Billwerder Straße Fahrbahnerneuerung 10-2016

LSBG. Für Sie. Für Hamburg.
An alle Haushalte
06.10.2016
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit erhalten Sie Informationen zur Erneuerung der Fahrbahndecken auf der Bergedorfer
Straße im Kreuzungsbereich Lohbrügger Kirchstraße/ Billwerder Straße.
1. Was wird gebaut und warum?
Der Asphalt der Kreuzung ist durch Löcher und Risse beschädigt und entspricht nicht mehr den Ansprüchen der Verkehrsteilnehmer. Der Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer (LSBG) erneuert daher im Oktober die Deck- und teilweise Binderschichten der Fahrbahn.
2. Wann wird gebaut?
Die Bauausführung erfolgt vom 17. Oktober 2016 bis zum 26. Oktober 2016 in 3 Bauphasen.
3. Wie ist der Verkehr während der Bauarbeiten geregelt?
Vom 17. bis 19. Oktober 2016 (Bauzeit: 3 Tage) wird der südliche Fahrstreifen in Fahrtrichtung Bergedorf
einschließlich der Einmündung Billwerder Straße gesperrt. Die Billwerder Straße wird in dieser Zeit zur
Sackgasse.
Vom 20. bis 22. Oktober 2016 (Bauzeit: 3 Tage) wird der nördliche Fahrstreifen in Fahrtrichtung HHCentrum einschließlich der Einmündung Lohbrügger Kirchstraße gesperrt. Die Lohbrügger Kirchstraße
wird in dieser Zeit zur Sackgasse.
Vom 24. bis 26. Oktober 2016 (Bauzeit: 3 Tage) wird der Mittelbereich der Kreuzung gesperrt. Aus der
Lohbrügger Kirchstraße und der Billwerder Straße kann nur nach rechts abgebogen werden.
Der Verkehr auf der Bergedorfer Straße wird zu allen Zeiten einspurig je Fahrtrichtung an der Baustelle
vorbeigeführt.
Die Busbetriebe/VHH können in der Zeit vom 17.10 bis 20.10. die Haltestellen in der Billwerder
Straße nicht anfahren.
Fußgänger und Radfahrer können die Bergedorfer Straße entweder über die Ampel in Höhe Ruselerweg
oder die Ampel Höhe Sander Damm überqueren. Die Querungsmöglichkeit über die Billwerder Straße
wird am Rand der Baustelle gewährleistet.
4. Ihre Ansprechpartner während der Bauzeit?
Bei Baumaßnahmen dieser Art lassen sich Beeinträchtigungen für Anlieger und Wegenutzer leider nicht
vermeiden. Wir werden zusammen mit der bauausführenden Firma alles daran setzen, einen
reibungslosen Ablauf zu gewährleisten.
Aktuelle
Informationen
zu
Baumaßnahmen
erhalten
Sie
auf
der
Internetseite
http://lsbg.hamburg.de/anliegerinformationen/.
Für weitere Informationen und Rückfragen wenden Sie sich bitte an:
Herr Struwe
Ingenieurbüro stracon
040/7029980 10
Herr Burmann
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
040/42826 2437
Herr Flügge
Landesbetrieb Straßen, Brücken und Gewässer
040/ 42826 2658
gez. Burmann
Sachsenfeld 3-5 • 20097 Hamburg
E-Mail [email protected] • www.lsbg.hamburg.de