118892/EU XXV. GP Eingelangt am 14/10/16 Rat der Europäischen Union Generalsekretariat Brüssel, den 13. Oktober 2016 CM 4357/16 PTS A MITTEILUNG VORLÄUFIGE LISTE DER A-PUNKTE Kontakt: Tel./Fax: [email protected] +32.2-281.7814/7199 Betr.: 3491. Tagung des RATES DER EUROPÄISCHEN UNION (Umwelt) Termin: Ort: 17. Oktober 2016 European Convention Center Luxembourg (ECCL) Place de l'Europe 4 1499 LUXEMBURG ERGÄNZUNG NR. 1 DER VORLÄUFIGEN LISTE DER A-PUNKTE Beratungen über Gesetzgebungsakte – Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 1192/69 des Rates über gemeinsame Regeln für die Normalisierung der Konten der Eisenbahnunternehmen (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates 12858/16 CODEC 1377 TRANS 373 11197/16 TRANS 296 CODEC 1056 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) CM 4357/16 1 DE www.parlament.gv.at – Entwurf einer Verordnung des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/2007 hinsichtlich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates 12859/16 CODEC 1378 TRANS 374 + ADD 1 11198/16 TRANS 297 CODEC 1057 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) – Entwurf einer Richtlinie des Europäischen Parlaments und des Rates zur Änderung der Richtlinie 2012/34/EU des Europäischen Parlaments und des Rates bezüglich der Öffnung des Marktes für inländische Schienenpersonenverkehrsdienste und der Verwaltung der Eisenbahninfrastruktur (erste Lesung) (Gesetzgebungsberatung) = Annahme des Standpunkts des Rates in erster Lesung und der Begründung des Rates 12860/16 CODEC 1379 TRANS 375 + ADD 1 11199/16 TRANS 298 CODEC 1058 + ADD 1 + ADD 1 COR 1 + ADD 1 COR 1 REV 2 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) CM 4357/16 2 DE www.parlament.gv.at Nicht die Gesetzgebung betreffende Tätigkeiten – Vorschlag für einen Beschluss des Rates über den Standpunkt, der im Namen der Europäischen Union auf der 70. und 71. Tagung des Ausschusses für den Schutz der Meeresumwelt der Internationalen Seeschifffahrtsorganisation im Hinblick auf die Billigung und Verabschiedung der Änderungen der Anlage VI des MARPOL-Übereinkommens zur Ausweisung der Ostsee und der Nordsee als Emissionsüberwachungsgebiete für Stickstoffoxid (NECA) und deren Wirksamwerdung zu vertreten ist = Beschluss, die Arbeiten am Kommissionsvorschlag nicht fortzusetzen 12972/16 MAR 253 OMI 63 ENV 641 12519/16 MAR 236 OMI 61 ENV 604 vom AStV (1. Teil) am 5.10.2016 gebilligt – Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Herrn Arnaud PUJAL zum stellvertretenden Mitglied (Frankreich) als Nachfolger des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Olivier MEUNIER = Annahme 12313/16 SOC 532 EMPL 350 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) – Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Herrn Patrick MADDALONE zum Mitglied (Frankreich) als Nachfolger des ausscheidenden Mitglieds Frau Bénédicte LEGRAND-JUNG = Annahme 12314/16 SOC 533 EMPL 351 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) – Beratender Ausschuss für Sicherheit und Gesundheit am Arbeitsplatz Ernennung von Frau Vladka KOMEL zum stellvertretenden Mitglied (Slowenien) als Nachfolgerin des ausscheidenden stellvertretenden Mitglieds Herrn Etbin TRATNIK = Annahme 12319/1/16 REV 1 SOC 534 EMPL 352 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) – Die Zukunft Europas im Weltraum: Entwurf einer gemeinsamen Erklärung der Europäischen Union und der Europäischen Weltraumorganisation zu einer gemeinsamen Vision und gemeinsamen Zielen = Ermächtigung der Kommission, die Erklärung zu unterzeichnen 12808/1/16 REV 1 ESPACE 46 RECH 283 COMPET 515 TRANS 368 TELECOM 184 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt (vgl. CM 4171/16) CM 4357/16 3 DE www.parlament.gv.at – Entwurf eines Beschlusses des Rates zur Festlegung des gemeinsamen Standpunkts, der im Namen der Europäischen Union in der Sachverständigengruppe zum Europäischen Übereinkommen über die Arbeit des im internationalen Straßenverkehr beschäftigten Fahrpersonals (AETR) und der Arbeitsgruppe Straßenverkehr der Wirtschaftskommission für Europa der Vereinten Nationen zu vertreten ist = Annahme 13213/16 TRANS 386 + COR 1 12042/16 TRANS 335 + ADD 1 vom AStV (1. Teil) am 12.10.2016 gebilligt – Delegierte Verordnung (EU) …/... der Kommission vom 23.9.2016 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 575/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates durch technische Regulierungsstandards zur Präzisierung der Bedingungen für Genehmigungen zum Datenverzicht = Absicht, keine Einwände gegen den delegierten Rechtsakt zu erheben 12977/16 EF 295 ECOFIN 877 DELACT 210 12836/16 EF 293 ECOFIN 867 DELACT 205 vom AStV (2. Teil) am 12.10.2016 gebilligt CM 4357/16 4 DE www.parlament.gv.at
© Copyright 2024 ExpyDoc
