ＪＴＢ広報室 〒140-8602 東京都品川区東品川 2-3-11 TEL.03-5796-5833 FAX.03-5796-5848 http://jtb.jp/ 2016 年第 142 号 （2016.10.01） １０月より旅館・ホテル、土産品店にて １０月より旅館・ホテル、土産品店にて第３ 月より旅館・ホテル、土産品店にて第３世代 第３世代Ｃ→ＲＥＸ 世代Ｃ→ＲＥＸ端末 Ｃ→ＲＥＸ端末導入 端末導入 クレジットカード、Ｊ－Ｄｅｂｉｔ、 クレジットカード、Ｊ－Ｄｅｂｉｔ、銀聯 Ｊ－Ｄｅｂｉｔ、銀聯カード 銀聯カードに加え新たな決済サービスも追加 カードに加え新たな決済サービスも追加 ～ 訪日 訪日外国人 外国人向け自国 ）、 外国人向け自国通貨建て決済サービス 向け自国通貨建て決済サービス（ 通貨建て決済サービス（DCC） 電子マネー、話題のＡｐｐｌｅ 電子マネー、話題のＡｐｐｌｅ Ｐａｙへの対応を開始 ～ 株式会社ジェイティービー（本社：東京都品川区、代表取締役社長：髙橋 広行、以下 JTB） は、株式会社ジェーシービー（本社：東京都港区、代表取締役兼執行役員社長：浜川 一郎、以 下 JCB）などと提携し、2016 年 10 月 1 日より、JTB と契約の旅館・ホテル、土産品店の C→REX 端末を更新し、従来のクレジットカード・J－Debit 決済に加え、新たに 1 台の端末で DCC（訪 日外国人向け自国通貨建て決済サービス）と、JCB と提携し 6 種類の電子マネー決済サービス を提供するとともに、今話題の Apple Pay への対応を開始します。 1999 年に旅館・ホテル向けに J－Debit、クレジット決済サービスを開始した C→REX は、 2007 年に IC クレジット対応端末に更新し(第 2 世代)、今回が 3 回目の更新となります。その間、 いち早く銀聯カードの取扱（2006 年開始）や IC クレジットカード対応（2007 年開始）など、 新たな決済サービスに積極的に取り組んでまいりました。 2016 年 10 月より、宿泊施設約 4,000 施設、提携土産品店約 600 店に設置してある C→REX 端末の入替を実施し、現行サービスに加え新サービスを追加します。 新たに追加するサービスは以下の通りです。 １．訪日外国人向け自国通貨建て決済サービス（DCC:Dynamic Currency Conversion） 訪日のお客様が C→REX 端末にてクレジットカード決済を行うと、その場で自国通貨によ るお支払額をご確認いただけるサービスです。端末が自動的に通貨を判定して自国通貨額 を計算し、利用者は日本円と自国通貨のどちらで支払うかを選択する事ができます。今回 C→REX 端末の入替を行う店舗より申込を受付しており、全国約２，５００施設の宿泊施 設・提携土産品店でサービスを開始する予定です。 ２．電子マネー決済サービス 1 台の端末で、申込により６種類の電子マネーの決済が可能になります。また精算も JTB が一括して行うため、一本化され便利になります。 対象となる電子マネー（６種類の電子マネー、Apple Pay へも対応） ① QUICPay ②iD ③WAON ④nanaco ⑤楽天 Edy ⑥交通系カード （Kitaca、Suica、PASMO、TOICA、manaca、ICOCA、SUGOCA、nimoca、 はやかけん） ＜参考 1＞C→REX 端末について １．現行の決済サービス：IC クレジットカード決済、J-Debit 決済、銀聯カード決済 ２．追加の決済サービス：自国通貨建てクレジットカード決済（DCC）、電子マネー ３．今後展開予定のサービス：NFC クレジット決済（クレジットカードを電子マネーのよう にタッチするだけで決済ができる）サービス（2017 年末開始予定） ４．付随サービス：端末ロール紙無料提供、売上照会 Web サービス無料提供 ５．端末メーカー：Panasonic （今回改修点：端末のコンパクト化、液晶モニターのカラー化、インターネット回線対応） ＜参考 2＞DCC について １．サービス目的 昨今、日本を訪れる海外からのお客様の行動範囲は、特定の都市部や主要観光地のみなら ず、全国各地へと拡大しています。その一方で、経産省や観光庁の調査でも、訪日外国人 からの日本におけるクレジットカード決済の環境についてのニーズが高いことが明らかに なっています。 今回新たに導入する DCC サービスは、既に海外でも広く一般的に普及しており、およそ 4 割のお客様が自国通貨によるお支払いを選択するとも言われています。海外からのお客 様にとってニーズの高いサービスであると思われる一方、日本国内での DCC サービスの展 開はいまだに限定的なものになっています。 観光業界の第一人者として、新端末を通じて日本全国の宿泊施設や土産品店で DCC サー ビスを展開することにより、訪日のお客様のクレジットカード利用に関する利便性を高め ていきます。そのことにより、日本の観光地における訪日外国人に対するサービス向上と、 ひいては観光立国日本としての国際的な競争力向上にも貢献します。 ２．サービス比較 サービス 通常決済 ＤＣＣ決済 （カード読み取り 時に対象国・カー ドを自動判定） 決済通貨 精算（お客様） 精算（加盟店） 対象カード 日本円 明細確定まで自国 通貨額は不明 日本円 主な クレジットカード 日本円 ＶＩＳＡ、 MasterCard ブランドが付いた クレジットカード 自国通貨 【３３通貨】 日本円と比較の上 でお客様が選択、 訪日外国人客の約 ９９％をカバー または ３．DCC イメージ 日本円 （為替リスク有） 自国通貨額は 選択時に確定 （為替リスク無、 出張等ではすぐに 実額精算可能） （自国通貨の為替 リスクはＪＴＢが 担保して精算） ４．DCC 対応通貨一覧【33 通貨】 米ドル カナダ・ドル メキシコ・ペソ アルゼンチン・ペソ ブラジル・レアル オーストラリア・ドル ニュージーランド・ドル 人民元 香港ドル マカオ・パタカ ニュー台湾ドル 韓国ウォン フィリピン・ペソ ベトナム・ドン タイ・バーツ マレーシア・リンギット シンガポール・ドル インドネシア・ルピア インド・ルピー スリランカ・ルピー ロシア・ルーブル UAE ディルハム カタール・リヤル サウジアラビア・リヤル イスラエル・新シェケル ユーロ UK ポンド スイス・フラン デンマーク・クローネ スウェーデン・クローナ ノルウェー・クローネ チェコ・コルナ 南アフリカ・ランド ＜参考 3＞端末イメージ ＜報道関係の方からのお問い合わせ先＞ ＪＴＢ広報室 ０３－５７９６－５８３３ ＜事業内容に関するお問い合わせ先＞ 株式会社ジェイティービー カード事業推進グループ 経営企画部 富田・榎本 事業開発室 ０３－５７９６－５１００
© Copyright 2024 ExpyDoc
