Medieninformation

2. Medieninformation
Ihre Ansprechpartner
Martyna Fleischmann (mf)
Tobias Sprunk (ts)
7. Oktober 2016, 15:00 Uhr
Fahrradeigentümer gesucht
Bezug: Gemeinsame Medieninformation vom 9. August 2016
Görlitz / Zgorzelec
03./06.08.2016
Die Staatsanwaltschaft Görlitz und die Polizeidirektion Görlitz
hatten bereits Anfang August über die Ermittlungen gegen eine
Diebesbande aus dem Raum Niesky berichtet. In diesem
Zusammenhang hatten Ermittler der sächsischen und polnischen
Kriminalpolizei am 3. August 2016 20 gestohlene Fahrräder
sichergestellt, als zwei Mitglieder der Bande diese an einen Käufer
in Zgorzelec veräußern wollten.
Durchwahl
Mobil
+49 173 961 86 41
Telefon +49 3581 468-2030
Telefax +49 3581 468-2006
presse.pd-gr@
polizei.sachsen.de
Görlitz,
7. Oktober 2016
Die Ermittlungen der Staatsanwaltschaft Görlitz und der
Polizeidirektion Görlitz dauern an. Bislang konnten 13 der 20
Fahrräder ihrem rechtmäßigen Eigentümer zugeordnet werden.
Die Bikes wurden im Zeitraum von April bis August zwischen
Dresden und Görlitz entwendet.
Sieben Fahrräder konnten bislang keiner Straftat zugeordnet
werden. Dabei handelt es sich um die folgenden Zweiräder (Bilder
siehe Anlage):
Bild 1 - Fahrrad Nr. 5
Damenrad Winora Hollywood, Schwarz, mit Gepäckträger und
Trinkflaschenhalterung
Bild 2 - Fahrrad Nr. 6
Damenrad Cube Access, Weiß-Blau, mit Steckschutzblechen
Bild 3 - Fahrrad Nr. 8
Herrenrad Carver Cross Sonic 110, Schwarz
Bild 4 - Fahrrad Nr. 15
Herrenrad Ghost Panamao 2, Schwarz-Rot, mit Gepäckträger
Seite 1 von 8
Hausanschrift:
Polizeidirektion Görlitz
Conrad-Schiedt-Straße 2
(Zufahrt über Teichstraße)
02826 Görlitz
www.polizei.sachsen.de
Bild 5 - Fahrrad Nr. 19
Herrenrad Cube AIM, Schwarz-Blau, mit auffällig blauen Pedalen
Bild 6 - Fahrrad Nr. 20
Herrenrad Cube Analog, Schwarz-Blau
Bild 7 - Fahrrad Nr. ohne
Damenrad Four Seasons, Farbe Schwarz-Gold, mit Korb am
Lenker und auffälligem Spritzschutz vorn
Zeugen, die ihr gestohlenes Fahrrad auf einem der Bilder
wiedererkennen oder die Angaben zu dem rechtmäßigen
Eigentümer machen können, werden gebeten, sich im Führungsund Lagezentrum der Polizeidirektion Görlitz (Telefon 03581 4680) oder einer anderen Polizeidienststelle zu melden. (ts)
Landkreis Bautzen
Polizeireviere Bautzen/Kamenz/Hoyerswerda
____________________________________
Einbruch in Schuppen
Bautzen, Spreegasse
05.10.2016, 23:30 Uhr - 06.10.2016, 11:00 Uhr
Unbekannte sind in der Nacht zu Donnerstag in einen Schuppen
an der Spreegasse in Bautzen eingebrochen. Dort entwendeten
die Täter zwei Motorkettensägen, einen Akkuschrauber, eine
Bohrmaschine sowie weiteres Werkzeug im Gesamtwert von rund
1.000 Euro. Die Höhe des Sachschadens ist derzeit noch nicht
bekannt. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Fischwilderei
Bautzen, Vor dem Gerbertor / Spreegasse
07.10.2016, 00:25 Uhr
Eine Streife des örtlichen Polizeireviers hat in der Nacht zu Freitag
zwei Fischwilderer im Bereich Vor dem Gerbertor / Spreegasse in
Bautzen ertappt. Die beiden Männer im Alter von 32 Jahren hatten
ohne die notwendigen Erlaubnisse in der Spree gefischt. Die
Polizisten stellten die Angelgeräte sicher und erstatteten Anzeige.
Die Staatsanwaltschaft wird sich mit dem Fall befassen. (ts)
Seite 2 von 8
200 Brötchen gestohlen
Kamenz, Willy-Muhle-Straße
07.10.2016, gegen 07:50 Uhr
Am Freitagmorgen stahlen Unbekannte in Kamenz 200 Brötchen.
Die Lebensmittel lagerten in mehreren Kisten auf einem Anhänger
am der Willy-Muhle-Straße. Die Täter leerten die Kartons und
ließen diese am Tatort zurück. Die Kriminalpolizei hat die
Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Zwei Haftfehle vollstreckt
Ottendorf-Okrilla, Steinweg
06.10.2016, gegen 11:00 Uhr
Kamenz, Macherstraße
06.10.2016, gegen 19:50 Uhr
Am Donnerstag fasste das Polizeirevier in Kamenz gleich zwei mit
Haftbefehl gesuchte Personen. Am Vormittag konnte ein 31Jähriger, nach dem die Polizei gefahndet hatte, in Ottendorf-Okrilla
gestellt werden. In Kamenz fassten die Beamten einen 29-jährigen
Tunesier, der bereits mehrere Abschiebungen versäumt hatte.
Beide Männer wurden an eine Justizvollzugsanstalt übergeben.
(mf)
Kellereinbruch
05.10.2016 - 06.10.2016,
Lauta, Einsteinstraße
In der Zeit zwischen Mittwoch und Donnerstag sind Unbekannte in
einen Keller in Lauta eingebrochen. In der Einsteinstraße stahlen
die Täter ein weißes Mountainbike und ein weinrotes Damenrad.
Den Stehlschaden bezifferte der Eigentümer auf etwa 400 Euro.
An der Kellertür entstand Sachschaden im unteren zweistelligen
Bereich. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.
Seite 3 von 8
Diebstahl aus Verwaltungsgebäude
Wittichenau, Haschkestraße
05.10.2016, 20:00 Uhr - 06.10.2016, 07:00 Uhr
In der Nacht zu Donnerstag brachen Unbekannte in die
Büroräume eines Verwaltungsgebäudes an der Haschkestraße in
Wittichenau ein. Die Täter entwendeten eine Handgeldkasse und
einen dreistelligen Bargeldbetrag. Den Sachschaden bezifferte der
Eigentümer auf etwa 1.300 Euro. Die Kriminalpolizei hat die
Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Verkehrsunfall mit Fahrerflucht - Zeugen gesucht
Hoyerswerda, Kamenzer Bogen, Parkplatz „Fressnapf“
06.10.2016, 12:50 Uhr - 13:35 Uhr
Am Donnerstagnachmittag kam es in Hoyerswerda zu einem
Verkehrsunfall mit anschließender Fahrerflucht. Auf einem
„Fressnapf“ Parkplatz am Kamenzer Bogen fuhr ein unbekanntes
Fahrzeug gegen einen dort abgestellten Toyota Corolla Verso und
entfernte sich anschließend pflichtwidrig vom Unfallort. Am Toyota
entstand Sachschaden in Höhe von etwa 2.000 Euro.
Zeugen, die das ganze beobachtet haben oder Angaben zum
Unfallfahrer machen können, werden gebeten, sich im
Polizeirevier Hoyerswerda (03571 465-0) oder einer anderen
Polizeidienststelle zu melden. (mf)
Landkreis Görlitz
Polizeireviere Görlitz/Zittau-Oberland/Weißwasser
________________________________________
Autos gestohlen
Görlitz, Scultetusstraße
06.10.2016, 18:00 Uhr - 20:00 Uhr
Ein brauner Mazda 3 verschwand am Donnerstagabend in Görlitz.
Das zwei Jahre alte Auto mit den amtlichen Kennzeichen GR-M
330 stand an der Scultetusstraße. Der Zeitwert des Pkw konnte
noch nicht beziffert werden.
Seite 4 von 8
Görlitz, Promenadenstraße
06.10.2016, 19:30 Uhr - 07.10.2016, 07:00 Uhr
In der Nacht zu Freitag verschwand ein weiterer, schwarzer Mazda
3 von einem Grundstück an der Promenadenstraße. Das Auto mit
den amtlichen Kennzeichen GR-AL 1114 war zwei Jahre alt. Der
Zeitwert wurde auf rund 20.000 Euro geschätzt.
Die Soko Kfz übernimmt in beiden Fällen die weiteren
Ermittlungen und fahndet international nach dem Mazdas. (ts)
Fahrscheinautomat beschädigt
Görlitz, Sattigstraße
06.10.2016, 22:10 Uhr polizeibekannt
Unbekannte haben das Display eines Fahrscheinautomaten an der
Görlitzer Sattigstraße beschädigt. Ein Verantwortlicher meldete
den Schaden in Höhe von etwa 200 Euro am Donnerstag bei der
Polizei. Die Kriminalpolizei übernimmt die weiteren Ermittlungen zu
der Sachbeschädigung. (ts)
Vermisstensuche endet tragisch
Görlitz, Schlesische Straße
06.10.2016, 21:00 Uhr - 07.10.2016, 08:00 Uhr
In der Nacht zu Freitag endete in Görlitz eine Vermisstensuche
tragisch. Mehrere Einsatzkräfte der Polizei und Spürhunde sowie
ein Mantrailer des Deutschen Roten Kreuzes Görlitz suchten über
die Nachtstunden einen 41-Jährigen im Bereich der Schlesischen
Straße. Angehörig hatten den Mann als vermisst gemeldet. Am
frühen Morgen entdeckten die tierischen Einsatzkräfte den
leblosen Vermissten. Ein Notarzt konnte nur noch den Tod des
Mannes feststellen. Nach den bisherigen polizeilichen
Erkenntnissen gilt ein Suizid als wahrscheinlich. (ts)
Seite 5 von 8
Diebstahl aus Auto
Zittau, Löbauer Straße
01.10.2016, 23:55 Uhr - 03.10.2016, 10:00 Uhr
Am gestrigen Tag wurde der Polizei angezeigt, dass Unbekannte
in der Zeit zwischen Samstagabend und Montagmorgen in ein
Fahrzeug an der Löbauer Straße in Zittau eingedrungen sind. Die
Täter entwendeten das Bedienteil eines Radios aus dem Ford
Fiesta. Weder am Garagentor noch am Pkw wurden
Aufbruchsspuren festgestellt. Den Stehlschaden bezifferte der
Eigentümer auf etwa 200 Euro. Die Kriminalpolizei hat die
Ermittlungen aufgenommen. (mf)
Verkehrsunfall
Oderwitz, OT Niederoderwitz, Straße der Republik
06.10.2016, 14:30 Uhr
Am Donnerstagnachmittag kam es in Niederoderwitz auf der
Straße der Republik zu einem Verkehrsunfall. Ein 21-Jähriger
befuhr mit seinem Mitsubishi Colt die B 96 in Richtung Zittau. Aus
noch ungeklärter Ursache kam der junge Mann in einer Linkskurve
von der Straße ab, verlor die Kontrolle über sein Fahrzeug und
kollidierte mit einem Geländer. Es entstand ein Sachschaden von
insgesamt etwa 4.000 Euro. (mf)
Autodiebstahl scheitert
Weißwasser/O.L., Straße der Kraftwerker
06.10.2016, 22:30 Uhr - 24:00 Uhr
Unbekannte haben am späten Donnerstagabend versucht, einen
13 Jahre alten VW Passat in Weißwasser zu stehlen. Das Auto
stand an der Straße der Kraftwerker. Die Täter hatten am
Zündschloss des Pkw manipuliert, dann aber offenbar von ihrem
Vorhaben abgelassen. Zurück blieb ein Sachschaden von rund
1.000 Euro. Die Kriminalpolizei ermittelt. (ts)
Seite 6 von 8
Fahren unter Alkohol und ohne Fahrerlaubnis
Weißwasser/O.L., Professor-Wagenfeld-Ring
05.10.2016 , 23:48 Uhr
Donnerstagnacht kontrollierte in Weißwasser eine Streife des
örtlichen Polizeireviers einen Audi und dessen Fahrer am
Professor-Wagenfeld-Ring. Dabei stellten die Beamten fest, dass
der 28-Jährige keine gültige Fahrerlaubnis besaß. Außerdem
stellten die Beamten Alkoholgeruch in der Atemluft des Fahrers
fest. Ein Test ergab einen Wert von umgerechnet 0,42 Promille.
Der Mann wird sich wegen des Fahrens ohne Fahrerlaubnis und
der Trunkenheitsfahrt verantworten müssen. (mf)
Verkehrsunfall
Weißwasser/O.L. - Trebendorf, Ortsverbindungsstraße
06.10.2016, 14:15 Uhr
Am Donnerstagnachmittag ereignete sich zwischen Weißwasser
und Trebendorf ein Verkehrsunfall. Eine 28-Jährige befuhr mit
ihrem Mitsubishi die Ortsverbindungsstraße. An einer Linkskurve,
kam die Fahrerin aufgrund regennasser Fahrbahn ins Schleudern,
stieß gegen einen Baum und überschlug sich. Die Frau verletzte
sich leicht. Am Fahrzeug entstand wirtschaftlicher Totalschaden.
(mf)
Verkehrsunfall - Zeugenaufruf
Weißwasser/O.L., Sachsendamm
06.10.2016, 08:45 Uhr - 10:00 Uhr
Am Donnerstag ereignete sich in Weißwasser auf dem Parkplatz
eines Einkaufszentrums am Sachsendamm ein Verkehrsunfall.
Zwischen 08:45 Uhr und 10:00 Uhr beschädigte ein unbekanntes
Fahrzeug einen dort parkenden Skoda und verließ pflichtwidrig die
Unfallstelle. Bei der Unfallaufnahme wurde durch die Geschädigte
bekannt, dass es zu diesem Sachverhalt einen Zeugen gibt, sie
jedoch versäumt hatte, sich den Namen geben zu lassen.
Wer den Unfall beobachtet hat oder Angaben zu dem Unfallfahrer
machen kann, wird gebeten, sich beim Polizeirevier Weißwasser
(03576 262-0) oder jeder anderen Polizeidienststelle zu melden.
Seite 7 von 8
Insbesondere der genannte Zeuge wird gebeten, sich zu melden.
(mf)
Verkehrsunfallgeschehen in der PD Görlitz
Stand: 07.10.2016, 05:00 Uhr
VKU
Verletzte
Tote
BAB 4
Polizeirevier Bautzen
Polizeirevier Kamenz
Polizeirevier Hoyerswerda
Polizeirevier Görlitz
Polizeirevier Zittau-Oberland
Polizeirevier Weißwasser
2
12
7
8
15
8
5
2
1
1
2
-
gesamt
57
6
-
Seite 8 von 8