No. 日本語英語中国語（簡体字）中国語（繁体字）韓国語 No. 日本語

平成２８年１０月
「国内外旅行者のための分かりやすい案内サイン標準化指針東京都版対訳表」の変更について
次のとおり、変更いたします。
Ｐ．７１．地名・施設名１－１．観光スポット（エリア別） 10）六本木・赤坂エリア
Ｎｏ．４六本木ヒルズ
【変更前】
No.
日本語
英語
Roppongi Hills
4
六本木ヒルズ
(Commercial
中国語（簡体字）
中国語（繁体字）
韓国語
六本木新城（复合
六本木新城（複合
롯폰기힐즈
型商业设施）
型商業設施）
(복합 상업시설)
Complex)
【変更後】
No.
日本語
英語
Roppongi Hills
4
六本木ヒルズ
(Commercial
Complex)
中国語（簡体字）
中国語（繁体字）
韓国語
六本木 Hills （复
六本木 Hills （複
롯폰기힐즈
合型商业设施）
合型商業設施）
(복합 상업시설)

Download Report