Flyer - Eltern beraten Eltern von Kindern mit und ohne

piloti storti
Theaterensemble Spastikerhilfe Berlin e.V.
DIE WEISSE ROSE
Kulturcentrum
am Wartburgplatz
Sa, 29. Okt., 19 Uhr
So, 30. Okt., 15 Uhr
So, 30. Okt., 19 Uhr
piloti storti
Mitwirkende
Auf der Bühne: Sadek Albagdadie, Dirk Braun, Birthe Bendixen,
Theaterensemble Spastikerhilfe Berlin e.V. mit Gästen aus Syrien
Uli Ertl, Marko Georgi, Annabella Gronau, Duaa Hajjo, Denise
und dem Irak
Kurtulan, Havva Macit, Karim Mansour, Gunnar Mann, Anja
Die Schöne und das Biest - Al Dschamila wa Al Wahsch Reimann, Axel Rutkowski, Mike Schulz, Katharina Siemann, Karin
Zeitner-Aust • Live-Musik von und mit: Birthe Bendixen (Gesang),
Eine verwickelte Casting Show
Karim Mansour (Oud = Knickhals-Laute) • Live-Übersetzung AraWer ist das biestigste Biest? Wer ist die schönste Schöne? Was bisch-Deutsch: Duaa Hajjo
finden wir eigentlich schön? Und warum? Das ist eine alte
Diskussion. Am Ende urteilt die Jury: Eine gefeierte Schauspielerin
und Tänzerin aus Bellywood, sowie ein Filmexperte aus Al Har
Hermonia.
Performativ-theatrale Aktionen mit arabischer Live-Musik über
Bühnenträume und Enttäuschungen, über die erlösungsbedürftige
Sehnsucht nach Liebe und über ein emsiges Theaterkollektiv, das
nur einmal im Jahr auftritt und dabei sein Bestes gibt.
Regie, Konzept, künstlerische Leitung: Christine Vogt • Konzeptionelle Mitarbeit: Uli Ertl • Bühne/Kostüme: Muriel Nestler •
Lichtdesign/Ton: Sven Keufner • Video Live-Übertragung: Uli Ertl,
Axel Rutkowski • Audioeinspielungen und Schnitt: Uli Ertl • Stimmbildung: Birthe Bendixen • Betreuung der arabisch-sprachigen
Crew: Duaa Hajjo • Regieassistenz/Tontechnik: Nina Kuyumcu •
Pressefotos: Marko Georgi, Ulrich Grefe • Projektleitung: Marko
Georgi • Video: Ulrich Grefe • Produktion: piloti storti • PR und
Öffentlichkeitsarbeit: Antje Grabenhorst
Die piloti storti sind Darsteller mit und ohne Behinderungen, mit und
ohne künstlerische Ausbildung. Sie agieren auf gemeinsamer
Bühne und setzen einen Dialog zwischen eigenwilligen Individuen in Förderer
Aktion Mensch e.V.
Gang.
Aufführungen:
Samstag, 29. Oktober, um 19.00 Uhr Beachten Sie bitte am
Sonntag, 30. Oktober, um 15.00 Uhr Sonntag die Zeitumstellung
Sonntag, 30. Oktober, um 19.00 Uhr auf die Winterzeit
Einlass: jeweils 1 Stunde vorher
Dauer der Vorstellung: ca. 90 Minuten
atotech Deutschland GmbH
Alexandra-Steffens-Stiftung
Mit freundlicher Unterstützung durch:
Kulturcentrum Weiße Rose, Theater Strahl, Ufa-Fabrik
Hans Vöhringer, Friederike Berat
In Kooperation mit dem Kostümkollektiv e.V.
DIE WEISSE ROSE - Kulturcentrum am Wartburgplatz - Martin-Luther-Str. 77 - 10825 Berlin-Schöneberg
www.spastikerhilfe.de/piloti-storti/index.html - www.grenzbereiche-theater.de
Preise: 10,- / ermäßigt 4,- Kartenvorbestellung unter Tel.: 030/25 93 75 60 oder [email protected].
Foto: Marko Georgi, Gestaltung: Ulrich Grefe