internationale filmfestspiele berlin

PRESSEMITTEILUNG
Baden-Baden, 11. Oktober 2016
ARTE AUF DER FRANKFURTER BUCHMESSE
Vom 19. bis 23. Oktober präsentiert sich der Fernsehsender ARTE mit einem Stand auf
der Frankfurter Buchmesse (Halle 4.1/Stand D 10). Dort erwartet die Messebesucher ein
abwechslungsreiches Veranstaltungsprogramm:
Zahlreiche prominente Autoren sind am ARTE-Stand zu Gast, darunter der algerische
Schriftsteller Boualem Sansal, der für den Schweizer Buchpreis 2016 nominierte Autor Christian
Kracht und der Chamisso-Preisträger Michael Stavarič. In einer neuen Veranstaltungsreihe des
Börsenvereins des Deutschen Buchhandels e.V. diskutieren literaturbegeisterte Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens am ARTE-Stand das Thema „Zum Lesen hat man immer Zeit!“.
Zu Gast sind hier unter anderen die Kulturstaatsministerin Monika Grütters und der
Schauspieler Florian David Fitz. Premieren und Gespräche zu aktuellen ARTE-Literaturfilmen
runden das Programm ab.
Einen Überblick über die insgesamt 38 Veranstaltungen finden Sie auf den folgenden Seiten
dieser Mitteilung.
Pressekontakt:
Thomas P. Schmid
ARTE Deutschland
Tel: +49 (0) 72 21/93 69-47
Fax: +49 (0) 72 21/93 69-70
[email protected]
Das Programm am ARTE-Stand (Halle 4.1, Stand D 10)
Mittwoch, 19. Oktober
10.30 Uhr Wake-up Slam
Der Start in den Messetag.
Mit den Slam-Poeten Lisa Christ und Henrik Szanto
12.00 Uhr Frankreich auf der Buchmesse 2017
Autorengespräch
13.00 Uhr Shared Reading
Mit-Lesen-Teilen. Mit den Projektinitiatoren Thomas Böhm und Carsten
Sommerfeldt
Moderation: Julia Encke (Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung)
14.00 Uhr Fragile. Briefe quer durch Europa
Mit den Autorinnen Kathrin Röggla, Ruth Schweikert und Antje Rávic Strubel
Moderation: Gesa Schneider (Literaturhaus Zürich)
In Zusammenarbeit mit literaturhaus.net
15.00 Uhr „Zum Lesen hat man immer Zeit!“
Gespräch mit dem stellvertretenden SPD-Vorsitzenden Thorsten Schäfer-Gümbel
und dem Ex-Fußballprofi Fredi Bobic (Vorstand Eintracht Frankfurt)
Moderation: Thomas Böhm
In Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V.
16.00 Uhr Gottfried Wilhelm Leibniz
Die ARTE-Dokumentation anlässlich des 300. Todestages des Universalgelehrten.
Gespräch mit dem Filmautor Holger Preuße und Michael Kempe (LeibnizForschungsstelle und Leibniz-Archiv Hannover)
Moderation: Reinhart Lohmann (ARTE/ZDF)
16.30 Uhr Film ab! „Gottfried Wilhelm Leibniz: Auf der Suche nach der Weltformel“
Premiere der Dokumentation (ARTE/ZDF)
Ausstrahlung auf ARTE: Mittwoch, 30. November 2016, 23.35 Uhr
Donnerstag, 20. Oktober
10.30 Uhr Wake-up Slam
Der Start in den Messetag.
Mit den Slam-Poeten Sandra Da Vina und Jonas Scheiner
11.00 Uhr Mörderisch gut!
Krimiautoren im Gespräch. Mit Andreas Föhr („Eisenberg“) und Matthias Wittekindt
(„Der Unfall in der Rue Bisson“)
Moderation: Lore Kleinert
12.00 Uhr Grenzgänger
Unterwegs in Marokko. Der Literaturkritiker Tobias Lehmkuhl im Gespräch
mit dem Autor Björn Kuhligk („Die Sprache von Gibraltar“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
13.00 Uhr Kicken & Büffeln
Fußball als Lernmotivation und Integrationshilfe? Gespräch mit dem afghanischen
Nationaltorwart Mansur Faqiryar und Karin Plötz (Direktorin LitCam)
Moderation: Hans Sarkowicz (HR)
In Zusammenarbeit mit der Frankfurter Buchmesse
14.00 Uhr Wenn schon Niederlande, dann richtig!
Der Hamburger Mairisch Verlag in Amsterdam. Gespräch mit dem Verleger
Daniel Beskos und dem Herausgeber Daniël van der Meer
Moderation: Katharina Borchardt (Journalistin)
In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut
15.00 Uhr Adelbert-von-Chamisso-Preis
José F.A. Oliver im Gespräch mit der Autorin Sudabeh Mohafez („Kitsune“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
16.00 Uhr „Schnell, dein Leben!“
Eine französisch-deutsche Geschichte. Hubert Winkels (Deutschlandfunk) im
Gespräch mit der Autorin Sylvie Schenk
17.00 Uhr „Das sinnliche Buch“
Premiere der Dokumentation über Buchkunst und -künstler (ARTE/NDR)
Ausstrahlung auf ARTE: Sonntag, 23. Oktober 2016, 17.35 Uhr
Freitag, 21. Oktober
10.30 Uhr Wake-up Slam
Der Start in den Messetag.
Mit den Slam-Poeten Jey Jey Glünderling und Anna Rau
11.00 Uhr Ich & Wir
Individuum und Gemeinschaft weltweit: Jenny Friedrich-Freksa (Zeitschrift
„Kulturaustausch“) im Gespräch mit dem slowenischen Autor Aleš Šteger
In Zusammenarbeit mit dem Institut für Auslandsbeziehungen
12.00 Uhr Grenzgänger
Unterwegs in Ungarn. Jenny Friedrich-Freksa (Zeitschrift „Kulturaustausch“)
im Gespräch mit dem Autor Akos Doma („Der Weg der Wünsche“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
13.00 Uhr LiBeraturpreis 2016
Ilija Trojanow im Gespräch mit der aktuellen Preisträgerin Laksmi Pamuntjak
aus Indonesien
In Zusammenarbeit mit Litprom e.V.
14.00 Uhr Writers in Residence
Ein Sommer in Island. Die Literaturkritikerin Maike Albath im Gespräch mit der
Autorin Lena Gorelik („Null bis unendlich“)
In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut
15.00 Uhr Adelbert-von-Chamisso-Preis
Ina Brendel-Perpina (Universität Bamberg) im Gespräch mit dem Autor Michael
Stavarič und der Illustratorin Ulrike Möltgen („Milli Hasenfuß“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
16.00 Uhr „2084. Das Ende der Welt“
Marjorie Berthomier (Französische Botschaft Berlin) im Gespräch mit Boualem
Sansal (Friedenspreisträger des Deutschen Buchhandels 2011) über seinen
aktuellen Roman
In Zusammenarbeit mit dem Institut français
17.00 Uhr „Truman Capote“
Premiere der Dokumentation über das Enfant terrible der amerikanischen Literatur
(ARTE/NDR)
Ausstrahlung auf ARTE: Mittwoch, 16. November 2016, 22.00 Uhr
Samstag, 22. Oktober
10.30 Uhr Wake-up Slam
Der Start in den Messetag.
Mit den Slam-Poeten Micha-El Goehre und David Friedrich
11.00 Uhr Literatur im Tandem
Das Goldschmidt-Programm des Deutsch-Französischen Jugendwerks. Mit der
Autorin Julia Wolf („Alles ist jetzt“), der Übersetzerin Sarah Raquillet und Sandra
Schmidt (DFJW)
Moderation: Katja Petrovic (Bureau International de l'Édition Française)
In Zusammenarbeit mit dem Deutsch-Französischen Jugendwerk
12.00 Uhr Grenzgänger
Unterwegs in Ungarn. Der Literaturredakteur Terrance Albrecht im Gespräch mit
den Hörfunkautoren Andreas Kebelmann und Robert Schmidt („Grenzen. Ungarn
1956, 1989, 2016“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
13.00 Uhr „Zum Lesen hat man immer Zeit!“
Gespräch mit der Kulturstaatsministerin Monika Grütters und dem Schauspieler
Florian David Fitz
Moderation: Thomas Böhm
In Zusammenarbeit mit dem Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V.
14.00 Uhr The Krimi
Deutsche Kriminalliteratur in Großbritannien. Gespräch mit Kerstin Schuster
(Droemer Knaur) und dem Krimiexperten Thomas Wörtche
Moderation: Günter Keil (Journalist)
In Zusammenarbeit mit dem Goethe-Institut
15.00 Uhr Die Schweizer Bank
Ein Gespräch mit den für den Schweizer Buchpreis 2016 nominierten Autoren
Sacha Batthyany, Charles Lewinsky und Michelle Steinbeck
Moderation: Thomas Böhm
In Zusammenarbeit mit dem Schweizer Buchhändler- und Verlegerverband
16.00 Uhr Hans Fallada
Ein ARTE-Film über Leben und Werk Hans Falladas. Gespräch mit dem Filmautor
Christoph Weinert und der Lektorin Nele Holdack (Aufbau-Verlag)
Moderation: Ulrike Dotzer (ARTE/NDR)
16.30 Uhr Film ab! „Fallada – Im Rausch des Schreibens“
Premiere des Doku-Dramas (ARTE/NDR)
Ausstrahlung auf ARTE: Mittwoch, 23. November 2016, 22.30 Uhr
Sonntag, 23. Oktober
10.30 Uhr Wake-up Slam
Der Start in den Messetag.
Mit den Slam-Poeten Jan Cönig und Sylvie Le Bonheur
11.00 Uhr Weltempfänger
Die „andere“ Bestenliste: Jurymitglied Ruthard Stäblein im Gespräch mit dem
haitianischen Autor Louis-Philippe Dalembert („Die Götter reisen in der Nacht“)
In Zusammenarbeit mit Litprom e.V.
12.00 Uhr Grenzgänger
Unterwegs in China. Der Sinologe und Autor Tilman Spengler im Gespräch mit der
Fotografin Stefanie Schweiger („Chicken are not naked“)
In Zusammenarbeit mit der Robert Bosch Stiftung
13.00 Uhr Die Schweizer Bank
Ein Gespräch mit den für den Schweizer Buchpreis 2016 nominierten Autoren
Christoph Höhtker und Christian Kracht
Moderation: Philipp Theisohn (Jurymitglied)
In Zusammenarbeit mit dem Schweizer Buchhändler- und Verlegerverband
14.00 Uhr Deutsch-Französischer Jugendliteraturpreis 2016
Mit den Preisträgern Julia Balogh („Geteilte Ansichten“) und Olivier Laporte
(„Voyage en Caloptérie")
Moderation: Stefan Hauck (Jurymitglied)
In Zusammenarbeit mit der Europäischen Kinder- und Jugendbuchmesse
Saarbrücken
15.00 Uhr „Der Luther-Code“
Eine ARTE-Doku-Reihe zu 500 Jahren Reformation. Søren Schumann (ARTE/rbb)
im Gespräch mit dem Filmautor Wilfried Hauke
15.30 Uhr Film ab! „Der Luther-Code“
Premiere der ersten Folge der Doku-Reihe (ARTE/rbb/RB/SWR).
Ausstrahlung der Reihe auf ARTE: Samstag, 29. Oktober 2016, 20.15 Uhr und
Sonntag, 30. Oktober 2016, 22.15 Uhr
In Zusammenarbeit mit:
Börsenverein des Deutschen Buchhandels e.V., Deutsch-Französisches Jugendwerk,
Europäische Kinder- und Jugendbuchmesse Saarbrücken, Frankfurter Buchmesse,
Goethe-Institut, Institut français, Institut für Auslandsbeziehungen, literaturhaus.net,
Litprom e.V., Robert Bosch Stiftung, Schweizer Buchhändler- und Verlegerverband

Download Report