Bekanntmachungen und Mitteilungen der Stadt Villingen-Schwenningen
4. Oktober 2016 Nr. 16 Jahrgang 3
Zukunftsplan VS
Musik kennt kein Alter
Vertontes Denkmal
Ein Tag voller Spaß
Bei der Leitbildwerkstatt am
19. Oktober werden gemeinsam Weichen gestellt
Seite 5
Seniorentag 2016 mit interessantem Programm rund um
das musische Hobby
Seite 6
Aufführung Benjamin Brittens
Werk 'War Requiem' im Franziskaner Konzerthaus
Seite 7
Impressionen vom diesjährigen Weltkindertag im Jugendhaus Spektrum
Seite 12
Kleines Kunstkabinett im Alten Rathaus
Ausstellung zeigt Werke von Villinger Künstlern des 20. Jahrhunderts / Eröffnung am Wochenende
Ab Sonntag, 9. Oktober, kann
man sich davon in einem Ausstellungszyklus im Alten Rathaus
Villingen (Rathausgasse 1) überzeugen. Werke von Villinger
© Quade/fotolia.com
Heimat auf dem Teller: Schwenninger Knöpfle
Jetzt ist es höchste Zeit, die Knöpflemaschine vom Dachboden zu holen: Im SlowFood-Knöpfle-Seminar in der vhs Schwenningen (Metzgergasse 8) wird am Montag,
17. Oktober, von 19 bis 22.15 Uhr gezeigt,
wie man mit einer originalen DreibeinKnöpflemaschine leckere Knöpfle erzeugt.
Neben dem perfekten Teig werden typische
regionale Gerichte zubereitet und genossen. Anmeldung unter Tel. 82-3344.
Dauerausstellung im Franziskanermuseum.
Geboren zwischen 1875 und
1898 waren die Lebensläufe jener vier Maler schwierig. Während Ludwig Engler, Waldemar
Flaig und Richard Ackermann
zeitlebens an ihren Verwundungen aus dem Ersten Weltkrieg
litten, musste Paul Hirt seit seiner Kindheit das Handicap einer
Taubheit als Folge einer Hirnhautentzündung meistern.
Alle vier Künstler zeichnet die
wache Aufnahme damals aktueller avantgardistischer Kunstströmungen von van Gogh, dem Expressionismus bis
zum Bauhaus oder
Henri Matisse aus.
»Wenn man sich vergegenwärtigt, wie
umstritten diese Positionen waren und
welch tiefe Überzeugung dazugehörte,
sich nicht von äußeren Anfeindungen beirren zu lassen, lässt
sich ermessen, wie
schwierig ihre künstlerischen
Karrieren außerhalb der großen
Kunstzentren gewesen sein müssen«, zeigt Dr. Michael Hütt, Leiter der Städtischen Museen, auf.
Engler und Flaig starben bereits vor 1933 an den Spätfolgen
ihrer Kriegsverletzungen und
konnten ihren künstlerischen Lebensweg nicht vollenden. Ackermann und Hirt hatten den Nationalsozialismus in Villingen zu
überleben – ohne Chancen auf
öffentliche Ausstellungen und
damit praktisch ohne Verdienstmöglichkeiten.
So zeugen ihre Werke nicht
nur von künstlerischem Weitblick
und Qualität – auch in der Provinz, sondern ebenso von Unbeugsamkeit und hohem Ethos.
Mit dieser Ausstellung wird
das Alte Rathaus mit seiner geschichtsträchtigen Innenausstattung wieder regelmäßig zugänglich.
Der Ratssaal aus
dem 16. Jahrhundert zählt zu den
hervorragendsten
Baudenkmälern der
Stadt, konnte aber
seit Jahren nur noch
bei Veranstaltungen
und Führungen ge© Paul Hirt
zeigt werden.
�� Die Sonderausstellung
ist samstags von 13 bis 17 Uhr
und sonntags von 11 bis 17 Uhr
geöffnet. Der Eintritt kostet drei,
ermäßigt zwei Euro.
Ausstellungsdauer: 9. Oktober
2016 bis 5. März 2017
'Viertele vor Sieben': Abendführung mit Pfiff
© 5ph/fotolia.com
Ludwig Engler, Richard Ackermann, Waldemar Flaig, Paul
Hirt: Richtig berühmt sind sie
außerhalb ihrer Wirkungsstätten nicht geworden, doch der
Beitrag jener Villinger Maler
zur Kunst der Moderne kann
sich trotzdem sehen lassen.
Künstlern des
20. Jahrhunderts werden
ab dato in zehn
jeweils halbjährlichen Präsentationen
gezeigt. Das
auf fünf Jahre
angelegte Projekt ist hauptsächlich der
Initiative einer
Erbengemeinschaft
zu verdanken, die den
Städtischen
Museen dafür
über 400 Bilder zur Verfügung stellt.
© Paul Hirt
Die alteingesessene Familie Heinzmann
pflegte zu vielen der Künstler intensive persönliche Kontakte. Seit
Generationen ist es ihr ein großes
Anliegen, deren Bilder auch der
Öffentlichkeit zu präsentieren.
Dank organisatorischer und
finanzieller Unterstützung der
Leihgeber ist es gelungen, dass
Villingen-Schwenningen ein kleines Kunstkabinett bekommt.
Dieses ergänzt hervorragend die
Bestände des Museums im Alten Rathaus selbst, wie auch die
Die Geschichte der Gasthäuser verrät einiges über das mittelalterliche Villingen und
das damalige Leben der Bevölkerung. Die
Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH lädt am Donnerstag, 27. Oktober, ab 18.45 Uhr, zur besonderen Stadtführung in die Vergangenheit ein, die mit
einer gemeinsamen Einkehr abgerundet
wird. Anmeldung bei der Tourist-Info &
Ticket-Service Villingen unter Tel. 82-2340.
Aus den Fraktionen und Gruppierungen
Stadtratsfraktion
Villingen-Schwenningen
Da seit den Sommerferien der
Erhalt und nötige Renovierungsarbeiten des Pauluskindergartens im öffentlichen Interesse
stehen, sollten wir uns die Frage stellen: Muss der Stadtteil
Schwenningen diese traditionelle Institution aufgeben?
Der 108-jährige Kindergarten
könnte also Geschichte werden.
Die Auswirkungen wären für
den Neckarstadtteil, die Paulusgemeinde und die Neckarschule beträchtlich. Was aber ist wahr
an dem Gerede?
Der Gemeinderat hat keine
Schließung beschlossen. Die Beschlussvorlage vom 17. März
2016 besagt, dass das Amt für
Schule, Bildung und Sport der
Kirchengemeinde vorschlug, die
Einrichtungen Paulus und Frühlingshalde zusammenzulegen
und alternativ oder zusätzlich
über eine Erweiterung der Gruppenzahl beim Projekt Wilhelmspflege nachzudenken. Der
Kirchengemeinderat seinerseits
entschied, an allen drei Standorten festzuhalten.
Doch was war all die Jahre
vorher? Die Mängel am Gebäude sind erheblich – und nicht erst
seit gestern. Gewusst haben
musste das die Stadt VS schon
seit dem Anbau der Notrutsche.
Ziemlich überraschend für alle
Beteiligten war dann die kurzfristig angesetzte Besichtigung im
Mai und das daraus resultierende Ergebnis: nämlich die komplette Infragestellung des Pauluskindergartens.
Was aber ist dran an den Gerüchten? Eigentlich nur so viel:
Das Amt für Schule, Bildung und
Sport hat einen Vorschlag geäußert, der nicht zu Gunsten
des Pauluskindergartens ausfiel. Diesbezügliche Entscheidungen trifft jedoch der Gemeinderat. Schon im März dieses
Jahres wurde im Jugendhilfeausschuss unter Beschlussantrag 2 beschlossen, die Mittel für
die Umbaumaßnahmen Pauluskindergarten im Haushalt 2017
anzumelden. Jedoch wurde die
Verwaltung im Beschlussantrag
8 des Jugendhilfeausschusses
vom 21. Juli beauftragt, die Kosten für eine Generalsanierung
bzw. einen Neubau des Kindergartens zu berechnen, ohne den
Vermerk, die Umbaumaßnahmen in den Haushalt 2017 aufzunehmen. Doch wie viel Zeit gibt
der KVJS (Kommunalverband für
Jugend und Soziales) dem Pauluskindergarten, die Mängel zu
beseitigen? Deshalb ist die große Verunsicherung der betroffenen Eltern und Bewohner des
Neckarstadtteils durchaus verständlich, denn der Pauluskindergarten bietet Familien, auch mit
Integrationshintergrund, was berufstätige Eltern brauchen – eine
Betreuung ihrer Kinder am Vormittag in der Nähe ihres Zuhauses. Aber auch Kinder aus sozial
schwachen Familien oder mit unzureichenden Sprachkenntnissen
profitieren vom Konzept. Außerdem muss die Stadt VillingenSchwenningen mit Blick auf den
demografischen Wandel auf die
Kinder- und Jugendarbeit setzen.
Alles andere wäre fahrlässig. Dazu gehört, dass der Pauluskindergarten mit seinem Konzept
im Neckarstadtteil erhalten bleiben muss.
Maria Noce
CDU-Stadträtin
16/2016
Daseinsvorsorge müssen geschützt und deshalb in diesen
Handelsabkommen ausdrücklich
ausgenommen werden.
Auch die Energieversorgung
ist betroffen, was das bedeutet
wird jedem ersichtlich, der z. B.
mal die Stromleitungen in amerikanischen Großstädten gesehen
hat. Der Deutsche Städtetag,
Deutsche Landkreistag, Deutsche Städte- und Gemeindebund
und der Verband kommunaler
Unternehmen haben bereits Ende 2014 entsprechende Schreiben an die genannten Stellen gesandt. Ebenso viele andere
Städte.
Dankenswerterweise hat dann
OB Dr. Kubon unseren Antrag
doch noch aufgegriffen und zur
Abstimmung gebracht, unterstützt haben uns neben dem OB
nur die Grünen. Schade, dass die
Bundespolitik auf die Gemeindepolitik Einfluss hat. Genau aus
diesem Grund sind wir Freie
Wähler nur dem Gemeindewohl
verpflichtet.
Es sei daran erinnert: Mit sogenannten 'Freihandelsabkommen' wurden viele Entwicklungsländer systematisch ausgeplündert, einer der Gründe
für die Flüchtlingssituation in
Deutschland und Europa.
Für die Fraktion
Bertold Ummenhofer
TTIP und CETA sind derzeit in aller Munde, üblicherweise nicht
in Bezug auf Kommunalpolitik.
Wir, die Freien Wähler, haben bereits mit Antrag vom 10.6.2015
beantragt, dass unsere Stadt eine Resolution gegen diese Abkommen nach Stuttgart, Berlin
und Brüssel sendet, da diese
Abkommen weitreichenden Einfluss auf die kommunale Selbstversorgung der Städte haben. Es
sind dies: Risiken für Demokratie, Verbraucherschutz, Arbeits-,
Sozial-, Gesundheits-, Daten und
Umweltschutz. Es besteht die
Gefahr, dass durch die Handelsabkommen die Daseinsvorsorge
und die Freiheit der Kommunen,
darüber selbst zu entscheiden,
beeinträchtigt werden. Dazu gehören so wichtige Bereiche wie
die öffentliche Wasserversorgung, die Abfallentsorgung, der
ÖPNV und viele städtische Angebote im Sozial- und Kulturbereich. All diese nicht liberalisierten Bereiche der kommunalen
Das neue Konzept hat vieles für
sich, entstünde doch durch die
Zusammenfassung mit dem Uhrenindustriemuseum endlich ein
Kulturzentrum im Stadtbezirk
Schwenningen, das umfänglich
die wichtige Geschichte dieses
Stadtbezirks angemessen aufbereiten könnte.
Die SPD-Fraktion erinnert hier
an den Fusionsvertrag von 1972,
in dem der gleichmäßige Ausbau der Kultureinrichtungen in
den beiden großen Stadtbezirken festgeschrieben ist. Nachdem der Stadtbezirk Villingen
nach der Fusion von 1972 mit
dem Franziskaner ein angemessenes Kulturzentrum bekam, ist
es an der Zeit, die Kultureinrichtungen Schwenningens nun endlich auf Stand zu bringen.
Unsere Region lebt von der
Industrie. Nicht zu vergessen:
Auch der städtische Haushalt.
Unternehmergeist und die Initiative unserer Vorfahren haben unsere Stadt groß gemacht. Der
Stadtbezirk Schwenningen trägt
dazu einen großen Anteil bei.
Die SPD-Fraktion freut sich:
Das Schwenninger Heimat- und
Uhrenmuseum bleibt ab Januar
2017 bis auf weiteres geöffnet!
Ihre SPD-Fraktion
�� spd-vs.de
Villingen-Schwenningen
Liebe Mitbürger/innen,
Nach einer kurzfristigen Hängepartie hat der Gemeinderat am
21. September mit großer Mehrheit (bei einer Gegenstimme)
entschieden, das zukünftige Projekt Vereinigung von Heimat- und
Uhrenmuseum und Galerie auf
dem Gelände der ehemaligen
Württembergischen Uhrenfabrik
im Stadtbezirk Schwenningen
weiterzuverfolgen. Eine hiesige
Zeitung schrieb: »Die Zeichen
stehen auf Neuanfang«.
Foto: SPD-Fraktion
Seite 2
Zu Villingen-Schwenningen gehören neun umliegende Ortschaften. Bei unseren Besuchen vor
Ort erleben wir ein aktives Dorfleben. Darüber freuen wir uns
sehr. Die überschaubaren Strukturen ermöglichen Vereinsarbeit,
freiwillige Feuerwehr und viel
Ehrenamt.
Selbstverständlich gibt es auch
Wünsche, wie einen Nahversorger für die weniger mobilen Bürgerinnen und Bürger, Ärzte im
Ort, eine gute Anbindung des
ÖPNV mit kleineren, aber öfter
verkehrenden Bussen sowie intakte Schulen und Kindergärten.
Damit genügend Kinder und
Schüler weiterhin im Dorf leben,
wollen die Ortschaften neue
Baugebiete erschließen und anbieten. Diesem Wunsch wurde
in Tannheim, Weilersbach, Mar-
Die Beiträge werden inhaltlich von den gemeinderätlichen Fraktionen und Gruppierungen verantwortet.
Aktuelles
16/2016
bach und Pfaffenweiler entsprochen. Die angebotenen Bauplätze finden regen Absatz.
So verständlich diese Entwicklung ist, wollen wir doch im Auge behalten, dass Grund und
Boden nicht unendlich verfügbar sind. Deshalb achten wir darauf, dass die Innenentwicklung
der Ortschaften vorrangig weitergeht.
Ungeachtet dessen stehen wir
hinter den Ortschaften und wollen sie fördern.
ÖPP testen und Museumsplänen eine Chance geben!
Die Pläne, die Schwenninger
Museumslandschaft zusammenzuführen, bekommen von allen
Seiten Zuspruch. Bei der Frage
der Finanzierung findet man im
Gemeinderat hingegen wieder
nur pessimistische Stimmen.
Wir Freie Demokraten finden,
dass das Projekt ideal ist, um
eine öffentlich-private Partnerschaft (ÖPP) zu testen. Für private Investoren wäre es ein interessantes Projekt, um das eigene
Image positiv herauszustellen.
Für uns als Oberzentrum ist
Kultur ein wichtiger Standortfaktor. Daher sollten wir diese Gelegenheit jetzt einfach nutzen. Das
wäre doch ein starkes Signal.
�� facebook.de/fdpvs
�� fdp-vs.de/#vs2025
Für Berichte über meine Arbeit
als Stadtrat sowie für Anfragen:
�� facebook.com/AfDStadtratVillingenSchwenningen
oder
�� [email protected]
MfG Martin Rothweiler
DEUTSCHE LIGA
FÜR VOLK
UND
HEIMAT (DLVH)
'Grüner Pfeil' statt ewig langem
Warten vor – fast immer – roten
Ampeln! Das Grünpfeilschild
ist billig, umweltschonend sowie wartungs- und energiefrei.
Es verbessert den Verkehrsfluss.
DDR-Kenner wissen, wie's geht.
Info: �� j-schuetzinger.de
Die Umwelt im Fokus
Ökologische und naturkundliche Vorträge informieren
Auch in diesem Herbst führen
die vhs Villingen-Schwenningen und das Umweltzentrum Schwarzwald-Baar-Neckar (Neckarstraße 120, Stbz.
Schwenningen) ihre gemeinsame Vortragsreihe 'Freitags
im Umweltzentrum' weiter.
Ein Vortrag zum Thema Vermeidung von Abfall findet am Freitag, 7. Oktober, um 19.30 Uhr,
mit Referent Martin Fetscher, Leiter des Amtes für Abfallwirtschaft
im Landratsamt des Schwarzwald-Baar-Kreises, statt. »Seit
den 1990er Jahren ist Abfallvermeidung ununterbrochen eines
der wichtigsten Themen in der
Abfallwirtschaft«, stellt Fetscher
fest. »Während es anfangs darum
ging, Deponieraum einzusparen,
geht es heute im Wesentlichen
um Ressourcenschonung.«
In seinem Vortrag wird er die bewährten Möglichkeiten der Abfallvermeidung erläutern, aber
auch zukunftsweisende, neue
Entwicklungen skizzieren. Eine
Anmeldung für diesen Fachvortrag ist nicht erforderlich, die Teilnahmegebühr beträgt fünf Euro
an der Abendkasse.
Eine spezielle Ausstellung zur
Abfallwirtschaft im Landkreis
findet von Dienstag, 4., bis Donnerstag, 13. Oktober, im Umweltzentrum Schwarzwald-BaarNeckar statt. Diese geht näher
auf die Thematik ein. Die Ausstellung ist dienstags bis freitags
sowie am Sonntag, 9. Oktober,
jeweils von 14 bis 17 Uhr geöffnet. Der Eintritt ist frei.
�� weitere Informationen
Tel. 07720/9968274 oder im
Internet umweltzentrum-sbn.de
Seite 3
Wahlen für den
Jugendgemeinderat
Von Donnerstag, 13., bis
Samstag, 22. Oktober, wird
der erste Jugendgemeinderat von Villingen-Schwenningen gewählt. Die Wahl findet
im Internet unter jugendbeteiligung-vs.de statt.
Die rund 7.500 wahlberechtigten Jugendlichen aus VS
und interessierte Mädels und
Jungs aus der Region, die
sich ins Wählerverzeichnis haben eintragen lassen, bekommen in den nächsten Tagen
ihre Wahlbenachrichtigung für
die Online-Wahl sowie Infos
zu den einzelnen Kandidaten
per Post zugeschickt.
Der Jugendgemeinderat
vertritt die Interessen und Bedürfnisse der jungen Menschen in der Stadt VillingenSchwenningen. Gewählt
werden 20 Mitglieder für eine
Amtszeit von einem Jahr.
Gemeinderat, Bürgerschaft und Verwaltung sind sich sicherlich einig: Der Schwenninger Bahnhof sollte in seiner heutigen Funktion unbedingt erhalten werden. Die Mischung aus Gaststätte
und Veranstaltungshalle sowie der neu gestaltete Vorplatz und der Durchgang zum Neckarstadtteil müssen auch künftig uneingeschränkt genutzt werden dürfen. Der Gemeinderat hat deshalb
durch seinen Beschluss in seiner letzten Sitzung, das Gebäude und das umliegende Gelände in
das bestehende Sanierungsgebiet Marktplatz aufzunehmen, dafür gesorgt, dass dies sichergestellt werden kann. Das war notwendig. Denn unabhängig davon, an wen die Deutsche Bahn
letztlich das Objekt verkaufen wird, kann so durch die Stadt insbesondere die öffentliche Nutzung sichergestellt werden. Dabei ist die Frage zweitrangig, ob die Stadt selbst Teile des Objektes, zum Beispiel den Vorplatz, oder gar das gesamte Gebäude erwirbt. Hierüber gibt es zu
Recht eine intensive politische Diskussion, denn beide Positionen haben gute Argumente. Sollte der Gemeinderat sich jedoch schließlich für den Kauf entscheiden, muss klar sein, dass dies
nicht zu den ursprünglich genannten Konditionen ginge. Die Deutsche Bahn wird sich also entscheiden müssen. Und die Stadt wird dafür sorgen, ob Eigentümer oder nicht, dass dieser
wichtige Treff- und Verkehrsknotenpunkt für Schwenningen nicht unter die Räder kommt.
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
Seite 4
Aus dem Gemeinderat
16/2016
Neue Lösung für Museen in Sicht
Kurz notiert
Gemeinderat befürwortet Ideen aus Machbarkeitsstudie / Jetzt folgt Finanz-Prüfung
Neue im Sportbeirat
© WTVS
Ein zentraler Museumsstandort für die kulturellen Einrichtungen im Neckarstadtteil –
dieser Vorschlag wurde dem
Gemeinderat in seiner jüngsten Sitzung am 21. September
unterbreitet.
Über die mögliche Umgestaltung
informierte die Verwaltung die
Stadträte im Rahmen einer
Machbarkeitsstudie. Die Idee des
Stuttgarter Architekturbüros
space4 sieht vor, das Heimatund Uhrenmuseum (Foto links),
die Städtische Galerie (Foto Mitte) und das Uhrenindustriemuseum (Foto rechts) auf dem
Gelände der ehemaligen Württembergischen Uhrenfabrik in der
Bürkstraße für geschätzte sie-
Grünes Licht
für Bahnhof
Die Pläne für die Modernisierung
des Villinger Bahnhofes stießen
in der letzten Sitzung auf Zustimmung im Gemeinderat. Demnach
soll im Frühjahr 2018 mit dem
Bau begonnen werden. Die Maßnahmen umfassen im Einzelnen
die barrierefreie Erschließung aller Bahnsteige durch zwei neue
Aufzüge und einen Neubau dieser mit einer Höhe von 55 cm
über Schienenoberkante, so dass
ein stufenloser Ausstieg möglich wird. Weiter soll die Beleuchtungsanlage erneuert, die Bahnsteigausstattung modernisiert
und Unterführung gestalterisch
aufgewertet werden. Der Bahnhof wird durch den Umbau für alle Reisenden komfortabler und
sicherer werden.
beneinhalb Millionen Euro zu
bündeln. Hintergrund ist insbesondere die eingeschränkte
Nutzbarkeit des Heimatmuseums. Aus Brandschutzgründen
darf sich dort nur eine begrenzte
Anzahl an Besuchern aufhalten.
Aufgrund der hohen Sanierungskosten, die auf etwa zwei Millionen Euro geschätzt werden,
wurde im Rahmen einer Machbarkeitsstudie nach alternativen
Lösungen gesucht. Des Weiteren
ist die Galerie nicht barrierefrei
zugänglich, ein Umbau an diesem Gebäude müsste mittelfristig ebenfalls stattfinden.
Nach Prüfung der städtebaulichen, architektonischen, gestalterischen und finanziellen Aspekte
kam das Fachbüro zu dem Ergeb-
nis, dass durch eine Bündelung
der drei musealen Institutionen
die Geschichte Schwenningens –
vom Bauerndorf über die Uhrenstadt bis zur Gegenwart – zusammenhängend, vielschichtig und
mit hervorragenden Exponaten
erzählt werden könnte.
Nach intensiver Vorberatung
und kontroversen Diskussionen
in den vorangegangenen Ausschüssen beauftragte schließlich
der Gemeinderat die Verwaltung,
ein Finanzierungskonzept zu erarbeiten. Dieses wird anschließend
wieder zur Beratung vorgelegt,
bevor weitere Plaungsschritte folgen. FDP-Stadtrat Frank Bonath
betonte es sei ihm wichtig, »dass
der Gemeindehaushalt nicht zusätzlich belastet werde sollte«.
Ja zum Standort Schubertstraße
Nachdem seit dem Jahr 2014
mehrere Planungen für den Neubau eines Obdachlosenheimes
an verschiedenen Standorten
(Klippeneckstraße, Salinenstraße, Steinkreuzweg) aus verschiedenen Beweggründen nicht realisiert wurden, konnte der Gemeinderat in seiner vergangenen
Sitzung nun den Beschluss für
eine Unterkunft für Wohnungs-
lose fassen. Das vom Landkreis
bisher als Flüchtlingsheim genutzte Gebäude in der Schwenninger Schubertstraße 29 eignet
sich hierfür optimal. Die Stadt
wird den Komplex erwerben und
diesen mit kleineren Maßnahmen für seine zukünftige Nutzung anpassen. Der Gemeinderat befürwortete dieses Vorgehen mehrheitlich.
Ganztagsbetreuung ist gefragt
Klosterringschule mit neuem Konzept / Start 2017/2018
Bei den Eltern,
nigen baulichen
deren Kinder die
Anpassungen die
KlosterringgrundKlosterringschule
schule im Zentrum
ab dem Schuljahr
der Villinger Alt2017/2018 Bestadt besuchen,
treuungszeiten
zeichnet sich
von 7 bis 18 Uhr
ein zunehmenanbieten. Mit der
© Zlatan Durakovic/fotolia.com
der BetreuungsSchaffung diebedarf, welcher über das schuses Ganztagsangebotes wird der
lische Mittagessen hinausgeht,
städtische Johanna-Schwer-Hort
ab. Dieser kann derzeit nur unzu- integriert und am bisherigen
reichend durch den Einsatz ehStandort aufgegeben. Aktuell berenamtlicher Kräfte abgedeckt
suchen circa 174 Schüler die inswerden. Mit der Zustimmung
gesamt neun Klassen der Schule
des Stadtrats kann nun nach eimit Montessoripädagogik.
Nach der Neubesetzung der
kompletten Vorstandschaft
des Sportverbandes VillingenSchwenningen wurden auch
die Mitglieder des Sportbeirates neu bestellt. Das Gremium vertreten zukünftig Daniel
Fleig, Andreas Bayer, Michael
Müller, Rosa Maria Welpe,
Ulrich Juninger, Thorsten Thebert und Michael Günther. Als
beratendes Mitglied (ohne
Stimmrecht) wurde Beate
Bea benannt.
Martin folgt auf Hezel
CDU-Stadtrat Bernd Hezel ist
auf eigenen Wunsch aus der
Baukommission ausgeschieden. Von der CDU-Fraktion ist
als neues Beiratsmitglied
Klaus Martin nachgerückt.
Radverkehr gestärkt
Ein Bericht der Verwaltung zur
Stärkung des Radverkehrs
gab einen Überblick über die
in den letzten Jahren durchgeführten städtischen Maßnahmen und die Beteiligung
weiterer Akteure. Bei den
Radnetzverbindungen zwischen den Teilorten und zu
den Nachbargemeinden ist
Villingen-Schwenningen auf
einem sehr guten Weg. Zahlreiche Projekte konnten in
den vergangenen Jahren erfolgreich umgesetzt werden,
wie zum Beispiel die Brücke
Neuwiesensteg, die Verlängerung des Steinkreuzweges
sowie die Unterführung an
der Rottweiler Straße. Die
Öffnung von Einbahnstraßen
für Radfahrer in Gegenrichtung und die Erneuerung von
veralteten Abstellanlagen,
wie am Villinger Bahnhof,
stärken ebenfalls den Radverkehr in der Stadt.
Stadteinfahrt West
Den Projektbeschluss für den
letzten Bauabschnitt in der
Goldenbühlstraße, von der
Vockenhauser Straße bis zur
Wieselsbergstraße, fasste
der Gemeinderat in seiner
jüngsten Sitzung. Die Bauzeit
ist von Frühjahr 2017 mit Fertigstellung bis zum Winteranfang 2017 vorgesehen.
16/2016
Aktuelles
Seite 5
Leitbild für die Stadt diskutieren
Jetzt anmelden und am 19. Oktober gemeinsam Ideen für VS-Zukunft entwickeln
Mit der Leitbild-Werkstatt
folgt am Mittwoch, 19. Oktober, der nächste große Schritt
im Dialogprozess hin zum Zukunftsplan Villingen-Schwenningen. In Arbeitsgruppen
werden von 17.30 bis 21.45 Uhr
die bis dato gesammelten
Ideen geschärft und ergänzt.
mittelt. Auf Basis dieser Ergebnisse ist nun der Vorentwurf für
ein Leitbild Villingen-Schwenningens entstanden, der erste Ziele
und Strategien definiert. Diese
sollen im Rahmen der Werkstatt
– gemeinsam mit Bürgern, Politik und Verwaltung sowie weiteren Akteuren der Stadt – in Ar-
Uhr, um 20 Uhr geht es in die
nächste Arbeitssitzung, bevor
gegen 21 Uhr die Ergebnisse zusammengefasst werden und ein
Ausblick gegeben wird.
Die Strategien und Handlungsempfehlungen werden später im
ISEK (Integriertes Stadtentwicklungskonzept) konkretisiert.
© urbanista
In den letzten Monaten ist ein
umfangreiches Lagebild der
Stadt erarbeitet worden: Dazu
wurde ein intensiver Bürgerdialog durchgeführt, es haben Interviews und Foren mit Akteuren
aus der Stadt stattgefunden (siehe Foto Zukunftscamp) und es
wurden fachliche Grundlagen er-
beitsgruppen diskutiert werden.
Nach dem Eintreffen der Teilnehmer eröffnen Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon und
das beauftragte Fachbüro urbanista um 18 Uhr die LeitbildWerkstatt. Nach einer Präsentation des Sachstandes startet die
erste Arbeitsgruppe um 18.45
�� Anmeldung
bis 12. Oktober beim Büro urbanista per E-Mail an [email protected] oder
unter Tel. 040/29812174
�� Veranstaltungsort
Duale Hochschule, Gebäude D,
Hörsaal Rose (Karlstraße 29/31,
Stadtbezirk Schwenningen)
Baustart am
Nordring
Ende Juli hatte der Gemeinderat die Bauarbeiten für den Anschluss des neuen Gewerbegebietes Salzgrube an den Nordring beschlossen. Im September wurde zunächst mit der
Fertigstellung der inneren Erschließung im Gewerbegebiet
begonnen. Seit vergangener Woche laufen die Arbeiten an der
Fahrbahn. Die Zufahrt in Richtung Schwenningen (einschließlich Neuer Markt/Herdenen und
zur B 523) wird unverändert aufrechterhalten. In der Gegenrichtung wird der Verkehr aus Richtung Schwenningen (sowie von
der B 523 und vom Neuen
Markt/Herdenen) kommend über
die Klinikstraße und die L 173
umgeleitet. Diese Umleitung
nutzt ebenfalls die Buslinie 3.
Mit Winteranfang wird der
Nordring wieder in beide Richtungen befahrbar sein. Für die Fortführung der Arbeiten im Frühjahr
2017 wird die Umleitung nochmals für knapp zwei Monate aktiviert. Die Gesamtfertigstellung ist
für Ende Mai 2017 vorgesehen.
Jahrmarkt lädt zum Bummeln ein Frauenwirtschaftstag der WTVS
Über 200 Stände mit buntem Angebot in Villinger Innenstadt
Impulsnachmittag unter dem Motto 'Mut tut gut'
Von Donnerstag, 6., bis Sonntag,
9. Oktober, findet wieder der traditionelle Herbstmarkt in der historischen Innenstadt von Villingen statt. Etwa 210 Stände bieten ihre Waren an,
mit Sicherheit ist
für jeden etwas
Passendes dabei.
Besucher haben
die Auswahl zwischen Damen-,
Herren- und Kinderbekleidung, PCSoftware, kleinen
Snacks, Haushaltswaren, Schmuck,
Lederwaren, Blumenschmuck,
Sportartikeln und
Süßwaren wie Magenbrot oder Popcorn. Viele Spezialhändler führen ihre
Produkte wie Pfannen, Putzmittel oder -reiniger am
Stand vor. Auch die Marktschreier vor dem Riettor mit Obstkörben und Käse sowie 'BlumenGerry' aus der Bickenstraße und
Am Donnerstag, 13. Oktober,
findet in der IHK-Akademie (Peterzeller Straße 8, Stadtbezirk
Villingen) von 14.30 bis 18 Uhr
der Frauenwirtschaftstag statt –
eine Initiative des Ministeriums
für Wirtschaft, Arbeit und Wohnungsbau Baden-Württemberg.
Zum neunten Mal organisieren
die Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH
(WTVS) gemeinsam mit der IHK
Schwarzwald-Baar-Heuberg, der
Kontaktstelle Frau und Beruf, der
Handwerkskammer Konstanz,
dem Regionalbüro für Fortbildung und der Agentur für Arbeit
Rottweil – Villingen-Schwenningen diesen Tag.
Beruflicher Erfolg braucht Mut.
Es gilt, selbstbewusst und zielstrebig seinen Weg gehen: sei
es beim beruflichen Wiedereinstieg, dem angestrebten beruflichen Auf- oder Umstieg oder bei
der Existenzgründung.
Referentin des Frauenwirtschaftstages, Sabine A. Werner
(Foto), ist mit ihrem Kommunikationstraining 'SPRECHKONZEPT'
am Ende der Oberen Straße der
'Oldenburger', genannt 'WurstHerby', vom Hamburger Fischmarkt sind wieder dabei und
sorgen für die bekannte Jahrmarktatmosphäre.
Dekorations- und
Schleifenbänder
sind in der Rietstraße erhältlich.
Seit längerer Zeit
mit dabei ist der
Pflanzenvertrieb
Niewöhner mit
über 235 verschiedenen Blumenzwiebelarten und
Gewächsen am
Ende der Niederen
Straße.
Der Markt findet
werktags in der
Zeit von 9 bis
18.30 Uhr und am
Sonntag von 10 bis
18 Uhr statt. Für Kinder, Jugendliche und natürlich auch Erwachsene sind die Fahrgeschäfte auf
dem Friedengrund (außerhalb
des Stadtzentrums) aufgebaut.
im Bereich Redeschulung erfolgreich und Trägerin des Elle-Hoffman-Preises für Sprechkunst. In
ihrem Vortrag 'Der Ton macht die
Musik' gibt sie wertvolle Tipps
© Sabine A. Werner
zu der kommunikativen Kraft der
Sprechstimme. Sie gibt Einblicke
in die Zusammenhänge von Haltung, Atmung, Stimme und Präsenz. Ziel ist es, ein Bewusstsein für den Umgang mit dem
'System Stimme' zu schaffen
und das eigene Sprechen in seiner kommunikativen Bedeutung
zu verstehen.
Anmeldung zur kostenlosen
Veranstaltung: Tel. 82-1063 oder
per E-Mail an susanne.orlowski@
villingen-schwenningen.de
Aktuelles
Begeisterung für Musik wecken
Seniorentag 2016 thematisiert die klangvolle Kunst / Vorträge und Mitmachangebote
werden etwa Möglichkeiten aufgezeigt, wie man selbst im hohen Alter noch ein Instrument erlernen, oder trotz altersbedingt
veränderter Stimmlage in einem
Chor mitsingen kann.
Musikinstrumente können
ausprobiert werden
Regina Büntjen (Gesundheitsamt), Thomas Kreilinger (Caritas), Susanne Schneider
(stellv. Vorsitzende städt. Seniorenrat), Prof. Gerhard Wolf (Musikakademie), Michael Moser (Vorsitzender städt. Seniorenrat), Anita Neidhardt-März (Diakonie),
Carina Burger (Pflegestützpunkt), Dorothee Stoffers (DRK Kreisverband) und Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon (v.l.) freuen sich über ein gelungenes, interessantes Programm beim Seniorentag 2016.
'Lebensfreude durch Musik'
lautet das Motto des diesjährigen Seniorentages, der am
Mittwoch, 12. Oktober, im
Landratsamt SchwarzwaldBaar-Kreis stattfindet.
Von 10 bis 16 Uhr laden der
Städtische Seniorenrat VillingenSchwenningen, der Kreisseniorenrat Schwarzwald-Baar, das
Landratsamt Schwarzwald-BaarKreis/Gesundheitsamt und die
Musikakademie VS Frauen und
Männer im dritten Lebensabschnitt aus der Doppelstadt und
dem gesamten Kreisgebiet zu
der beliebten Veranstaltung ein.
Dass Musik kein Alter kennt,
sollen die verschiedenen Programmpunkte des nunmehr 13.
Seniorentags verdeutlichen. So
»Wir werden Instrumente vorstellen, die sich für Anfänger eignen,
aber auch den Wiedereinstieg in
einem Orchester ermöglichen«,
beschreibt Professor Gerhard
Wolf von der Musikakademie VS.
Professor Bernd Michael Fischer wird in seinem Vortrag auf
die nachweislich erhöhte geistige Leistungsfähigkeit durch musikalische Betätigung eingehen.
Ein Musikpfad führt zu unterschiedlichen Instrumenten, die
angesehen, ausprobiert und gelernt werden können.
�� weitere Informationen
Der Seniorentag findet im Landratsamt Villingen-Schwenningen
(Am Hoptbühl 2, Stbz. Villingen),
im großen Sitzungssaal statt.
Der Eintritt ist frei, das Mittagessen (Maultaschen mit Kartoffelsalat) kostet vier Euro.
16/2016
'Tag der offenen Tür' in
der Stadtbibliothek
Einen Blick 'hinter die Kulissen' gewähren die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der
Stadtbibliothek Schwenningen
am Samstag, 22. Oktober,
beim großen 'Tag der offenen
Tür'. Von 9 bis 17 Uhr haben
Besucherinnen und Besucher
im Haus am Muslenplatz die
Möglichkeit, die Bibliothek
einmal von einer ganz anderen Seite kennenzulernen.
Neben einer Autorenlesung
sowie einer E-Book-Sprechstunde stehen auch Vorlesestunden für Kinder, ein Bücherflohmarkt und ein Quiz
mit attraktiven Preisen auf
dem bunt gemischten und für
Groß und Klein zusammengestellten Programm.
Führungen durch die sonst
nicht zugänglichen Räumlichkeiten gewähren einen interessanten Einblick in den
Arbeitsalltag der städtischen
Bibliotheksmitarbeiterinnen
und -mitarbeiter.
�� aktuelle Infos
zur Stadtbibliothek im Internet unter villingen-schwenningen.de oder auf facebook.
com/StadtbibliothekVS
Bedeutendes Gewässer Europas
Gestatten: Maskottchen 'Zähri'
Durch VS hinaus in die Ferne / Limitierte Tasse zu gewinnen
Star des Zähringer Narrentreffens erfreut Groß und Klein
RÄTSEL
Rund 130 Kilometer Fluss- und
Bachläufe fließen durch das
Stadtgebiet von VS. Einer der
Bekanntesten schlängelt sich
mitten durch den Stadtbezirk Villingen, vorbei an den Ortsteilen
Marbach und Rietheim, hinaus
in die weite Welt. Gemeinsam
mit der Breg bringt er die
Donau 'zuweg'; den
zweitlängsten Fluss
???
Europas, der nach
ECKE
über 2.800 Kilo-
metern in
das Schwarze
Meer mündet.
Wie heißt
der gesuchte
Fluss?
Wenn Sie
die richtige
Antwort wissen, senden
Sie diese bis
spätestens
© WTVS
Sonntag, 9.
Oktober, per E-Mail an raetsel@
villingen-schwenningen.de.
Nennen Sie darin die Lösung
und Ihren Namen mit vollständiger Anschrift. Zu gewinnen gibt
es einen Kaffeebecher in den
Stadtfarben rot und grün.
Lösung und Gewinner veröffentlichen wir in der nächsten
Amtsblatt-Ausgabe am 18. Oktober. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Wir wünschen allen
Rätselfreunden viel Glück!
Bedeutende Ereignisse werfen
ihre Schatten voraus: Nächstes
Jahr feiert Villingen-Schwenningen die urkundliche Ersterwähnung von Schwenningen, Tannheim und Villingen vor 1.200
Jahren. In den jeweiligen Stadtbezirken wird diese historische
Wegmarke mit einem umfangreichen kulturellen Jahresprogramm gewürdigt.
Das am 28. und 29. Januar
stattfindende Zähringer Narrentreffen ist dabei ein Highlight
unter den Feierlichkeiten. In
der historischen Innenstadt des
Stadtbezirks Villingen erwartet
Teilnehmer und Gäste an den
beiden närrischen Tagen ein buntes Programm voller Brauchtum
und Kultur und somit viele tolle
Möglichkeiten der Begegnung.
Eine gibt es schon im Vorfeld
der Großveranstaltung: Maskottchen 'Zähri' erfreute bereits
die Besucher der Südwest Mes-
se, feierte mit vielen Mädchen
und Jungs den
Weltkindertag
im September und wird
auch bei der
Öffnung des
Adventsfensters am
Villinger Rathaus zugegen sein.
Karl-Theo
Michels
erkannte den
heiteren Zeitgenossen
auf unserem Rätselfoto in der letzten
Amtsblatt-Ausgabe und darf sich
über eine tolle VS-Tasse freuen.
Das kleine Päckchen wird in
den nächsten Tagen versandt.
Herzlichen Glückwunsch!
© WTVS
Seite 6
KULTURZEIT
16/2016
Seite 7
Chöre, Solisten und Orchester geben 'War Requiem' beeindruckende Tiefe
Sinnbild für die Wut des Krieges: die
zerstörte Kathedrale von Coventry. In
deren Nachfolgebau wurde Benjamin
Brittens 'War Requiem' 1962 uraufgeführt.
(Fotos: Wikipedia)
Benjamin Britten schuf 1962
eines der emotionalsten musikalischen Werke des 20. Jahrhunderts: Der Projektchor VS,
die 'Villinger Klosterspatzen',
Gesangssolisten, die Württembergische Philharmonie Reutlingen und ein Kammerorchester verleihen dem 'War Requiem' tief berührenden Ausdruck.
Die Gesamtleitung hat Heike
Hastedt.
Das 'War Requiem' entstand aus
der Überzeugung, dass Krieg
nichts anderes ist als legalisierter Mord und ein Verrat an der
Menschlichkeit. Die Komposition
gleicht einem Denkmal mit zwei
Seiten: Auf der einen steht das
Gedenken an die Opfer von Krieg
und Gewalt – auf der anderen der
Gedanke an eine Welt ohne Unmenschlichkeit. Aus der Trauer
um die Toten erwächst Hoffnung
für die Lebenden.
Den liturgischen Texten der
lateinischen Totenmesse, dem
eigentlichen 'Requiem', stellte
Britten Vertonungen von Versen
des britischen Lyrikers Wilfred
Owen gegenüber, der als Soldat
der British Army im Ersten Weltkrieg die Realität des Krieges am
eigenen Leib erfuhr. In seinen Gedichten beschrieb Owen schonungslos den Wahnsinn an der
Front – er starb 1918 in Frankreich,
genau eine Woche vor dem Waffenstillstand. In der Anklage finden die geistliche und weltliche
Ebene zueinander, kulminierend
im 'Libera me': Trauermarsch und
Kriegslärm, Bitte um Erlösung
und Schrei nach Befreiung werden eins.
Britten legt das Geschehen wirkungsvoll und in großer Besetzung an und schreibt genau vor,
wie es im Raum zu erklingen hat.
Der Projektchor VS, die 'Villinger
Klosterspatzen' und Solo-Sopranistin Benita Borbonus tragen zur
Klangfülle der Württembergischen
Philharmonie den Text der 'Missa
pro Defunctis' vor. Ein zweistimmiger kleinerer Chor hebt in einem
gregorianisch anmutenden Choral zum Lob Gottes an. Sung Min
Song und Alexander Schmidt,
Solo-Tenor und -Bariton, stehen
stellvertretend für den englischen
und den deutschen Soldaten; sie
geben, begleitet vom Kammerorchester, Owens Worte wieder.
Diese drei Klanggruppen sind,
auch räumlich, klar getrennt. Die
lateinische Messe, die Anrufung
Gottes und das Zaudern vor dem
Jüngsten Gericht, stehen neben
den englischen Versen, der Beschreibung einer Hölle auf Erden.
Owen greift in seinen Gedichten
jedoch auch auf biblische Motive
zurück. Die diesseitige und jenseitige Welt nähern sich an, die
Musik fließt ineinander über. Am
Ende steht eine letzte große Geste der Versöhnung: »I am the enemy you killed, my friend«. In einem bewegenden »Let us sleep
now«, kommen die Stimmen der
verfeindeten Soldaten zusammen.
»Requiescant in pace. Amen«,
antwortet der Chor und geleitet
in eine andere Welt.
›› weitere Informationen
Benjamin Britten: 'War Requiem'
Sonntag, 9. Oktober, 17 Uhr
Franziskaner Konzerthaus
Konzerteinführung um
16.15 Uhr im Raum 'Aktionen 1'
Tipps & Termine
■ Ein Vordenker
für Deutschland
Wer Deutschland verstehen will,
muss Siegfried Lenz zuhören:
Der 2014 verstorbene Schriftsteller beschäftigte sich mit der für
unser Land durchaus typischen
Thematik, dass Pflichterfüllung
als Erziehungsideal lange vor
Menschlichkeit ging. Nun ist die
erste autorisierte Bühnenfassung
der 'Deutschstunde' am Donnerstag, 6. Oktober, um 20 Uhr im
Theater am Ring zu sehen. In der
Inszenierung des a.gon Theater
München spielen unter anderem
Max Volkert Martens, Florian Stohr
und Stefan Rehberg. Siegfried
Lenz wurde besonders durch die
'Deutschstunde' zum menschlichen Botschafter zwischen dunkler NS-Vergangenheit und demokratischer Gegenwart. Das Buch
ist nach wie vor Pflichtlektüre im
Schulunterricht.
■ Die 'Hausfrau' im
Blick der Kunst
In der Städtischen Galerie ist die
Ausstellung 'Desperate Housewives? Künstlerinnen räumen auf'
eine augenzwinkernd ironische,
bisweilen spöttische Auseinandersetzung mit dem Bild der
'Hausfrau' im 21. Jahrhundert.
27 Künstlerinnen, geboren zwischen 1936 und 1986, verwenden
dafür Videos, Fotografien, Objekte, Installationen, Performances,
Gemälde und Zeichnungen. Bis
zum 12. Dezember ist die Ausstellung von Dienstag bis Sonntag von 10 bis 12 und 14 bis 17
Uhr geöffnet. Montags bleibt die
Städtische Galerie geschlossen.
© Pipilotti Ristz
Handschlag über den Gräbern
Kultur und Freizeit in VS
ZEITRAUMKOMPAKT
Oktober
Di
4
9 – 18.30 Uhr · Innenstadt
Villingen
9 – 18.30 Uhr · Innenstadt
Villingen
Herbstmarkt
Herbstmarkt
9 – 16 Uhr · VHS Metzgergasse
Wie vererben wir
unser Haus richtig?
14 – 18 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Veranstalter: Bildungszentr. VL
Künstler der Region
stellen aus
für ehrenamtliche Helfer
in der Flüchtlingshilfe.
Veranstalter: vhs.
20 Uhr · Theater am Ring
Robert Daum verwandelt seine
Fotos in Stickvorlagen.
Evita
Musical von A. Lloyd Webber
und Tim Rice. (Schauspielbühnen
Stuttgart, Altes Schauspielhaus).
20.30 Uhr · Kommunales Kino
im Capitol
Der Nachtmahr
Deutscher Psycho-Horror.
Mi
5
19 Uhr · VHS am Münsterplatz
Kleine arabische
Sprachkunde
mit Fatima Majsoub.
Veranstalter: vhs.
19.30 Uhr · Neue Tonhalle
Entspannt statt
ausgebrannt
dein Leben meistern
Interkulturelles Training
10 – 18 Uhr · Messegelände
Schwenningen
41. Internationale Messe
Schmuck, Edelsteine, Mineralien,
Fossilien.
14 Uhr · Franziskaner
Kulturzentrum
Stadtführung
'Villingen – damals und heute'
mit Hansjörg Vogel. Weitere
Samstagsführung: 15.10. mit
Dieter Mauch.
13 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Referent/Veranstalter: Robert
Betz Transformations GmbH.
15.30 Uhr · ebm Papst-Stadion
Anmeldung bis 4.10., 16 Uhr
unter Tel. 07720 1471. Wanderung des Schwarzwaldvereins
Schwenningen.
20 Uhr · Theater am Ring
Fußball Verbandsliga Südbaden.
Durch den Röhlinwald
13 Uhr · Busbahnhof Villingen,
H 11
Rund um Bonndorf
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villlingen.
Anmeldung bis 4.10., 12 Uhr
unter Tel. 07721 21027.
14 Uhr · Obere Waldstraße 25
'Vom ehemaligen St. Germansklösterle zur Tannenhöhe'.
14 Uhr · Familienheim –
Breite Mühle, Pontarlierstr. 9
Tanzen im Sitzen
16 Uhr · Familienheim –
Breite Mühle
Orientalischer Tanz
Deutschstunde
Schauspiel nach Siegfried Lenz
(a.gon Theater München).
20.15 Uhr · Hammerhalde 46/3
Die Farbe Blau
Philosoph. Gesprächskreis VS.
Fr
7
9 – 18.30 Uhr · Innenstadt
Villingen
Herbstmarkt
19.30 – 21.30 Uhr · Osiander
Villingen
Nacht der Leseratten
für Jugendliche ab 13 Jahren.
Anmeldung erbeten.
19.30 Uhr · Umweltzentrum
Schwarzwald-Baar-Neckar
Abfallvermeidung
Vortrag mit Martin Fetscher.
20 Uhr · Yoga Vidya Zentrum
Villingen, Seb.-Kneipp-Str. 34
20 Uhr · Theater am Ring
Satsang
Benefizkonzert zugunsten der
Lions Freizeitwerkstatt.
20 Uhr · Café Häring
Big Band der Bundeswehr
4.10. – 17.10.
6
19.30 Uhr · Münsterzentrum
Erbrechtsakademie
Erzählspaziergang
2016
Do
20 Uhr · Theater am Turm
Papageno streikt!
Komödie von Thomas Rau
(Eigenproduktion Theater am
Turm). Weitere Spieltermine:
7. und 8.10.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch
Seefeuer
Dokumentarfilm (F/I 2016).
Bücher im Gespräch
Veranstalter: vhs.
21 Uhr · Jazzkeller,
Webergasse
Flying Cakes
Sa
8
8 Uhr · Neue Tonhalle
Dance4Fans –
European Contest
Veranstalter: ADTV Tanzschulen
Christian Seidel.
FC 08 Villingen –
SV Bühlertal
18 Uhr · Altes Rathaus
'Sammlung Heinzmann I'
Ausstellungseröffnung.
Villinger Künstler des 20. Jhd.
18.30 Uhr · Glöckenberghalle
Weilersbach
Herbstfest
der Bläserjugend Weilersbach e.V.
20 Uhr · Sporthalle
Deutenberg
wiha Panthers Schwenningen – KIT SC Karlsruhe
Basketball Regionalliga Herren
Südwest-Süd.
21 Uhr · Jazzkeller,
Webergasse
El Violin Latino Vol. 2
So
9
7.30 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Eine Etappe auf dem
Markgräfler Wiiwegli
Anmeldung: Tourist-Info,
Tel. 07720 82-1209.
8.30 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Auf den Höhen
des Donautals
Anmeldung bis 7.10. unter Tel.
07720 1741. Wanderung des
Schwarzwaldvereins Schwenningen.
8.45 Uhr · Bahnhofshalle
Villingen
Zu den Donaufelsen
Sonntagswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
10 – 17 Uhr · Messegelände
Schwenningen
41. Internationale Messe
Schmuck, Edelsteine, Mineralien,
Fossilien.
10 – 18 Uhr · Innenstadt
Villingen
Herbstmarkt
11 Uhr · Martin-Luther-Haus,
Wehrstr. 2
Schlechte Zeiten für
Friedens- und Abrüstungspolitik
Themenschwerpunkt 'Nie
wieder!'. Vortrag von Dr. Ute
Finckh-Krämer. Veranstalter:
Regionales Friedensbündnis VS,
Ev. Erwachsenenbildung Villingen,
Kath. Bildungszentrum Villingen.
15 Uhr · Matthäussaal Marbach
Programmcafé
Rommé und Brettspiele.
Mahlzeit
20 Uhr · VHS am Münsterplatz
18 Uhr · Uhrenindustriemuseum
Waldorfschule heute
Informationsabend.
Veranstalter: Rudolf-SteinerSchule Schwenningen.
Di
11
19.30 Uhr · Münsterzentrum
Kluge Testamente
für Ehegatten
Vortrag. Veranstalter: Erbrechtskanzlei Ruby & Schindler,
Sparkasse Schwarzwald-Baar,
Bildungszentrum Villingen.
20 Uhr · VHS Metzgergasse
Waldorfschule heute
11 Uhr · Glöckenberghalle
Weilersbach
Veranstalter: Rudolf-SteinerSchule Schwenningen.
der Bläserjugend Weilersbach e.V.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch
Herbstfest
15 Uhr · Altes Rathaus
'Sammlung Heinzmann I'
Öffentl. Führung mit Dr. Hütt.
16 Uhr · Kommunales
Kinderkino Guckloch
Der blaue Tiger
Spielfilm für Kinder.
16.30 Uhr · Helios Arena
Schwenninger Wild
Wings – Straubing Tigers
Deutsche Eishockey Liga DEL.
17 Uhr · Franziskaner
Konzerthaus
Benjamin Britten:
War Requiem
Projektchor VS, 'Villinger Klosterspatzen'; Württembergische Philharmonie Reutlingen, Kammerorchester; Benita Borbonus (Sopran), Sung Min Song (Tenor),
Alexander Schmidt (Bariton).
Leitung: Marius Mack, Erkentrud
Seitz, Jochen Keine. Gesamtleitung: Heike Hastedt. Konzerteinführung um 16.15 Uhr im
Raum 'Aktionen 1'.
18 Uhr · Kommunales
Jugendkino Guckloch
Die schwarzen Brüder
Spielfilm für Jugendliche.
Mo10
11 Uhr · Familienheim –
Breite Mühle
Kunst-Therapie
14.30 Uhr · Seniorenresidenz
Am Kaiserring
Spiele-Café
Öffentlicher Spielekreis.
12 – 14 Uhr · Gemeindehaus
Bruder Klaus
War Requiem
Themenschwerpunkt
'Nie wieder!'. (GB 1989).
Mi 12
13 Uhr · Busbahnhof
Villingen, H 11
Unterwegs
auf der Ostbaar
Neuer Nutzen in alten
Industriedenkmalen
9 Uhr · BSV-Parkplatz
Die Psychologie des
islamisierten Terrors – die
Logik der Massenmörder
Vortrag mit Prof. Dr. Dr. Jan
Kizilhan. Anmeldung bis 7.10.:
www.dhbw-vs.de/psychologiedes-terrors.
20 Uhr · Franziskaner Konzerthaus, Stadtkirche Schwenningen
Projekt 'Spurensuche':
MegaHer(t)zStadt
Ein intermediales Klangereignis von Matthias SchneiderHollek und Harald Kimmig mit Solisten, Ensembles, Orchestern,
Chören, Bands u.a. aus VS.
Eintritt frei.
Fr
14
Rente – Ruhe – 'Unruhe'
Vortrag von Heilpraktikerin
Birgitt Merkel.
19 Uhr · Neue Tonhalle
Reinhard Stengel:
Die Sprache der Seele
Vortrag. Veranstalter: Life
Emotion Events GmbH.
20.15 Uhr · Kommunales Kino
Guckloch
Tilai – Das Gesetz
Spielfilm von Idrissa Ouedraogo.
Do 13
9.30 – 17.30 Uhr · Neue Tonhalle
Reinhard Stengel:
Die Sprache der Seele
Workshop. Anmeldung erbeten:
www.life-emotion-events.de.
Höhenwanderung
auf dem Randen
Veranstalter: Outdoor-Gruppe
des Schwarzwaldvereins
Schwenningen.
9.30 Uhr · Bahnhof
Schwenningen
Kraftsteinrunde
Anmeldung: Tourist-Info,
Tel. 07720 82-1209.
13 Uhr · Bickentor
Zum Schlachtplattenessen
nach Überraschungshausen
Sonntagswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
14 Uhr · Helios Arena
Schwenninger Wild
Wings – Iserlohn Roosters
Deutsche Eishockey Liga DEL.
18 – 23 Uhr · Innenstadt
Villingen
17 Uhr · CineStar Schwenningen
Lange Einkaufsnacht.
Live-Übertragung aus dem
Bolshoi Ballett Moskau.
19 Uhr · Café im
Franziskaner
20 Uhr · Theater am Turm
Fast Forward | Cobrass | Riff
18.30 Uhr · Breite Mühle –
Familienheim
Seba Kaapstad
18 Uhr · DHBW-Gebäude C,
Hörsaal Gutenberg
14 Uhr · Familienheim –
Breite Mühle, Pontarlierstr. 9
Orientalischer Tanz
21 Uhr · Jazzkeller,
Webergasse
So 16
Villingen im Licht
16 Uhr · Familienheim –
Breite Mühle
von Mika Myllyaho.
Vortrag von Dr. Michael Hascher.
Mittwochswanderung des
Schwarzwaldvereins Villingen.
Anmeldung bis 11.10., 12 Uhr
unter Tel. 07721 21027.
Tanzen im Sitzen
20 Uhr · Theater am Turm
Chaos
Konzert mit 3 Bands.
19 Uhr · Yoga Vidya Zentrum VS
Mantra Konzert
mit der Band 'The Love Keys'.
19.30 Uhr · Umweltzentrum
Schwarzwald-Baar-Neckar
Das goldene Zeitalter
Chaos
Mo17
11 Uhr · Familienheim,
Breite Mühle
Kunst-Therapie
Neues vom Biber
14.30 Uhr · Seniorenresidenz
Am Kaiserring
Referentin: Bettina Sättele.
Spiele-Café
20 Uhr · Neue Tonhalle
15 Uhr · Matthäussaal Marbach
Reihe 'story VS'.
16.30 Uhr · AWO Seniorenzentrum Am Stadtpark
Dieter Glogowski:
Nepal, der Weg hat ein Ziel
Programmcafé
20 Uhr · Theater am Turm
Vernissage
'Hakuna Matata'
Chaos
Sa 15
9.30 – 13 Uhr · Rudolf-SteinerSchule Schwenningen
Tag des offenen
Unterrichts
19 Uhr · Sporthalle Hoptbühl
TV Villingen –
TV Waldgirmes
Volleyball Dritte Liga Süd Damen.
Bilder von Dorcas Kessler.
19.30 Uhr · Martin-LutherHaus, Wehrstraße 2
Fluchtursache
Handelsabkommen
Vortrag von Dr. Boniface
Mabanza. Veranstalter:
Arbeitskreis ProAsyl e.V.
KULTURZEIT
Seite10
16/2016
Puls der 'Mega Her(t)z Stadt' geht schneller
Stadtkomponisten und lokale Akteure zeigen Ergebisse ihrer 'Spurensuche' bei Parallelkonzert
Über Monate hinweg waren die
Stadtkomponisten Matthias
Schneider-Hollek und Harald
Kimmig mit Akteuren aus der
Doppelstadt auf 'Spurensuche'.
Am Donnerstag, 13. Oktober,
werden die Ergebnisse unter
dem Titel 'Mega Her(t)z Stadt'
im Franziskaner Konzerthaus
und in der Stadtkirche Schwenningen präsentiert. Der Eintritt
ist frei.
© Matthias Schneider-Hollek/Meinrad Kempf
Das Projekt des Netzwerks Neue
Musik Baden-Württemberg e.V.
macht Villingen-Schwenningen zu
einer sich verbindenden Klangstadt. Das Parallelkonzert findet
gleichzeitig um 20 Uhr in beiden
Stadtbezirken statt und wird in den
jeweils anderen Raum live übertragen – die Komposition ist so
ausgelegt, dass dieser Austausch
Teil der Aufführungen ist. Zuvor
finden musikalische Aktionen statt,
die in das Parallelkonzert münden:
Einzelne Musiker spielen bei Flashmobs ein Musikstück ihrer Wahl –
Duo findet zu »idealer Balance«
Zwei aufgehende Sterne am Klassikhimmel strahlen im Kleinen Zyklus
Von »idealer Balance« ist über das
Duo zu lesen, von einem »hohen
Potenzial«: Raphaela Gromes, Gewinnerin des Deutschen Musikwettbewerbs 2016, bildet mit Julian Riem eine kongeniale Klangpartnerschaft. Die aufgehenden
Sterne beweisen in Zusammenarbeit mit dem Deutschen Musikrat
im Kleinen Zyklus ihre Kunst.
Auf dem Programm stehen die
Sonate für Violoncello und Klavier
Nr. 2 g-Moll op. 28 von Max Reger, die 'Serenata' von Ferrucio
Benvenuto Busoni sowie von
Richard Strauss die 'Romanze'
und Sonate für Violoncello und
Klavier F-Dur op. 6. Raphaela
Gromes, Jahrgang 1991, schloss
2015 an der Münchener Musikhochschule ihr Cellostudium mit
Auszeichnung ab. Der Preis des
Deutschen Musikwettbewerbs in
der Kategorie 'Cello solo' und die
Aufnahme in die Bundesauswahl
junger Solisten krönte ihre bisherige Karriere. Raphaela Gromes
spielt ein Violoncello von Jean
Baptiste Vuillaume aus den Jahren
In Zusammenarbeit mit dem
Deutschen Musikrat treten
Raphaela Gromes
und Julian Riem in
Villingen-Schwenningen auf.
(Foto: Christine
Schneider)
um 1855, das ihr von privater
Hand zur Verfügung gestellt wird.
Julian Riem bewies seine Klasse unter anderem mit Gewinnen
bei den internationalen Wettbewerben in Modena, Madrid und
Florenz. Der Stipendiat des Deutschen Musikwettbewerbs konzertiert als Solist, Kammermusiker
und Liedbegleiter regelmäßig in
Europa, Japan und den USA.
›› weitere Informationen
Duo Raphaela Gromes/
Julian Riem
Dienstag, 18. Oktober, 20 Uhr
Franziskaner Konzerthaus
um 9.52 Uhr am Hallenbad Villingen, um 13.45 Uhr in der Spittelstraße/Ecke Seestraße in Schwenningen sowie um 16.09 Uhr in
der Fördererstraße/Ecke Oberlestraße in Villingen. Aus Solowerden im Laufe des Tages Gruppenaktionen. Zuhörer können die
Aktionen mit dem Handy aufnehmen und über eine Website
eine eigene Klangcollage erstellen. An den Rathäusern gibt es
zudem eine Klanginstallation
('Klangrochade'): Alltagsklänge
werden aufgenommen, verändert und in Echtzeit übermittelt.
So wird der Klang des anderen
Stadtbezirks Bestandteil des öffentlichen Raums.
Teilnehmende Musiker/Ensembles sind Aydin Gül, die Double
Town Big Band, der Männerchor
1887 Villingen, die Musikakademie
VS mit einem Holzbläserquintett,
dem Ad libitum Ensemble und
dem Mehrgenerationen-Orchester sowie die Stadtmusiken Villingen und Schwenningen.
'TEIL SEIN' beim
zweiten Workshop
Die Künstlerin Mareike Drobny
lädt Kunstinteressierte zu ihrem
zweiten Workshop zum Projekt
'TEIL SEIN' am Samstag, 22.
Oktober 2016, in den Rathaussaal nach Tannheim ein.
Von 15 bis 18 Uhr stellt sie ihr
partizipatorisches Kunstprojekt
vor: Mit Hilfe von GPS-Geräten,
die den Teilnehmenden ausgehändigt werden, wird ein virtuelles Bewegungsnetzwerk zwischen den drei Stadtbezirken
Schwenningen, Tannheim und
Villingen erstellt. Die Bewegungsprofile werden bis März 2017 in
unterschiedlicher Form in den
drei Stadtbezirken, auf Plakattafeln in Schwenningen, mittels
einer Skulptur in Tannheim und
als großflächige Bodenzeichnung
in Villingen gezeigt. Wer Lust auf
ein partizipatorisches Kunstprojekt hat, kann sich bei Mareike
Drobny unter [email protected]
oder bei der Städtischen Galerie,
Tel. 07720 82-1098, galerie@
villingen-schwenningen.de
anmelden. Die Teilnehmerzahl
ist begrenzt.
Ämter und Einrichtungen
16/2016
Seite 11
Öffnungszeiten und Telefonnummern städtischer Ämter und Einrichtungen
Auskunft / Zentrale  82-0
(alle Apparate können mit den Vorwahlen 0 77 20 oder 0 77 21 erreicht werden)
(V) Stadtbezirk Villingen, (S) Stadtbezirk Schwenningen
Amt für Archiv und Dokumentenmanagement
Stadtarchiv (Lantwattenstraße 4, V)  82-1810
) [email protected]
Bauaktenarchiv (Winkelstraße 9, S)  82-1809
) [email protected]
 Mo - Fr 8.30 - 11.30 Uhr / Mo 14 - 16 Uhr / Mi 14 - 17.15 Uhr
Amt für Familie, Jugend und Soziales Justinus-Kerner-Straße 7 (V)  82-2170
Jugendarbeit und Bürgerschaftliches Engagement  82-2158, Sozialleistungsrecht/Beistandschaften/Vormundschaften  82-2149, Sozialpädagogischer
Dienst/Wirtschaftliche Jugendhilfe  82-2221
) [email protected]
 Mo, Mi, Do, Fr 8.30 - 11.30 Uhr / Mi 14 - 17.15 Uhr
Amt für Finanzen und Controlling Obere Straße 4 (V)  82-1300
Stadtkasse  82-1331, Steuerverwaltung  82-1316
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 11.30 Uhr
Amt für Gebäudewirtschaft und Hochbau Marktplatz 1 (S)  82-2551
Kommunales Energiemanagement  82-2554, Gebäudewirtschaft  82-2553,
Hochbau  82-2552
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Amt für Kultur – Theater am Ring Romäusring 2 (V)  82-2314
Theater und Konzerte
) [email protected]
 Mo - Do 9 - 13 und 14 - 16 Uhr / Fr 9 - 12 Uhr
Amt für Schule, Bildung und Sport Rietstraße 8 (V)  82-1201
Schulen  82-1205, Sport  82-1204, Kindertageseinrichtungen  82-1181,
Zentrale Vormerkstelle Kindertageseinrichtungen  82-1185, Stadtbibliothek
 82-2246, Volkshochschule  82-2272
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 11.30 Uhr
Amt für Stadtentwicklung Winkelstraße 9 (S)  82-2821
Umweltentwicklung und nachhaltige Planung  82-2740, Flächennutzungsplanung  82-2825, Baurecht  82-2841, Planung  82-2821,
Verwaltung und Statistik  82-2811
) [email protected]
 Mo - Fr 8.30 - 11.30 Uhr / Mo 14 - 16 Uhr / Mi 14 - 17.15 Uhr
Beirat für Menschen mit Behinderung Schulgasse 23 (V)  82-2180
) [email protected]
 Sprechstunden: jeden 1. Donnerstag im Monat im Stbz. Villingen / jeden letzten Donnerstag im Monat im Stbz. Schwenningen, jeweils 17 - 18.30 Uhr
Bürgeramt Josefsgasse 7 (V)  82-1401
Ausländerwesen  82-1412, Bußgeldstelle  82-1438, Feuerwehr- und
Zivilschutz  82-1121, Gemeindevollzugsdienst  82-1448, Gewerbe- und
Gaststättenwesen  82-1403, Polizeiwesen  82-1433,
Standesamt  82-1510, Verkehrswesen  82-1431
) [email protected]
 Mo - Fr 8.30 - 11.30 Uhr / Mo 14 - 16 Uhr / Mi 14 - 17.15 Uhr
Servicezentren  82-3333  Mo , Di , Do 8 - 16 Uhr / Mi 8 - 18 Uhr / Fr 8 - 12 Uhr
Dezernat I – Referat des Oberbürgermeisters Münsterplatz 7/8 (V)  82-2001
Geschäftsstelle Gemeinderat  82-2006,
Pressestelle und Öffentlichkeitsarbeit  82-2020
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Dezernat II – Sekretariat des Bürgermeisters Marktplatz 1 (S)  82-2011
) [email protected]
 Mo - Fr 8.30 - 11.30 Uhr / Mo - Do 14 - 16 Uhr
Franziskanermuseum Rietgasse 2 (V)  82-2351
) [email protected]
 Di - Sa 13 - 17 Uhr / So und Feiertage 11 - 17 Uhr
Haupt- und Personalamt Münsterplatz 7/8 (V)  82-2031
Personalservice  82-2128, Ausbildung  82-2130
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Heimat- und Uhrenmuseum Kronenstraße 16 (S)  82-2371
) [email protected]
 Do - Sa 13 - 17 / So und Feiertage 11 - 17 Uhr
Kultur- und Tagungsräume VS GmbH Bertholdstraße 7 (V)  82-2390
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 12.30 und 13.30 - 16.30 Uhr / Fr 8.30 - 12.30 Uhr
Liegenschaftsamt Winkelstraße 9 (S)  82-2790
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Rechtsamt Großherzog-Karl-Straße 6 (V)  82-2081
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Rufbus  82-8282
Seniorenrat  07721/82-1070
) [email protected]
Spitalfonds Schulgasse 23 (V)  82-1080
) [email protected]
 Mo, Di, Mi 9 - 12 Uhr / Do 14 - 16 Uhr
Stadtbauamt Marktplatz 1 (S)  82-2601
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Stadtbibliothek Villingen Kanzleigasse 4 (V)  82-2262
) [email protected]
 Di, Do, Fr 12 - 18 Uhr / Mi 10 - 18 Uhr / Sa 9 - 13 Uhr
Stadtbibliothek Schwenningen In der Muslen 2 (S)  82-2246
) [email protected]
 Di, Do, Fr 12 - 18 Uhr / Mi 10 - 18 Uhr / Sa 9 - 13 Uhr
Städtische Galerie Friedrich-Ebert-Straße 35 (S)  82-1098
) [email protected]
 Di - So 10 - 12 und 14 - 17 Uhr
Stadtmarketing Winkelstraße 9 (S)  82-1051
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 11.30 Uhr
Wirtschaft und Tourismus Villingen-Schwenningen GmbH Winkelstraße 9 (S)
Wirtschaftsförderung  82-1051, Marketing  82-1051
) [email protected]
 Mo - Do 9 - 16 Uhr / Fr 9 - 13 Uhr
Tourist-Info & Ticket-Service Villingen Rietgasse 2 (V)  82-2340
) [email protected]
 Mo - Fr 10 - 18 Uhr / Sa 9 - 17 Uhr / So und Feiertage 11 - 17 Uhr
Tourist-Info & Ticket-Service Schwenningen Erzbergerstraße 20 (S)  82-1208
) [email protected]
 Mo - Fr 9 - 17 Uhr / Sa 9 - 13 Uhr
) [email protected]
Vermessungsamt Winkelstraße 9 (S)  82-2860
Grundbucheinsichtsstelle  82-2892, Gutachterausschuss  82-2863
) [email protected]
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Mi 14 - 17.15 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Eigenbetrieb Technische Dienste TDVS Auf der Steig 12/1 (V)  82-2401
und Friedhofsverwaltung
) [email protected]
 Mo - Do 8 - 12 und 14 - 16.15 Uhr / Fr 8 - 12.30 Uhr
) [email protected]
Eigenbetrieb Stadtentwässerung SEVS Marktplatz 1 (S)  82-2660
 Mo - Do 8.30 - 11.30 und 14 - 16 Uhr / Fr 8.30 - 12 Uhr
Forstamt Waldstraße 10 (V)  82-1501
) [email protected]
 Mo - Do 7.30 - 12 und 13.30 bis 16.30 Uhr / Fr 7.30 - 14 Uhr
Volkshochschule Villingen Kanzleigasse 6 (V)  82-2293
 Mo - Fr 9 - 12 Uhr / Mo, Di 14 - 17 Uhr / Do 14 - 18 Uhr
Volkshochschule Schwenningen Metzgergasse 8 (S)  82-2272
) [email protected]
 Mo - Fr 9 - 12 Uhr / Mo, Di 14 - 17 Uhr / Do 14 - 18 Uhr
Aktuelles
Seite 12
16/2016
Impressionen vom Weltkindertag 2016
© WT
VS
Unter dem Motto 'Kindern ein Zuhause geben' feierten zahlreiche Mädchen und Jungs am 20. September den Weltkindertag im Garten
des Jugendhauses 'Spektrum'. Bei viel Musik, Spiel- und Bastelangeboten ging an diesem kunterbunten Nachmittag so richtig die Post ab.
Aktuelles
16/2016
Seite 13
Mit Lesestoff besser im Alltag zurechtfinden
Stadtbibliothek kann dank Spende Bücher speziell für Flüchtlinge und ehrenamtliche Helfer anbieten
das Gespräch
über alltägliche
Dinge des Lebens.
»Als im vergangenen Jahr
die Zahl der
Flüchtlinge
drastisch anstieg und uns
Stephanie Schumacher und Nicole Leinich von der Stadtbibliothek und die städtische Flüchtlingsbeauftragte Katharina Hagel freuen sich über die neuen point itBücher (Bild rechts), die Simon Dürr und Uwe Gutzmer (v.l.) von der Neuapostolischen Kirche für die neu eingerichtete Themen-Abteilung überreichten.
Mit einer großzügigen Spende
über 300 Euro unterstützt die
Neuapostolische Kirche aus
dem Stadtbezirk Villingen die
Stadtbibliothek bei deren Integrationsarbeit für Flüchtlinge.
Das Geld wurde von der Bibliothek für die Anschaffung sogenannter point it-Bücher verwendet. Die Zeigebücher mit
hunderten kleinen Fotos und
Grafiken erleichtern Flüchtlingen
In VS zu Gast bei Freunden
Ende September war eine 18-köpfige Abordnung der SPD Friedrichsthal beim
SPD Ortsverein Villingen-Schwenningen zu Gast. Die zweitägige Stippvisite
diente neben dem Besuch der Stadt insbesondere der Auffrischung gegenseitiger Kontakte. Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon empfing die Gäste um Jörn
Walter, Fraktionsvorsitzender der SPD und Vorsitzender des SPD Ortsvereins,
Elvira Schultheis und Rolf Schultheis, Bürgermeister der saarländischen Partnerstadt (v.l.), im Franziskaner Kulturzentrum. Dabei kam auch die Diskussion über
politische Themen nicht zu kurz. Seit 79 Jahren besteht die Städtepartnerschaft
zwischen Friedrichsthal und Villingen-Schwenningen. Dabei haben viele Vereine
und Institutionen, dank regelmäßiger gegenseitiger Besuche, Freundschaften
geschlossen, auch einzelne Bürgerinnen und Bürger pflegen Kontakte.
Die nächste Ausgabe des Amtsblatts VS erscheint am Dienstag, 18.
Oktober. Amtsblatt online unter villingen-schwenningen.de
das Thema in der Gemeinde immer stärker beschäftigte, haben
wir uns die Frage gestellt, wie
wir helfen können. Und uns war
wichtig, ein konkretes Projekt zu
unterstützten«, erklärte Gemein-
devorsteher Simon Dürr.
Mit der Idee, über eine Spende die Anschaffung von Informationsmaterialien für Flüchtlinge,
aber auch für ehrenamtliche
Helfer zu ermöglichen, rannte
Dürr bei der Stadtbibliothek offene Türen ein. »Wir haben uns
riesig gefreut, als uns die Neuapostolische Kirche ihre Unterstützung beim Kauf der pointit-Bücher signalisiert hat. Vieles
von dem, was in unserem Alltag
selbstverständlich ist, ist für ankommende Flüchtlinge und Asylbewerber fremd. Die Bücher
helfen ihnen, sich im Alltag ein
wenig leichter zurechtzufinden«,
erklärte Nicole Leinich von der
Stadtbibliothek.
Die 120 point it-Bücher liegen
in der neu geschaffenen Abteilung 'Ankommen in Deutschland' aus, die speziell für Flüchtlinge und ehrenamtliche Helfer
in beiden Häusern eingerichtet
wurde, und können kostenlos
mitgenommen werden.
Gutes Miteinander auf Straßen
Der Straßenraum gehört allen:
Fußgängern, Radlern und Autofahrern. Trotzdem haben Verkehrsteilnehmer ihre speziellen
Wege, auf denen sie am sichersten unterwegs sind. Die Stadt
Villingen-Schwenningen und die
Arbeitsgemeinschaft Fahrradfreundlicher Kommunen BadenWürttemberg geben unter dem
Motto 'Respektiere meine Wege' Tipps, wie Fußgänger, Radund Autofahrer sich auf ihren
Wegen gegenseitig nicht behindern – für ein gutes Miteinander.
Wer durch die Stadt 'schlendert', landet auch mal auf dem
Fahrradweg und wird damit zu
einem potentiellen Hindernis für
Zweiradfahrer. Es gilt darauf zu
achten, dass man den Fußweg
nutzt und nicht auf Radwegen
stehen bleibt, auch wenn man
eine Straße überqueren möchte.
Beim Überqueren sollte ein
zweiter Blick folgen, um zu prüfen, ob die Fahrbahn wirklich frei
ist, auch wenn man nichts hört,
denn Radfahrer sind sehr leise
unterwegs.
Auch wenn das Radeln auf
dem Gehweg manchmal sicherer erscheinen mag als auf der
Straße: Wer älter als zehn Jahre
ist, hat als Radfahrer auf dem
Gehweg nichts zu suchen. Außer, der Gehweg ist für Radler
freigegeben – was man an dem
weißen Zusatzschild 'Radfahrer
frei' erkennen kann. Zweiräder
müssen auch an Zebrastreifen
anhalten und Fußgänger passieren lassen. Wenn man selbst auf
dem Zebrastreifen die Fahrbahn
überqueren möchte, steigt man
am besten ab und schaut, ob die
Autofahrer wirklich halten.
Zugeparkte Radwege, Schutzoder Radstreifen bringen Radler
in Gefahr – das Gleiche gilt für
Fußgänger auf zugeparkten Gehwegen. Radwege und -fahrstreifen sind für Pkw tabu, auch auf
Schutzstreifen darf nur maximal
drei Minuten gehalten werden.
Radfahren auf der Straße ist
der Regelfall. Wichtig dabei ist,
dass Autofahrer mit einem seitlichen Abstand von mindestens
eineinhalb Metern überholen
und dabei am besten den Fuß
vom Gas nehmen. Auch an Ampeln ist ein ausreichender Sicherheitsabstand wichtig. Vor dem
Aussteigen und Türöffnen ist ein
prüfender Blick in den Seitenspiegel besonders wichtig – dieser kann Unfälle vermeiden.
Seite 14
Aktuelles
16/2016
Maria Montessoris Pädagogik wird hier gelebt
Erzieherinnen im Kindergarten Wöschhalde bilden sich weiter / 'Der Rosa Turm' verbessert Motorik der Kinder
Im Sommer wurden die pädagogischen Fachkräfte des Kindergartens Wöschhalde von
der Einrichtungsleiterin Martina Dreher in der MontessoriPädagogik geschult.
Die Grundgedanken der Reformpädagogin Maria Montessori
werden im Kindergarten Wöschhalde seit vielen Jahren gelebt
und weiterentwickelt. Die mit
dem Montessori-Diplom qualifizierte Leiterin Martina Dreher
(Foto 2.v.l.) gibt ihr Fachwissen
in diesem Bereich regelmäßig an
ihre Kolleginnen im Rahmen von
Teamschulungen weiter.
In der
letzten
gemeinsamen
Schulung
nutzte
Dreher
die Gelegenheit aus
dem
Bereich der Sinnesmaterialien,
welche nach Maria Montessori eine überragende Bedeutung
für die gesamte Entwicklung des
Kindes bilden, den 'Rosa Turm'
einzuführen. Dieser stellt eines
der beliebtesten
Montessori
Materialien
dar. Er
besteht
aus
zehn
rosafarbenen Würfeln, die in der richtigen Reihenfolge übereinander
gesetzt werden. Da die Würfel nicht hohl, sondern aus massivem Holz sind, haben sie ihrer Größe entsprechend auch ein
Stadtverschönerung: Fußgängerzone eingeweiht
»Schon jetzt kann man sagen,
die neugestaltete Fußgängerzone ist eine deutliche Qualitätsverbesserung und kommt gut
an bei den Bürgern«, freute sich
Oberbürgermeister Dr. Rupert
Kubon bei der Einweihung des
fertiggestellten zweiten Bauabschnittes des Großprojekts 'Sa-
nierung Schwenninger Innenstadt'. Die Vermüllung in diesem
Bereich sei zwar sehr ärgerlich
und müsse täglich beseitigt werden, das Stadtoberhaupt sieht
in den eingehenden Beschwerden der Bürger jedoch ein Zeichen für die Zufriedenheit mit
der Modernisierung: »Die Men-
�� Impressum
Herausgeberin Stadt Villingen-Schwenningen, Referat des Oberbürgermeisters, Münsterplatz 7/8, 78050 Villingen-Schwenningen, villingen-schwenningen.de Verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen Oberbürgermeister Dr. Rupert Kubon Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt Dr.
Jörg Röber Redaktion Oxana Brunner, Susanne Kammerer, Heike Burkard,
Sascha Borck (Volontär), Tel. 82-2020, E-Mail [email protected] Verantwortlich für die KULTURZEIT Andreas Dobmeier Anrufe bei
im Amtsblatt genannten Telefonnummern sind ggf. gebührenpflichtig Auflage
46.000 Erscheinungsweise in der Regel alle 14 Tage dienstags Verteilung
kostenlos an die Haushalte in VS durch die Deutsche Post AG Druck Freiburger Druck GmbH & Co. KG, Lörracher Straße 3, 79115 Freiburg Anzeigen
connection line, Langes Gewann 9, 78052 Villingen-Schwenningen OnlineVersion des Amtsblatts abrufbar unter villingen-schwenningen.de
�� Zuständig für die Verteilung
Das Amtsblatt VS erscheint in der Regel alle 14 Tage und wird kostenlos in
die Briefkästen der Haushalte in Villingen-Schwenningen eingelegt. Die Verteilung des Amtsblatts übernimmt unsere Partnerin, die Deutsche Post AG.
Bei Fragen rund um die Zustellung hilft Ihnen der Deutsche Post-Kundenservice gerne weiter unter Telefon 0228/4333111, Internet deutschepost.de
schen möchten, dass die neuen schönen Flächen auch schön
bleiben«, so Kubon.
Zwischen Muslenplatz und City-Rondell war seit August letzten
Jahres gearbeitet worden. Dabei
wurde die Überdachung der Passage abmontiert, die Flächen neu
gepflastert, die Baumorte mit vielen Sitzgelegenheiten angelegt
und die Straßenbeleuchtung modernisiert. Die Stadtwerke erneuerten gleichzeitig Versorgungsleitungen und Hausanschlüsse. OB
Kubon dankte allen am Bau Beteiligten für ihre »gute Arbeit«
und betonte, dass es wichtig sei,
sowohl die restlichen Bauarbeiten möglichst rasch fortzuführen
als auch für das s'Rössle schnell
eine gute Lösung zu finden.
bestimmtes Gewicht. Durch die
spielerische Auseinandersetzung
wird somit nicht nur der Gewichtssinn der Kinder geschult,
sondern auch das Verhältnis zwischen Größe und Gewicht visualisiert und gefühlt sowie die
Muskulatur in Anspruch genommen. Auch die Motorik der Kleinen wird verbessert.
Nicht zuletzt der Sprachentwicklung kommt der Einsatz
des 'Rosa Turms' zu Gute: denn
'Wortlektionen' zu den Begriffen
'groß', 'klein', 'schwer' und
'leicht' können beim Spielen und
Experimentieren ganz einfach
eingebaut werden.
Kompakte Infos auf
dem Smartphone
Die Stadt-App VillingenSchwenningen bietet ein umfassendes Angebot und allerlei Wissenswertes rund um
die Stadt. Sie beinhaltet 16
verschiedene Themenmodule,
darunter Aktuelles, Einkaufen,
Sehenswertes, Kultur und
Freizeit – auch für Neubürger
eine Erleichterung im Alltag!
© WTVS
villingen-schwenningen.de/stadt-app
Die nächsten Sitzungstermine
�Sondersitzung des Jugendhilfeausschusses
Mittwoch, 5. Oktober, 17 Uhr
Matthäus-Hummel-Saal (Kronengasse, Stbz. Villingen)
�26. Sitzung des Technischen Ausschusses
Dienstag, 11. Oktober, 17 Uhr
Matthäus-Hummel-Saal (Kronengasse, Stbz. Villingen)
�26. Sitzung des Verwaltungs- und Kulturausschusses
Mittwoch, 12. Oktober, 18 Uhr
Matthäus-Hummel-Saal (Kronengasse, Stbz. Villingen)
�Sitzung des Ortschaftsrates Marbach
Donnerstag, 13. Oktober, 19.30 Uhr
Rathaus Marbach (Kirchdorfer Straße 7)
�Sitzung des Ortschaftsrates Tannheim
Freitag, 14. Oktober, 18 Uhr
Rathaus Tannheim (Tannheimer Ring 2)
16/2016
Amtliche Bekanntmachungen / Anzeigen
Aufstellung des Bebauungsplanes 'Großer Brühl; Teilbereich nördlich der
Schützenstraße' im Stadtbezirk Schwenningen – Satzungsbeschluss –
Der Gemeinderat der Stadt Villingen-Schwenningen hat in seiner öffentlichen Sitzung am
21.09.2016 den Bebauungsplan 'Großer Brühl; Teilbereich nördlich der Schützenstraße' gemäß § 10 Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung vom 23. September
2004 (BGBI. I S. 2414), das zuletzt durch Artikel 6 des Gesetzes vom 20. Oktober 2015 (BGBl.
I S 1722) geändert worden ist, als Satzung beschlossen.
Durch dieses Bebauungsplanverfahren werden die rechtsverbindlichen Bebauungspläne 'Großer Brühl' (rechtskräftig seit dem 10.03.1975), die Bebauungsplanänderungen 'Großer Brühl'
(rechtskräftig seit dem 22.03.1978) sowie der Bebauungsplan 'Großer Brühl' (rechtskräftig
seit dem 23.05.2003) teilweise überplant.
Das Plangebiet des Bebauungsplanes liegt am Rande der Innenstadt des Stadtbezirks
Schwenningen. Es wird von der 'Schützenstraße' im Süden, dem 'Vorderen See' im Osten
und der bestehenden Bebauung im Westen sowie im Norden begrenzt. Die genaue Abgrenzung ist in der nachfolgend abgebildeten Übersicht dargestellt.
Seite 15
Anzeige
ALLE
BANDBREITEN
EIN PREIS
1).2).3).
Magenta Zuhause S1)., M2).oder L3). nur 19,95 € 1).2).3).
MagentaZuhause mit EntertainTV ab nur 29,90 € 1*). 2*). 3*).
(in den ersten 12 Mon.)
(MagentaZuhauseM 19,95 € in den ersten 12 Mon. + EntertainTV 9,95 € = 29,90 €)
Jetzt im Shop beraten lassen und
Flip Flops kostenlos sichern!
Schwarzwald Baar Center Telekom Partner
Neuer Markt 1 - 78052 VS-Villingen
Tel.: 07721 9959450
Öffnungszeiten: 9.30-20.00 Uhr
1). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause S bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach
34,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €.
Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 2). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause M bis zum
31.01.2017. MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in
Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des
neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 3). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause L bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause L
kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 44,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch
innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate.
MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH,
Landgrabenweg 151, 53227 Bonn 1*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause S bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S kostet in den ersten 12
Monaten 19,95 €/Monat, danach 34,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause S mit EntertainTV beträgt 9,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 14,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat
für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss
69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle
Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion, Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 2*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause M
bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M mit EntertainTV beträgt 9,95
€/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis
für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit
kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit
des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion,
Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland
GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn 3*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause L bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause L kostet in den
ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L mit EntertainTV beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver).
Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw.
MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion, Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
1). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause S bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 34,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware
zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle
Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
2). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause M bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware
zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der
Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle
Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
3). Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause L bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause L kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 44,95 €/Monat. Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware
zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der
Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn
1*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause S bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause S kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 34,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause S mit EntertainTV
beträgt 9,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 14,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. MagentaZuhause S ist in fast allen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion,
Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
2*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause M bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause M kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 39,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause M mit
EntertainTV beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer
Bandbreite gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause M ist in einigen Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion,
Sendungen bis zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn
3*) Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung von MagentaZuhause L bis zum 31.01.2017. MagentaZuhause L kostet in den ersten 12 Monaten 19,95 €/Monat, danach 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L mit EntertainTV
beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den HD-Receiver). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit
für MagentaZuhause 24 Monate, für den HD-Receiver 12 Monate. Ab dem 13. Monat der Mindestvertragslaufzeit kann auf Wunsch innerhalb der Tarifgruppe (bspw. MagentaZuhause mit EntertainTV) in einen Tarif mit geringerer Bandbreite
gewechselt werden. Die Mindestvertragslaufzeit des neuen Tarifs beträgt 24 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. 2) Die Funktion, Sendungen bis
zu 7 Tage nach Ausstrahlung abzuspielen (7 Tage Replay), steht nicht bei allen Sendern bzw. allen Sendungen bereit Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn.
Dieses Planverfahren soll die planungsrechtliche Grundlage schaffen, die sowohl eine städtebaulich verträgliche Nachverdichtung ermöglicht, als auch den Bestand sichert und Aussagen
zur Gestaltung der nördlichen Schützenstraße trifft. Zur gestalterischen Einbindung in das Gebiet werden zusätzlich örtliche Bauvorschriften erlassen.
Der Bebauungsplan besteht aus der Planzeichnung, dem Textteil und der Begründung und
kann im
Amt für Stadtentwicklung, Abt. Planung, Winkelstraße 9, 2. Obergeschoss, Zimmer 313,
Stadtbezirk Schwenningen
während der üblichen Dienststunden von jedermann eingesehen werden.
Etwaige Verletzungen von Vorschriften beim Zustandekommen der Satzung sind nach § 215
BauGB in Verbindung mit § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie in den Fällen nach § 214
Abs. 1 Satz 1 Nr. 1-3, Abs. 2 und Abs. 3 Satz 2 BauGB nicht innerhalb eines Jahres seit Bekanntmachung des vorstehenden Bebauungsplanes schriftlich gegenüber der Stadt VillingenSchwenningen unter Darlegung des die Verletzung oder den Mangel begründenden Sachverhaltes geltend gemacht worden sind.
Anzeige
Dies gilt nicht, wenn:
1. D
ie Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen oder die Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind.
5€
GUTSCHEIN
er Oberbürgermeister dem Satzungsbeschluss nach § 43 GemO-BW wegen Gesetz2. D
widrigkeit widersprochen hat, oder vor Ablauf von einem Jahr seit der Rechtsverbindlichkeit die Rechtsaufsichtsbehörde den Satzungsbeschluss beanstandet hat oder wenn eine
Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften innerhalb dieser Jahresfrist geltend gemacht worden ist.
Ist eine Verletzung nach Nr. 2 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der Jahresfrist jedermann diese Verletzung geltend machen.
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1 und 2 und Abs. 4 BauGB über die fristgerechte
Geltendmachung und das Erlöschen etwaiger Entschädigungsansprüche, die sich auf Festsetzungen des Bebauungsplanes gründen, wird hingewiesen.
Der Bebauungsplan wird mit dieser Bekanntmachung rechtsverbindlich.
Villingen-Schwenningen, den 4. Oktober 2016
Dr. Rupert Kubon
Oberbürgermeister
MIT DIESEM COUPON
SPAREN SIE BEI IHREM
ERSTEN EINKAUF
Ab einem Einkaufswert von 30€ nur in der S&D Galerie Villingen einlösbar.
Gültig bis 31.12.2016. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen und Rabatten.
S&D Galerie | Am Niederen Tor 1 | 78050 Villingen-Schwenningen
Öffnungszeiten: Mo-Fr 9.30-18.30 Uhr | Sa 9-16 Uhr
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
Vergabe-/Projekt-Nummer: 119/2016
Öffentliche Ausschreibung nach VOL/A
Vergabe-/Projekt–Nummer: 122/2016
Maßnahme: Landhaus-, Christian-Link-Straße, Wendeanlage
Leistung: Tief- und Straßenbauarbeiten
Ort der Leistung: Stadtbezirk Schwenningen
Ausführungszeitraum: 20.10.2016 – 28.04.2017
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 14.10.2016
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 06.10.2016, um 10.45 Uhr
Maßnahme: Kindertagesstätten Villingen-Schwenningen
Leistung: Lieferung von Mittagessen in 3 Losen
Ort der Leistung: Kindertagesstätten in Villingen und Schwenningen
Ausführungszeitraum: 02.01.2017 – 29.12.2017
Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 30.11.2016
Angebotsfrist/Eröffnungstermin: 19.10.2016, um 10.30 Uhr
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz 1
(Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus Zimmer 316/318, E-Mail stb@
villingen-schwenningen.de, Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
Der vollständige Bekanntmachungstext kann unter www.villingen-schwenningen.de (Rubrik: 'Wirtschaft und Bauen / Umwelt und Verkehr' Õ 'Ausschreibungen') oder bei der Vergabestelle der Stadt Villingen-Schwenningen im Stadtbauamt, Abt. Verwaltung, Marktplatz 1
(Stbz. Schwenningen), 78054 Villingen-Schwenningen; Rathaus Zimmer 316/318, E-Mail stb@
villingen-schwenningen.de, Tel. 07720/82-2601, Fax 07720/82-2617 eingesehen werden.
Ausgabe der Vergabeunterlagen (Papierform/Download) ausschließlich über:
Staatsanzeiger für Baden-Württemberg GmbH, Postfach 10 43 63, 70038 Stuttgart,
Tel. 0711/66601-555, Fax 0711/66601-84, E-Mail [email protected].
6.-9. Oktober

lesen - The Company

lesen - the-Company.de

Seite 3 - Friedrichshagen konkret

Infos

Herunterladen

Landratsamt Villingen - Landratsamt Schwarzwald-Baar

Zuständigkeiten und Kontaktdaten Koordinierungsstellen

Marbach im Dezember 2016 Teilnahme an unserem Fasnetumzug