O e ha see us O st Seit 2013 Das Magazin für Urlauber & Gäste Ostseehaus Saison Besuchen Sie uns auf Facebook 2016 + 2017 www.ostseehaus-oe.de / Telefon 0 45 61 / 5 94 97 33 O e ha see us O st Seit 2013 Ostseehaus Inhaltsverzeichnis mare< Unsere Ferienwohnung >baltica< Unser Appartement > 04 - 05 06 - 07 Tourismusabgabe & OstseeCard08 Ihre Urlaubsumgebung mit Karte09 Ausflugstipps 10 - 11 Veranstaltungskalender 12 - 13 Gut essen und trinken 14 - 15 Allgemeine Infos von A bis Z 16 - 17 Strandgut18 Allgemeine Geschäftsbedingungen19 Ostholsteinkarte20 Herzlich Willkommen im Ostseehaus Oe in der schönen Lübecker Bucht. Bei uns genießen Sie Ruhe und Entspannung oder tauchen in nur 5-10 Minuten ein in das lebhafte Strandtreiben entlang der durchgängigen Promenade zwischen Sierksdorf und Timmendorfer Strand. Wie Perlen aufgereiht liegen in der Lübecker Bucht Neustadt, Sierksdorf, Haffkrug, Scharbeutz, Timmendorfer Strand, Niendorf und Travemünde aneinander. Ganzjährig wird hier ein vielfältiges Programm an Kultur, Unterhaltung, sportlicher Betätigung, Spiel, Spaß und Entspannung geboten. Sierksdorf, Haffkrug, Scharbeutz und Timmendorfer Strand sind durch eine durchgängige Promenade miteinander verbunden, die Spaziergängern, Rad- und Inlinerfahrern ausreichend Platz bietet. Das Ostseehaus Oe liegt ruhig und komfortabel in der Ortschaft Oevelgönne - in der zweiten Reihe der Gemeinde Sierksdorf - umgeben von Feldern und Wiesen. Zum Strand und jeder Menge Freizeitaktivitäten sind es nur wenige Minuten mit dem Auto oder mit dem Fahrrad (ca. 3km). Auch geübte Inlinerfahrer gelangen über gut befahrbare, kurze Wege an den Strand von Sierksdorf und Haffkrug und damit auf promenadennahe Inliner- und Fahrradwege. Wenige Gehminuten von Ihrem Domizil entfernt führen schöne Waldwege um den Süseler See herum, auch geeignet zum Nordic Walking. In unmittelbarer Nähe befinden sich der Hansapark (5km), die Ostseetherme Scharbeutz (10km), das Sealife Center Timmendorfer Strand (12km), der Wasserski-Lift Süsel (5km), der Vogelpark Niendorf (15km), Karls´ Erdbeerhof Warnsdorf (19km), der Surf- und Kite-Hotspot Pelzerhaken (11km) und viele weitere Ausflugsziele. Zum Städtebummel laden die Rosenstadt Eutin (13km), in der in diesem Jahr die Landesgartenschau stattfindet, die Hafenstadt Neustadt (6km) und natürlich die Hansestadt Lübeck (35km) ein. In diesem Urlauber- und Gästemagazin haben wir viele wissenwerte Informationen für Sie zusammengestellt. Sollte doch mal eine Frage offen bleiben, sind wir gern für Sie da. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen und erholsamen Aufenthalt im Ostseehaus Oe. Ihre Familie Ernst Aktuelle Informationen finden Sie auch unter: www.ostseehaus-oe.de www.facebook.com/Ostseehaus.Oe 3 O e ha see us O st Seit 2013 Unser Appartement mare Das Appartement ist hell und freundlich eingerichtet, es verfügt über einen separaten Eingang, eine gemütliche Sitzgruppe, eine Essecke, ein Schrankbett (1,60x2,00m) und eine voll ausgestattete Einbauküchenzeile. Außerdem erwartet Sie ein geräumiges und helles Tageslicht-Duschbad und eine eigene geschützte Terrasse mit Grillmöglichkeit. Sie betreten das Appartement über 5 Stufen und einen möblierten Flur. Hier finden Ihre Garderobe und Schuhe diverse Verstaumöglichkeiten. Ankommen, durchatmen und wohlfühlen - geniessen Sie die ruhige Umgebung und lassen das Ostseehaus Oe zu Ihrem zweiten Zuhause werden! Die Ausstattung Weitere Leistungen Küche: Wohnbereich: Außenanlage: Service: Wäschewechsel: ................ 15 EUR (1 Handtuch, 1 Duschtuch, 1x Bettwäsche, 1 Geschirrtuch) Kochutensilien, Herd, Backofen, Kühl- schrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher Sitzgruppe, Schrankbett, Radio/CD-Player, Flachbild-Fernseher (DVB-T), Kinderhoch- stuhl und Babybett auf Anfrage, Tageslicht-Duschbad mit Fön Separater Eingang, Kfz-Stellplatz am Haus Möblierte Terrasse/Garten, Strandkorb, Grill Erstausstattung Wäschepaket (Bettwäsche, Geschirr-, Hand-und Duschtuch) inklusive, Wäschewechsel lt. gesonderter Preisliste, Endreinigung inklusive, W-Lan inklusive Übernachtungspreise mare Appartement ( 32qm) für 1-2 Personen 01.01. - 31.05. 36,00 EUR 01.06. - 30.09. 38,50 EUR 01.10. - 31.12. 36,00 EUR Haustier (nach Anfrage):..... 15 EUR Nordic Walking Stöcke: Pro Tag.............................. 1 EUR 1 Woche............................. 5 EUR Bei Verlust oder Beschädigung berechnen wir einmalig 30 EUR. Grundriss Preise pro Nacht / Appartement zzgl. Tourismusbeitrag Kinder bis 9 J. 2,50 EUR / Nacht Kinder ab 10 Jahren werden voll berechnet. 5 O e ha see us O st Seit 2013 Unsere Ferienwohnung baltica Die moderne und lichtdurchflutete Ferienwohnung ist liebevoll renoviert und neu eingerichtet worden, sie ist hell und gemütlich. Im Wohn-und Schlafbereich liegt ein pflegeleichter Laminatboden. Die Wohnung befindet sich im 1. OG des Wohnhauses und ist über eine Treppe erreichbar. und ein separates Schlafzimmer mit großem Doppelbett. Über eine großzügige Küche mit Esstisch gelangen Sie in den Wohnbereich. Die Wohnung verfügt über ein geräumiges Tageslicht-Duschbad Von hier aus gelangen Sie auf den gefliesten Südbalkon, der den Blick über die weitläufigen Felder und Wiesen freigibt. Das Wohnzimmer ist mit einer gemütlichen Sitzecke ausgestattet, die sich zu einer weiteren Schlafgelegenheit für 2 Personen ausbauen läßt. Die Ausstattung Küche: 4-Felder-Ceranfeld, Backofen, großer Kühlschrank mit Gefrierfach, Kaffeemaschine, Toaster, Wasserkocher, Mikrowelle, Geschirr und Kochutensilien und ein Elektrogrill für den Balkon Wohnbereich: Große Sitzecke mit Schlaffunktion, Flachbild-Fernseher (DVB-T), Radio/ CD-Player, Raum abdunkelbar, Babybett und Kinderhochstuhl auf Weitere Leistungen Anfrage, möblierter Südbalkon, Duschbad mit Fön, Bügeleisen und Bügelbrett Außenanlage: Kfz-Stellplatz am Haus Service: Erstausstattung Wäschepaket (Bettwäsche, Geschirr-, Hand-und Duschtuch) und Endreinigung inklusive, Wäschewechsel lt. gesonderter Preisliste, W-Lan inklusive Wäschewechsel: .................15 EUR (1 Handtuch, 1 Duschtuch, 1x Bettwäsche, 1 Geschirrtuch) Nordic Walking Stöcke: Pro Tag.............................. 1 EUR 1 Woche............................. 5 EUR Bei Verlust oder Beschädigung berechnen wir einmalig 30 EUR. Übernachtungspreise baltica Ferienwohnung (48qm) 1-2 Personen 3 Personen 4 Personen 01.01. - 31.05.54,00 EUR 58,00 EUR 62,00 EUR 01.06. - 30.09.56,50 EUR 60,50 EUR 64,50 EUR 01.10. - 31.12.54,00 EUR 58,00 EUR 62,00 EUR Grundriss Die Übernachtungspreise verstehen sich pro Nacht und Ferienwohnung und exklusive Tourismusbeitrag. Kinder bis 9 Jahre werden mit 2,50 EUR pro Nacht berechnet. Kinder ab 10 Jahren werden voll berechnet. 7 O e ha see us O st Seit 2013 Tourismusabgabe und OstseeCard Die OstseeCard bzw. der Tourismusbeitrag zahlt sich für jeden aus. Die Herstellung und Anschaffung, Erweiterung, Unterhaltung und Verwaltung der zu Kur- und Erholungszwecken bereitgestellten öffentlichen Einrichtungen, die Pflege von Strand und Anlagen, Rettungsund Sicherheitsdienst am Im Gegenzug erhält jeder Badestrand, die Dienste der ragspflichtige die Ostsee Beit t dien g eitra usb rism Der Tou Tourist Information und das Card. ausschließlich zur Deckung Veranstaltungsprogramm für von 69,6% des Aufwandes groß und klein, u.v.a., verurCard see Ost alVerw , lung stel für die Her sachen enorme Kosten. Jeder Urlaubsgast, der mindezu der g ltun erha Unt und tung stens 1 Nacht in Oevelgönne Kur- und Erholungszwecken Die OstseeCard berechtigt verweilt, erhält in der Zeit bereitgestellten öffentlichen zum freien Strandzugang in ber 01. Mai - 30. Septem vom echg dur und en ung Einricht Sierksdorf und vielen weitedie OstseeCard. führten Veranstaltungen. ren Gemeinden der Lübecker Bucht. Außerdem bietet sie OstseeCard ist nicht Die eine ist g eitra usb rism Der Tou zahlreiche Vergünstigungen übertragbar und längstens öffentlich-rechtliche Abgabe. bei Partnerunternehmen. 28 Tage gültig. Kinder und Sie ist unabhängig davon zu Jugendliche im Alter von 4-17 zahlen, ob und in welchem Weitere Informationen finden Jahren enthalten eine eigene geen ung icht Einr die fang Um Sie in der separaten BroschüKarte auf Wunsch gegen nutzt werden. Die Tourismusre zur OstseeCard. eine Gebühr von € 1,00. beitragsschuld entsteht mit Die Gemeinde Sierksdorf erhebt aufgrund ihrer Anerkennung als Ostseebad für besondere Vorteile aus der Möglichkeit zur Inanspruchnahme der gemeindlichen Kur- und Erholungseinrichtungen und Veranstaltungen eine Kurabgabe in Form eines Tourismusbeitrages. Tourismusabgabe 01.05. - 31.05. 01.06. - 31.08. 01.09. - 30.09. Jahresgästekarte: dem Eintreffen im Gemeindegebiet. Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre sind von der Beitragspflicht befreit. (Auszug aus der Kurabgabesatzung vom 01.01.2014, die vollständige Satzung finden Sie in unseren Ferienunterkünften). “ für „Sierksdorf Land 0,60 EUR pro Person 1,25 EUR pro Person 0,60 EUR pro Person n 35,00 EUR pro Perso Vom Gutsbezirk zum Amt Ostholstein-Mitte Oevelgönne hat eine erlebnisreiche Entwicklung hinter sich - erste Erwähnung findet das Gut Oevelgönne 1566. Die Geschichte von Sierksdorf reicht noch viel weiter zurück, bis ins Jahr 1316. Der Landstrich und die umliegenden Orte Roge, Stawedder, Pohnsdorf, Wintershagen und Hof Altona erfahren wechselnde Zugehörigkeiten, Zusammenlegungen und Trennungen. 1873 werden Roge und Sierksdorf Landgemeinden, Oevelgönne und Wintershagen Gutsbezirke. 1928 werden Oevelgönne und Roge sowie Sierksdorf und Wintershagen zu Landgemeinden zusammengelegt; nur um bereits 10 Jahre später erneut eine Neuordnung zu erfahren. Sierksdorf wird Amtsbezirk. Dazu gehören Altona, Stawedder, Wintershagen, Oevelgönne und das Dorf Roge. Der Fremdenverkehr spielt in Sierksdorf eine dominierende Rolle. Bereits 1856 wird in einer Topographie erwähnt: „Sierksdorf wird sowie das unmittelbar dabei gelegene Haffkrug im Sommer viel von Badegästen genutzt; auch die Einwohner des Dorfes pflegen zu diesem Zweck Zimmer zu vermieten.“ 1969 wird das Amt Sierksdorf aufgelöst und verwaltungstechnisch dem Amt Neustadt-Land unterstellt. 2005 tritt die Gemeinde Sierksdorf dem Amt Ostholstein-Mitte bei. Das Amt Neustadt-Land verliert seine Existenz. 9 O e ha see us O st Seit 2013 Unsere Ausflugstipps... Hansapark Sierksdorf Öffnungszeiten: 24.03. -30.10.16, täglich von 09.00 - 18.00 Uhr, die Fahrgeschäfte starten um 10.00 Uhr. Highlight ist die Mega-Achterbahn „Der Schwur des Kärnan“ Tel. 0 45 63 / 4 74 - 0 Kinder von 4 bis 14 J.: 29,00 EUR Ab 15 J. & Erwachsene: 36,00 EUR Karl-May-Spiele Bad Segeberg 25. Juni - 04. September 2016 „Der Schatz im Silbersee“ mit Jan Sosniok als Apachenhäuptling, Till Demtrøder als Old Shatterhand, Oliver Stritzel als kaltblütiger Cornel Brinkley und Susan Sideropoulos als junge Ingenieurin Ellen Patterson. Tickethotline: 0 18 05 / 95 21 11 Gespielt wird an jedem Do, Fr und Sa um 15.00 und 20.00 Uhr, am So um 15.00 Uhr. Konzerttermine: 7. Mai „Schlager, Kult und Party“ Hotline 0 18 05 / 00 14 45 13. Mai „Unheilig“, 14. Mai „Santiano“ 15. Mai „Mark Foster“, 20. Mai „CRO“ Hotline 0 18 06 / 57 00 70 Minigolf bzw. Dünengolf / Parkgolf Zwei Adventure-„Mini“-Golfanlagen befinden sich in Scharbeutz an der Promenade (Dünengolf) und im Kurpark (Parkgolf). Ein weiterer Minigolfplatz befindet sich im Kurpark Haffkrug. Sealife Center Timmendorfer Strand (Kurpromenade 5, Parkplatz bei Famila benutzen), Öffnungszeiten: März-Juni & Sept. bis Oktober tägl. 10.00-18.00 Uhr, Juli-August tägl. 10.00-19.00 Uhr, Einlaß jeweils bis 1 Stunde vor Schließung. Kassenpreise: Kinder von 3 - 14 J.: 11,95 EUR. Ab 15 J. & Erwachsene: 14,95 EUR Museumshof Lensahn Prienfeldhof, Lensahn (Navi-Eingabe: Bäderstr. 18, Lensahn). 1992 wurde der Verein “Landwirtschaftsmuseum Prienfeldhof Lensahn e. V.” gegründet - getragen von einer Gemeinschaft aus rund 400 Mitgliedern. Auf dem Museumshof Lensahn läßt man die ursprüngliche Arbeitsweise auf bäuerlichen Höfen lebendig werden und schafft durch zahlreiche Erlebnis- und Mitmachaktionen Verbindungen zur Natur. In der gemütlichen Gaststube des Prienfeldhofes kommen die leckeren Speiseklassiker der Holsteiner Küche auf den Tisch. Geöffnet vom 01.04.-18.10.2015 Kinder ab 4 - 12 J.: 2,50 EUR Jugendliche bis 17 J.: 3,50 EUR Erwachsene: 6,00 EUR Eintrittspreise inkl. Verzehranteil Ostseetherme Scharbeutz, Strandallee 143, Öffnungszeiten: Mo-So 09.00 - 23.00 Uhr, jeden 1. Sa im Monat bis 02.00 Uhr Mitternachtssauna Wasserwelt inkl. Sauna - bis 3 Stunden: Erwachsene: 23,00 EUR / Kinder (4-15 J.): 17,00 EUR Tageskarte: Erwachsene: 27,00 EUR / Kinder (4-15 J.): 21,00 EUR Abendtarif (Mo-Fr, ab 20.30 Uhr): Erwachsene: 19,00 EUR / Kinder (4-15 J.): 16,00 EUR Tel. 0 45 03 / 35 26 11 Vogelpark N iendorf An der Aalbe ek, 23669 N iendorf, Tel. 0 45 03 / 47 40 Eintritt: Kind er 3 - 15 J.: 4,50 EUR Erwachsene: 9,00 EUR Geöffnet: Tä gl. 9.00-19.30 Uhr In der Neben saison von 10 Uhr bis zum Einbruch der Dämmer ung. Landesgartenschau in Eutin 28.04.-03.10.16 In Eutin können die Besucher an 159 Tagen in verschiedene Pflanzen- und Blütenwelten eintauchen und „Eins werden mit der Natur“. Auf ca. 27 Hektar Fläche gibt es die Geländebereiche Süduferpark, Schlossgarten, Stadtbucht, Seepark und das historische Bauhofareal mit Tor- und Kutscherhäusern zu erleben. Mehr als 1.500 Veranstaltungen auf und um verschiedene Bühnen erwarten die Gartenliebhaber, Rosen-, Blüten- und Pflanzenfans, untermalt von musikalischen und kulturellen Darbietungen regionaler und überregionaler Künstler. Das Gelände ist täglich geöffnet von 9.00 - 19.00 Uhr. Es wird ein Bus-Shuttle zwischen Bahnhof, PKW-Parkplatz und Haupteingang verkehren. Preise: Erwachsene: 16,00 EUR Abendkarte ab 18.00 Uhr: 10,00 EUR Verschiedene Ermäßigungen möglich Waldhochseilgarten Scharbeutz 23683 Scharbeutz, Kammerwald Buchungsanfragen unter 0151 - 23 02 27 53, Tel. 0 45 03 / 8 98 10 80 Geöffnet: 09. Mai – 13. September, täglich 10.00 – 20.00 Uhr, letzter Einstieg 18.00 Uhr 3 Stunden Klettervergnügen: Kinder bis 13 J.: 15,00 EUR bis 16 Jahre: 17,00 EUR Erwachsene: 20,00 EUR Minderjährige dürfen nur mit schriftl. Einwilligung der Erziehungsberechtigten klettern. Karls Erlebnis-Dorf Warnsdorf Ganzjährig geöffnet, täglich von 08.00 19.00 Uhr. Indoor und Outdoor Spielewelt mit Fahrgeschäften, Kunsthandwerk, Schau-Manufakturen, Hof-Küche und Bauernmarkt, Eintritt frei 11 O e ha see us O st Seit 2013 Veranstaltungskalender 2016 für die Lübecker Bucht und Umgebung März / April 19./28.03. & 16./30.04. Entdecker-Fahrradtour „Lübecker Bucht“ (ca. 25km), 13.00 Uhr ab Kurparkhaus Scharbeutz, Kosten: 5 EUR/Teilnehmer 24.03. Hansapark Sierksdorf Saisoneröffnung 24.-28.03. Ostern unplugged in Scharbeutz, Musik, Markt und Kulinarisches am Seebrückenvorplatz 26.-27.03. Osterfeuer und Eiersuche am Strand Haffkrug 26.-27.03. Neustädter Hafenfeuer mit Lichtund Lasershow 02.04. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „Dschungel-Cocktail-Nacht“ 19.00-02.00 Uhr 04.04. Bio-Wochenmarkt, Seebrückenvorplatz Haffkrug, immer Montags von 9.00-14.00 Uhr 28.04.-03.10. Landesgartenschau in der Rosenstadt Eutin 2016 29.04.-01.05. Beach Polo in Timmendorfer Strand 29.04.-15.05. Burger Kunsttage in Burg auf Fehmarn 30.04.-01.05. Maibaumfest in Scharbeutz Mai Juni 02.05. Bio-Wochenmarkt, Seebrückenvorplatz Haffkrug, immer Montags von 9.00-14.00 Uhr 02.06. Bio-Wochenmarkt im Kurpark Scharbeutz, 14.30-19.00 Uhr, findet immer Donnerstags statt 05.-08.05. Surf-Festival, Burgtiefe / Fehmarn 04.06. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „Orientalische Nacht“ 19.00-02.00 Uhr 05.05. Bio-Wochenmarkt im Kurpark Scharbeutz, 14.30-19.00 Uhr, findet immer Donnerstags statt 07.-08.05. Dorffest im Haffwiesenpark Haffkrug 07.05. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „Spanische Nacht“ 19.00-02.00 Uhr 07.05. Weltfischbrötchentag ;-)) 10./17.05. & 14./21./28.06. Entdecker-Fahrradtour „Lübecker Bucht“ (ca. 25km), 13.00 Uhr ab Kurparkhaus Scharbeutz, Kosten: 5 EUR/Teilnehmer 13.-16.05. Internationales Blues-Festival in Eutin 14.05. Salsa on the beach an der Seebrücke Scharbeutz, ab 19.00 Uhr 15.-16.05. Pfingstfest am Seebrückenvorplatz Scharbeutz - Musik und Leckereien mit Meerblick 26.-29.05. Deutscher Windsurf Cup in Grömitz 26.-29.05. Max Oertz Regatta ab Hafen Neustadt 27.-29.05. hanseboot - ancora boat show in der ancora Marina Neustadt 06.06. Bio-Wochenmarkt, Seebrückenvorplatz Haffkrug, immer Montags von 9.00-14.00 Uhr 11.06. Drachenbootrennen im Hafen Neustadt 11.-12.06. Beach-Volleyball-Turnier am Strand Neustadt 17.-19.06. Grömitzer Matjestage 17.-19.06. Kunst- und Kulturtage in Cismar 24.06. Salsa on the beach an der Seebrücke Scharbeutz, ab 19.00 Uhr 24.-26.06. JazzBaltica in Niendorf 24.06.-31.08. Eutiner Festspiele 24.06.-03.07. Grömitzer Woche mit BeachVolleyballmeisterschaft (01.-03.07.) 25.-26.06. Fischdorf Haffkrug - Musik und maritime Spezialitäten aus Neptuns Reich 26.06. Friendship-Cup im Hafen Neustadt, Amateure und Profis beweisen ihr Können Juli 01./15./22./29.07. Salsa on the beach an der Seebrücke Scharbeutz, ab 19.00 Uhr 01.-03.07. Bratheringsfest im Hafen Neustadt, Leckereien und Livemusik 02.07. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „EM-Nacht“ 19.00-02.00 Uhr 03.07. Ostsee Strandfrühstück entlang der Lübecker Bucht 08.-10.07. Super Sail in Scharbeutz - Segelsport auf internationalem Niveau! 08.-09.07. „Musik über dem Meer“ - musikalische und kulinarische Leckerbissen in Grömitz 15.-17.07. „Künstler am Meer“ - Artisten, Zauberer und Musiker an der Grömitzer Promenade 22.-24.07. Scharbeutzer Schützenfest im Kurpark mit Musik und Tanz 22.-24.07. Künstlerfest in Burg auf Fehmarn 22.-31.07. 127. Travemünder Woche - die einmalige Kombination aus internationalem Segelsport und maritimer Festmeile 23.07. Traditionelles Grillfest der Feuerwehr Sierksdorf ab 18.00 Uhr 27.-31.07. Grömitzer Hafenfesttage August 01.08. Bio-Wochenmarkt, Seebrückenvorplatz Haffkrug, immer Montags von 9.00-14.00 Uhr 02./09./16./23./30.08. Entdecker-Fahrradtour „Lübecker Bucht“ (ca. 25km), 13.00 Uhr ab Kurparkhaus Scharbeutz, Kosten: 5 EUR/Teilnehmer 04.-07.08. Künstler & Meer Festival an der Promenade Scharbeutz 06.08. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „Hot-Summer-Beach“ 19.00-02.00 Uhr 12./19./26.08. Salsa on the beach an der Seebrücke Scharbeutz, ab 19.00 Uhr 12.-14.08. Klosterfest Cismar - Künstler, Kunsthandwerker und Kulinarisches rund um das Kloster 13.08. Traditionelles Grillfest der Feuerwehr Sierksdorf ab 18.00 Uhr 18.-21.08. Weinfest im Kurpark Scharbeutz 26.08. „Ostsee in Flammen“ - Höhenfeuerwerk über dem Grömitzer Strand September / Oktober 01.-03.09. Stars at the Beach in der Strandarena Timmendorfer Strand 02.09. Salsa on the beach an der Seebrücke Scharbeutz, ab 19.00 Uhr 03.09. Mitternachtssauna Ostseetherme Scharbeutz „Rocknacht“ 06.09. Entdecker-Fahrradtour „Lübecker Bucht“ (ca. 25km), 13.00 Uhr ab Kurparkhaus Scharbeutz, Kosten: 5 EUR/Teilnehmer 08.-11.09. Dt. Beach-Volleyball Meisterschaften in Timmendorfer Strand 10.-11.09. „Ahoi Grömitz“ - Hafenfest im Yachthafen Grömitz 30.09.-03.10. „Scharbeutzer Wiesn“ 29.07.-08.08. Europäisches Folklore Festival auf dem Marktplatz Neustadt Mehr Termine gibt es unter: www.ostseehaus-oe/events 13 O e ha see us O st Seit 2013 Gut essen und trinken FoodRunner Scharbeutz Strandallee 129 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 7 32 31 Capolino Strandallee 124 A 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 7 87 03 43 Essbar Scharbeutz Seestraße 47 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 89 85 45 Herzbergs Restaurant Strandallee 129 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 7 41 59 Kleines Steakhaus Brechtmanns Botschaft Strandcreperie Scharbeutz Restaurant Muschel Pizzeria Sorrento Heinrichs Scharbeutz Strandallee 140 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 7 24 23 Strandallee 10 23683 Haffkrug Tel. 0 45 63 - 42 28 03 Strandallee 116 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 7 33 31 Strandallee 65 23683 Haffkrug Tel. 0 45 63 - 15 00 Strandallee 136 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 - 8 98 20 47 Strandallee 139 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 - 7 79 67 20 Fischrestaurant Gosch De ole Fischschuppen Gutshof-Café Birdies Krabbes Restaurant Klüvers Brauhaus Fahrrad-Verleih Henner Hinz Landgasthof Haasen Diele Pier 19 Tobis Fahrrad-Verleih Miera Mare Bistro Ostseeblick Restaurant im Hof Sierksdorf Seebrückenvorplatz 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 / 8 98 09 86 Grüner Gang 17 23730 Neustadt Tel. 0 45 61 / 7 12 42 An der Kirche 2 23701 Süsel Tel. 0 45 24 / 362 Schiffbrücke 15 23730 Neustadt Tel. 0 45 61 / 5 26 88 15 An der Seebrücke Haffkrug 23683 Haffkrug Tel. 0 45 63 - 13 57 Schiffbrücke 2-4 23730 Neustadt Tel. 0 45 61 / 71 48 11 ancora Marina, An der Wiek 7-15 23730 Neustadt Tel. 0 45 61 / 5 13 82 08 Am Strande 28a 23730 Sierksdorf Tel. 0 45 63 - 78 13 Gutshof 9 23730 Wintershagen Tel. 0 45 61 / 5 26 89 89 Strandallee 38 23683 Haffkrug Tel. 0 45 63- 52 01 Badeweg 13 23683 Scharbeutz Tel. 0 45 03 - 70 28 61 Am Strande 32 23730 Sierksdorf Tel. 0 45 63 - 88 84 15 O e ha see us O st Seit 2013 Infos von A bis Z Liebe Gäste, in dieser Kurzübersicht haben wir vielerlei Informationen für Sie zusammengestellt, damit Sie sich von Anfang an gleich gut zurechtfinden. Sollte doch mal eine Frage offen bleiben, sind wir gern für Sie da. Apotheke Ostsee-Apotheke Haffkrug, Bahnhofstr. 2, Tel. 0 45 63 / 54 63 Sonnen-Apotheke Scharbeutz, Strandallee 128, Tel. 04503 / 7 23 44 Meeresstrand-Apotheke Scharbeutz, Strandallee 138, Tel. 04503 / 7 22 20 Linden-Apotheke Neustadt, Waschgrabenallee 9, Tel. 04561 / 5 05 50 Banken/Bankautomat Ein Bankautomat befindet sich am Eingang des Sky-Marktes am Fachmarktzentrum Scharbeutz, an der Strandpromenade Scharbeutz und am Eingang des Rewe-Marktes in Neustadt. Sparkasse Holstein, Seestraße 50, Scharbeutz Volksbank, Seestraße 47, Scharbeutz und Strandallee 3 in Haffkrug. Arzt Gemeinschaftspraxis Scharbeutz, Dr. med. Struve, Dr. med. Scholz & Dr. med. Wurz, Dialyse, Allgemeinmedizin, innere Medizin, Naturheilverfahren und Akupunktur, Hamburger Ring 1, Tel. 0 45 03 / 7 73 00 Bücher In aller Ruhe ein gutes Buch lesen - geniessen Sie die ruhige Umgebung auf Ihrer Terrasse oder Ihrem Balkon. Falls Sie nicht genug Lesestoff von Daheim mitgenommen haben, stellen wir Ihnen gern Bücher aus unserer Sammlung zur Verfügung. Sprechen Sie uns gern an. Bitte denken Sie dabei auch an jene Gäste, die nach Ihnen kommen und vergessen Sie nicht, die ausgelesenen Bücher zurückzugeben. Vielen Dank! Abreise Bitte hinterlassen Sie Ihre Unterkunft am Tag der Abreise bis 10.00 Uhr in aufgeräumtem Zustand. Abrechnung Wir bitten Sie, Ihre Rechnung spätestens am Vortag Ihrer Abreise vollständig zu begleichen. Wir akzeptieren ausschließlich Barzahlung. Briefmarken erhalten Sie in kleinen Mengen bei uns oder in den umliegenden Postfilialen (siehe Post). Bahnhöfe/-Haltestellen befinden sich in Sierksdorf, Haffkrug und Scharbeutz Einkaufsmöglichkeiten Aldi in Scharbeutz (Seestr. 63), Timmendorfer Strand (bei Famila) und Neustadt (Sierksdorfer Str. 19) Famila in Timmendorfer Strand Sky in Scharbeutz (Hamburger Ring) Rewe in Neustadt (Eutiner Straße) Penny in Scharbeutz (Hamburger Ring) und Neustadt (Eutiner Straße) Bäckerei Brede in Haffkrug (Bahnhofstraße) und Scharbeutz (Strandpromenade) Bäckerei Seßelberg in Haffkrug (Strandallee 5) Bäckerei Junge in Scharbeutz (im Sky, Hamburger Ring) und Strandpromenade Fischgeschäfte B. Brockmann, Haffkrug, Strandallee 30, Tel. 0 45 63 / 12 84 P. Bromund, Alte Fischerkate, Scharbeutz, Strandallee, Tel. 0 45 63 / 42 26 71 Sierksdorf bei den Fischern am Fischerplatz Niendorf und Travemünde im Hafen Energie Strom und Wasser sind in unseren Tagen kostbare Güter. Wir möchten Sie bitten, sparsam damit umzugehen, da, wie Sie wissen, diese Ressourcen nicht unbegrenzt verfügbar sind. Fahrradverleih Henner Hinz Strandallee 38, Haffkrug Tel. 0 45 63- 52 01 Tobis Fahrradverleih Badeweg 13, Scharbeutz Tel. 0 45 03 - 70 28 61 Service-Nr.: 01 76 / 67 71 44 Fundbüro Das Fundbüro der Gemeinde Sierksdorf befindet sich im Bürogebäude des Tourismus-Service Sierksdorf, Vogelsang 1. Gottesdienst St. Laurentius-Kirche An der Kirche 4, Süsel Sonntag 10 Uhr Hunde sind in unseren Unterkünften nur nach vorheriger Absprache und Genehmigung durch uns erlaubt. Bei erteilter Erlaubnis fällt ein einmaliger Betrag von 15,- EUR an. In der Lübecker Bucht sind während der Saison (01.04.-30.09.) mehrere Strandabschnitte für Hunde freigegeben, z. B. Strandabschnitt 23 zwischen Haffkrug und Scharbeutz. In der Scharbeutzer Heide/Klingberg befindet sich ein sehr weitläufiger, bewaldeter und eingezäunter Hundeauslauf mit mehreren Sitzgelegenheiten. Außerhalb der Saison sind Hunde im gesamten Strandgebiet erlaubt. Entlang der Strandpromenade von Sierksdorf bis Timmendorf-Niendorf sind Behälter mit Hundekotbeuteln aufgestellt. Bitte entsorgen Sie die Hinterlassenschaften Ihrer Vierbeiner sofort. Nur durch Ihre Mithilfe werden Ihre vierbeinigen Familienmitglieder in der Lübecker Bucht auch in Zukunft freundlich empfangen werden. Inventar Bitte behandeln Sie das Inventar und die Ausstattung pfleglich und legen Sie alle Gegenstände vor Ihrer Abreise wieder an ihre angestammten Plätze zurück. Die Gäste nach Ihnen freuen sich über eine saubere und vollständig ausgestattete Unterkunft, wie auch Sie sie vorgefunden haben. Vielen Dank! Krankenhaus Schön-Klinik, Am Kiebitzberg, Neustadt, Tel. 0 45 61 / 540 Massagen Dietrich Käckenmeister, Haffkrug, Bahnhofstr. 3, Tel. 0 45 63 / 55 97 Ismen Schröder, Haffkrug, Dorfstr. 14, Tel. 0 45 63 / 42 41 38 Müllentsorgung Essensreste, Hygieneartikel und sonstige Abfälle dürfen keinesfalls über die Toilette entsorgt werden, da die Abwässer über ein hauseigenes Klärteichsystem abgeführt werden. Graue Restmülltonne: Essensabfälle, Kehrricht, Windeln Gelber Sack: Verkaufsverpackungen bzw. Leichtverpackungen aus Kunst- und Verbundstoffen, sowie Metallverpackungen mit dem „Grünen Punkt“ Blaue Tonne: Papier und Pappe Glasflaschen und -behälter sind in öffentlichen Altglascontainer-Stationen zu entsorgen. Standorte sind Neustadt: Parkplatz Rewe Sierksdorf: Bushaltestelle Altonaer Straße/Am Strande und Bahnhofstraße Scharbeutz: Großraumparkplatz Hamburger Ring und Parkplatz Aldi Markt Post Postfilialen befinden sich in Neustadt: Waschgrabenallee 3-5 Öffnungszeiten: Montag-Freitag 09.00 - 18.00 Uhr Samstag 09.00 - 12.30 Uhr in Scharbeutz: Hamburger Ring 14 (im Plaza-Baumarkt) Öffnungszeiten: Montag-Freitag 08.30 - 13.00 Uhr und 15.00 18.00 Uhr Samstag 08.30 - 13.00 Uhr Schwimmbäder /Sauna Ostseetherme Scharbeutz, Tel. 0 45 03 / 3 52 60 Panoramic Hallenbad Sierksdorf Tel. 0 45 63 / 7 12 17 Tankstellen Scharbeutz: Shell, Pönitzer Chaussee 1, Tel. 0 45 03 / 70 05 17 Neustadt: HEM bei Rewe und Star, Eutiner Straße Taxi Taxiunternehmen Michael Janssen Rosengarten 36 23730 Neustadt Tel. 0800 - 770 - 8000 E-Mail: [email protected] Tourismus-Service Sierksdorf Vogelsang 1, 23730 Sierksdorf Tel. 0 45 63 / 47 89 90 [email protected] Öffnungszeiten: Mo-Fr 08.30-12.00 Uhr, Do 15.00-17.00 Uhr 17 O e ha see us O st Seit 2013 -Spezial Ostern-Frühbucherbis 31.01.2017) chbar 8. bis 23. April 2017 (bu 2 Erwachsene & Kind 7 Übernachtungen „baltica“ 349,- EUR in der Ferienwohnung nur n-Relax Herbst-Pärche er 2016 1. bis 31. Oktob e 2 Erwachsen gen un ht ac rn 7 Übe arten für die sk inkl. 1 x Tage e) e (Tageskart Ostseetherm g n Ferienwohnu nur Hansapark im Herbst 1. bis 31. Oktober 2016 „baltica“ 2 Erwachsene & Kind 7 Übernachtungen inkl. 1 x Tageskarten 399,- EUR für den Hansapark in der Ferienwohnung nur „baltica“ 479,- EUR Miesmuscheln im Weißweinsud Die klassische Muschel-Saison zieht sich über alle Monate mit einem „r“ - will heißen von Sep tember bis April. Das hat keineswegs etwas dam it zu tun, dass es diese leckeren Schalentiere in den übrigen Monaten nicht gibt. Vielmehr sorg t die Sonne in den Sommermonaten für die Vermehrung eine r ungenießbaren Meeresalge, die die Muscheln aus dem Wasser filtern. In den kühlen Monaten hingegen ist das Risiko sehr gering. Für 2 Personen werden benötig t: 2 kg Miesmuscheln 1 Suppenbund (Möhren, Sellerie und Lauch 1 Zwiebel 2 Knoblauchzehen 1 EL Butter 1 Lorbeerblatt 1/4 TL Cayennepfeffer 0,7l Weißwein trocken Glatte Petersilie zum Garnieren Die Muscheln gründlich wässern und putzen, kaputte und offene wegwerfen. Die Zwiebel und den Knoblauch schälen und in feine Scheiben schneiden. Das Gemüse putzen und würfeln . In einem großen Topf (für 2 kg Muscheln) die Butter erhitzen, Zwiebel, Knoblauch und Gemüse darin anschwitzen. Das Lorbeerblatt und den Cayennepfeffer zugeben und kurz mit anschwitzen. Dann die Muscheln zugebe n und kurz heiß werden lassen. Mit dem Weißwein ablöschen und nach Größe der Muscheln ca. 10 Min. köcheln lassen, bis sich die Muscheln geöffnet haben geschlossene wiederum wegwer fen. Dazu passen frisches Baguette, ein Aioli-Dip und ein schönes Glas kühler Weißwein. Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) / Gastaufnahmevertrag Ostseehaus Oe Altonaer Weg 1 23730 Sierksdorf-Oevelgönne www.ostseehaus-oe.de Vermieter: Sabine Ernst Tel.: 04561/5949733 oder 0174/7532370 Nachfolgend geben wir die allgemeinen Geschäftsbedingungen bekannt. Dies ist gleichzeitig der Gastaufnahmevertrag. Der Gastaufnahmevertrag ist verbindlich abgeschlossen (bzw. die Unterkunft verbindlich An- und Abreise Die Schlüsselübergabe erfolgt bei der Ankunft im Ostseehaus Oe. Am Anreisetag steht Ihnen die Unterkunft ab 14.00 Uhr zur Verfügung (frühere Anreisen sind nur nach vorheriger Absprache möglich). Späte Anreisen (nach 18.00 Uhr) sind uns mindestens 2 Tage vor Anreise mitzuteilen. Am Abreisetag steht Ihnen die Unterkunft bis 10.00 Uhr zur Verfügung. Leistungen, Preise, Bezahlung, Mindestaufenthalte Die vom Vermieter geschuldeten Leistungen ergeben sich ausschließlich aus dem Buchungsangebot. Die von uns genannten Preise beinhalten den Übernachtungspreis und die gesetzliche Mehrwertsteuer. Im Übernachtungspreis ist die erstmalige Ausstattung mit Bettwäsche / Handtüchern, der Wasser- und Stromverbrauch sowie die Endreinigung enthalten. Sollten Sie einen Kinderhochstuhl oder ein Kinderbett benötigen, informieren Sie uns bitte bei der Buchung. Diese Ausstattung wird Ihnen dann kostenfrei zur Verfügung gestellt. Zusätzlich zu den genannten Preisen fällt in der Zeit vom 01.05. – 30.09. der ortsübliche Tourismusbeitrag für Personen ab 18 Jahren an, welcher je nach Saison 0,60 EUR bis 1,25 EUR pro Tag beträgt. Dafür erhält der Gast eine OstseeCard mit zahlreichen Vergünstigungen und freiem Strandzugang. Der Vermieter hält die OstseeCard am Anreisetag bereit. Die angegebenen Preise gelten bei einer Mindestaufenthaltsdauer von 4 Übernachtungen. Bei weniger als 4 Übernachtungen (2 oder 3 ÜB) ist ein Kurzbucherzuschlag in Höhe von einmalig 25,00 EUR zu zahlen. Kinder ab 10 Jahren werden voll berechnet. Es gilt die jeweilige Preisliste. Alle Preise, sei es mündlich, fernmündlich, elektronisch oder schriftlich, verstehen sich inkl. MwSt. und exklusive Tourismusbeitrag. Mit der Buchung bzw. Abschluss dieses Vertrages wird eine Anzahlung in Höhe von 25% des Gesamtmietpreises fällig und ist auf das folgende Konto zu überweisen: Sparkasse zu Lübeck (BIC NOLADE21SPL), IBAN DE16 2305 0101 0160 1672 01. Die Restzahlung einschließlich des Tourismusbeitrages ist bis spätestens 5 Tage vor der Anreise zu leisten. Vor Ort akzeptieren wir ausschließlich Barzahlung. Für Ihre Buchung benötigen wir von Ihnen und den Begleitpersonen die Namen, Vornamen, Geburtsdaten, sowie die vollständige Adresse und Telefonnummer (E-Mail-Adresse). Stornierung / Rücktritt Stornierungen sind grundsätzlich möglich, müssen jedoch schriftlich (auch per E-Mail) erfolgen. Im Falle einer Stornierung bis 3 Wochen vor Anreise wird die Anzahlung einbehalten. Bei Stornierungen bis 1 Woche vor Anreise werden 80% des Mietpreises fällig. Bei Stornierungen danach bzw. unangekündigten Nichtanreisen werden 90% des Mietpreises fällig. Wir senden Ihnen dann nach Ende der Buchungszeit eine Rechnung über die Stornierung zu. Diese ist innerhalb von 7 Werktagen zu bezahlen. Wir empfehlen den Abschluss einer Reiserücktrittversicherung. Vorzeitige Abreise Bei einer vorzeitigen Abreise besteht kein Anspruch auf Erstattung des Mietpreises. Die Rückzahlung des anteiligen Tourismusbeitrages ist beim Tourismus-Service Sierksdorf zu beantragen. gebucht), wenn die Unterkunft bestellt und zugesagt oder kurzfristig bereitgestellt wird. Die Buchung muss schriftlich erfolgen (auch per E-Mail). Mit Ihrer Buchung erkennen Sie die AGB an. Rauchen In den Unterkünften ist das Rauchen nicht gestattet. Sie können jedoch draußen auf der Terrasse und auf dem Balkon rauchen. Haustiere Haustiere sind in den Unterkünften ausdrücklich nur nach vorheriger Absprache und schriftlicher Genehmigung ggf. durch den Vermieter erlaubt. Haftung Der Gast und seine Begleitpersonen haften im vollen Umfang für verursachte Schäden am Inventar der Unterkünfte. Eventuelle Schäden sind unverzüglich dem Vermieter zu melden und können in der Regel über die private Haftpflichtversicherung reguliert werden. Sollten die Unterkünfte durch verursachte Schäden zeitweilig unvermietbar geworden sein, behält sich der Vermieter die Geltendmachung von Mietausfällen vor. Der Gast und seine Begleitpersonen benutzen die Unterkünfte, Balkon und die Terrasse samt Mobiliar und Geräten auf eigene Gefahr. Bei Kindern obliegt die Aufsichtspflicht den Erziehungsberechtigten. Der Vermieter haftet nicht für Körperschäden und abhanden gekommenes Eigentum des Mieters. Für an der Straße oder auf dem Grundstück abgestellte Fahrzeuge wird bei Schäden oder Diebstahl keinerlei Haftung übernommen. Preisminderung Bei einem kurzfristigen Ausfall von Einrichtungsgegenständen, der öffentlichen Versorgung oder durch höhere Gewalt besteht kein Anspruch auf Preisminderung. Endreinigung Die Endreinigung ist im Mietpreis enthalten. Die Unterkünfte sind vom Mieter aufgeräumt zu hinterlassen. Das Geschirr ist abzuspülen und wegzuräumen. Die Küchengeräte sind zu reinigen und die Mülleimer zu entleeren. Abfallentsorgung Essensreste, Hygieneartikel und sonstige Abfälle dürfen keinesfalls über die Toilette entsorgt werden, da die Abwässer über ein hauseigenes Kläranlagen-System abgeführt werden. Für jegliche Abfälle stehen entsprechende Mülltonnen zur Verfügung. Schäden, die durch Zuwiderhandlungen verursacht werden, sind vollumfänglich vom Mieter zu tragen. Graue Restmülltonne: Essensabfälle, Kehrricht, Windeln Gelber Sack: Verkaufs- bzw. Leichtverpackungen aus Kunst- und Verbundstoffen, sowie Metallverpackungen mit dem „Grünen Punkt“ Blaue Tonne: Papier und Pappe Glasflaschen und -behälter sind in öffentlichen Altglascontainer-Stationen zu entsorgen. Standorte sind Neustadt: Parkplatz Rewe Sierksdorf: Altonaer Straße/Am Strande (beim Toilettenhäuschen) und Bahnhofstraße Scharbeutz: Parkplatz Hamburger Ring und Parkplatz Aldi Markt Salvatorische Klausel Sollte eine der zuvor beschriebenen Mietbedingungen rechtsungültig sein, so wird diese durch eine sinngemäß am nächsten kommende Regelung ersetzt. Die anderen Mietbedingungen bleiben davon unberührt und weiterhin gültig. Stand April 2016 Impressum Herausgeber und Anschrift: Ostseehaus Oe Altonaer Weg 1 23730 Sierksdorf-Oevelgönne Telefon: 0 45 61 / 5 94 97 33 Mobil: 01 74 - 7 53 23 70 Internet: www.ostseehaus-oe.de Mail: [email protected] facebook: facebook.com/Ostseehaus.oe Gesamtherstellung: ERNSTWerbung Röntgenstr. 1, 23701 Eutin Telefon: 0 45 21 / 7 64 92 34 Text/Redaktion: Sabine Ernst, Frank Ernst, Fotos: Sabine Ernst, Frank Ernst, HANSA-PARK Freizeit- und Familienpark GmbH & Co. KG, Ostsee-Therme GmbH & Co. KG, Zeitpunkte Medien, Fotolia Vervielfältigung und Digitalisierung der Anzeigen, Bilder und Texte, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers und des Herstellers. Für unverlangt eingesandte Texte und Fotos wird keine Gewähr übernommen. 19 So finden Sie uns... Ostseehaus Oe · Altonaer Weg 1 · 23730 Sierksdorf/Oevelgönne · Tel.: 0 45 61 - 5 94 97 33 · Mobil: 01 74 - 7 53 23 70
© Copyright 2025 ExpyDoc