 Sterne Hotel geschenkt
Tag
Hafen, Land
An
Ab
1.-4.
Hinflug, Hotelaufenthalt,
Einschiffung, San
Francisco, Kalifornien
-
17:00
5.
Erholung auf See
6.
Astoria, Oregon
-
-
08:00
16:00
7.
Erholung auf See
-
-
8.
Ketchikan, Alaska
08:00
16:00
9.
Sawyer Gletscher
-
-
10.
Glacier Bay
-
-
11.
Skagway, Alaska
07:00
21:00
12.
Icy Strait Point, Alaska
08:00
17:00
13.
Hubbard Gletscher
-
-
14.
Sitka, Alaska
07:00
16:00
15.
Prince Rupert, British
Columbia
01:00
10:00
16.
Inside Passage
-
-
17.
Nanaimo, British
Columbia
08:00
18:00
Vancouver, British
Columbia,
Hotelaufenthalt
Ausschiffung, Rückflug
08:00
18.-20
-
Alaska
Glückskäfer Reisen GmbH
Badensche Straße 28
10715 Berlin
Infos und AGB finden Sie auf www.meikapitän.de
Reisen Sie von San Francisco nach Vancouver und erkunden Sie auf dem Weg
unglaubliche Städte in Alaska. Besteigen Sie einen Hochgeschwindigkeitskatamaran, um in Juneau von den Walen und Seelöwen der Stadt willkommen geheißen
zu werden. Erleben Sie Sehenswürdigkeiten nicht nur vom Wasser aus, sondern
auch aus der Luft, mit ZipRider am Icy Strait Point, der längsten Seilrutsche der
Welt. Sehen Sie in Sitka, der ältesten Stadt Alaskas, Weißkopfseeadler ausnächster
Nähe. Flanieren Sie die Promenade Nanaimos entlang und besuchen Sie eines
der schwimmenden Restaurants, um die lokalen Spezialitäten zu probieren. Die
Möglichkeiten (und Abenteuer) auf dieser 14-tägigen ultimativen Alaskakreuzfahrt sind unendlich.
Norwegian Sun
Inklusivleistungen:
Kreuzfahrt mit der Norwegian Sun
Premium All Inklusive an Bord der
Norwegian Sun inklusive
Kaffee, Tee, Wasser, Softdrinks, Bier,
Wein, Cocktails auch importierte
Getränke
Hochwertiges Bordentertainment und
Bühnenshows
Flug von Berlin nach San Francisco
inklusive Transfer
Flug von Vancouver nach Berlin
inklusive Transfer
2 Übernachtungen im Chancellor Hotel
on Union Square ***
in San Francisco
1 Übernachtung im Sandman Hotel ***
in Vancouver
Stadtrundfahrt in San Francisco
Stadtrundfahrt in Vancouver
Termin 2017: 12.05. – 31.05.2017
20 Ta
g
2.999 e
,-
San Francisco
ab € p
ro Pers
on
Vancouver
Sandman Hotel
meinKapitän.de
Chancellor Hotel on Union Square
030 / 86 31 999 10
meinKapitän.de
Preise p.P.
in Doppelkabine Sonderpreise
Preise ab
26.11.2016
Innen Standard
Innen Premium
Meerblick Standard
Meerblick Premium
Balkon Standard
Balkon Premium
Mini Suite
Suite
€ 3.999,€ 4.099,€ 4.199,€ 4.299,€ 4.999,€ 5.099,€ 6.499,€ 10.999,-
€ 2.999,€ 3.099,€ 3.199,€ 3.299,€ 3.999,€ 4.099,€ 5.499,€ 9.999,-
Mo - Fr 09:00 - 20:00 Uhr
Sa
10:00 - 16:00 Uhr
08
AKtuell
Berliner Abendblatt | 22. Oktober 2016 | Friedrichshain-Kreuzberg
Anzeige
Adventkonzert am 27. November 2016
KONZERT
Im “Großen Saal” der Philharmonie Berlin
One Moment in Time
„Sind die Lichter angezündet.“
Nya King lässt Whitney Houston aufleben
EnErgiEwirtschaft Statt 2020 wird der Absprung von der
Braunkohle bereits 2017 realisiert
Bild: Stefan Bartylla
8 www.whitneytributeconcert.de
Klingenberg wird
früher sauber
ert
Konz
Lassen Sie sich beim RCBAdventkonzert vom Orchester Ronny Heinrich sowie weiteren hervorragenden Solisten und
dem Programm „Sind die Lichter angezündet“ verzaubern
und auf die besinnliche Weihnachtszeit mit einem einzigartigen Konzertgenuss einstimmen.
Freuen Sie sich auf weihnachtliche Melodien wie die „Petersburger Schlittenfahrt“, „Die Schlittschuhläufer“, „Weiße Weihnacht“,
„Das Wolgalied“ und traditionelle
Weihnachtslieder.
Beratung und Buchung
Telefon: 0331-704247- 0
E-Mail: [email protected]
Internet: www.rcb-reisen.de
Friedrich-Engels-Straße 92
14473 Potsdam
Unsere Öffnungszeiten
Montag bis Freitag: 09:00 –17:00 Uhr
Beginn 11.30 Uhr
Preis pro Person:
PK 3: 15,- EUR
PK 2: 20,– EUR
PK 1: 25,– EUR
GEWINNSPIEL
Das Kraftwerk soll künftig 600.000
Das Berliner Abendblatt verlost 5x2
Karten. Wer teilnehmen möchte,
schickt bis 25. Oktober eine Email
(Kontaktdaten, Telefonnummer) mit
dem Stichwort „Whitney“ an:
[email protected]
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen
Tonnen weniger Kohlenstoffdioxid im Jahr ausstoßen.
Ab Mai 2017 will die Vattenfall AG im Kraftwerk Klingenberg nur noch mit Erdgas statt
mit Braunkohle heizen. Damit setzen die
Energieversorger ihren Plan drei Jahre früher als angekündigt um und bescheren den
Berlinern eine Einsparung von rund 600.000
Tonnen Kohlendioxid-Emissionen jährlich.
Vattenfall hatte im Oktober 2009 eine Klimaschutzvereinbarung mit dem Land Berlin
mit der Verpflichtung abgeschlossen, seine
Kohlendioxid-Emissionen gegenüber dem
Basisjahr 1990 von jährlich 13,34 Millionen
Tonnen bis zum Jahr 2020 zu halbieren. Bis
in die Wirtschaftsjahre 2006 bis 2008 hatte
der Konzern sich diesem Ziel mit einem Ausstoßbetrag von 7,59 Millionen Tonnen genähert – bis zum Jahr 2020 stand nun noch eine
Reduktion der CO2-Emissionen um gut eine
Million Tonnen aus, die die Vattenfall AG mit
der Modernisierung seines Kraftwerksparks
sowie mit der Erhöhung des Anteils von
Gas und Biomasse erreichen will. Im Mittelpunkt dieser Modernisierungen standen
von Beginn an die Ablösung der Braunkohleanlagen durch gasbefeuerte Anlagen an den
Standorten in Marzahn und Klingenberg.
Statt im Jahr 2020 wird dieser Teil des Plans
bereits am 24. Mai 2017 zum Einsatz kommen. Künftig wird in Klingenberg nur noch
umweltfreundliches Erdgas zur Strom- und
Wärmeproduktion eingesetzt. Durch diese
Technik und die bewährte Kraft-WärmeKopplung könne zukünftig eine bis zu
AUS UNSERER WERBUNG
20 %
*
auf alle
Produkte von
90-prozentige Brennstoffausnutzung erzielt
werden. Dafür investiert der skandinavische
Energiekonzern 100 Millionen Euro in die
Modernisierung der am Standort vorhandenen Gas-Kraft-Wärme-Kopplungs-Anlagen. Im Zusammenspiel mit der geplanten
neuen Gas- und Dampfturbinen-Anlage am
Standort Marzahn wird das Heizkraftwerk
Klingenberg künftig die Wärmeversorgung
des Berliner Ostens mit mehr als 300.000
Haushalten übernehmen. „Wir sind Partner dieser Stadt und unterstützen das Land
Berlin bei der Erreichung seiner Klimaziele.
Möglich wurde die jetzige Entscheidung,
weil wir mit der Modernisierung der Anlage
schneller voran gekommen sind als geplant“,
erklärt Gunther Müller, Sprecher des Vorstands der Vattenfall Europe Wärme AG. Der
Senator für Stadtentwicklung und Umwelt,
Andreas Geisel (SPD), begrüßte Vattenfalls
Ankündigung: „Wir setzen in der Berliner Energie- und Klimaschutzpolitik auf
einen dialogorientierten Prozess mit allen
Partnern. So werden wir die verabredeten
Klimaschutzziele für Berlin erreichen. Das
HKW Klingenberg wird zukünftig 600.000
Tonnen weniger Kohlenstoffdioxid pro Jahr
ausstoßen. Das entspricht der Menge, die
100.000 Menschen jährlich durch ihren Verbrauch emittieren.“„2017 ist nicht 2016, somit
produziert Vattenfall anders als vereinbart
ein Jahr länger Strom aus Braunkohle“, so
Philipp Ahrens, Kreisverbandsvorsitzender
der Grünen Lichtenberg.
(red/ ylla /nm)
Mit Krombacher freikarten gewinnen
20 %
*
1. FC Union Berlin gegen Fortuna Düsseldorf
Für das Spiel von Union
gegen Düsseldorf verlosen
wir 3 x 2 Freikarten. Wer
am 29. Oktober, 15.30 Uhr,
in der Alten Försterei beim
Spiel gegen die Fortunen
dabei sein möchte, sollte
mitmachen. Das Berliner
Abendblatt und Krombacher
auf alle Seifen
+ Duschen von
– Deutschlands meistverkauftes Pils und offizieller Partner der Bundesliga
– laden ein. Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff
„Union ST11“ sowie Ihrer
Telefonnummer an unten
stehende E-Mail-Adresse
und gewinnen Sie mit etwas
Glück. Einsendeschluss ist
der 25. Oktober. Der Rechtsweg i s t au sge sc h lo s se n.
[email protected]
Anzeige
Reisen
20 %
Silvester in Dubai – Stadt der Superlative!
*
fl
auf alle
Produkte von
–
–
–
–
*Rabatt wird an der Kasse abgezogen. Gültig: 24.10.–28.10.2016
Viele weitere tolle Angebote finden Sie heute in
unserer Werbebeilage hier in dieser Zeitung!
Angebote der
Dirk Rossmann GmbH,
Isernhägener Str. 16,
30938 Burgwedel
–
ff
–
–
–
–
Veranstalter: Oasis Travel GmbH
Frankfurter Allee 73c I 10247 Berlin I
(030) 285 33 400 I
www.oasistravel.de/silvester/