Talis Classic - Tecno Rappresentanze snc

Talis Classic
Oberflächen:
Colore:
Colours:
000
820
chrom
cromato
chrome plated
(> 04/08)
brushed nickel
brushed nickel
brushed nickel
(> 04/08)
34.1
1/2008
Talis Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 04/08
> 04/08
14111XXX / 14118XXX
14116XXX
1
1
1.1
2
22x2
28x1,5
25x1,5
3
1.1
22x2
28x1,5
25x1,5
2
3
12
4
4
5
6
12
23x2
5
6
23x2
8
8
7
7
11
9
11
13
10
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
34.2
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Dichtung
Adapter für Kartusche
Luftsprudler M24x1
Zugstange
Anschlußschlauch
Schaftbefestigung kpl.
Gleitring
Sicherungsschraube
Anschlußschlauch 900 mm
Ablaufventil, siehe Kap. 70
10
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
guarnizione
adattatore per cartuccia
rompigetto M24x1
asta salterello
raccordo flessibile
set di fissaggio completo
anello a collare
avvitare di sicurezza
raccordo flessibile 900 mm
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
seal
adapter for cartridge
aerator M24x1
pull rod
connection hose
fixing set
lever collar
locking screw for handle
connection hose 900 mm
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
14191XXX
96338000
98863XXX
98864000
97685000
98865000
98866000
13912XXX
96657XXX
97206000
13961000
97548000
95140000
98696000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11*
1
10*
99
11
99
99
98
4*
8
7
1
2
5
15*
Talis Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 04/08
14115XXX
1
1.1
22x2
28x1,5
25x1,5
2
3
4
7
10
5
23x2
11
6
8
9
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Dichtung
Strahlformer, drucklos
Zugstange
Schaftbefestigung kpl.
Drossel
Sicherungsschraube
Gleitring
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
guarnizione
diffusore del getto
asta salterello
set di fissaggio completo
limitatore di portata
avvitare di sicurezza
anello a collare
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
seal
spray former, pressureless
pull rod
fixing set
flow limiter
locking screw for handle
lever collar
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
14191XXX
96338000
98863XXX
98864000
97685000
98865000
94033XXX
96657XXX
13961000
97554000
95140000
97548000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11*
1
10*
99
11
99
3*
4*
7
5
2
1
15*
34.3
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Talis Classic
Waschtischmischer / Miscelatore lavabo / Basin mixer
> 04/08
14127XXX
1
2
3
1.1
22x2
28x1,5
25x1,5
4
5
6
7
23x2
8
11
9
10
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
34.4
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Sicherungsschraube
Dichtung
Adapter für Kartusche
Zugstange
Anschlußschlauch 450 mm
Schaftbefestigung kpl.
Gleitring
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
avvitare di sicurezza
guarnizione
adattatore per cartuccia
asta salterello
raccordo flessibile 450 mm
set di fissaggio completo
anello a collare
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
locking screw for handle
seal
adapter for cartridge
pull rod
connection hose 450 mm
fixing set
lever collar
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
14191XXX
96338000
98863XXX
98864000
97685000
95140000
98865000
98866000
96657XXX
95141000
13961000
97548000
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11*
1
10*
99
11
2
99
99
4*
8
7
1
15*
Talis Classic
3-Loch-Kombination / Combinazione 3 fori lavabo / Three hole mixer
> 04/08
14113XXX
9
1
14
7
2
32x2,5
29x2
5
40x3
9x2
4
3
12
6
8
10
8
13
11
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Bezeichnung
Griff Kaltwasserseite
Griff Warmwasserseite
Absperreinheit links schließend
Absperreinheit rechts schließend
Luftsprudler M24x1
Zwischenlage
Auslauf kpl.
Gleitring
Zugknopf
Schaftbefestigung kpl.
Anschlußschlauch
Anschlußschlauch 450 mm
Ventil kpl.
Zugstange
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola acqua fredda
manopola acqua calda
cartuccia conclude a sinistra
cartuccia conclude a destra
rompigetto M24x1
spessore
bocca erogazione compl.
anello a collare
pomello deviatore
set di fissaggio completo
raccordo flessibile
raccordo flessibile 450 mm
rubinetto d'arresto
asta salterello
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle for cold water
handle for hot water
shut off unit left closing
shut off unit right closing
aerator M24x1
sealing washer
spout cpl.
lever collar
diverter knob
fixing set
connection hose
connection hose 450 mm
stop valve cpl.
pull rod
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
98524XXX
98525XXX
96765000
96766000
13912XXX
97825000
98526XXX
97548000
98528XXX
13961000
97206000
97372000
97357000
95128000
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
12*
10
10
98
1
18*
1
6*
7
8
8
15
10
15*
34.5
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Talis Classic
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
> 04/08
14120XXX
1
1.1
2
22x2
28x1,5
25x1,5
3
4
12
5
6
23x2
8
13
7
11
9
10
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
34.6
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Dichtung
Adapter für Kartusche
Luftsprudler M24x1
Zugstange
Anschlußschlauch
Gleitring
Schaftbefestigung kpl.
Sicherungsschraube
Kugelgelenk
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
guarnizione
adattatore per cartuccia
rompigetto M24x1
asta salterello
raccordo flessibile
anello a collare
set di fissaggio completo
avvitare di sicurezza
snodo sferico
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
seal
adapter for cartridge
aerator M24x1
pull rod
connection hose
lever collar
fixing set
locking screw for handle
ball joint
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
14191XXX
96338000
98863XXX
98864000
97685000
98865000
98866000
13912XXX
96657XXX
97206000
97548000
13961000
95140000
92036XXX
94139XXX
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
11*
1
10*
99
11
99
99
98
4*
8
1
7
2
7*
15*
Talis Classic
Bidetmischer / Miscelatore bidet / Bidet mixer
> 04/08
14123XXX
1
9
14
32x2,5
7
2
40x3
29x2
15
5
3
9x2
4
6
12
8
10
8
13
11
Pos.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
Bezeichnung
Griff Kaltwasserseite
Griff Warmwasserseite
Absperreinheit links schließend
Absperreinheit rechts schließend
Luftsprudler M24x1
Zwischenlage
Auslauf kpl.
Gleitring
Zugknopf
Schaftbefestigung kpl.
Anschlußschlauch
Anschlußschlauch 450 mm
Ventil kpl.
Zugstange
Kugelgelenk
Ablaufventil, siehe Kap. 70
Descrizione
manopola acqua fredda
manopola acqua calda
cartuccia conclude a sinistra
cartuccia conclude a destra
rompigetto M24x1
spessore
bocca erogazione compl.
anello a collare
pomello deviatore
set di fissaggio completo
raccordo flessibile
raccordo flessibile 450 mm
rubinetto d'arresto
asta salterello
snodo sferico
cap scarichi, vedere capitolo 70
Description
handle for cold water
handle for hot water
shut off unit left closing
shut off unit right closing
aerator M24x1
sealing washer
spout cpl.
lever collar
diverter knob
fixing set
connection hose
connection hose 450 mm
stop valve cpl.
pull rod
ball joint
pop up waste, see chapter 70
Nr./Nr./No. VE PG
98524XXX
98525XXX
96765000
96766000
13912XXX
97825000
98527XXX
97548000
98528XXX
13961000
97206000
97372000
97357000
95128000
92036XXX
94139XXX
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
12*
12*
10
10
98
1
18*
1
6*
7
8
8
15
10
7*
15*
34.7
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Talis Classic
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 04/08
> 04/08
14140XXX
14143XXX
1
1.1
2
32x2
6
3
4
10
11
13
9
12
15x2
5
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
34.8
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Rosette Ø 70 mm
S-Anschlüsse
Luftsprudler M24x1 B
Umsteller
Zugknopf
Sicherungsschraube
Schalldämpfer (2 Stück)
Hülse
Dichtung
Mutter (2 Stück)
Anschlußnippel
15
14
8
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
copertura Ø 70 mm
raccordi eccentrici
rompigetto M24x1 B
deviatore
pomello deviatore
avvitare di sicurezza
sorbente acustico (2 pezzo)
cappuccio
guarnizione
ghiera di fissaggio (2 pezzo)
raccordo a vite
7
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
escutcheon Ø 70 mm
ball S - unions
aerator M24x1 B
selector
diverter knob
locking screw for handle
noise reduction (2 pieces)
sleeve
seal
nut (2 pieces)
connecting thread
Nr./Nr./No. VE PG
14193XXX
96338000
97406XXX
97209000
92730000
96346XXX
94140000
13914XXX
97978000
97981000
95140000
96429000
97979000
95008000
96157XXX
97220000
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
Set
1
1
Set
1
8*
1
6*
5
11
6*
10
98
11
6
2
2
5
3
8*
5
Talis Classic
Brausenmischer / Miscelatore esterno doccia / Shower mixer
> 04/08
> 04/08
14161XXX
14163XXX
6
11
15x2
4
5
8
3
7
2
12
13
10
9
32x2
1
1.1
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Kappe
Mutter
Kartusche kpl.
Rosette Ø 70 mm
S-Anschlüsse
Mutter (2 Stück)
Anschlußnippel
Sicherungsschraube
Rückflußverhinderer DW 15 (2 St.)
Schalldämpfer (2 Stück)
Schlauchanschluß
Dichtung
Descrizione
manopola
tappino
cappuccio
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
copertura Ø 70 mm
raccordi eccentrici
ghiera di fissaggio (2 pezzo)
raccordo a vite
avvitare di sicurezza
valvola antiriflusso DW 15 (2 pezzo)
sorbente acustico (2 pezzo)
raccordo per flessibile
guarnizione
Description
handle
screw cover
flange
nut
cartridge, assy
escutcheon Ø 70 mm
ball S - unions
nut (2 pieces)
connecting thread
locking screw for handle
non return valve DW 15 (2 pieces)
noise reduction (2 pieces)
hose connection
seal
Nr./Nr./No. VE PG
14193XXX
96338000
97406XXX
97209000
92730000
96346XXX
94140000
96157XXX
97220000
95140000
94074000
96429000
96044XXX
95008000
1 8*
1
1
1 6*
1
5
1 11
1 6*
Set 10
Set 8*
1
5
1
2
Set 3
Set 2
1 10*
1
3
34.9
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Talis Classic
Wannenmischer / Miscelatore bordo vasca / Bath mixer
> 04/08
> 03/01
14145XXX / 14146XXX
01800180 [45.1]
12
16x2,3
20x2,5
6
5
14
16x2
9
13
17
11
8
7
16
10
39x1,5
4
2
19
Pos.
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 150 mm
Hülse
Trägerschrauben (4 Stück)
Rosettenträger
Mutter
Kartusche kpl.
Sicherungsschraube
Dichtung
Zugknopf
Umstellerhülse
Umsteller kpl.
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Schalldämpfer (2 Stück)
Madenschraube M4x10
Rohrbelüfter
Rückflußverhinderer
Trägerschrauben (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
15
43x3
3
18
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
20
23x3
1.1
1
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 150 mm
cappuccio
vite portante (4 pezzo)
adattatore per copertura
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
avvitare di sicurezza
guarnizione
pomello deviatore
cappuccio
deviatore completo
vite M5 x 20 (4 pezzo)
sorbente acustico (2 pezzo)
vite a perno M4x10
valvola antiriflusso
valvola antiriflusso
vite portante (4 pezzo)
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 150 mm
sleeve
fixing screw (4 pieces)
holder for escutcheon
nut
cartridge, assy
locking screw for handle
seal
diverter knob
sleeve
selector assy
screw M5 x 20 (4 pieces)
noise reduction (2 pieces)
hollow set screw M4x10
vacuum breaker
non return valve
fixing screw (4 pieces)
extension 25 mm
extension 22 mm
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
14193XXX
96338000
98791XXX
98790XXX
96454000
98793000
98796000
92730000
95140000
95008000
98795XXX
98794XXX
95014000
96525000
94073000
97667000
96753000
96655000
97747000
13595000
13597XXX
01800180
= Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
34.10 XXX
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
1
1
1
Set
Set
1
1
1
Set
1
1
1
8*
1
11*
8*
3
11
9
11
2
3
10*
8*
11
3
7
1
5
4
1
98
98
Talis Classic
Brausenmischer / Miscelatore esterno doccia / Shower mixer
> 04/08
> 03/01
14165XXX
01800180 [45.1]
6
5
11
9
16x2
10
7
8
43x3
14
39x1,5
4
12
3
2
13
1.1
1
Pos.
1
1.1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Bezeichnung
Griff
Griffstopfen
Rosette Ø 150 mm
Hülse
Trägerschrauben (4 Stück)
Rosettenträger
Mutter
Kartusche kpl.
Sicherungsschraube
Dichtung
Schraube M5 x 20 (4 Stück)
Schalldämpfer (2 Stück)
Trägerschrauben (4 Stück)
Verlängerung 25 mm
Verlängerung 22 mm
Grundset, Ersatzteile siehe Kap.45
Descrizione
manopola
tappino
copertura Ø 150 mm
cappuccio
vite portante (4 pezzo)
adattatore per copertura
ghiera di fissaggio
cartuccia completa
avvitare di sicurezza
guarnizione
vite M5 x 20 (4 pezzo)
sorbente acustico (2 pezzo)
vite portante (4 pezzo)
prolunga 25 mm
prolunga 22 mm
corpo ad incasso, vedere capitolo 45
Description
handle
screw cover
escutcheon Ø 150 mm
sleeve
fixing screw (4 pieces)
holder for escutcheon
nut
cartridge, assy
locking screw for handle
seal
screw M5 x 20 (4 pieces)
noise reduction (2 pieces)
fixing screw (4 pieces)
extension 25 mm
extension 22 mm
concealed item, see chapter 45
Nr./Nr./No. VE PG
14193XXX
96338000
98792XXX
98790XXX
96454000
98793000
98796000
92730000
95140000
95008000
96525000
94073000
97747000
13595000
13597XXX
01800180
1
1
1
1
Set
1
1
1
1
1
Set
Set
Set
1
1
1
8*
1
11*
8*
3
11
9
11
2
3
3
7
1
98
98
34.11
XXX = Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers 1/2008
Talis Classic
Wanneneinlauf / Bocca di erogazione vasca / Bath filler
> 04/08
14148XXX
4
16x2,5
3
2
1
Pos.
1
2
3
4
Bezeichnung
Luftsprudler M24x1 B
Madenschraube M6x6
Dichtung
Anschlußnippel
Descrizione
rompigetto M24x1 B
vite a perno M6x6
guarnizione
raccordo a vite
Description
aerator M24x1 B
hollow set screw M6x6
seal
connecting thread
Nr./Nr./No. VE PG
13914XXX
97660000
97530000
96472000
= Oberflächenbezeichnung siehe Seite 34.1 / *die PG ist für die Standardoberfläche, andere Oberflächen sind im Artikelverzeichnis
34.12 XXX
XXX = vedere pagina 34.1 per i codici colore/*la categoria prezzo vale per la superficie standard, altre superfici si trovano nell’indice degli articoli
1/2008 XXX = Please see page 34.1 for finish indicators / * the PG is for standard colours, PG for other colours are in the Code Numbers
1
1
1
1
98
1
2
6

Download Report