講演&ワークショップ 災害発生!

平成 28 年度災害時外国人サポーター養成セミナー
1 1 / 1 7 (木)
日時
13:30~16:30
小山市立中央公民館
第1研修室
場所
(小山市中央町 1-1-1)
災害時の外国人支援
に関心のある方
対象
30 名程度
定員
講演&ワークショップ
《参加費無料》
講演:過去の災害時における外国人支援活動の事例紹介&
会場案内
外国人などに対する支援活動の必要性について
ワークショプ:実際の災害情報をもとに、外国人に伝わ
小
りやすい工夫&外国人被災者への接し方
山
駅
《講師プロフィール》
しばがき ただし
柴 垣 禎 氏(NPO 法人多文化共生マネージャー全国
協議会理事、富山県職員)
思
川
駐
車
場
市
役
所
国
道
4
号
線
2007 年の新潟中越沖地震
において外国人支援活動に
従事した経験から、
(一財)
自治体国際化協会の「災害
多言語支援センター設置運
小山市立中央公民館(小山市役所となり)
小山駅から徒歩 7 分
営マニュアル」等の作成に
◆お申し込みはお電話で◆
携わる。2011 年 3 月に発生した東日本大震災では、
公益財団法人栃木県国際交流協会
その発生当日に多言語支援センターを設置し、10 言語
による災害情報を発信。今年 4 月の熊本地震において
は、全国の多文化共生マネージャー等外国人支援関係
者らのコーディネートを行う。災害時支援の豊富な経
験から全国のさまざまな地域で災害時の外国人支援の
人材育成に努めている。
TEL 028-621-0777
〒320-0033 宇都宮市本町 9-14
とちぎ国際交流センター内
申込受付 8:30~17:15
休館日 日曜・月曜・祝日
主催:公益財団法人栃木県国際交流協会、小山市、小山市国際交流協会