Rat der Europäischen Union Brüssel, den 14. Oktober 2016 (OR. en) 13242/16 OJ CONS 51 RELEX 837 VORLÄUFIGE TAGESORDNUNG Betr.: 3493. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Auswärtige Angelegenheiten/Handel) Termin: Uhrzeit: 18. Oktober 2016 9.00 Uhr Ort: Luxemburg 1. Annahme der Tagesordnung Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten 2. Umfassendes Wirtschafts- und Handelsabkommen (CETA) zwischen Kanada einerseits und der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten andererseits – Beschluss über die Unterzeichnung = Annahme – Beschluss über die vorläufige Anwendung = Annahme – Beschluss über den Abschluss = Ersuchen um Zustimmung des Europäischen Parlaments 13239/16 WTO 288 SERVICES 25 FDI 21 CDN 21 12865/1/16 REV 1 WTO 275 SERVICES 24 FDI 20 CDN 19 10972/16 WTO 194 SERVICES 19 FDI 15 CDN 11 + COR 1 (sl) 10973/16 WTO 195 SERVICES 20 FDI 16 CDN 12 + ADD 1 bis ADD 15 + ADD 3 COR 1 (sl) + ADD 8 COR 1 (es) 10974/16 WTO 196 SERVICES 21 FDI 17 CDN 13 + COR 1 (lt) + COR 2 (fi) 10975/16 WTO 197 SERVICES 22 FDI 18 CDN 14 + COR 1 (sl) 3. Sonstiges 13242/16 tr/ab GIP 1B 1 DE
© Copyright 2024 ExpyDoc