使用上の注意事項ヒューズ

CAUTION
ヒューズの使用上の注意事項
Precautions for Fusing Components
全品種に共通な注意事項は、巻頭の使用上の注意事項を
参照してください。
Refer to the precautions in the beginning part of this
catalogue for particulars common to all products.
●耐サージ性
●Anti-Surge Characteristics
●
回路内で発生する短時間の過電流（突入電流、モータロック電流等）
●
突入電流は、周囲温度、コンデンサの充放電状態等により異なりま
●
回路内にサーミスタ等の温度依存性の高い部品を使用している場合
にご注意ください。
●
●
す。電流が最大となる条件で電流波形を確認してください。
Fuses
ヒューズ
●
●
は、電流が最大となる条件で電流波形を確認してください。
デジタルオシロスコープでサージ電流を測定する場合は、ピーク電流
を検出できるサンプリング周期を設定してください。
電流測定には、一般的に電流プローブを使用します。シャント抵抗器
を使用する場合は、回路内のインピーダンスに対して極力低い抵抗値
を使用してください。
●ヒューズ選定の確認
●
ヒューズの決定に際しましては、選定されたヒューズを使用される実
機に取り付け、突入電流やサージ電流に余裕があり、異常電流を速や
かに遮断できる性能を満たしているかを必ずご確認ください。
●はんだ付け
●
●
●
本製品はリフローおよびフローはんだ付けに対応しておりますが、過
剰な加熱を行うと断線および特性変化を起こすことがあります。
はんだ付けは、ピーク温度260℃以下で作業をしてください。
はんだこてを使用する場合は、温度350℃以下で、短時間ではんだ付
けをしてください。また、こて先が直接製品に当たらないようご注意
ください。断線および特性変化を起こすことがあります。
●
●
●
●Operation Check
●
●
脂コーティング・ポッティングおよびモールド封止を行う場合、樹
樹
脂が硬化する時の応力でヒューズが割れたり抵抗値が変化・断線する
ことがあります。硬化時の収縮応力の小さい樹脂を使用していただ
き、十分に信頼性を確認してください。また、封止によりヒューズ周
囲に熱がこもり、溶断特性が変化することがありますので、実使用回
路にてご確認ください。
ューズの周囲に発熱する部品があると、ヒューズの溶断特性が変化
ヒ
することがあります。発熱が大きい部品から離して配置してください。
●保管
●
●
温多湿（40℃、70％RH以上）での保管は、はんだ付け性が低下す
高
ることがありますので避けてください。
射日光は、はんだ付け性の低下およびテーピング強度の変化を引き
直
起こすことがありますので避けてください。
●部品選定について
●
ューズの選定方法がご不明な場合は、定格電圧、定常電流波形、突
ヒ
入電流波形、溶断電流、使用温度を確認の上、弊社までお問合わせく
ださい。
●
●
●
本的な注意事項に関しては、（社）電子情報技術産業協会の技術レ
基
ポート「JEITA RCR-4800電気・電子機器用電流ヒューズの安全アプ
リケーションガイド」をご参照ください。
his product is suitable both for reflow-soldering and for flowT
soldering, but an excessive heat may cause an open and change its
characteristics.
he part shall be soldered at the maximum temperature of 260℃ or
T
less.
If a soldering iron is used, it shall be at 350℃ or less and should be
soldered in a short time. Further, pay attention that the products are not
touched directly by the top of the iron. It may cause disconnection or
characteristic change.
●Placement
●
●
lease confirm sufficiently the evaluation of reliability and use those
P
that have small contractile stress at a resin stiffening time. By
contractile stress at the resin stiffening time, fuses might be broken,
resistance value may be changed and disconnection might occur in case
of resin coating/potting or molded sealing. There is a possibility that
heat may fill the surrounding of the fuses by shielding and may cause
the fusing characteristicsto change so, please check with the actual
circuit.
he fusing characteristics may change when there are components
T
that generate heat very much around the fuses. Keep fuses away from
those parts.
●Storage
●
●
void storing components under the condition of high temperature/
A
high humidity (40℃/70%RH or more) which may deteriorate
solderability.
lso avoid direct sun light which may deteriorate solderability and
A
induce changes in taping strength.
●Parts selection
●
●参考
●
efore you decide which fuse product you use, please mount the
B
selected fuse on actual device and confirm that rush current and surge
current have enough margin and that the product has performance that
enables to interrupt the abnormal current quickly.
●Soldering
●実装
●
e careful of the short time over current (inrush current, reversible
B
current at motor-lock etc.) that is generated in the circuit.
Inrush current will differ according to the ambient temperature and
the charging/discharging condition of the capacitor etc. Check the
current wave form with the condition which will be the maximum
current.
When components that are highly dependent on temperatures such as
thermistors are used within the circuit, check the current wave form
with the condition which will be the maximum current.
Set the sampling frequency at a level which the peak current can be
detected when measuring the surge current with a digital oscilloscope.
Generally, current probes are used for current measurement. When
shunt resistors are used, be sure to use the lowest resistance value as
possible according to the impedance in the circuit.
If you have any questions about the way of selecting fuses, please do
not hesitate to ask us with the information on rated voltage, operating
temperature, wave-forms of steady-state current and rush current,
and fusing current.
●Reference
●
or basic precautions, refer to JEITA technical report "JEITA RCRF
4800 Safety application guide on fuse for use in electronic and
electrical equipment".
本カタログに掲載の仕様は予告なく変更する場合があります。ご注文およびご使用前に納入仕様書で内容をご確認ください。
Oct. 2016
車載機器、医療機器、航空機器など人命に関わったり、あるいは甚大な損害を引き起こす可能性のある機器へのご使用を検討される場合には、必ず事前にご相談ください。
Specifications given herein may be changed at any time without prior notice. Please confirm technical specifications before you order and/or use.
Contact our sales representatives before you use our products for applications including automotives, medical equipment and aerospace equipment.
www.koaglobal.com
Malfunction or failure of the products in such applications may cause loss of human life or serious damage.
CAUTION
用語の意味
Terms and Definitions
■安全規格
■Safety Standards
●
ヒューズ製品に適用される安全規格は以下の通りです。取得している
安全規格は、製品ごとに異なります。
日　本電気用品安全法（PSE）B種
米　国 UL (Underwriters Laboratories Inc.)
UL248
カナダ CSA (Canadian Standards Association)
C22.2 No.248
c-UL (Underwriters Laboratories Inc.)
UL248
※ c-ULはCSA承認と同等です。
国際 IEC (International Electrotechnical Commission) 60127-1, -4
溶断時間などの安全規格に適合できるように、弊社が定めた電流値で
あり、定常的に印加可能な電流値（定常電流値）とは異なります。使
用する回路での定常電流値は、定常ディレーティング係数と周囲温度
ディレーティング係数を用いて以下の式で求められます。
回路の定常電流値≦定格電流値×定常ディレーティング係数
×周囲温度ディレーティング係数
定常ディレーティング係数
下記に各製品の定常ディレーティング係数を示します。
品　種
CCF1N, CCF1F
TF16AT
TF10BN, TF16SN, TF16VN
CCP2B,CCP2E
CCF
0.7
0.75
1.0
1.0
1.2
1.1
1
0.9
0.8
0.7
100
100
80
80
定格電流比（％）
Percent rated current
定格電流比（％）
Percent rated current
ディレーティング係数
Derating coﬃciant
1.3
60
40
20
urrent specified by us to be suitable for safety standards of fusing
C
time, not the applicable stationary current value.
Stationary current value of the circuit can be calculated with the
following equation:
Stationary current value of circuit ≦Rated current value×Stationary derating coefficient
×Ambient temperature derating coefficient
Stationary Derating Coefficient
The table below indicates deratings for each type of products.
Type
CCF1N, CCF1F
TF16AT
TF10BN, TF16SN, TF16VN
CCP2B, CCP2E
Stationary Derating Coefficient
0.7
0.75
1.0
1.0
Ambient temperature derating coefficient
The following Deratings for Ambient Temperatures are required:
TF16VN
CCP, TF（16AT, 10BN, 16SN）
1.4
●
定常ディレーティング係数
周囲温度ディレーティング係数
周囲温度に対しては下記のディレーティングが必要となります。
1.5
■Rated Current
60
40
20
0.6
0.5
-60
-40
-20 0
20 40 60 80 100 120
周囲温度 Ambient temperature（℃）
Fig.-1
●
0
-40 -20
0
20
40
60 80 100 120 140 160 180
70
125
175
周囲温度 Ambient temperature（℃）
0
-40 -20
0
20 40 60 80 100 120 140 160
70
125
155
周囲温度 Ambient temperature（℃）
Fig.-3
Fig.-2
■定格電圧
■Rated Voltage
●
ヒューズ溶断後に電極間に印加しても再導通しない電圧をいいます。
■Interrupting Capacity
■遮断容量
異常時に遮断可能な電流および電圧をいいます。回路内で発生する異常時
●
■溶断電流
回路を遮断する電流をいいます。回路内で発生した異常電流を速やか
に遮断するためには下表をご参照ください。
品　名
CCF1N
（0.4〜10）
CCP2B
CCP2E
CCP2E□H
TF16SN
TF10BN
TF16AT
TF16VN
CCF1N
（12, 15）
CCF1F
溶断電流値
定格電流値×2以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2.5以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2.5以上
定格電流値×2以上
定格電流値×2以上
■Fusing Current
●
溶断時間
1s
5s
60s
120s
溶断時間が１秒以内の場合は周囲（温度、実装ランド寸法、基板材質
等）の影響による溶断時間のバラツキは小さいですが、１秒以上の場
合には周囲の影響を大きく受けますので、実際の回路で事前にご確認
ください。
An interrupted capacity indicates current and voltage that can be
interrupted when an abnormal situation arises. Make sure beforehand
that voltage and current at the time of abnormality occurring in the
circuit are within the interrupting capacity.
の電圧および電流が遮断容量以内であることを事前にご確認ください。
●
A rated voltage indicates the voltage that does not run through
electrodes after the fuse blows. In case of exceeding the rated voltage,
the circuit voltage should be applied at voltage not higher than the rated
voltage because the current may run again or may break the elements.
定格電圧を超えた場合、再導通および素子破壊の危険がありますの
で、回路電圧は定格電圧以下でご使用ください。
●
Regard the peak current as stationary current when current waveform
is repeated pulse or AC waveform. Do not use the effective value of
the current waveform.
電流波形が繰り返しパルスまたは交流波形の場合は、電流波形の実効
値ではなく、ピーク電流値を定常電流値としてご使用ください。
●
●
It indicates a current that interrupts a circuit. Refer to the following
list to quickly interrupt an abnormal current occurred in the circuit:
Type
CCF1N
（0.4〜10）
CCP2B
CCP2E
CCP2E□H
TF16SN
TF10BN
TF16AT
TF16VN
CCF1N
（12, 15）
CCF1F
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Rated
Fusing Current
Current×2 or Over
Current×2 or Over
Current×2.5 or Over
Current×2 or Over
Current×2 or Over
Current×2 or Over
Current×2 or Over
Current×2.5 or Over
Current×2 or Over
Current×2 or Over
Fusing Time
1s
5s
60s
120s
If its fusing time is within 1 second, the variance in the fusing time
affected by the surroundings (temperature, mounting pad dimensions,
substrate material, etc.) will be negligible. But if it is not less than 1
second, it will be largely affected by them, so its verification should
be made with an actual circuit.
本カタログに掲載の仕様は予告なく変更する場合があります。ご注文およびご使用前に納入仕様書で内容をご確認ください。
Oct. 2016
車載機器、医療機器、航空機器など人命に関わったり、あるいは甚大な損害を引き起こす可能性のある機器へのご使用を検討される場合には、必ず事前にご相談ください。
Specifications given herein may be changed at any time without prior notice. Please confirm technical specifications before you order and/or use.
Contact our sales representatives before you use our products for applications including automotives, medical equipment and aerospace equipment.
www.koaglobal.com
Malfunction or failure of the products in such applications may cause loss of human life or serious damage.
Fuses
●
ヒューズ
■定格電流
he safety standards applicable to the fuse products are as follows.
T
The certified safety standards differ to each product.
U.S.A. UL（Underwriters Laboratories Inc.）
UL248
CANADA CSA（Canadian Standards Association）
C22.2 No.248
c-UL（Underwriters Laboratories Inc.）
UL248
※c-UL is equivalent to CSA in recognition.
INTERNATIONAL IEC (International Electrotechnical
Commission) 60127-1, -4
●

Download Report