Informationen für Hotels

Schweizer Hoteldatenbank
Ihr optimaler Online-Auftritt
Die Schweizer Hoteldatenbank mit mehr als 3600 Einträgen ermöglicht jedem Hotel in der
Schweiz einen optimalen Online-Auftritt auf verschiedenen Kanälen mit nur einem einzigen
Login. Im Jahr 2013 hat hotelleriesuisse gemeinsam mit den Partnern Schweiz Tourismus (ST)
und Switzerland Travel Centre (STC) die Idee einer zentralen Hoteldatenbank im Rahmen eines Innotour-Projektes realisiert. Das Ziel der Schweizer Hoteldatenbank ist, dass der Hotelier seine Daten zukünftig im Sinne eines One Stop Shops nur noch in einem System pflegen
und aktualisieren muss und diese Daten dann an alle relevanten Datenbezüger distribuiert
werden können.
Login: Anmelden – Angebot – E-Mail
•Jeder Hotelbetrieb in der Schweiz ist berechtigt, einen Eintrag auf www.swisshoteldata.ch
zu erfassen und ein Login zu beantragen.
•Für Mitglieder von hotelleriesuisse und STC ist ein Login kostenlos, Nichtmitglieder
bezahlen nur CHF 150.– (exkl. MwSt.) im Jahr.
•Präsentieren Sie Ihr Hotel online im besten Licht und fordern Sie gleich ein Login bei
[email protected] an, es lohnt sich!
Hotelportrait: Inhalt – Aktualität – Datenver waltung
•Kreieren Sie Ihr Hotelportrait mit ansprechenden, aktuellen Bildern sowie Hotelangaben
und halten Sie Ihr Profil auf dem Laufenden.
•Profitieren Sie von einer benutzerfreundlichen, zentralen Plattform mit sehr einfacher
Hotelinformationsverwaltung.
•Zugang haben Sie jederzeit und von überall her.
Hotelverzeichnis: Nutzen – Schnittstellen – Hotelgruppen
•Nutzen Sie die Verlinkung auf Ihre Hotelwebseite, damit interessierte Gäste Ihr Hotel
portrait online auf www.swisshoteldirectory.ch finden und eine Buchung direkt auf Ihrer
Hotelwebseite vornehmen können.
•Schnittstellen zu touristischen Partnern stärken den optimalen Online-Auftritt Ihres
Hotelbetriebes.
•Hotelgruppen können sich für CHF 150.– (exkl. MwSt.) im Jahr auf dem Hotelverzeichnis
publizieren lassen.
Kont ak t: Benut zername – Passwor t – Fragen
hotelleriesuisse – Kompetent.
Dynamisch. Herzlich.
Monbijoustrasse 130
Postfach
CH-3001 Bern
Telefon +41 31 370 44 55
[email protected]
www.hotelleriesuisse.ch/swisshoteldata
•Als Benutzername ist standardmässig die Infomailadresse Ihres Hotelbetriebes hinterlegt.
•Ein neues Passwort kann auf www.swisshoteldata.ch und einem Klick auf «Passwort
vergessen» angefordert werden.
•Für weitere Fragen hilft Ihnen gerne das swisshoteldata-Team.

Download Report