Griesheimer WOCHE MARTIN TICHY GESTALTEN STATT VERWALTEN ; BÜRGERMEISTERWAHL 9. OKTOBER 2016 PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 •Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected] 23. Jahrgang · Ausgabe KW 40 · Auflage 11.325 Ab sofort liegt der immer Mitte der Woche für Sie hier drin! Restaurant, Pizzeria, Lieferservice & Biergarten Raiffeisenstr. 16, 64347 Griesheim Tel. 06155-2389 www.pizza-dhillon.de DŝƩĂŐƐŵĞŶƺ ;ŶŐĞďŽƚŐŝůƚŶƵƌŝŵZĞƐƚĂƵƌĂŶƚͿ Jede Pizza 30 cm Jedes Nudelgericht Jeder Salat Jedes Schnitzel Jedes Indisch-Essen € 7,90 € 7,90 € 7,90 € 8,90 € 8,90 Öffnungs- und Lieferzeiten: Montag Ruhetag Di. - Fr. 11.30 – 14.00, 16.30 – 22.30 Uhr Sa. + So. 16.00 - 22.30 Uhr Ihr Ansprechpartner in Griesheim und Darmstadt Cathleen Bätzel Mobil 0173 3630447 [email protected] Friedrich-Ebert-Straße 24 64560 Riedstadt-Crumstadt Telefon: 0 61 58 / 99 09 0 www.baustoff-kramer.de Wir sind für Sie da Mo.- Fr. 7.00 - 18.00 Uhr Sa. 7.30 - 12.30 Uhr Griesheim (red.) - Der „Sonntagstreff – Offen für Alle“, als Angebot für Kids und Jugendliche ab zwölf Jahren, startet als Auftakt des Herbstferienprogramms der Jugendförderung der Stadt Griesheim ab dem 16. Oktober wöchentlich von 15 bis 18 Uhr im Jugendzentrum Blue Box, Dieselstraße 10. Der Sonntagstreff läuft dann mit Beginn des Frühjahrs, genauer mit dem Beginn der Osterferien am 2. April, und zunehmender Freizeitmöglichkeiten für Jugendliche an der frischen Luft wieder aus. Im Sonntagstreff können die Jugendlichen Internet, Billard, Tischfußball, verschiedene Gesellschaftsspiele, Musikanlage und CD-Verleih, Spielkonsolen, Elektro-Dart, Air Hockey und andere Angebote gegen Vorlage der „Blue-Box-Karte“ nutzen. Auch steht der Hallenbereich für Soccer, Softball, Tischtennis, Hockey, Volleyball und vieles mehr zur Verfügung (Hallenschuhe mitbringen). Zudem können die Jugendlichen in Eigenverwaltung das KioskBistro öffnen. Weitere Infos: www.bluebox-griesheim.de. Liebe Leser, am Sonntag ist in Griesheim Bürgermeisterwahl. Wir haben den Kandidaten in den vergangenen drei Ausgaben Fragen gestellt, deren Antworten Ihnen eine Hilfestellung geben sollen, wo Sie am 9. Oktober Ihr Kreuz machen. Wir empfehlen Ihnen nicht, wen Sie wählen sollen, aber, dass Sie wählen sollen. Nutzen Sie Ihr Recht auf Mitbestimmung im Sinne der Demokratie. Ein Recht, das viele Menschen auf dieser Welt nicht haben und das es auszuüben gilt, um es zu bewahren. Wer in den kommenden Jahren im Griesheimer Rathaus auf dem Chefsessel sitzen soll, liegt in Ihrer Hand. (Matthias Weißmann, Redaktion) Preisverleihung beim Obst- und Gartenbauverein Bei schlechtem Wetter fällt die Veranstaltung kurzfristig aus. www.nestje.de Raiffeisenstr. 10 · 64347 Griesheim · Tel. 0 61 55 – 8 68 58 36 HEIZUNGSERNEUERUNG KLIMATECHNIK Ihr Kundendienstfachbetrieb für Reparaturen, Wartungen und Störungsbehebungen an Heizungs-, Lüftungs-, Klima-, Sanitär- und Elektroanlagen! – 24 Stunden Notdienst – KFZ-ANKAUF Griesheim (gu.) - Während des Zwiebelmarktes forderte der Obst- und Gartenbauverein Kindergarten- und Grundschulkinder dazu auf, ihrer Fantasie freien Lauf zu lassen und ihre Vorstellungen von einem „verwunschenen Garten“ zu malen. Über 40 Kinder, darunter auch eine Schulklasse, kamen dieser Aufforderung nach und gaben bis Zwiebelmarktmontag ihre fantasievollen Bilder am Stand des OGV ab. „In diesem Jahr gab es mehr Resonanz auf den Malwettbewerb als bei der Premiere im vergangenen Jahr“, freute sich Ute Immig bei der Preisverleihung am vergangenen Samstag. Über Sachpreise freuten sich die drei Erstplatzierten in den Altersklassen bis sechs Jahren und von sechs bis zehn Jahren. Da auch unter dreijährige Kinder und eine 13-jährige Bilder abgegeben haben, vergab der OGV darüber hinaus noch vier Sonderpreise. gu-foto Damen siegen souverän Griesheim (red.) - Kegelsport: Einen ungefährdeten Sieg verbuchen die ersten Damen vom SVS im Spiel gegen die TSG Bürgel und bleiben damit weiterhin mit an der Tabellenspitze. Beim 2625:2566 Erfolg war man dem Gegner in jedem Mannschaftsteil überlegen. Die Einzelergebnisse von Tamara Kneuer (458, 310148 Holz) und Nina Fraas (454, 314-140) legten den Grundstein zum Sieg. Es folgten Lisa Stumpf (412) und Verena Bockard mit Tagesbestleistung (466, 314-152). Am Ende konnten Jutta und Nadine Obermüller entspannt aufspielen und brachten den Sieg nach Hause. Am dritten Spieltag der Runde gab es für die zweiten Damen einen Sieg mit 22 Holz Vorsprung gegen den TV Erfelden. Annemarie Hermann spielte 403 Holz, Tagesbeste mit 475 Holz war Eva Cima (306-169). Julia Schneider (415) und Elisabeth Sommerkorn (422) hielten ihrer Gegnerinnen noch in Schach. Im Anschluss wurde die Begegnung noch einmal spannend. Zittern mussten am Ende Resi Kissler (426) und Ute Kneuer (388). Mit einer deutlichen Niederlage kehrten die ersten Herren vom Auswärtsspiel aus Sachsenhausen zurück, Endstand 5128:5307 Holz. Folgende Ergebnisse wur- Ausstellungsraum mit großer Modellvielfalt · Überführungen · Erledigung aller Formalitäten · Auf Wunsch Vorsorge zu Lebzeiten den erspielt: Lukas Schwinn 871, Herbert Eckhardt 407, Tobias Maurer 448, Marc Schömbs 859, Frank Kunkel 892 (626), Tim Schömbs 813 und Waldemar Gassner 838 Holz. Nun müsse man die Spielpause nutzen um den Kopf wieder frei zu bekommen, heißt es vom SVS. Die zweiten Herren gewannen ihr Heimspiel gegen die SKG Gräfenhausen mit 5141:5120 Holz und müssen im nächsten Auswärtsspiel versuchen, weiter an diese Form anzuknüpfen. Die dritten Herren mussten nach Nauheim, man verlor das Spiel mit 21 Holz Differenz. Am Ende stand es 1603:1624. BESSUNGER STRASSE 122 64347 GRIESHEIM TELEFON (06155) 23 03 Zu jeder Zeit Ihr Ansprechpartner Geza Krebs-Wetzl „Empathie und konsequente Hilfestellung sind für mich wichtig.“ Ihr Vertrauen - eine gute Wahl ... für eine gute Zukunft Das Restaurant mit der traditionellen deutschen Küche Darmstädter Straße 17 Griesheim · Telefon 78917 Fruchtiger Apfelsüßmost Ihr Anruf ist gebührenfrei: 0800 6080908 www.heuse-bestattungen.de frisch von der Kelter, aus eigener Herstellung ohne fremde Zusätze. WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! `[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ fam©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd] `{z{{{{y~xw>c w}¤i w}?7 06157/8085654 o. 0171/4991188 WD]DW x{©h x{CX y~CiDJ©LJIGOf|}wz Aktuelle Ergebnisse der SVS-Kegelmannschaften 9. Oktober für Griesheim Zu den zwei Bären FLOHMARKT von Kindern für Kinder - KINDERSCHMINKEN durch „Farbtröpfchen“ -„ NESTJE - Kindershirts & Kreatives“ stellt sich vor - KAFFEE, KUCHEN und Getränke 11,50 C Stefanie Zeunert, Trauerberaterin 08. Oktober 2016, 14.30 – 18.00 Uhr Verwunschene Gärten gemalt Unser extra Menü für Sie am Sonntag, 9. Okt. 2016 Tagessuppe, Kalbschnitzel „Wiener-Art“ mit Pommes Frites und gemischten Salat, Dessert Samstag Kelterfest Sa. 08. Oktober 2016 Sa. 4. Oktober 2014 So. 09. 5. Oktober Oktober 2014 2016 jeweils ab 11.00 Uhr wird gekeltert www.museum-griesheim.de Offener Treff in der Blue Box Mittwoch, 5. Oktober 2016 MostverkTaaugfen! an beiden Sonntag ab 11.00 Uhr „Le cairde“ Im Hof und Remise Groß-Gerauer Straße 18 – 20 Für Essen und Trinken ist gesorgt. Latwäjeverkauf am Sonntag frei t t i r t n i E Heimatmuseum Griesheim e. V. Groß-Gerauer Straße 18 - 20 64347 Griesheim Telefon: 0 61 55 / 82 28 54 Zahngold auch mit Zähnen GOLD - ANKAUF Sicherheit verbessern Finanzen im Griff haben Gewerbe gewinnen Grundsteuer senken G Ankauf von Zahngold (auch mit Zähnen) · Münzen & Medaillen (Gold, O Silber, Platin) · Schmuck (Gold, Silber, Platin) · Gold-, Silber-, Platinbarren Münzsammlungen (auch MDM-Ware) · Zinn · Silberbestecke (800) L Pfungstadt - Eberstädter Str. 79-81 D M Ü N Z 7 Uhr · Sa 10 - 12 Uhr Di - Fr 10 - 12 + 14 - 18 E Fa. KOBER Edelmetalle - Münzhandel · Mobil 0171 - 7596 727 N Eberstädter Straße 79 - 81 · 64319 Pfungstadt Verkauf von Gold und Silber. Münzen und Barren für Sammler und Anleger www.kober-edelmetalle.de Sprechen Sie mit uns ! E R B S C H M U C K SEITE 2 Griesheimer Woche 3UD[LVIU=DKQ0XQGXQG.LHIHUKHLONXQGH Staffel schwamm davon =DKQDU]W Erfolgreiche Wettkämpfe für den SVS in Maintal 6XVDQQH.DXIPDQQ:H\HUKlXVHU06F =DKQZXU]HOEHKDQGOXQJVSH]LDOLVLHUW 3DURGRQWRORJLHVFKRQHQG]HUWLIL]LHUW =DKQHUVDW]QDFK3URI*XWRZVNL (QWVSDQQWH%HKDQGOXQJXQWHU+\SQRVH ,KU/lFKHOQLVWXQVZLFKWLJ 6TRCMMF.CTĞLCMM:FXFQHhTRFQ 8QVHUH6SUHFK]HLWHQ 0R²8KU ',²8KU 0,²8KU '2²8KU )5²8KU :LOKHOP/HXVFKQHU6WU *ULHVKHLP 7HO ,QIRNDXIPDQQZH\HUKDHXVHU#JP[GH Weltweit tatkräftig. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Von links nach rechts sitzend: Philipp Gromes, Jakob Bahle, Lukas Bahle, Patrizia Gromes, Fynn Jakob, Viktoria Gromes, dahinter stehend: Trainer Stefan Melms und Zeitnehmerin Svenja Schilling. fr-foto KANDIDAT Griesheim (red.) - Schwimmen: Am Wochenende nutzte die erste Mannschaft des SVS den Wettkampf in Maintal als weitere Saisonvorbereitung. Patrizia Gromes konnte nicht ganz die sehr guten Zeiten aus der Vorwoche erreichen, belegte aber bei allen Starts den ersten Platz. Auch Viktoria Gromes wurde dreimal Erste in ihrer Wertung. Fynn Jakob blieb über 50 Meter Freistil knapp unter 30 Sekunden. Jakob Bahle konnte seine Bestzeiten bestätigen und MIT PROFIL MARTIN TICHY ; BÜRGERMEISTERWAHL 9. OKTOBER 2016 Gutes aus Äpfeln Kelterfest beim Museumsverein Griesheim (red.) - Am Samstag und Sonntag, 8. und 9. Oktober, jeweils ab 11 Uhr, findet im Museumshof in der Groß-Gerauer Straße 18-20 das diesjährige Kelterfest statt. Tonnenweise werden Äpfel und auch Birnen, die dem Griesheimer Eppelwoi die besondere Note geben, vor dem Schaufenstermuseum im Anhänger abgestellt. Das Obst läuft nicht von alleine in die Presse, sondern muss von starken Männern schubkarrenweise über den gepflasterten Hof dorthin transportiert werden. Auch Kinder helfen gerne mit. Nachdem die saftigen Früchte in der Apfelmühle oder dem Muser zerkleinert wurden, landen sie in der mit Wasserdruck betriebenen Presse und werden darin so lange gepresst, bis der goldgelbe Saft in einen Eimer läuft. Der süße Most wird zum größten Teil in Fässer gefüllt, 0DVWHURI6FLHQFH(QGRGRQWLH über 100 Meter Schmetterling auch unterbieten. Über 200 Meter Freistil war er der Schnellste seiner Alterklasse. Lukas Bahle holte eine neue persönliche Bestzeit über 200 Meter Freistil und wurde Zweiter. Philipp Gromes zeigte sich unbeeindruckt von einer trainingsfreien Woche und war der schnellste Teilnehmer über 50 Meter Rücken in neuer Vereinsrekordzeit von 29,53 Sekunden. Die viermal 50 Meter Herren Staffel war mit 1.45,00 Minuten mit der schnellsten Meldezeit gemeldet. Startschwimmer Fynn Jakob, Philipp Gromes, Lukas Bahle und Jakob Bahle mussten dann auch wirklich zwei Sekunden unter dem bisherigen Vereinsrekord schwimmen, um in 1.45,05 den Pokal für die schnellste Staffel knapp vor der ersten Mannschaft der WF Fechenheim zu gewinnen. Trainer Stefan Melms nahm viele neue Erkenntnisse mit, die nun im Training gemeinsam angegangen und umgesetzt werden. 5. Oktober 2016 um dort zu Apfelwein zu gären und ein kleiner Teil des Mostes direkt vor Ort verkauft. Man sagt ihm eine verdauungsfördernde Wirkung nach. Alle Griesheimer und deren Freunde sind eingeladen mitzuhelfen und nach getaner Arbeit mitzufeiern. Auch wer nur zuschauen und gleich mit dem Feiern beginnen möchte, ist ein gern gesehener Gast. Für das leibliche Wohl sorgen Zwiebelkuchen, Apfelringe, Handkäse mit Musik, Kochkäse, Bratkartoffeln mit „Frischworschd“, Worschdweck (Wurstbrötchen) und vieles mehr. Neben den üblichen Getränken bietet der Museumsverein dieses Jahr für den Liebhaber irischen Bieres Guinnes vom Fass. Sonntags zum Frühschoppen sorgen „Le Cairde“ in altgewohnter Manier für beste Stimmung. - Anzeige - Wintersaison startet Weinbar Felsenkeller wieder geöffnet Abwechslungsreiche Angebote JUBILÄUMS - REISEMESSE am Samstag 08. OKTOBER 2016 10.00 - 17.00 Uhr in der Halle und auf dem Betriebsgelände Feiern Sie gemeinsam mit uns - wie auf dem Oktoberfest ✓ Bayrischer Frühschoppen mit Weißwurst und Brezel ✓ Steak & Worscht im Weck - Thüringer Bratwurst Stand Getränke und Cocktails ✓ Kaffee und Kuchen - mit besonderer Kuchen-Überraschung ✓ Live-Musik mit den „Hofer Lederhosbuam” und der „Andreas Lorenz Showband” ✓ Vorstellung unseres Reiseprogramms mit Messerabatt ✓ Spezial Jubiläums-Reisen zum Knaller-Preis ✓ Besichtigung der Reisebusse inkl. des neuen Jubiläums - Reisebusses ✓ Pendelbus aus vielen Orten zur Feier - Fahrplan auf unserer Internetseite ✓ Kinderattraktionen mit Sabines Kinderschminken, Ballons, Zuckerwatte ... ✓ verschiedene Infostände rund ums Busreisen ✓ Losverkauf - 90 Reisen sowie viele Sachpreise zu gewinnen Lassen Sie sich überraschen - wir freuen uns auf Sie ! Industriestraße 2 - 5 64560 Riedstadt-Crumstadt Tel. 0 61 58 / 18 85-0 · Fax - 20 www.mueller-riedstadt.de KFZ ANKAUF ALLER ART! Tel.: 06258/8209002 oder 0174/2027729 Autopark Gernsheim · Otto-Hahn-Straße 1 Φ Herbstferienprogramm der Jugendförderung Griesheim (red.) - Sobald sich die Blätter an den Bäumen färben, die Temperaturen fallen und die Tage kürzer werden, steigt bei vielen SchülerInnen die Vorfreude auf die anstehenden Herbstferien. Um die schulfreie Zeit auch für die Kinder interessant zu gestalten, die nicht in den Urlaub fahren, haben die MitarbeiterInnen der Jugendförderdung ein interessantes Herbstferienprogramm zusammengestellt. Die Ferien werden mit einer Halloweenübernachtung in der Blue Box für Kinder ab der vierten Klasse bis 13 Jahre gestartet. Am Samstag, 15. Oktober, werden viele Geister, Monster und wilde Kreaturen das Jugendzentrum bevölkern, denn verkleiden ist erwünscht. Am Dienstag, 18. Oktober, wird für Mädchen und Jungs ein getrenntes Programm angeboten. Während die Mädchen um 13.30 Uhr zum Eislaufen in die Eissporthalle nach Darmstadt fahren, sind die Jungen ab 10 Uhr beim Jungentag in Darmstadt ganz unter sich. Bei verschiedenen Workshops können die eigenen Talente ausprobiert werden, so wird etwa Capoiera, Trakour, Rollstuhlfahren oder ein Haushaltsparcour angeboten. Am Samstag, 22. Oktober, können Jugendliche ab 14 Jahren in der Blue Box eine sportliche Nacht verbringen. Von 19.30 Uhr bis Mitternacht wird in der Sporthalle ein Futsalturnier ausgetragen. Die Anmeldung und Zusammenstellung der Mannschaften erfolgt direkt vor Ort. Am Dienstag, 25. Oktober, beginnt der Mädchentreff bereits um 13 Uhr, um genügend Zeit zu haben, Mode aus Papier zu gestalten. Bei einer abschließenden Modenschau besteht die Möglichkeit, die eigenen Kreationen zu präsentieren und bei einem Shooting ein Erinnerungsfoto anfertigen zu lassen. Zum Abschluss der Ferien findet im Rahmen des Kürbissonntags in der Innenstadt ein Kinderkino statt. Ab 14.30 Uhr wird im Georg-August-Zinn-Haus der Zeichentrickfilmklassiker „Das Dschungelbuch“ gezeigt. Kinder ab sechs Jahren sind willkommen, die Geschichte rund um Mogli, Balu und Shirkan zu verfolgen. Jungentreff, Blue Box Treff und Jugendtreff sind während der Ferien regulär geöffnet, so dass auch während der Ferien für viel Abwechslung gesorgt ist. Mit Beginn der Ferien öffnet das Jugendzentrum auch wieder an den Sonntagen. Von 15 bis 18 Uhr können Kinder und Jugendlichen ab 12 Jahren die Blue Box für ihre Freizeitgestaltung nutzen. Weitere Infos: www.bluebox-griesheim.de, Büro der Jugendförderung (06155) 868480. - Anzeige - Köstliches Event für Kenner „Weinforum Guntersblum“ am 9. Oktober Guntersblum (red). Das „Weinforum Guntersblum“ startet am Sonntag, 9. Oktober, mit neuem Namen in die sechste Auflage. Die Veranstaltung dauert von 13 bis 19 Uhr. Eröffnet wird das Weinforum von der neuen Rheinhessischen Weinkönigin. Nachdem das Weinforum im April im hessischen Büttelborn und im Mai im Umweltbildungszentrum auf dem Kühkopf zu Gast war, werden nun im Dorfgemeinschaftshaus, Mühlstraße 45, wieder ausschließlich prämierte Weine zur Degustation angeboten. Die Winzer lassen ihre Produkte von externen Kommissionen verschiedener Institutionen prüfen und bewerten. Der Veranstaltungsort liegt in der Nähe des Bahnhofs und ist bequem auch mit dem Zug erreichbar. Die Kühkopf-Fähre verkehrt von 11 bis 18 Uhr zwischen Anlegestelle Kühkopf und Guntersblum. Die Guntersblumer Winzer sind es gewohnt, bei den Auszeichnungen Spitzenplätze weltweit zu erhalten. Beim „Weinforum Guntersblum“ werden prämierte Weißweine, Rotweine, Weißherbst, Sekt und Secco Griesheim (gu.) - Nach langer Sommerpause hat die „Weinbar & Stuccicheria Felsenkeller“ wieder geöffnet. Jetzt, wo es kühler und die Abende länger werden, will Inhaber Angelo Del Fiore im schönen Ambiente im Kellergewölbe seine Gäste wieder verwöhnen und bietet neben exklusiven Weinen aus Italien, Frankreich, Spanien und Argentinien sowie leckeren Antipasti mit ausgewählten Zutaten und wöchentlich wechselnden Tagesgerichten auch wieder Live-Musik an. Am Samstag, 8. Oktober, gibt es ab 20 Uhr eine Ü40-Party mit DJ Jojo, eine Woche später steht „Richy Gitarre“ und am 22. Oktober ein Italienischer Abend auf dem Programm. Eine „After Work Party mit DJ Peter Gräber“ sowie einen Prosecco-Empfang für die Damen gibt es am Donnerstag, 27. Oktober, ab 18 Uhr und eine Halloween-Party mit DJ am 29. Oktober. Reservierung und weitere Infos: (06155) 8693959. gu-foto Starker Start Erste Spiele für TuS-Volleyballjugend Griesheim (red.) - Volleyball: Am Sonntag startete die männliche D- und B-Jugend von TuS mit Turnieren in Seligenstadt in die neue Saison. Die D-Jugend hatte in ihrem ersten Spiel gegen Seligenstadt Eins keine Probleme und gewann die beiden Sätze mit 25:10 und 25:8. Das zweite Spiel gegen Ober-Roden verlief deutlich ausgeglichener. Im ersten Satz konnten sich die TuS Jungs knapp mit 25:23 durchsetzen. Der zweite Satz ging dann mit 25:22 an Ober-Roden, so dass der Tie-Break die Entscheidung bringen musste. Diesen gewannen die TuS Nachwuchsvolleyballer mit 15:12. Im abschließenden Spiel gegen Seligenstadt Zwei gewannen die TuSler den ersten Satz mit 25:19. Im folgenden Satz ließ die Konzentration nach und dieser wurde knapp mit 25:27 verloren. Den nun notwendigen Tie-Break gewannen die TuSJungs knapp mit 16:14. Auch die B-Jugend spielte zunächst gegen Seligenstadt und gewann die Sätze mit 25:11 und 25:18. Im folgenden Spiel gegen DSW Darmstadt lagen die TuS Jungs zunächst zurück. Doch durch starke Angaben setzten sie den DSW unter Druck und gewannen den Satz noch mit 25:14. Im zweiten Satz spielten sie ihr System konsequent weiter und gewannen mit 25:15. Gegen die unerfahrene Mannschaft aus Brensbach hatten die TuS Nachwuchsvolleyballer keine Probleme und sie gewannen die Sätze mit 25:9 und 25:11. IMPRESSUM Griesheimer WOCHE Redaktionsleitung: Simone Rothermel, Matthias Weißmann Email: [email protected] Erscheinungsweise: wöchentl. mittwochs Druck: Druck- und Versanddienstleistungen, Südwest GmbH · Flomersheimer Str. 2 - 4, 67071 Ludwigshafen Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt Auflage: 11.325 Expl. Gesamtauflage: ca. 201.000 Expl. angeboten, insgesamt werden rund hundert prämierte Weine präsentiert. Zusätzlich werden Traubensaft, Wasser und Weißbrot kostenlos angeboten. Es gibt einen Forum-Führer, der neben einer Übersicht der angebotenen Weine unter anderem Wissenswertes über Weingüter, Weinbau und Rheinhessen enthält. Die Winzer stellen ihre Produkte persönlich vor und stehen für Fragen zur Verfügung. Weitere Infos: www.weinforumguntersblum.de, www.kuehkopf-faehre.de. Anzeigenleitung: Pierre Plegge Email: [email protected] Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 64579 Gernsheim Telefon 0 62 58 / 93 36 0 Telefax 0 62 58 / 93 36 50 Email: [email protected] www.plegge-medien.de Geschäftsführung: Pascal Plegge, Pierre Plegge Produktion: PLEGGE Medien Produktion GmbH, 64579 Gernsheim Redaktionsschluss: montags, 16.00 Uhr Anzeigenschluss: montags, 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Mo. 8.00 - 18.00 Uhr Di. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung ausgeschlossen, Für Gestaltung, Satz und Ausführung von Texten und Anzeigen, Urheberrecht beim Verlag. Für Fehler keine Haftung. 5. Oktober 2016 SEITE 3 Griesheimer Woche Sechs Wochen intensive Probezeit Seminar zu Kinderliteratur Mitmach-Chor der Luthergemeinde singt am Sonntag in der Kirche Griesheim (red.) - Die katholische öffentliche Bücherei St. Marien bietet in Zusammenarbeit mit der VHS Darmstadt-Dieburg am Mittwoch, 12. Oktober, von 18.30 bis 20.45 Uhr im Zentrum St. Marien, St.-Stephans-Platz 1, einen Workshop mit dem Titel „Vielsprachigkeit: Literatur für Kinder aus unterschiedlichen Ländern“ an. Das Bad in der fremden Sprache fördere den Spracherwerb bei Kindern, teilt die VHS mit. Im Workshop gibt es einen Einblick in Angebote und Möglichkeiten, zudem werden Kriterien zur Beurteilung vermittelt. Angesprochen sind Ehrenamtliche, die mit Kindern in Familien arbeiten, Erzieherinnen, Sozialpädagogen, Büchereimitarbeiterinnen und alle, die Interesse an Literatur für Kinder haben. Die Leitung liegt bei Astrid Seib-Marx. Preise, Anmeldung (KursnumGriesheim (red.) - Der Einladung von Kantorin Wiediger zu einem zeitlich überschaubaren, musikalischen Mitmachprojekt nach dem Som- mer 01-06-6104) und weitere merferien in der Luthergemeinde Griesheim sind viele Sangesfreudige und Instrumentalisten gefolgt. Innerhalb von sechs Wochen wurde Infos: VHS Darmstadt-Dieburg, Musik aus der Bachkantate „Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist“ BWV 45 einstudiert. Alle Beteiligten freuen sich nun, diese faszinierende (06071) 8812301. Musik am Sonntag, 9. Oktober, im Gottesdienst um 9.30 Uhr in der Lutherkirche aufzuführen. Der Komponist Johann Sebastian Bach transportiert durch seine mehrsätzige Kantate eine herausfordernde theologische Aussage. Diese wird auch in der Predigt von Pfarrer Herrmann aufgegriffen. fr-foto OWK Griesheim rund um Edesheim unterwegs Eine Gruppe fuhr mit der Sesselbahn auf die Rietburg, während die anderen mit der Wanderung abwärts über Rhodt nach Edesheim begannen. Auf deren Weg nach Edesheim an den Weinbergen vorbei wurden Champignons und ein Riesenbovist (rund eineinhalb Kilo) gefunden und mitgenom- Bitte vereinbaren Sie vorab einen Termin. Eberstädter Straße 34 · 64319 Pfungstadt Telefon 06157/9799876 · Mobil 0172/6305747 [email protected] · www.Dreamwatch.de >ĞƌŶƐƚ Ă mit ne ƟŽŶ Webseuer ite 16 Bestzeiten für den TuS Auf Pfälzer Pfaden Griesheim (red.) - Auf einen schönen Wandertag in der Pfalz freuten sich die Griesheimer OWKler am Sonntag. Nach der Begrüßung durch den Vorsitzenden Eckhard Sturm und Beschreibung des Wanderablaufs ging es zum Startpunkt, dem Parkplatz unterhalb der Rietburg. Verkauf von gebrauchten, hochwertigen Uhren, bis zu 50% unter NP. men. Nach einem kurzweiligen Vormittag trafen sich dann die Wanderer im „Gasthaus Engel“ in Edesheim. Nach der Mittagseinkehr war dann der kleine Weinort Edesheim zu erkunden. Historische Bauwerke, etwa das Edesheimer Schloss, und Torbögen aus dem Barock und Rokoko prägen das Orts- bild. Gegen 16 Uhr traten die Griesheimer dann die Heimreise an. Die nächste Wanderung findet am Sonntag, 23. Oktober, statt und geht von Reinheim über Hippelsbach nach Wersau. Gäste sind willkommen. Anmeldung und weitere Infos: Familie Hirsch, (06155) 3306. Der Griesheimer Odenwaldklub bei seiner jüngsten Tour in der Pfalz. Griesheim (red.) - Am Montag trafen sich acht junge Schwimmer des TuS-Teams bereits früh am Morgen vor dem Griesheimer Schwimmbad, um gemeinsam zum 13. Einheitsschwimmen nach Hanau zu fahren. Zunächst schwamm das Team sich ein und Trainer Zahlauer gab letzte Anweisungen. Bei diesem Wettkampf waren immer zwei Jahrgänge bei der Wertung zusammengefasst. Alle zeigten erstaunliche Leistungssteigerungen und überzeugten mit 16 neuen Bestzeiten. Antonia Kirchner (2008) wurde über 50 Meter Freistil Erste in ihrem Lauf und ihr Bruder Emilius Kirchner (2006) schaffte es, sich über 200 Meter Freistil um ganze 24,03 Sekunden zu verbessern. Tim Pieper (2007) zeigte klasse Leistungen und wurde über 50 Meter Brust und 50 Meter Rücken mit dem zweiten und dritten Platz belohnt. Seine Schwester Lisa Pieper (2004) konnte sich über zwei neue Bestzeiten in 200 Meter Lagen- und 100 Meter Rückenschwimmen freuen. In ihrer Lieblingsdisziplin 100 Meter Rücken bewies Maxine Klinger (2005) ihr Talent und erzielte einem tollen fünften Platz. Lisa Koopmann (2005) schwamm gleich dreimal persönliche Bestzeit (100 Meter Brust, Freistil und Rücken). Liara Härtel (2004) konnte sich über 100 Meter Brust Rang Zwei sichern. Um 8,21 Sekunden schwamm Luca Günther bei 50 Meter Freistil schneller wie gemeldet. %RUNCH Unser nächster Termin für Sie: Sonntag, 06. November 2016 von 10 - 14 Uhr 13,90 c/Person Kinder bis 12 Jahren 8,50 c/Person ab 15.00 Uhr warme Küche bis 22.00 Uhr :eihnachten An den Feiertagen, 25. und 26. Dezember 2016 haben wir für Sie ab 11.30 Uhr geöffnet (durchgehend warme Küche). Wir freuen uns auf Ihre Reservierung. 6ilvester-(vent mit )euerwerk begrüßen Sie mit uns das neue Jahr ab 19.30 bis 3.00 Uhr, Begrüßungs- Prosecco, 4-Gänge-Menü (Fisch / Fleisch) DJ-Unterhaltung (80er, 90er, moderne Hits), Mitternachtssekt € 54,90 p.P. (nur 4-Gänge-Menü) € 79,50 p.P (alles inklusive außer Spirituosen) Reservierung unter 0 62 58 – 9 89 63 44 Ludwigstraße 32 · 64584 Biebesheim · Tel. 0 62 58 – 9 89 63 44 An- und Verkauf von Gebrauchtwagen! Täglich neue Fahrzeuge aller Preisklassen! Sie können unsere Fahrzeuge mit mehreren Bildern im Internet unter www.apbiebesheim.de besichtigen! Fahrzeuginzahlungsnahme und -finanzierung auch ohne Anzahlung möglich! )NH3TEFAN"ACKOFs"IEBESHEIM "AHNHOFSTRAEs4ELs&AX Wir freuen uns auf Ihren Besuch! -.30 Kürbisse ab ber verschaffte sich von Anfang an mit viel Härte Vorteile, die am Ende auch zum Sieg führten. Das 1:0 nach gut 20 Minuten ging allerdings auch von den Spielanteilen bis dahin in Ordnung. Danach fing der TuS an zu kämpfen und versuchte spielerisch dagegenzuhalten. Erst nach der Pause gab es gute Ansätze und Chancen, doch die letzte Kaltschnäuzigkeit vor dem Tor fehlte. So verlor der TuS letztendlich gegen einen überhart einsteigenden Gegner, der mit fünf Gelben Karten das Fair Play mit Füßen getreten habe, wie es vom TuS heißt. F1 Junioren – SV Rohrbach 18:1 (10:1). Im Spiel gegen die Gäste aus Rohrbach, welche mit einem jüngeren Jahrgang antraten, kam die F1 zu einem ungefährdeten 18:1 Sieg. Die F1-Jugend zeigte dabei das ganze Spiel über eine konzentrierte Vorstellung, kombinierte sehenswert und profitierte auch von der fehlenden Spielpraxis und -erfahrung der Gäste. In der zweiten Halbzeit vereinbar- te man, dass die Gäste mit zwei Feldspielern mehr spielten. Auch mit dieser Konstellation ging die F1 souverän um und konnte sich trotz weniger Platz weiter behaupten. Im vorletzten QualiSpiel geht es nun für die F1 nach Nieder-Beerbach. Es spielten für die F1: Siemo (TW), Annika (1 Tor), Emin (1), Ethan (2), Adam (6), Ben (3), Naveed (3), Tillmann (2), Dominik und Berker. F2 Junioren – SG Arheilgen Drei 6:1. Einen ungefährdeten 6:1 Sieg landete die TuS F2 bei der SGA. Von Beginn an dominierten die TuSler das Spiel und zeigte über die gesamte Spielzeit schöne Spielzüge. Dabei hätte der Sieg noch höher ausfallen können, aber der SGA Torwart verhinderte durch tolle Paraden weitere Tore. Weitere Ergebnisse: D Junioren – SKG Roßdorf 3:7, E1 Junioren – Germania Eberstadt 2:17, F1 Junioren – SKG NiederBeerbach 23:1, F2 Junioren – FTG Pfungstadt 2:3. en in versch. Farb erhältlich an Groß e Auswahld un en ss Kürbi ikeln Halloween-Art Aktuelle Ergebnisse der TuS-Fußballjugend (3) sorgten während des gesamten Spiels immer wieder für Gefahr vor dem gegnerischen Tor. Tess Buchmüller zeigte in ihrem ersten Spiel nach langer Verletzungspause eine gute Abwehrleistung und Monika Frankovic bewies im Tor ihre Qualitäten als Teamplayerin. Leider verletzte sich Tess zehn Minuten vor Ende der Partie erneut, doch ihr Team sicherte den Sieg auch in Unterzahl. U14 Mädchen – Olympia Biebesheim 10:2. Durch Erkrankungen und den Einsatz bei den BJuniorinnen ersatzgeschwächt gingen die TuS-Mädels ins Spiel. Trotzdem ließen sie dank einer gut aufgelegten Kim Lorz in der Abwehr hinten wenig zu. Vorne machten Fabienne Knoblich (8 Tore) unterstützt von Jamila Barucker (1), Diana Kuzcok (1), Anida Sabic und Melanie Dias das Spiel und die Tore. C1 Junioren – SG Eiche 0:1. Mit 0:1 verlor die C2 des TuS ihr Spiel bei Eiche Darmstadt. Der Gastge- Autopark Biebesheim fr-foto Viele Tore und überhartes Einsteigen Griesheim (red.) - Nachwuchsfußball beim TuS: U16 Mädchen – Opel Rüsselsheim 13:4. Den Beginn der Partie verschliefen die TuS-Mädels und bauten die verunsicherten Rüsselsheimerinnen mit Ballverlusten auf. Lediglich Abwehrchefin Fabienne Knoblich und Torfrau Julia Rinne zeigten gute Leistungen und verhinderten einen höheren Rückstand. Nach 20 Minuten wachten alle TuS-Mädels auf und erspielten sich Chance um Chance eine große Überlegenheit. Janna Oelke (6), Fabiana Napolitano (6) und Fabienne Knoblich (1) erzielten die Tore. U16 Mädchen – Winterkasten 8:3. Die TuS-Mädels, die ohne Auswechselspielerin antraten, begannen konzentriert und setzen die Gäste von Beginn an mit schnellen Kombinationen unter Druck. Nach dem 3:0 nach neun Minuten ließen sie es lockerer angehen, so dass Winterkasten aufkam. Doch Fabiana Napolitano (5 Tore) und Janna Oelke Öffnungszeiten bis 30.4.2017: Mo., Mi. – Sa. 17.30 – 23 Uhr, Sonn.- u. Feiertage 11.30 – 22 Uhr durchgehend warme Küche Im Monat Dezember 2016 ist kein Ruhetag! Gültig ab dem 06.10.16 DekoDrache ca. 37 cm, zum Hängen 166590 1.98 Strohpuppe auf Stab Höhe: ca. 91 cm 166592 oder Türkranz Ø ca. 25 cm 166591 JUBILÄUMSVERKAUF 2.50 Groß-Umstadt feiert 20-Jähriges vom 13.-15.10.16 je nur mit Kurbel Sitzgruppe 123449 Kunstrattan, 6 Stühle ca. 60 x 50 x 90 cm, 1 Sonnenschirm Ø ca. 270 cm, Tisch: ca. 165 x 102,5 x 74 cm, mit Keramik-Fliesen, 1 PolySchirmständer aus Stroh N KOFFER-AKTIO bei! da Kauf 2 und spar 15-teiliges Set 198.- statt 298.in versch. Größ Trolleykoffer 18“ en Trolleykoffer 24“ Trolleykoffer 18“ Trolleykoffer 28“ schwarz o. silber, ca. Polycarbonat, ca. 32,5 x 21 x 54,5 cm 66 x 44 x 26 cm Polycarbonat, ca. 52 x 34 x 21 cm Polycarbonat, ca. 76 x 50 x 29 cm 163212/163211 163302 2 Stück Einzelpreis 2 Stück 163301 2 Stück 163303 2 Stück Einzelpreis Einzelpreis Einzelpreis 35.- 24.50 65.- 49.50 45.- 39.50 65.- 59.50 inkl. Sitzkissen www.facebook.com/RLFundgrubeLeisslerGmbH Fundgrube www.rl-fundgrube.de Groß-Umstadt Spremberger Str. 9 + Tel.: 0 60 78 - 20 11 Mo.-Mi.: 8 - 19 Uhr Do.-Fr.: 8 - 20 Uhr Sa.: 8 - 16 Uhr Wolfskehlen Bertha-von-Suttner-Str. 5 - 9 Tel.: 0 61 58 - 7 25 78 Montag-Mittwoch: 8 - 19 Uhr Donnerstag-Freitag: 8 - 20 Uhr Samstag: 8 - 17 Uhr Preisirrtümer vorbehalten. Keine Haftung bei Druckfehlern. Alles solange der Vorrat reicht. RL-Fundgrube Leißler GmbH, Otto-Hahn-Str. 1, 64579 Gernsheim/Rhein SEITE 4 Griesheimer Woche Wir wollen nicht trauern, dass wir dich verloren haben, sondern dankbar sein, dass wir dich gehabt haben. Mohnblumenfeld gefällt Für guten Zweck Else Rossmann gewinnt Publikumspreis für Künstler Benefizlauf mit „Weiterleben“ In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Mann, unserem Bruder und Onkel Griesheim (gu.) - Unter dem Motto „Gib dem Leben eine Chance – lauf mit!“ hatten der Verein „Weiterleben“, die Stadt Griesheim und der TuS Griesheim zu einem Benefizlauf eingeladen. 130 Teilnehmer trotzten dem trüben Wetter und drehten auf dem Sportgelände in der Jahnstraße ihre Runden. Dabei legten sie Länge und Dauer selbst fest und absolvierten joggend, laufend oder gehend wahlweise die 400-Meter-Bahn des Sportstadions oder eine 650 Meter lange Außenrunde. Der Verein Weiterleben, zuständig für Darmstadt und den Landkreis DarmstadtDieburg, unterstützt krebserkrankte Menschen und deren Angehörige und Freunde kostenfrei mit qualifizierter psychoonkologischer und sozial rechtlicher Beratung. Neben den psychoso- Hans Heidt * 19.07.1940 ✝ 01.10.2016 Ilse Heidt Anni Haschke geb. Heidt Sonja Haschke sowie alle Angehörigen 'LH%HHUGLJXQJÀQGHWDP0RQWDJGHP2NWREHU um 13.30 Uhr auf dem Friedhof in Eschollbrücken statt. Von Beileidsbekundungen bitten wir Abstand zu nehmen. Leserbrief Zur redaktionellen Aktion „Drei Fragen an“ die Bürgermeisterkandidaten in Griesheim, Griesheimer Woche, Ausgaben KW 37, 38 und 39. Neulich habe ich mich im Zug mit jemandem aus Niedersachsen über die Bürgermeisterwahl unterhalten. „Ach, sag ich, iss doch immer das gleiche einerlei, sag ich, alle machen se angeblich dasselbe. Dann machen die, die im Amt sind, noch schöne Geschenke an Vereine und grinsen bei jedem Fest in die Kamera. Is doch alles nix.“ Ja, hat er nicht ganz Unrecht. Aber diesmal war in Griesheim einiges anders. Da wurde mal über Inhalte im Detail geredet und es war schnell klar, dass einer Ahnung von dem hat, was er vorschlägt. Das Niveau wurde enorm gehoben und das bringt Griesheim voran! Man kann nämlich jetzt nicht mehr unter dieses Niveau zurück. Egal wer demnächst im Rathaus sitzt – die Messlatte hängt hoch. Danke, Herr Tichy! Dr. Angelika Humbert Griesheim Notdienste Um stets so aktuell wie möglich zu sein, führen wir die einzelnen Apotheken-Notdienste nicht mehr einzeln auf. Stattdessen können Sie die Daten täglich aktuell abrufen, und zwar auf zwei Wegen: 1. Internet-Seite: www.apothekerkammer.de/notdienst.htm 2. Notdienst-Nummer (Ortstarif): (0180) 15557779317 Ärztliche Bereitschaftsdienstzentrale (Gebäude der Frauenklinik) Grafenstraße 9, 64283 Darmstadt, Tel. 06151/896669 Freitags 14 Uhr bis montag 7 Uhr, montags, dienstags und donnerstags von 19 Uhr bis 7 Uhr am Folgetag, mittwochs von 14 Uhr bis donnerstags 7 Uhr sowie an Brücken- und Feiertagen Ärztlicher Privatnotdienst · Tel. 0800/1111711 Gitfnotruf für Hessen · Tel 06131/19240 Medikamentholdienst · ASB Darmstadt, Tel. 06151/50515 Pflegenotdienst DSP, Tel. 0160/6102000; Johanniter, Tel. 6000-0; Pro Vita, Tel. 79132; Umano, Tel. 880203 Psychiatrischer Notdienst Darmstadt e.V. Freitag bis Sonntag sowie an Feiertagen von 18 bis 23 Uhr, Telefon 06151/1594900 Zahnärztlicher Notdienst im Landkreis Darmstadt Die Ansage erfolgt tag- und zeitgenau über die kostenpflichtige Service-Nummer 01805/607011. (14 Cent/Min. aus dem deutschen Festnetz und max. 42 Cent/Min. über Mobilfunk) Kirchentermine Christengemeinde Griesheim e.V. Wilhelm-Leuschner-Str. 104, Tel. (06155) 83830 09.10.16: 10 Uhr Gottesdienst (gleichzeitig Kindergottesdienst) Evangelisch Freikirchliche Gemeinde, Nordring 49 - 53 09.10.16: 10.30 Uhr Gottesdienst zialen Beratungen begleitet der Verein zwei Selbsthilfegruppen und mehrere Walking-Treffs für Betroffene und Angehörige. Um sicherzustellen, dass dieses sehr wichtige und wohnortnahe Angebot weiter finanziert werden kann, findet seit 2005 der Benefizlauf „Gib dem Leben eine Chance“ zugunsten dieser Beratungsstelle in wechselnden Kommunen des Landkreises statt. Es war bereits der zweite Lauf, der in Griesheim ausgetragen wurde. Parallel und im Anschluss an den Lauf bestand die Möglichkeit, sich bei Kaffee, Kuchen und Herzhaftem zu stärken und das gesellige Zusammensein zu genießen. Für musikalische Unterhaltung sorgte der Blasmusikverein Griesheim. Für die Kinder gab es ein Spielangebot. Die Gewinner des Publikumspreises 2016 anlässlich der Zwiebelmarktausstellung. Von links: Gerhard Bruder, Else Rossmann und Karl-Heinz Omet. gu-foto Griesheim (gu.) - Der mit 300 Euro dotierte „Publikumspreis 2016 für Künstler in Griesheim“ ging an Else Rossmann für ihre Interpretation des vorgegebenen Themas „Da und Dort“. Ihr ausdrucksstarkes Bild von einem Mohnblumenfeld überzeugte die Besucher der vom Kulturverein ausgerichteten 29. Zwiebelmarktausstellung und erhielt 269 Stimmen. Mit 257 Stimmen auf Platz Zwei kam Gerhard Bruder mit seinem Werk „Leuchtturm von Cala Ratjada im Morgengrauen“. Dritter wurde Karl-Heinz Omet, der für seine Interpretation des Themas „Da und Dort“ 195 Stimmen bekam. Lena Westenberger, die Vorsitzende der für die Ausstellung verantwortlich zeichnenden Kunstinitiative-88, freute sich über 866 Besucher, die an der Wertung teilnahmen. „Die Be- sucherzahl zeigt ein ungebrochenes Interesse an der Zwiebelmarktausstellung“, meinte sie bei der Finissage und dankte sowohl den kreativen Teilnehmern als auch den Helfern. „Bleibt kreativ“, forderte sie die anwesenden Künstler auf und versprach, dass sich die Kunstinitiative für die 30. Zwiebelmarktausstellung ein besonders spannendes Thema aussuchen werde. - Anzeige - Geburtstag mit Rabattaktion Linden-Apotheke feiert 66-jähriges Bestehen Griesheim (gu.) - Die LindenApotheke in der Wilhelm-Leuschner-Straße 48 besteht seit nunmehr 66 Jahren. Im Jahre 1950 wurde sie als Filiale der seit 1863 bestehenden Falken-Apotheke durch das Apothekerehepaar Rausch gegründet, hat aber zwischenzeitlich mit der FalkenApotheke nichts mehr zu tun. Der Name Linden-Apotheke wurde damals gewählt, weil auf der gegenüberliegenden Straßenseite Lindenbäume wuchsen. Am 1. Januar 2010 wurde sie erneut zur Filiale, da sie von Hossein Arashloozadeh, dem Inhaber der Apotheke am Hauptbahnhof, übernommen und als Zweigniederlassung fortgeführt wurde. In der Folgezeit stand dem neuen Inhaber mit der Modernisierung der Einrichtung und dem Einbau eines Warenroboters bei laufendem Betrieb eine schwierige Aufgabe bevor. „Es war uns ein besonderes Anliegen, den Charakter und die Seele dieser traditionsreichen Griesheimer Apotheke im Verkaufsraum zu erhalten“, beschreibt Hossein Arashloozadeh rückblickend die baulichen Maßnahmen. Vor allem die spürbare Sortimentserweiterung aufgrund des Umbaus der Warenwirtschaft steigere aber heute die Zufriedenheit bei Kunden und Mitarbeitern, erklärt er. Unter dem Motto „Mit 66 Jahren fängt die Linden an“ feiert das langjährige Stammteam der Linden- Apotheke das besondere Jubiläum mit einer Rabattaktion. Noch bis 7. Oktober gibt es 20 Prozent Rabatt auf das gesamte rezeptfreie Sortiment sowie Teeausschank und Knabbereien. Davon ausgenommen sind neben den Viele Teilnehmer trotzten den nassen Bedingungen und machten gu-foto verschreibungspflichtigen Medi- beim Benefizlauf mit. kamenten nur Sonderangebote und Zuzahlungen. Damen im Rausch Ergebnisse der TuS-Tischtennisteams Apotheker Hossein Arashloozadeh mit Apothekerin Kerstin Türk und der Pharmazeutisch Technischen Assistentin Silvia Altvater. gu-foto Unternehmen des Jahres Griesheimer Firma von Landkreis ausgezeichnet Immanuel Gemeinde des vollen Evangeliums e.V. Aula der Gerhart-Hauptmann-Schule Griesheim, Goethestr. 99, Tel. (06155) 830780 06.10.16: 20 Uhr Bibelstunde 09.10.16: 10.15 Uhr Gottesdienst mit parallelen Kindergottesdiensten Evangelische Luthergemeinde, Pfarrgasse 2, Tel. (06155) 2378 06.10.16: 18 Uhr Mädchenkreis, 19.30 Uhr Gospelchor RiseUp! 07.10.16: 16.30 Uhr Offene Meditation im Gemeindehaus 09.10.16: 9.30 Uhr Kantaten-Gottesdienst (Pfr. T. Herrmann und Cantamus-Projektchor + Orchester), 10.45 Uhr Kindergottesdienst (R. Wölm) 10.10.16: 17 Uhr Konfi-Kreis, 17 Uhr Alkohol- und Suchtselbsthilfe (ASS), 18 Uhr Fl?tenkreis Fortgeschr.Erw, 19 Uhr Jugendband MixUp, 20 Uhr Kirchenchorprobe, 20 Uhr Montags-Miteinander 11.10.16: 16 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfarrbez. I und II, Gruppe 1, 17 Uhr Konfirmanden-Unterricht Pfarrbez. I und II, Gruppe 2, 20 Uhr Männerkreis, 20 Uhr Kirchenvorstandssitzung Evangelische Melanchthongemeinde Brucknerstraße 18, Tel. (06155) 61099 06.10.16: 10 Uhr Frauengesprächskreis, 16.45 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr. Uhde), 18 Uhr Jugendgruppe, 20 Uhr Posaunenchor 07.10.16: 15 Uhr Bärentreff, 19 Uhr Hauskreis Junger Erwachsener, 19.30 Uhr Freitagshauskreis 08.10.16: 10.00 – 12.00 Uhr Gebet für Kranke 09.10.16: 9.30 Uhr Gottesdienst (Pfr. Rampelt) 10.10.16: 15 Uhr Basarkreis 11.10.16: 8.30 Uhr Walk & Pray Treffpunkt Waldspielplatz, 16 Uhr Konfirmandenunterricht (Pfr. Rampelt), 19.30 Uhr Ehekurs, 20 Uhr Hauskreise 12.10.16: 9 Uhr Mums in Prayer, 16 Uhr Spatzentreff 5. Oktober 2016 Griesheim (red.) - Am Donnerstagabend nahm das Griesheimer Unternehmen „Hughes Europe GmbH“ im Rahmen einer Ehrungsveranstaltung die Auszeichnung Unternehmen des Jahres 2016 des Landkreises Darmstadt-Dieburg in Empfang. Diese Ehrung wurde unter dem Titel „Unternehmen, die sich mit herausragender unternehmerischer Innovation auf beispielgebendeweise zur Sicherung und zum Erhalt von Arbeitsplätzen und damit zur Stärkung des Wirtschaftsstandortes Darmstadt-Dieburg beitragen“ verliehen. fr-foto Griesheim (red.) - Tischtennis: Erneut überraschte die erste Damenmannschaft des TuS Griesheim mit einem beeindruckenden Auftritt in der ersten Kreisklasse. Am Freitag begrüßte man den derzeitigen Tabellenführer, den TV 1863 Groß-Zimmern. Überraschend punktete das Griesheimer Team hier bereits in den Doppelbegegnungen, so dass Doris Hallstein, Marion Pacholczyk, Marion Liederbach und Susanne Heuß mit 2:0 in Führung gingen. Auch in den Einzelspielen blieben die Damen souverän. Einzig Marion Pacholczyk musste sich knapp gegen Maria Krämer geschlagen geben so dass man mit 9:1 als klarer Sieger aus der Partie hervorging. In der kommenden Woche treten die Griesheimerinnen gegen den DJK SV Viktoria Dieburg an. Ebenso eindrucksvoll trat die erste Herrenmannschaft beim DJK/ SC Concordia Pfungstadt auf. Noch immer als Außenseiter in der zweiten Kreisklasse gesehen, stellten die Herren mit einem deutlichen 9:1 Sieg ihre Stärke und Konkurrenzfähigkeit um den Aufstieg heraus. Die drei Doppelpaarungen Kai Kalcik/Thomas Koslowski, Bernd Singler/Marc Marass und Ralf Böhling/Klaus Liederbach überzeugten in ihren Spielen ebenso wie Bernd Singler (2), Kai Kalcik, Ralf Böhling, Thomas Koslowski und Klaus Liederbach im Einzel. Marc Marass unterlag Friedrich Becker in vier Sätzen. Aktuell sind die Herren Eins des TuS auf Tabellenplatz Zwei hinter der SV B.-G. Darmstadt Drei, die jedoch bereits ein Spiel mehr absolviert haben. Die Griesheimer treffen in ihrem vierten Spiel auf die SG G.-W. 1921 Darmstadt Zwei. Leider deutlich geschlagen geben mussten sich die ersatzgeschwächten Herren Zwei zu Gast beim TV Jugenheim 1888 Zwei. Wolfgang Mönch/Dirk Beutel konnten ihr Doppel für sich entscheiden, Kerstin Rupp/ Dominik Rieß und Horst Müller/ Heinz Liederbach unterlagen in knappen Sätzen. Auch im Einzel waren die Gastgeber überlegen. Zwar wurde in nahezu allen Spielen über den vierten und fünften Satz gegangen, trotzdem gelang es einzig Wolfgang Mönch sein Einzel zu gewinnen, so dass man mit 2:9 unterlag. Im kommenden Spiel gegen die SG Arheilgen Fünf hofft man wieder mit dem Einsatz der eigentlichen Stammspieler auf einen Punktgewinn. Nachdem die TuS-Jugend bereits in der vorigen Woche gegen die SG Arheilgen mit 7:3 erfolgreich blieb, konnte man gegen den Tabellenführer in der erste Kreisklasse, die TG Bessungen 1865, ebenfalls punkten. Im Doppel unterlagen Peter Holey/Alexander Efremov den Gastgebern, im Einzel konnten Holey, Rieke Müller (2), Alexander Efremov und Jan Jonas Starost erfolgreich den Tisch verlassen. So war man mit dem Endergebnis 5:5 und dem erreichten Punktgewinn mehr als zufrieden. Auch die Schüler sind inzwischen in das Geschehen der aktuellen Saison gestartet. Bereits in der vorigen Woche konnte man durch das Nichtantreten des Gegners TSV Modau Zwei einen 10:0 Sieg für sich verbuchen. Bereits einen Tag später trat man bei der SG Arheilgen Zwei an. Auch hier blieben die Schüler A erfolgreich. Die Punkte beim 6:4 Sieg holten Denizhan Müjde/Henry Langen im Doppel und Henry Langen (2), Denizhan Müjde (3). Einzig Simon Rankers blieb ohne Sieg. Zudem stand noch das Pokalspiel gegen den GSV Gundernhausen an. Hier blieben die Griesheimer souverän, die Punkte holten Felix Bernard/Malte Kauffeld im Doppel und Denizhan Müjde, Felix Bernard, Malte Kauffeld im Einzel zum 4:0 Sieg. BAUEN SPEZIAL HAUS UND GARTEN Anzeigen-Sonderveröffentlichung Griesheimer Woche 20 Jahre Garten-Ideen Ein Haus hält nicht ewig... Werterhaltung Ihrer Immobilie ist immer noch die krisensicherste Investition! Steigern Sie gewinnbringend den Wert Ihres Eigentums! 5. Oktober 2016 Schwarzarbeit lohnt nicht Kein Anspruch auf Schadensersatz bei Pfusch am Bau Peter FUß G E R Ü S T B A U Frankfurter Straße 30 64347 Griesheim Tel.: 06155-830336 Fax: 06155-830337 Mobil: 0171-5473703 Nothnagel Teich- und Gartenbau Haigernhof - 64347 Griesheim Tel: 0 61 55 / 82 57-0 www.teichprofi-griesheim.de Teich- & Gartenbau Qualifizierter Schwimmteichbauer Moderne Gemütlichkeit seit 1996 INSEKTENSCHUTZ Malerbetrieb Diefenbach y Insektenschutzrahmen Insektenschutzrollos y y Dreh- und Schiebetüren y Kunststofffenster y Haustüren y Markisen y Rollläden mit Zubehör (auch elektrisch) y Montage Bauelementehandel Ernst-Ludwig Müller Schreiner Sterngasse 5 64347 Griesheim Tel./Fax: 0 61 55 / 53 76 Mobil: 01 60 / 99 3701 33 eMail: [email protected] Inh. Marco Diefenbach Putz-, Maler-, Tapezier- und WDVS-Arbeiten Schöneweibergasse 106 64347 Griesheim Tel.: 06155 - 22 46 www.malerdiefenbach.de ✓ Badsanierungen ✓ Abdichtungsarbeiten ✓ Sanieren von Feuchtigkeitsschäden ✓ Bautenschutz Planung – Beratung Tibor Vujevic · 64347 Griesheim · Tel. 0 61 55 / 7 82 60 Meine (T)Raumdecke in nur 1 Tag! Zimmerdecken Beleuchtung Zierleisten PLAMECO-Fachbetrieb Schaffner Starkenburgerstr. 33, 64560 Riedstadt Besuchen Sie unsere Ausstellung Di. 15-18 Uhr oder Sa. 10-14.00 Uhr oder rufen Sie an: h nsc Wu ch na ng htu Beleuc n und ohne ausräume 0 61 58 / 25 55 U Anstrich U Tapezierung U Trockenbau 64397 Modautal/Hoxhohl (0 61 67) 3 35 Fax (06167) 1061 U Betonsanierung Mitglied der Dachdecker-Innung Obstgehölze - Obstverkostung www.gartenzentrale-appel.de Brandschneise 2 . Darmstadt DIE HAUSTÜRADRESSE: Türen-Center HEBLING Musterhaustüren zu Sonderpreisen 3.,-8+ ( 3(( (-8+ ( 3 (,- + 3)+6# + 3+%$, ( 2 +&$( +-+ 2 3$(- +"6+- ( 3)&&&6 ( 000-. + ( (- +# &$(" Ausstellung geöffnet: Mo-Fr. 15.00 - 18.00 Uhr, Sa. 9.00 - 12.30 Uhr U Denkmalpflege U Wärmedämmung www.ploesser-gmbh.de E-Mail: [email protected] im Oktober Am 14./15. Oktober und 21./22. Oktober 2016 5 +.,,- &&.(", haustüren und Montage /)' $,- + -+$ U Putz Alt Hoxhohl 30 Herbstliche Obstwochen ow hre Know-H Über 100 Ja tionen! aus 4 Genera Seit über 25 Jahren Ihr Fachbetrieb rund ums Dach ☞ Fassadenbekleidung ☞ Zimmerei-Arbeiten ☞ eigener Gerüstbau Sichern Sie sich jetzt unseren Jubiläumspreis! Und Sie bekommen von uns zusätzlich 50 m² Gerüst KOSTENFREI! Bis zu 40 % Ersparnis * K + G Bedachungsgesellschaft mbH Dresdener Str. 24, 64579 Gernsheim · Tel. 0 62 58/94 10 31 [email protected] Wir verwirklichen ihr Traumhaus! Zum Beispiel als ■ Einfamilienhaus ■ Doppelhaus ■ Reihenhaus ■ Niedrigenergiehaus Kostenloser Service: Umfassende Beratung mit unverbindlichem Angebot, Entwurfsskizzen und Beamerpräsentation ihres Bauplans Ein Partner – Ein Preis Unser Komplettservice beinhaltet außerdem natürlich ■ Bauantrag ■ Statik ■ Bauleitung ■ Individueller Innenausbau ■ Außenanlagen bis zur Schlüsselübergabe zum Festpreis. Selbstverständlich, wenn von ihnen gewünscht, reduzieren Eigenleistungen den Preis. INDIVIDUELL GEPLANTE MASSIVHÄUSER ZUM FESTPREIS Nordring 37 a · 64347 Griesheim Telefon: 06155 - 86 87 10 · Fax: 06155 - 8 68 71 09 [email protected] · www.schwager-bau.com Südhessen - Wird bei Schwarzarbeit am Bau gepfuscht, hat der Auftraggeber keinen Anspruch auf Schadenersatz. „Ein Werkvertrag, der bewusst gegen das Verbot von Schwarzarbeit verstößt, ist nichtig – und aus einem nichtigen Vertrag lassen sich nun mal keine Ansprüche ableiten“, erläutert Schwäbisch HallRechtsexperte Stefan Bernhardt ein aktuelles Urteil, mit dem der Bundesgerichtshof die Zahlungsklage eines Hausbesitzers abgewiesen hat (Az. VII ZR 216/14). Der Eigentümer hatte das Dachgeschoss seines Einfamilienhau- ses ausbauen wollen. Dafür hatte er mit einem Handwerksbetrieb nicht nur einen Werklohn von 10.000 Euro vereinbart, sondern auch, dass die Summe ohne die fällige Umsatzsteuer gezahlt werden sollte. Später forderte er von dem Dachdecker allerdings 8300 Euro zurück, da dieser „Pfusch abgeliefert“ habe. Als sich der Handwerker weigerte, klagte der Bauherr. Der BGH zeigte dafür wenig Verständnis. Der Eigentümer habe sich mit dem Handwerksunternehmen gezielt darauf verständigt, Steuern zu hinterziehen. Haustür ohne Seitenteil ab 1798 € ** AutomatikGaragentor ab 998 € ** * Beim Automatik-Garagentor RenoMatic 2016 im Vergleich zum Hörmann Sectionaltor LPU mit gleicher Oberfläche und Größe ** Alle Informationen zu den Aktionsprodukten finden Sie im Interten unter www.hoermann.de Weitere Informationen zu den Aktionsangeboten erhalten Sie bei Ihrem Hörmann Partner: Baustoff Kramer GmbH Friedrich-Ebert-Straße 24 64560 Riedstadt-Crumstadt 7HO)D[ www.baustoff-kramer.de [email protected] Aufgrund der Steuerhinterziehung sei der zwischen beiden Parteien geschlossene Werkvertrag nichtig, befanden die Richter. Weder habe das Unternehmen, das sich auf eine solche Vereinbarung einlasse, einen Anspruch auf Zahlung des vereinbarten Werklohns, noch könne der Bauherr Schadenersatz- oder Gewährleistungsansprüche geltend machen, wenn er mit der abgelieferten Leistung unzufrieden sei. Bernhardt: „Wer beim Hausbau schwarz arbeiten lässt, spart in jedem Fall am falschen Ende.“ Noch ganz dicht? Firma „Ursal“ hilft mit Edelharzen Südhessen - Feuchte Wände sollten vom Profi untersucht und saniert werden, denn sie kosten Geld und schaden der Gesundheit – jeden Tag mehr. „Beim Abdichten spielen die Produkte eine ebenso große Rolle wie das Know-how und die Erfahrung“, erklärt Monika Fischer, Geschäftsführerin der Darmstädter Firma „Ursal Abdichtungstechnik GmbH“, Groß-Gerauer Weg 52. „Unsere Ursal-Edelharze und -Öle führen zu den besten Resultaten, weil sie nicht aushärten.“ Schäden durch Feuchtigkeit in Wänden und Grundmauern können viele Ursachen haben. Oft sind es kleinste Baumängel, die nach einiger Zeit große Wirkung zeigen: Risse, falsche Baustoffe, vor allem defekte oder fehlende Abdichtung gegen Feuchtigkeit von unten. Dann muss gehandelt werden, so schnell wie möglich. Nässe kann Mauerziegel, Mörtel, Putz, Anstriche und Beschichtungen zersetzen, was Schimmel- und Holz hilft Brennstoff ist erneuerbare Energie DACHDECKERMEISTERBETRIEB ☞ Altdachumdeckung ☞ Neueindeckung ☞ Flachdachisolierung Nur wer Bauunternehmen offiziell beauftragt und mit Rechnung bezahlt, hat im Falle von schlechter Arbeit auch Anspruch auf eventuellen Schadensersatz. Foto: Bausparkasse Schwäbisch Hall Südhessen - „Schneller – höher – weiter“ – in der heutigen Leistungsgesellschaft ist es manchmal sehr schwierig, das Tempo zu halten. Je schnelllebiger und hektischer der Alltag, desto mehr sehnt sich der Mensch nach Ruhe und Besinnlichkeit. Wohl dem, der ein Zuhause hat, das den Namen auch verdient: Wer seine Einrichtung umweltfreundlich und nachhaltig gestalten will, muss auf stylisches Design und Chic keineswegs verzichten – Moderne und Gemütlichkeit lässt sich durchaus vereinen. Bei innovativen Naturholzmöbeln gelingt ein Zusammenspiel von Formen, Materialien und Oberflächen mit der Architektur der Natur. Südhessen - Erneuerbare Energie hat viele Gesichter: Sonne, Wind und Wasser. Aber auch nachwachsende Biomasse zählt dazu und ist zum größten Teil nichts anderes als Holz, das als natürliche Reserve in den Wäldern nachwächst und einen klimaneutralen Brennstoff darstellt. Darauf weist der HKI Industrieverband Haus-, Heiz- und Küchentechnik hin, der die Hersteller moderner Feuerstätten vertritt. Im Jahr 2015 wurden in Deutschland rund 17 Millionen Festmeter Holz zur Wärmeerzeugung in den rund elf Millionen privat genutzten Einzelraumfeuerstätten verwendet. Hölzer, die bei der notwendigen Durchforstung der Wälder oder in Sägewerken als Nebenprodukt anfallen, stellten hierbei den weitaus größten Anteil. Zwar lassen sich durch die Verwendung von Holz als Brennstoff nicht alle Energieprobleme lösen. Aber einen Beitrag zum umweltgerechten Heizen können Holzscheite, Holzbriketts und Pellets als nachwachsende Ressource durchaus leisten. Denn der Vorteil besteht darin, dass bei der Verbrennung von Holz immer nur so viel Kohlendioxid (CO2) abgegeben wird, wie der Baum zuvor selbst aufgenommen hat. So konnten im letzten Jahr rein rechnerisch zehn Millionen Ton- Schwamm-Befall in Innenräumen zur Folge hat. Monika Fischer: „Falsche Maßnahmen, weil man sparen will oder sich nicht auskennt, vergrößern den Schaden Foto: Voglauer nur.“ Übrigens können Kunden die Produkte bei Monika Fischer auch kaufen, um die Schäden – nach Beratung – selbst zu beheben. Weitere Infos: Ursal Abdichtungstechnik GmbH, Monika Fischer, Groß-Gerauer Weg Südhessen - Nie wieder Zug52, Darmstadt, [email protected], luft. Mots, der Mini-Oben-Türwww.ursal.de, (06151) 314626. Schließer von GetaDoor, garantiert geschlossene Türen und zugluftfreie Räume, ohne dass man selbst aktiv werden muss. Der praktische Helfer lässt sich auf alle gängigen Innentüren montieren; weder muss gebohrt noch geschraubt werden. Er wird einfach auf die obere Ecke des Türblatts gesteckt. Zu beachten ist lediglich, ob die Tür von links oder von rechts am Rahmen befestigt ist. Das Goldstück der Konstruktion ist eine Feder, die in drei einstellbaren Spannstärken für das automatische Anlehnen oder Schließen der Tür sorgt. Zugluft und damit einhergehende erhöhte Heizkosten gehören der Vergangenheit an. Weitere Infos: www.getadoor.de. Praktische Helfer gegen Zugluft Gegen Feuchte im Mauerwerk Seit mehr als 200 Jahren wird in Deutschland nachhaltige Forstwirtschaft betrieben. Foto: Rainer Sturm / pixelio.de nen des klimaschädlichen Treibhausgases vermieden werden. Die Basis der umweltgerechten Holznutzung ist die nachhaltige Forstwirtschaft, die in Deutschland seit mehr als 200 Jahren betrieben wird. Forstverwaltung und Waldbesitzer achten darauf, dass dem Wald nur so viel Holz entnommen wird, wie an anderer Stelle nachwächst. Dass der Einsatz von Holz als Brennstoff nicht zu Lasten der Wälder geht, belegt die letzte Bundeswaldin- ventur aus dem Jahr 2014. Deren Ergebnis: Aktuell ist fast ein Drittel der Bundesrepublik mit Wald bedeckt, was einer Fläche von 11,4 Millionen Hektar entspricht – die größte in ganz Europa. Dabei ist der Holzvorrat in den letzten zehn Jahren sogar um sieben Prozent angestiegen und hat ein Rekordniveau wie vor der Industrialisierung im 18. Jahrhundert erreicht. Weitere Infos: www.ratgeber-ofen.de. Südhessen - Starkregen flutet Keller und tief liegende Gebäudeteile. Aber: Wasser wirkt vielfältig auf Gebäude ein. Durch Feuchtigkeit im Erdreich ist die gesamte Bausubstanz einer ständigen Bedrohung ausgesetzt. Eine professionelle Abdichtung funktioniert hervorragend auch von innen. Fachbetriebe nutzen dafür Spezialsysteme für die Instandsetzung von feuchte- und salzgeschädigtem Mauerwerk. Mit solchen mehrkomponentigen Plattensystem aus Calciumsilikat wird die Feuchte- und Salzbelastung im Mauerwerk kompensiert und zusätzlich die Kondensations- und Schimmelpilzgefahr gebannt. HAUS UND GARTEN Anzeigen-Sonderveröffentlichung Griesheimer Woche Mehr Lebensqualität durch trockene und schimmelfreie Wände Abdichtungs-System Felice Dolcimascolo Schutz gegen Blitzeinschlag BAUTROCKNUNG Private Haushalte sollten abgesichert sein Schneppenhäuser Str. 49 · 64331 Weiterstadt Fa. Peter Kindermann Bahnhofstraße 59, 64319 Pfungstadt Tel.: 06157/9810582 Mobil: 0160/8037533 Fax: 06157/9810588 Email: [email protected] www.abdichtungs-systeme.de Flughafenstraße 9 · 64347 Griesheim Telefon 0 61 55 – 79 80 74 · www.hk-erdarbeiten.de $EGLFKWXQJ6DQLHUXQJ1HXEHVFKLFKWXQJ YRQ6FKZLPPEHFNHQ7HUUDVVHQ%DONRQHQXQG*DUDJHQ Kunststoffbeschichtungen :ROIJDQJ*ODQ]QHU$ND]LHQZHJ$OVEDFK+lKQOHLQ 7HO(0DLOLQIR#NXQVWVWRIIEHVFKLFKWXQJHQHX Innenputz Malerarbeiten Verputz Wärmedämmung Malerarbeiten Albausanierung Außenputz Trockenbau Trockenbau Vollwärmeschutz Gerüstbau Gerüstbau Wiesenstraße 6 64347 Griesheim (0 61 55) 28 79 Mobil (01 71) 6 29 84 82 [email protected] Fachmarkt für Raumgestaltung Zusestraße 9 64347 Griesheim Tel. 06155-797961 Insektenschutz-Fenster Sicher und passgenau Wir bieten Insektenschutzlösungen für jedes Fenster. Rollo, Spannrahmen, Drehrahmen oder Schiebeanlage. Sie sind perfekt geschützt! Vereinbaren Sie gleich einen Termin! SCHÜTZEN SIE SICH JETZT VOR DEN BLUTSAUGERN! 5. Oktober 2016 Südhessen - Sturm, Starkregen und Gewitter haben in den vergangenen Sommern in Deutschland verheerende Sachschäden verursacht. Allein das Sturmtief „Elvira“ Ende Mai war nach Angaben des Gesamtverbandes der Deutschen Versicherungswirtschaft (GDV) für einen geschätzten Schaden von rund 450 Millionen Euro verantwortlich. Neben starken Niederschlägen und Überschwemmungen waren zahlreiche Immobilien von Blitzeinschlägen und Überspannungsschäden betroffen – dabei kann ein guter und umfassender Blitzschutz helfen, das eigene Haus und die Wohnung zu schützen. Laut Gesetz besteht für private Haushalte kein verpflichtender Blitzschutz. Dennoch ist es ratsam, präventive Maßnahmen zu ergreifen, insbesondere, da viele Versicherer beim Abschluss einer Wohngebäudeversicherung mittlerweile die Installation eines Blitzschutzsystems verlangen. Die Experten vom TÜV Nord empfehlen daher eine Kombination aus äußerem und innerem Blitzschutz, um die höchstmögliche Sicherheit für Mensch und Immobilie zu erreichen. Der äußere Blitzschutz schützt vor Bränden. Sogenannte Fanganlagen am Dach fangen den Blitz ein, leiten ihn in die Erde und verteilen ihn dort großflächig, so dass er am Haus keinen Schaden anrichten kann. Besonders wichtig ist dies für Gebäude, die aufgrund ihrer Höhe oder ihrer erhöhten Lage aus der breiten Masse herausragen oder ein Dach aus einem leicht entflammbaren Material besitzen. Ein rein äußerer Blitzschutz ist laut Meinung der Blitzschutzexperten jedoch nicht ausreichend und sollte durch einen inneren Blitz- und Überspannungsschutz ergänzt werden. Dieser ist in den vergangenen Jahren immer stärker in den Fokus gerückt – nicht zuletzt wegen der Vielzahl elektrischer Geräte in den einzelnen Haushalten, die gesichert wer- Ihr starker Partner, wenn es um Austrocknungen geht ➜ Austrocknung nach Wasserschaden ➜ Estrich-Dämmschicht-Trocknung ➜ Neu- und Altbau-Trocknung ➜ Leckortung/Infrarot-Thermografie ➜ Sofortmaßnahmen ➜ Schadenanalyse/Feuchtmessungen 24-STUNDEN-SERVICE ☎ 0 61 50 / 5 27 36 Gleichermaßen ästhetisch wie gefährlich – Gewitter und die dazugehörigen Blitze. Foto: Gallus Tannheimer / pixelio.de den müssen. Sogenannte Überspannungsmaßnahmen helfen, die eigenen vier Wände, aber auch deren Umgebung vor der gefährlichen Überspannung der Blitze zu schützen. „Die meisten Menschen wissen nicht, dass sich Blitze in einem Radius von über einem Kilometer ausbreiten und auch dort noch Schäden anrichten können“, warnen die Experten. Der TÜV Nord rät privaten Haushalten zu einem dreistufigen inneren Blitz- und Überspannungsschutz. Dieser besteht aus folgenden Komponenten: • Grobschutz: Ein sogenannter Blitzstromableiter ist die leistungsstärkste Schutzstufe für die Stromversorgung. Das in etwa handgroße Gerät leitet die erste Energie des Einschlags ab und minimiert die überbleibende Spannung. Je nach System der Stromversorgung wird ein passender Blitzstromableiter in einem separaten Gehäuse direkt vor dem Stromzähler eingebaut. • Mittelspannungsschutz: Überspannungsableiter bilden die zweite Schutzstufe und sorgen dafür, die verbleibende Überspannung, die noch immer relativ hoch ist, weiter zu reduzieren. Je nach Situation vor Ort sind Überspannungsableiter in unterschiedlichen Bauformen und Größen erhältlich. • Feinschutz: Geräte, wie zum Beispiel Fernseher, Computer, WLAN-Router und Telefone werden mit zusätzlichen Überspannungsableitern – wie beim Mittelspannungsschutz – ausgestattet, jedoch werden diese direkt am Gerät befestigt. Wichtig Die Kralle greift zu, wenn‘s drauf ist, dass jedes Gerät angesichts ankommt! Mit ihr schützen Sie Ihr unterschiedlicher technischer Erfordernisse den passenden Zuhause auf höchstmöglichem Niveau Schutz erhält. Fachhändler biegegen Einbruchversuche. ten hierzu individuelle Beratungen an. Diese drei Komponenten sind www.kuehnen-fenster-und-haustueren.de zur sicheren Funktion zwingend Röntgenstraße 26 64291 Darmstadt-Arheilgen aufeinander abzustimmen. Die Installation findet in der Regel Telefon 06151 376322 Telefax 06151 376328 durch den Elektroinstallateur statt. Wer den Blitzschutz bereits beim Neubau eines Einfamilienhauses berücksichtigt, muss mit Kosten im mittleren vierstelligen Bereich rechnen, das Nachrüsten kann noch teurer werden. Die exakte Summe richtet sich nach der Größe der Immobilie. Generell sollte bei allen Fragen rund um den Blitzschutz immer der Rat des Elektrofachhandels und von zertifizierten Blitz!"!""#$ !"!""#$ schutzfachfirmen eingeholt wer- %$ & %$& den. Dem Einbrecher die Krallen zeigen! '( ' ( )(* )(* Alternative zum Nachtspeicher Mit Elektro sparsamer und angenehmer heizen Groß-Zimmern - Gestiegene Energiekosten und schlechte Steuerungsmöglichkeiten veranlassen Haus- und Wohnungsbesitzer, sich immer wieder Gedanken darüber zu machen, mit welchem Heizsystem man die bestehende alte Elektroheizung (alte Nachtspeichertechnik, Energievergeudung durch schlechte Steuerung, insbesondere in der Übergangszeit) so unkompliziert und preiswert wie möglich ersetzen kann. Vor der Umstellung auf eine Zentralheizung schrecken viele zurück – zu viel Aufwand, hohe Kosten, Baustelle im Haus und mehr. Man sucht nach der optimalen Lösung und dies möglichst ohne Baustelle im Haus. Es gibt zwar verschiedene Elektroheizungen (Infrarot, Naturstein, Flachheizung), doch welche ist die richtige und ist der Wirkungsgrad (abhängig vom Aufbau des Geräts) hoch genug, um damit auch sparsamer und effektiver zu heizen? Der Laie kann dies nicht beurteilen und die falsche Entscheidung kann im Nachhinein teuer werden. Deshalb sollte man sich immer an einen erfahrenen Spezialisten wenden. Dieser plant die bedarfsgerechte Umlegung der geeigneten Gerä- % +,+- % +,+ - . ./!"- +"#$ / !" - + " # $ ! ! !" !"##$"% $"% (()*+,$+-., )*+,$+-., */ */ 0 001023&4-&& 001023&4-&& # ' ' &!"& &!"& 0+"-,1"- 0+"-,1"- !"# !"# $ %% 0 0 $, $ , $ % % Containerservice und Städtereinigung tetypen über den jeweiligen Wärmebedarf. Es gibt moderne und qualitativ optimierte dynamische Teilspeicherelektroheizungen, mit denen man nicht nur sparsamer heizen kann, sondern auch ein wesentlich angenehmeres Raumklima (Strahlungswärme mit Konvektionsunterstützung, auch sogenannte Infrarotstrahlung) erhält, als es mit alten Nachtspeichern möglich war. Diese sind sofort einsatzbereit ohne lange vorzuheizen, möglich durch dynamische Speicherkeramik. Damit kann man ohne Baustelle in nur einem Tag die alten Nachtspeicher ersetzen. Optik und Wandmontage Kreative Pflanzenarrangements Zierkürbisse - Bio-Topfkräuter Haus- & Gartendekorationen Ihr Fachgeschäft bleiben wie bei normalen Heizkörpern, unter Verwendung der bestehenden (Elektroheizungs-) Anschlüsse. Aus Differenzen von Anschlusslast, Laufzeiten und Heiztarif sind Einsparungen zwischen 20 und 40 Prozent möglich. Die Geräte sind wartungsfrei und ideal auch für alte Gebäude mit etwa Ölöfen oder als Zusatz/ Übergangsheizung geeigent. Der Hersteller einer so optimierten Gerätebauserie etwa gibt eine Werksgarantie auf die Heiz/Speicherelemente über 25 Jahre. Weitere Infos: Planungsbüro für Elektrowärmetechnik E. Metzger, (06071) 951226, (0172) 6908028. Bunter Pfützenstr. 90 (direkt am Nordring) 64347 Griesheim Telefon 0 61 55 – 82 47 52 www.gaertnerei-nothnagel.de Mo. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr & 14 - 18 Uhr Sa. 8.30 - 13 Uhr Wir halten ber ! Ihre Stadt sau König GmbH & Co. KG ## "#!) ( !" Tel. 06155 38 32 Fax 06155 7 69 69 "##!$ !#'%!#!#" !$"#! &! Ich bin mit ganzem Herzen meiner Heimatstadt Griesheim verbunden. Deshalb engagiere ich mich aus voller Überzeugung für Sie, die Bürgerinnen und Bürger unserer schönen Stadt. Bitte gehen Sie am 9. Oktober wählen – und stimmen Sie für gemeinsam gestalten Das habe ich erreicht 쑺 Aktuell: 1590 Betreuungsplätze für Kinder von 1 bis 10 Jahren (2011: 1269 Plätze), davon 150 neue Ganztagsplätze 쑺 Keine Wartelisten, jedes Kind bekommt einen Platz in Krippe und Kindergarten 쑺 U3-Betreuungsquote fast 50% (Bundesdurchschnitt: 31,1%) Schwerpunkt Kinderbetreuung Das habe ich erreicht Das habe ich erreicht 쑺 Zukunft des Hauses Waldeck gesichert 쑺 Arbeit der Griesheimer Vereine und Organisationen unverändert gefördert 쑺 Teilhabe aller am städtischen Leben ermöglichen durch Abbau von Barrieren 쑺 Spielplätze im Stadtgebiet modernisiert 쑺 Hallenbadsanierung ohne Kostenüberschreitung abgeschlossen 쑺 Neue Wohngebiete (Goethestraße ab 2014, Südwest ab 2014 und Pfarrgasse Süd ab 2016/17) eröffnet 쑺 Lebensmittelmarkt und Bebauung in der Innenstadt gesichert 쑺 Neue Betriebe angesiedelt und Standort Griesheim für zahlreiche Betriebe gesichert 쑺 Elektromobilität angestoßen 쑺 Anrufsammeltaxi erhalten Schwerpunkt soziales Griesheim Schwerpunkt Stadtentwicklung Das habe ich erreicht Das sind meine besonderen Ziele und Aufgaben 쑺 Wasser- und Abwasserpreise gesenkt – hessenweit niedrigste Preise 쑺 Ich will, dass das Haus Waldeck in städtischer Trägerschaft bleibt! 쑺 Ich will Prävention und Sicherheit für die Bürgerinnen und Bürger in Griesheim! 쑺 Städtischer Haushalt ausgeglichen – keine Defizite aus Vorjahren 쑺 Ich will den Standort Griesheim für Wissenschaft, Forschung und Gewerbe sichern! 쑺 Ich will die Konversionsfläche für bezahlbaren Wohnraum nutzen! 쑺 Freiwillige Leistungen wie Vereinsförderung, Bücherei, Hallen- und Freibad gesichert 쑺 Ich will einen attraktiven westlichen Ortseingang! 쑺 Ich stehe für solide Finanzen und Generationengerechtigkeit! 쑺 Unabhängigkeit Griesheims sichergestellt – keine Auflagen der Kommunalaufsicht oder des Landes Hessen 쑺 Ich stehe für die soziale Stadt Griesheim, die für alle Generationen liebens- und lebenswert ist! Schwerpunkt solide Finanzen für die nächsten sechs Jahre www.gabrielewintergriesheim.de Bürgermeisterin Gabriele Winter KOMPE TENT ZUVERL Ä SSIG BÜRGERNAH Ihre Wahl für Griesheim am 9. Oktober 2016 Kulturschaffende beisammen Brunch mit Partnerstädten rund um den Zwiebelmarkt Griesheim (red.) - Am Zwiebelmarkt-Sonntag hatte der Griesheimer Kulturverein die Delegationen aus Griesheims Partnerstädten zum Brunch eingeladen, um die freundschaftlichen Beziehungen zwischen den Menschen weiter zu vertiefen. „Damit wollen wir Danke sagen für deren Engagement für Griesheim“, hatte Michel Emrich im Einladungsschreiben formuliert. Etwa 40 Erwachsene und Kinder aus den Partnerstädten und aus verschiedenen Abteilungen des Kulturvereins hatten die Einladung ins Bürgerhaus Sankt Stephan angenommen. Um den Rahmen schöner zu gestalten schmückte Lena Westenberger, Leiterin der Kunstinitiative 88, die Wände mit Bildern aus ihren Kinder-Malklassen. Für die jungen Maler gab es auch etwas zu gewinnen. Daniel Bersweiler, Vorsitzender des Verschwisterungskommittees in Bar-le-Duc, nahm diese Präsentation zum Anlass, die jungen Künstler zu einer gemeinsamen Ausstellung mit Kindern aus den Partnerstädten im kommenden Jahr nach Frankreich einzu- Griesheim (red.) - Zum Abschluss seiner Wahlkampagne lädt der grüne Bürgermeisterkandidat Martin Tichy Helfer, Unterstützer und Freunde für Samstag, 8. Oktober, ab 19 Uhr ins Kulturwerk ein. Lateinamerikanische Klänge spielt die Gruppe „Luna de Paita“, der Eintritt ist frei. Zweimal keine Beratung Griesheim (red.) - Wie die Stadtverwaltung mitteilt, fallen die Beratungstermine von Bärbel Stöffler am heutigen Mittwoch und am Mittwoch, 19. Oktober, im Georg-August-Zinn-Haus aufgrund von Urlaub aus. Daniel Bersweiler und Lena Westenberger (Mitte) mit den ausstellenden Kindern. fr-foto laden. Diese Ausstellung könne dann auf Wanderschaft gehen. Es sei ein wunderbares Erlebnis für die Kinder, Freunde in anderen Ländern zu finden. Gemeinsam wolle man den Gedanken aufgreifen, denn im kommenden Jahr sollten ohnehin hier wie dort weitere Begegnungen von Kulturschaffenden der Partnerstädte stattfinden, heißt es vom Griesheimer Kulturverein. - Anzeige - Thema Gewerbepolitik Finanzminister bei Geza Krebs-Wetzl zu Gast Griesheim - Am Freitag war Finanzminister Dr. Thomas Schäfer zu Gast bei Bürgermeisterkandidat Geza Krebs-Wetzl. Im großen Saal beim Zöllerhannes führten die beiden ein Zwiegespräch vor Gästen zu den kommunalen Finanzen im Allgemeinen und den Finanzen in Griesheim. Heraus kamen Fakten und Gründe für eine bessere Gewerbepolitik in Griesheim. Am Anfang betonte der Finanzminister, dass er die Kandidatur von Krebs-Wetzl unterstütze, obwohl er sich darüber im Klaren ist, dass er im Falle einer positiven Entscheidung der Griesheimer Wähler einen seiner besten Mitarbeiter im Finanzministerium verliert. Im folgenden Dialog zu den Kommunalfinanzen in Hessen und der aktuellen Situation in Griesheim, zeigte der Minister auf, dass Griesheim nach Neuordnung des kommunalen Fi- nanzausgleiches 2,14 Millionen Euro mehr in der Kasse hat. Bei diesem Betrag ist die Kreis- und Schulumlage berücksichtigt, das heißt sie ist bereits abgezogen. In Bezug auf die Gewerbepolitik der vergangenen Jahre in Griesheim zeige der Blick über den Tellerrand, wie dieser Erfolgsfaktor positiv wirken könne. „Kommunen mit einer guten und aktiven Gewerbepolitik schreiben finanzielle Erfolgsgeschichten“, sagt der Finanzminister. Dies hat einen guten Grund. Denn obwohl Gewerbesteuereinnahmen in der Höhe von Jahr zu Jahr schwanken können, wachsen diese Einnahmen insgesamt stärker als die kommunalen Einnahmen aus Umsatzsteuer und Einkommensteuer, deren Zuwachskurve flach verläuft. „Kommunen mit aktiver Gewerbepolitik und dem richtigen Gewerbemix gewinnen“, bringt Krebs-Wetzl die Erkenntnis auf den Punkt und ergänzt: „Ich will mich um verbesserte Einnahmen aus Gewerbesteuer durch Neuansiedlungen kümmern, besser wirtschaften und die Finanzen verbessern, um die Grundsteuer B zu senken“. Neues Netzwerk gegründet Hessens Holzbranche soll an einem Strang ziehen Südhessen (red.) - Kürzlich gründeten 20 Vertreter der hessischen Holzbranche eine neue Kooperation. Das „Holzbau Cluster Hessen“ verstehe sich als Dienstleister für Holzbetriebe, werde Kompetenzen bündeln und den Dialog innerhalb der Branche fördern, heißt es in einer Pressemitteilung. Michael Gerst, Leiter des Landesbetriebes Hessen-Forst vertritt als Vorstandsmitglied die Forstwirtschaft. Am Anfang der Produktionskette Holz steht lebende, wachsende Substanz, die vielseitig verarbeitet wird. „Holz ist ein großartiger Werkstoff und zu schade, um ihn einfach zu verbrennen“, sagt Michael Gerst und betont weiter: „Fachgerechter Holzbau garantiert Ressourceneffizienz sowie Klimaschutz durch CO2-Bindung und Energieeinsparung. Das sind die großen Stärken unserer Branche.“ Qualifizierte Fachkräfte zu gewinnen gehöre auch hier zu den Herausforderungen, denn die gesamte Holzbranche sei im Wandel: Die Anzahl der Betriebe nehme ab und verbleibende Unternehmen würden größer. Kleine Betriebe wichen erfolgreich auf Nischenprodukte aus. Man befürchte zudem einen „Holzversorgungsengpass“. Um hier gemeinsam gegenzusteuern, fand nach intensiver Vorbereitung kürzlich die Gründungsveranstaltung des „Holzbau Cluster Hessen“ statt. Es setzt sich zusammen aus Vertretern der Forstwirtschaft, der Sägeindustrie, des Zimmerer- und Holzbaugewerbes, sowie Kommunen, Universitäten, wissenschaftlichen und Abschluss des Wahlkampfs Minis die Meister werden Griesheim (red.) - Am Samstag, 12. November (Anmeldeschluss 10.30 Uhr, Beginn 11 Uhr), findet wieder der Ortsentscheid der Tischtennis Mini-Meisterschaften in der Turnhalle der Carlo-Mierendorff-Schule statt. Mitmachen dürfen alle sport- und tischtennisbegeisterten Kinder im Alter bis zwölf Jahre (unterteilt in jeweilige Altersgruppen), mit einer Einschränkung: Die Mädchen und Jungen dürfen keine Spielberechtigung eines Mitgliedsverbandes des DTTB besitzen, besessen oder beantragt haben. Wer bislang noch nie einen Schläger in der Hand hatte, aber gerne einmal erste Erfahrungen mit dem schnellsten Ballsport der Welt sammeln möchte, ist eingeladen mitzuspielen. Einen Schläger stellt der TuS Griesheim zur Verfügung. Alle Teilnehmer erhalten unabhängig von einer Platzierung eine Urkunde. Weitere Infos: www.tusgriesheimtischtennis.de. Defekte Lampen melden Griesheim (red.) - Die Stadtverwaltung erreichten in letzter Zeit immer wieder Hinweise über bereits länger ausgefallene Beleuchtungsanlagen, heißt es aus dem Rathaus. Defekte, Störungen und ausgefallene Beleuchtungsanlagen würden in der Regel nicht automatisch erkannt, sondern man sei auf Hinweise, beispielsweise aus der Bevölkerung, angewiesen. Erhält die Stadt Kenntnis, so werde die Meldung umgehend an die Entega AG, welche für den Betrieb der Straßenbeleuchtung zuständig ist, weitergeleitet. In der Regel werde eine ausgefallene Beleuchtungsanlage dann innerhalb weniger Werktage repariert. Bei größeren Defekten erfolge eine sofortige Störungsbeseitigung. Dies könne aber nur, wie geschildert, bei Kenntnis einer Störung erfolgen. Störungsmeldung und weitere Infos: Stadtplanungs- und Umweltamt, (06155) 701241, 701261, stadtentwicklung@ griesheim.de, Entega AG, (0800) 7018040. Ab an die Gleise im Garten Griesheim (red.) - Am Samstag Hessens Holzbranche sieht sich nach der Cluster-Gründung für die und Sonntag, 15. und 16. OktoZukunft bestens vernetzt. Foto: Wolfgang Teuber / pixelio.de ber, findet auf dem Gelände der IG Griesheimer Gartenbahner berufliche Bildungseinrichtungen brancheninternen Dialog, wie am Haus Waldeck das Gartendes Holzbaus. Hessen-Forst betont. Es fungie- bahnfest statt. Tag Eins ist für Das Ergebnis der Vorstandswahl re dabei als Dienstleister für alle die Erwachsenen gedacht. Der repräsentier die Branche breit- Betriebe entlang der Wertschöp- Club der LGB-Freunde Niedergefächert, heißt es von Hessen- fungskette Holz. „Eine Koope- rhein übernimmt von 12 bis 18 Forst: aus allen Bereichen sei ration innerhalb der Branche ist Uhr den Fahrbetrieb. Am Abend ein Vertreter in das Leitungsor- eine wichtige Schnittstelle. So klingt der Tag gemütlich mit eigan gewählt worden. Somit sei- können wir gemeinsame Projek- ner Nachtfahrt aus. Alle Händler en alle Interessensgruppen des te realisieren. Zum einen wird sind am Samstag bereits anweHolzbaus berücksichtigt. „Mir ist die Holzwirtschaft in Hessen und send. Kindertag heißt es dann Praxisbezug sehr wichtig, nur so damit die regionale Wertschöp- am Sonntag von 12 bis 18 Uhr. können wir die Branche stärken“, fung von der Zusammenarbeit Hier dürfen die Kleinen selbst sagt Prof. Dr. Achim Vogelsberg profitieren. Zum anderen ersetzt an die Steuerung der Züge und von der Technischen Hochschu- das nachwachsende Holz andere bekommen anschließend eine le Mittelhessen und Vorsitzender Werkstoffe wie Beton oder Stahl, Lokführer-Urkunde. Außerdem des „Holzbau Cluster Hessen“. für deren Herstellung viel Energie gibt es wie jedes Jahr eine FünfDas „Holzbau Cluster Hessen“ verbraucht wird. So können wir Zoll-Bahn zum kostenfreien Mitbündele die Kompetenzen der den CO2-Ausstoß reduzieren fahren. Für das leibliche Wohl ist Region und fördere damit den und einen aktiven Beitrag zum während des Gartenbahnfestes Holzbau in Hessen sowie den Klimaschutz leisten“, sagt Gerst. durchgängig gesorgt. 5. Oktober 2016 SEITE 9 Griesheimer Woche Ausbildungsmarkt in Bewegung Aktuelle Daten aus dem Bilanzzeitraum 2015 Südhessen - Die Lage auf dem Ausbildungsmarkt ist für die Jugendlichen erneut positiver als im Vorjahr. Jedoch zeigt sich auch in diesem Jahr, dass es schwieriger geworden ist, Bewerber und offene Ausbildungsstellen zusammenzubringen. Die Gründe liegen in erster Linie darin, dass Angebot und die Nachfrage in berufsfachlicher, qualifikatorischer und regionaler Hinsicht nicht übereinstimmen. Diese Diskrepanz hat sich weiterhin verschärft. Die Unternehmen in der Region Südhessen stehen vor einer großen Herausforderung, präventives Handeln ist erforderlich. Um in Zukunft die offenen Stellen besetzen zu können, sollten die Unternehmen auch Bewerberinnen und Bewerber berücksichtigen, die erst auf den zweiten Blick zur „Idealbesetzung“ werden. Für die Jugendlichen gilt, dass nicht immer der Besuch einer weiterführenden Schule zielführend ist. Dieser zögert in vielen Fällen nur die Aufnahme einer Ausbildung hinaus, bringt aber nicht in allen Fällen Vorteile“, betont Birgit Förster, Vorsitzende der Geschäftsführung der Agentur für Arbeit Darmstadt. Die duale Ausbildung ist das Erfolgsmodell für den Berufsstart und bleibt das wichtigste Instrument zur Sicherung der Fachkräfte im eigenen Betrieb. Die Unternehmen in Südhessen haben im Berichtsjahr 233 (plus 6,3 Prozent ) betriebliche Ausbildungsstellen mehr gemeldet als im Vorjahr. Damit belief sich die Gesamtzahl betrieblicher Lehrstellen auf 3929. Seit Beginn des Berichtsjahres haben sich trotz des ungebrochenen Trends nach einem höherwertigen Schulabschluss 5757 Bewerber bei der Arbeitsagentur gemeldet. Dies sind 177 (plus 3,2 Prozent) Bewerber mehr als im Vorjahr. Am 30. September, dem Ende des Beratungsjahres und damit Bilanzstichtag für die Situation auf dem Ausbildungsmarkt waren im Bezirk der Agentur für Arbeit Darmstadt noch 164 (Vorjahr 110) junge Menschen als Bewerber um Ausbildungsstellen gemeldet. Gleichzeitig hielten die Betriebe der Region noch 331 ( Vorjahr 336 ) Ausbildungsplätze zur sofortigen Besetzung zur Verfügung. Der Ausbildungsstellenmarkt ist immer noch in Bewegung. Nach wie vor konzentriert sich mehr als ein Drittel aller Bewerber und Bewerberinnen bei der Auswahl ihres Ausbildungswunsches auf die zehn beliebtesten Ausbildungsberufe. Obwohl es mehr als 350 anerkannte Aus- bildungsberufe gibt, verändern sich die Wünsche der Ausbildungsbewerber seit Jahren kaum, lediglich die Rangfolgen variieren. „Jugendliche, die immer noch auf der Suche sind, sollten unbedingt über Alternativen zum Traumberuf nachdenken und die Angebote unserer Berufsberatung nutzen. Dies gilt im Übrigen auch für alle Schulabsolventen“, erläutert Förster. Auch die Daten seitens der Kammern sprechen für eine stabile Entwicklung. Die Vorjahresergebnisse der eingetragenen Ausbildungsverträge wurden seitens der IHK Darmstadt Rhein Main Neckar erreicht und seitens der HWK Rhein Main sogar um etwa drei Prozent übertroffen. Die IHK meldet ca. 3450 abgeschlossene Ausbildungsverträge im Bezirk und ein sehr zügiges Entscheidungsverhalten der Arbeitgeber für die Einstellung eines Bewerbers/Bewerberin. Alle waren sich darüber einig, dass dieses Ergebnis allerdings nur mit jährlich wachsenden Aktivitäten und damit verbundenem steigenden Aufwand aller Beteiligten erreichbar ist. Auch die Elternarbeit, frühzeitige Berufsorientierung und die Integration von schwächeren Jugendlichen stehen dabei im Focus. Kommen KommenSie Siezur zurNr.1 Nr.1 ROLLER ROLLERbald bald150x 150xininDeutschland. Deutschland. Wir suchen zum schnellstmöglichen Eintritt Tischler/ Möbelmonteur eine kaufmännische Kraft (m/w) Stellenmarkt zur Aushilfe gesucht. für unsere Sachbearbeitung und Projektbetreuung unserer WEG-Verwaltung. Voraussetzung ist eine kaufmännische Ausbildung, Führerschein/PKW wäre von Vorteil. Schriftliche Bewerbung auch gerne per Email an: [email protected] Die Stadt Griesheim sucht: Tel. (0 62 45) 78 58 Erzieher/innen Das Flic-Flac Team sucht Verstärkung ab sofort für den Service-Bereich. in Voll- und Teilzeit für mehrere Stellen in den städtischen Kindertagesstätten. Außerdem bietet die Stadt Griesheim im Jahr 2017 folgende Praktikantenstellen in den Kindertagesstätten an: Gaststätte Flic Flac Jahnstraße 8, 68647 Biblis Tel. 06245 - 90 83 42 oder 0160 - 60 97 635 10 Stellen für Wir suchen: Staplerfahrer m/w für den Raum Darmstadt, Ober-Ramstadt, Biebesheim, Büttelborn, Bensheim. Teilweise im 2+3 Schicht-Betrieb. Rufen Sie uns an! 0 61 51 - 17 34 0 oder senden uns Ihre Unterlagen an Personaldienstleistungen Ilse Göbig GmbH, Saalbaustraße 27, 64283 Darmstadt. www.goebig-personal.de [email protected] Karl-Marx-Str. 11 64589 Stockstadt am Rhein Telefon: 06158 - 8 78 38 - 0 www.hausverwaltung-pichl.de Mitarbeiter im Gartenbau zur Festeinstellung ab sofort gesucht. Restaurant/Pizzeria Dhillon Biebesheim Tel. 0177/5380815 Praktikanten/-innen im Anerkennungsjahr für den Beruf Erzieher/in 12 Stellen für Praktikanten/-innen für den Beruf Sozialassistent/in Die ausführliche Ausschreibung der Stellen finden Sie auf unserer Homepage www.griesheim.de unter der Rubrik Stellenangebote. Magistrat der Stadt Griesheim – Personalamt Wilhelm-Leuschner-Str. 75 · 64347 Griesheim Telefon: 0 61 55 – 70 13 05 und 70 13 03 Führerschein erforderlich. Ludwigstr. 36, Biebesheim sucht erfahrene Servicekraft m/w Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir eine nette Verkäuferin, Küchenhilfskraft sowie eine Reinigungskraft, in Teilzeit. Erfahrene Buchhalter (m/w) Bitte melden 01 52 – 53 96 58 58 Ungelernte Kräfte lernen wir gerne an. Bitte bewerben Sie sich unter Telefon 01 52 – 03 40 25 83 in Teilzeit, 10-15 Std./Wo. Wir suchen: Industriemechaniker, Feinmechaniker, Metallarbeiter, Konstruktionsmechaniker für den Raum Bensheim und Darmstadt. :,5%,(7(1,+1(1hEHUWDULÁLFKH%Hzahlung und Erstattung der Fahrtkosten! Rufen Sie uns an! 0 61 51 - 17 34 0 oder senden uns Ihre Unterlagen an Personaldienstleistungen Ilse Göbig GmbH, Saalbaustraße 27, 64283 Darmstadt. www.goebig-personal.de [email protected] gesucht für Plegge Medien Produktion GmbH, Auftrag66844, KdNr.43348, StichwortStellenangebot, FarbenTechnikEur/901;Eur/902;Eur/903;SetzerNB VertreterFISCH & MEHR · Pfarrgasse 29 · 64319 Pfungstadt Christine Dünschmann Größe (SPxMM)2x40 Ausgaben1 Woche40/2016 <ŽŶƟĞƌƵŶŐƵŶĚƵĐŚƵŶŐ ĚĞƌ'ĞƐĐŚćŌƐǀŽƌĨćůůĞ͕ <ƌĞĚŝƚŽƌĞŶďƵĐŚŚĂůƚƵŶŐ͕ >ŽŚŶ Wir suchen einen Augenoptiker (m/w) in Vollzeit oder Teilzeit, einen Uhrmacher (m/w) in Teilzeit. ƵƐƐĂŐĞŬƌćŌŝŐĞĞǁĞƌďƵŶŐ ďŝƩĞƉĞƌDĂŝůĂŶ ŝŶĨŽΛĂŵǁŶƵĞƚnjůŝŶŐĞ͘ĚĞ Bewerbungen an Wolfram Fehn. GmbH Gernsheim | Magdalenenstr. 39-41 Augenoptik · Uhren · Schmuck · Hörgeräte www.optik-stelter.de Wir suchen eine zuverlässige, flexible & freundliche Mitarbeiterin mit Kochkenntnissen in Teilzeit oder Mini-Job-Basis. Bewerbungen bitte nur persönlich. Neueröffnung Roller in Darmstadt Inhaber: Ute Pehle Vorderstraße 44, 64589 Stockstadt am Rhein Telefon: 06158 - 822681 [email protected] · www.stockschter-stubb.de Haushaltshilfe in Biebesheim gesucht, 1 - 2 x pro Woche nach Absprache, möglichst vormittags. • Lagermitarbeiter (m/w) • Küchenplaner (m/w) • Verkäufer (m/w) – für alle Verkaufsbereiche – • Mitarbeiter Verwaltung / Kasse (m/w) • Kassierer (m/w) Tel.: 06258/80060 (tagsüber) oder 06258/9413576 (abends) Wir suchen: Lagerarbeiter, Kommissionierer (mit und ohne Erfahrung mit Pick-by-Voice) Produktionsmitarbeiter, Verpacker m/w für den Raum Darmstadt, Ober-Ramstadt, Biebesheim, Büttelborn, Bensheim. Rufen Sie uns an! 0 61 51 - 17 34 0 oder senden uns Ihre Unterlagen an Personaldienstleistungen Ilse Göbig GmbH, Saalbaustraße 27, 64283 Darmstadt. www.goebig-personal.de [email protected] Außerdem suchen wir Führungskräfte in Vollzeit mit Frühund Spätdienst/flexible Arbeitszeiten für folgende Positionen: • Warengruppenleitung (m/w) – für verschiedene Verkaufsbereiche – Was Sie erwartet: • Eine umfassende und individuell angepasste Einarbeitung in einem freundlichen und motivierten Team, je nach Position ab ca. Ende November 2016 • Sie sind von Beginn an Teil der Roller-Familie und wirken bei der Neueröffnung mit • Auch branchenfremde Verkaufstalente sind willkommen! Stellenangebote ACHTUNG - TOP Verdienst für Dachdecker oder Kolonne zur Festeinstellung gesucht von Dachdeckerbetrieb im Raum Riedstadt. Wir freuen uns auf Ihren Anruf 0173/6562964 Und so geht´s: • Terminvereinbarung zur Infoveranstaltung und erstem Gespräch ab: Mi. Do. 6.10.2016 unter 0209 7097-107 (Mo. – Do. 9:00 bis 17:00 Uhr/Fr. von 9:00 bis 16:00 Uhr) • Wir benötigen zum Termin Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen (Anschreiben, Lebenslauf, Arbeits- und Abschlusszeugnisse, Polizeiliches Führungszeugnis - falls bereits vorhanden) und etwa 2 Stunden Zeit • Ansprechpartner vor Ort: Frau Zeigner, Herr Metsch Gabelstaplerfahrer/Lagerhelfer m/ w in 67547 Worms gesucht! W. Personal GmbH 0800/0005653 (kostenfrei), [email protected] 02/160487 Haushalts- und Putzfee für Familie mit 2 Kindern (15J.) gesucht. Vorzugsweise mit Erfahrung in Gartenarbeit. Wir brauchen Sie 2x die Woche für 2 Std. von 11:30 bis 13:30 Uhr oder nach Abstimmung 0172/2736092 Anzeigenummer 5893 ® .de Wir sind miteinander stark! KÜCHENHILFE GESUCHT in Gernsheim. Bei Interesse bitte melden unter: 06258/3457 (11:00 bis 14:00 und 17:00 bis 23:00) Pfungstadt - Suche deutschprachige Putzhilfe für Haushalt 2 x pro Woche, 2 Stunden 06157/ 81138 nach 15 Uhr * ROLLER ist der Arbeitgeber erster Wahl. Das bestätigt auch die aktuelle Auszeichnung von Focus Spezial. Nach einer unabhängigen Befragung der Arbeitnehmer wurde ROLLER zu einem der nationalen TOP-Arbeitgeber gekürt. Zeitungen, die ankommen. pM PLEGGEരMedien sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌmbH www.plegge-medien.de _(YILP[ÄUKLU_Chancen nutzen _Festanstellung Wir suchen MITARBEITER (m/w) mit Rumänischkenntnissen Cautam personal cu cunostinte de limba romana. Für Worms und Umgebung Biebesheim Wir suchen im Rahmen der Expansion für unseren neuen Standort in Darmstadt Mitarbeiter in Voll- und Teilzeit mit Früh- und Spätdienst / flexible Arbeitszeiten für folgende Positionen: Wir freuen uns auf Sie! roller-karriere.de JETZT BEWERBEN! Stellengesuche 7YVK\R[PVUZTP[HYILP[LY 3\JYH[VYPPUWYVK\J[PL Staplerfahrer Wir freuen uns auf Sie!!! Packer Scanner Kommissionierer Fachkräfte (Mechaniker, Elektriker, Schlosser) ILS Arbeitnehmerüberlassung GmbH Hochrheinstr. 12 · 67550 Worms Tel. (0 62 42) 9 15 08-1 50 · Fax (0 62 42) 9 15 08-1 59 · [email protected] Ich suche eine Stelle als Gesellschafterin. Kochen, spülen und einkaufen würde ich auch übernehmen. Ein Auto steht mir zur Verfügung. 06158/7205274 WIR SUCHEN (M/W): · PFLEGEFACHKRAFT · PFLEGEKRAFT · BETREUUNGSDIENST nach §87b SGB XI · Voll- oder Teilzeit · ab sofort Senioren-Residenz Heppenheim GmbH Sankt Katharina Ansprechpartner: Herr Klenner Lorscher Straße 1-3 64646 Heppenheim www.incura.de Für die Betreuung und Akquise von Neukunden suchen wir schnellstmöglich einen VERTRIEBSMITARBEITER für Innen-/Außendienst Unser Unternehmen beliefert seit mehr als 10 Jahren Gewerbekunden in der gesamten Bundesrepublik mit Druckerzubehör und Hardware. Der Kundenstamm konnte ständig erweitert werden, wodurch wir nun auf der Suche nach Ihnen sind, damit Sie uns bei unseren Arbeiten unterstützen. Stellenanforderungen: $XVELOGXQJLPNIP%HUHLFK 2UJDQLVDWLRQVWDOHQW )lKLJNHLWDXI0HQVFKHQHLQ]XJHKHQ XQWHUQHKPHULVFKHV'HQNHQ Wir bieten Ihnen: HLQHQEHNDQQWHQ$UEHLWJHEHUPLW=XNXQIW HLQHLQWHUHVVDQWHXQGDEZHFKVOXQJVUHLFKH$UEHLW HLQWROOHVXQGPRWLYLHUWHV7HDP Sollten Sie gerne mit Kunden arbeiten und ist Ihnen die persönliche Bindung zu 0HQVFKHQHLQZLFKWLJHU%HVWDQGWHLO,KUHU$UEHLWGDQQVROOWHQ6LHXQVVRVFKQHOO wie möglich Ihre Bewerbungsunterlagen zusenden. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir schnellstmöglich einen LAGERMITARBEITER :LUVLQGHLQPLWWHOVWlQGLJHV9HUVDQGKDQGHOVXQWHUQHKPHQIUGHQ9HUWULHEYRQ 7LQWHQXQG7RQHUSDWURQHQ Aufgabengebiete: :DUHQDXVXQGHLQJDQJ /DJHURUJDQLVDWLRQ Die Senioren-Residenz Sankt Katharina gehört zur INCURA GmbH, einem privaten, modernen Dienstleistungsunternehmen, das auf Senioren- und Pflegeeinrichtungen spezialisiert ist. Unsere Residenz in Heppenheim bietet 123 Pflegeplätze und 21 seniorengerechte Apartments. %HODVWEDUNHLW =XYHUOlVVLJNHLW .RPPXQLNDWLRQVIlKLJNHLW 9HUKDQGOXQJVJHVFKLFN .RPPLVVLRQLHUXQJ /DJHUSÁHJH Stellenanforderungen: 6LHKDEHQHLQHDEJHVFKORVVHQH$XVELOGXQJDOV/DJHULVW)DFKNUDIWIU/DJHU ZLUWVFKDIWRGHUYHUIJHQEHUYHUJOHLFKEDUH.HQQWQLVVHLQGLHVHP%HUXIVELOG" Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung! Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten. 0171/3614585 cf.39mi16 ROLLER ist Deutschlands erfolgreichster Möbeldiscounter mit bald 150 Märkten und einem großen Online-Shop. Wir sind ein expansives, modernes Familienunternehmen und bieten interessante, zukunftsorientierte Arbeitsplätze, flache Hierarchien, gute Aufstiegschancen und eine faire, offene Unternehmenskultur. Bewerbungen inkl. Lebenslauf und Zeugnissen senden Sie bitte (vorzugsweise per E-Mail) an: PRINTION GmbH 0LFKDHO+DUWPDQQ_EHZHUEXQJ#SULQWLRQGH :LHVHQVWUDVVH_*ULHVKHLP Stapelweise Verantwortung Wir suchen begeisterte Teamplayer, die Eigenverantwortung leben. Die mutig durchdachte Entscheidungen treffen. Die auch mal beherzt ins kalte Wasser springen. Die myToys Logistik GmbH in Gernsheim ist Teil der MYTOYS GROUP und gehört mit ihren 75.000 m² zu den größten und modernsten E-Commerce-Logistikzentren in Deutschland. Supervisor/Vorarbeiter (m/w) Als Supervisor/Vorarbeiter (m/w) steuern und koordinieren Sie die Aufgaben der Mitarbeiter (ca. 30-50 pro Schicht) in Ihrem Verantwortungsbereich. Ebenfalls melden Sie Abwesenheiten bei Ihrem Schichtleiter und tauschen sich über das Performancemanagement in ihrem Bereich mit ihm/ihr aus. Sie bringen mit: • Wünschenswert ist eine abgeschlossene Berufsausbildung; idealerweise mit Bezug zur Lagerlogistik oder eine ähnliche Qualifikation • Berufserfahrung in der Lagerlogistik mit erster Führungserfahrung • Gute MS-Office-Kenntnisse • Bereitschaft zur Schichtarbeit Interesse? Dann erleben Sie die myToys Logistik und bewerben Sie sich jetzt! Ansprechpartnerin: Susann Michel Email: [email protected] Anschrift: Robert-Bunsen-Straße 30-34, 64579 Gernsheim Haben Sie Fragen? Dann rufen Sie uns gerne an — Tel.: 0 62 58 - 9 89 53 81 Willkommen in der mytoysgroup.jobs SEITE 10 Griesheimer Woche Schrott und Öltanks bis zu 10.000 Liter, Nachtspeicheröfen, Haushaltsauflösungen vom Dachstuhl bis zum Keller 06245/4999 Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit erreichbar 06258/833761 od. 0174/9072125 Hole Schrott und Metalle aller Art, auch Haushaltsauflösung, kleinere Demontagen 06157/990699 o. 0171/5330705 Kleinanzeigen AUTO-BARANKAUF Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise, bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So. Garten Autohof Riedstadt 06158/7488216 oder 0174/6004673 KFZ- ANKAUF PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km, mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So. 0173/3087449 06158/6086988 VERSCHENKEN SIE IHR AUTO NICHT! Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit! Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02 Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29 Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen Zustand egal, alles anbieten, zahle bar. Auch mit Mängeln und Schäden. Tel. 0152/26670477 Unterricht DieLernStunde Einzel-Nachhilfe in Französisch für Schüler (5. Kl. 12. Kl.) von Muttersprachlerin. Nachhilfe / Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder (1.-4. Kl.) Kompetente Hilfe bei LRS / Legasthenie / Dyskalkulie / Rechenschwäche - Testung auch möglich. Nur Einzelbetreuung! 06155/2117 Italienisch- oder spanisch Unterricht von Italienerin, Lehrerin, Einzeln- oder Gruppen, für Urlaub, Beruf oder Hobby. Für reine Anfänger bis Fortgeschrittene, jedes Alter, Flexible Zeiten, Teilung Stundenw. 06251/770026 Wir bieten Nachhilfe an in: ck34sa16 Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch, Französich € 6,50 / 45 Min. von Student, ab Klasse 4 bis Abitur 0157/92348540 Ma., Dt., Engl., Franz., € 6,50/45 min. v. Stud. Kl. 4–Abi Tel. (01 57) 92 34 19 92 Bauen A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl. unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/ 8184502 günstig - schnell - professionell www.mf-raumgestaltung.de Bodenbeläge/Sonnenschutz/Gardinen, Ihre Vorteile bei uns sind, Erreichbarkeit an 365 Tage im Jahr, guten Service im Bereich Beratung, Aufmaß, Montage und Termingerechte, saubere Ausführung. Gerne können Sie uns besuchen in der Goethestr. 6 in 64347 Griesheim. Mobil 0173/3120914 o. 06155/825395 Bausanierung aller Art mit Architekt im Haus! Dachdecker, Zimmerei, Klempner, Maler, Stuckateur, Trockenbau, Fliesen, Rohbau, kl. Reparaturen, Innenausbau Schnell, Sauber und Preiswert. Kostenlose Angebote RD-Bauservice UG, Weiterstadt 0176/ 56859126, www.rdbauservice.de M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder [email protected] Stehe günstig für diverse Arbeiten zur Verfügung: Malarbeiten, Trockenbau, Putzarbeiten, Fliesenarbeiten, Bodenbelagsarbeiten: Auf Wunsch auch für Umzug 0173/ 3091865 Badsanierungen Abdichtungsarbeiten - Sanieren von Feuchtigkeitsschäden Bautenschutz mit langjähriger Erfahrung www.vujevicdienstleistungen-am-bau.de 0173/1408543 Die Helfer vor Ort, Wir mähen Ihren Rasen! Wir schneiden Ihre Hecken! Wir beseitigen Ihr Unkraut! Wir kehren für Sie! Wir beseitigen Ihr Laub! Christian Zahl Dienstleistungen! Rufen Sie an: 0177/ 7645225 Garten- und Landschaftsbau übernimmt für Privat und Gewerbe Gartenpflege, Unkrautbeseitigung und Mäharbeiten, Gehölz-, Hecken- und Baumschnitt sowie Baumfällarbeiten mit Abfuhr, Pflanzenlieferungen und Pflanzarbeiten, liefern und verlegen von Fertigrasen uvm. , www.bluetenzauberstahl.de 0176/41911742 Gartenarbeiten, pflastern, Bäume, Hecken, Pallisaden, Terrassen, Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art führt aus 0172/5357039 GARTENNEUGESTALTUNG und GARTENPFLEGE, Baum-, Gehölz u. Heckenschnitt, Baumfällung, Hangbefestigung, Naturstein und Pflasterarbeiten, Rasenneuanlage u. Rasenpflege, Treppenbau, Verlegen vom Verbundsteinen günstig vom Fachmann 06255/ 718 Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten, Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik, Gartenpflege, Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451 Jaro´s Garten/-Bauservice Bäume fällen, Hecken / Sträucherschnitt, Rollrasen / Raseneinsaat, Palisaden / Randsteine, Treppen / Terrassen, Zaunbau, Platten- u. Pflasterarbeiten, Reinigung von Geh-Parkflächen, Entsorgung von bauschutt und Grünabfällen, zzgl. Hausmeistertätigkeiten Inh. J. Wilkuschensky 06158/822928 o. 0171/7325701 Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216 Wir übernehmen für Sie Garten arbeiten so wie Baumfällen und Reparaturen an Haus und Hof 0176 993 504 39. Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und Lohnsteuer-Anmeldung per Elster in Bensheim Info: 0177/6143085 und 06251/ 669795 E-Mail birgitgoebel@onli ne.de Hole Schrott und Metalle aller Art, mache Demontagen. 0173/ 6316885 Keine Zeit zum Bügeln? Erfahrene Hauswirtschafts-Meisterin bügelt Ihre Wäsche schnell und professionell. Zum Service gehört das kostenlose Abholen und Bringen 15 km um Riedstadt-Leeheim. Ich freue mich über Ihren Anruf unter 0170/3221032 Buche ofenfertig, kammergetrocknet. Längen 25 oder 33 cm, ab 80 C/Srm. Tel.: 06251 / 9 44 92 37 www.hannewaldholz.de Modelle für Gesichtsbehandlungen oder Fußpflege zu Sonderpreisen gesucht. Kosmetikschule Jäger, Darmstadt, 06151/ 9577343. Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung, Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf wie immer zu sehr fairen Preisen Ich freue mich über jeden Anruf 06245/995153 Video oder Filme auf DVD überspielen! 06158/87281 Wer kann Kette in Standuhr einziehen und alte Wanduhr reparieren? 06157/8107407 ,ĂƵƐŚĂůƚƐĂƵŇƂƐƵŶŐĞŶ Gesundheit Rumpelfix Entrümpelungen und Haushaltsauflösungen aller Art! Verwertbares wird angerechnet. Kleinumzüge, Transporte, gut & günstig, Anfahrt kostenlos, Tapetenentfernung und Renovierung 0157/87116759 Ihr Entsorgungs-Profi übernimmt günstig: - Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen vom Keller bis zum Dachboden, Preis nach Vereinbarung 06157/7735 oder 0152/06080704 Autogenes Training - Grundkurs ab 24.10.16 für 6 Wochen von 19.00 bis 20.00 Uhr. Kleine Gruppe unter kompetenter Anleitung in Naturheilpraxis. Nähere Informationen unter 06151-906 77 66. Hilfe für die Seele: Praxis für psychologische Beratung & Heilenergetik, Frank Hartmann, Gernsheimer Straße 94, 64319 Pfungstadt, www.praxis-hart mann.eu 06157/9895848 SUCHE ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. für Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten, keine Reklamation. GG-Automobile · 0151/71872306 Tel.: 06258/5089921 Mischlings-Rüde Bajszi (8 Monate alt; 30 cm klein) lebt in einer Einrichtung für Straßenhunde. Bajszi ist ein friedlicher Vertreter seiner Rasse. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. suchen ein Zuhause für den kleinen Mann. Tel. 0172/7650 770 oder [email protected] Suche Autos PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile, Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle bar und fair. 24 Stunden erreichbar! Pfungstadt 06157 - 91 68 006 0152 - 26670477 Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944/36160 www.wmaw.de Fa. Kuno. Rasse: Mischling. Geschlecht: männlich, geboren; Juli 2015. Größe: M Tierheim Rüsselsheim 0162 2689743 bzw. 0170 5853885 Die kleine Zizi (6 J. alt; 25 cm groß) befindet sich in einer Einrichtung für Straßenhunde. Wir vom Verein Hoffnungsspur e.V. suchen ein Zuhause für diese besonders hübsche Dame. Tel. 0172/7650 770 oder [email protected] KFZ-Markt 1 A Abholung kostenlos: PKW, Profilreifen, Batterien, Zweiräder, Eisenschrott, Kabel, Entrümplung usw. 0177/4770577 KFZ-ANKAUF KFZ-BARANKAUF, AUTOPARK GERNSHEIM Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 KAUFE ALLE PKW, BUSSE Geländewagen, Wohnmobile, LKW, Oldtimer, Transporter, Firmenfahrzeuge, alle Modelle, Benzin oder Diesel, BJ 1950 bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. 06158/6086991 oder 0173/ 308 74 49 KAUFE JEDEN PKW, BUSSE, Geländewagen, Wohnmobile, Traktoren, Firmenfahrzeuge, LKW, alle Modelle, gute oder schlechte Zustand, Benziner oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV, alles anbieten, zahle guten Preis, jederzeit erreichbar, auch Sa. und So. in Riedstadt 06158/608 69 90 Haushaltsgeräte 2. Hand Trockner, Waschmaschinen, Spülmaschinen usw. ständig auf Lager. Lieferung möglich. 06157/5402 Pinienesszimmergarnitur Tisch oval 100x140 ausziehbar, 4 Polsterstühle, VB € 240,- 06158/ 72551 Udo's Fahrradladen, Exklusive Räder u. E-Bikes aus Holland, gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u. Bringservice Hillebergstr. 44, Pfungstadt, 06157/7135 www.udos-fahrrad laden.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.00-18.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr. Winkelküche aus Massivholz 1,50m x 2,25m in braun abzugeben. Selbstabholer in Pfungstadt, VHB 0173/75185283 Günstig zu verkaufen. Fotos mit Bilderrahmen und Wandbilder um 1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte erst ab 16 Uhr 06257/944868 Ausziehbarer Esszimmertisch, mahaghoni, 6 Stüchle, gepolstert € 40,-, Bügelmaschine € 40,- , Damen, Herren u. Kinderkleidung, Weihnachtskisten, 10 volle Bananenkisten Flohmarktartikel, bunt gemischt Kiste á € 5,- 06158/ 71973 0173/9403610 Kaufgesuche Dringend gesucht, Iphone 3-6, oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder XBox/ Playstation, Notebooks, PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen Preis 06158/ 7488216 Märklin-Eisenbahnen, Roco, Trix, etc. auch defekt zu kaufen gesucht 0178/5642634 SPENDE BLUT BEIM ROTEN KREUZ Kontakte Flohmärkte/Veranstaltungen Wochenhoroskop Widder 21.3. - 20.4. Eine energiegeladene Woche, in deren Verlauf Sie Fortschritte in allen Anliegen machen, die Ihren aktiven Einsatz erfordern. Verringern Sie Ihr Tempo besser dennoch, damit Sie länger durchhalten. Stier 21.4. - 20.5. Rechnen Sie mit einem deutlichen Stimmungswechsel. Was Ihnen am Freitag noch Sorgen bereitet, gibt Ihnen spätestens Montag bereits Anlass zu einem Lächeln. Zwillinge 21.5. - 21.6. Anstatt gute Argumente vorzubringen, werden Sie die Lage eher klären, wenn Sie zuhören und mehr auf die Stimmung Ihres Gegenübers eingehen. Auf jeden Fall brauchen Sie nichts zu überstürzen. Krebs 22.6. - 22.7. Übertriebene Vorsicht lohnt sich nicht. Gehen Sie nur auf Nummer Sicher, werden Sie jetzt nicht weit kommen. Ihnen steht genügend Energie zur Verfügung, um die Dinge zu regeln, die Ihnen wichtig sind. Löwe 23.7.- 23.8. Wollen Sie etwas schon seit einer Weile in Angriff nehmen, gibt es keinen Grund mehr, noch länger zu zögern. Nach dem Wochenende erhalten Sie sogar noch die Unterstützung anderer. Alle Fahrzeuge PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen, Oldtimer, Traktoren, Bagger. Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal) Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar. Verschiedenes BRENN-/KAMINHOLZ Bestellen Sie jetzt Dienstleistungen Tierwelt 5. Oktober 2016 Tel. 06158 - 6086988 Mobil 0174 - 6071207 AUTOPARK GERNSHEIM, KFZ-BARANKAUF. Suche jeden PKW/ Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren, Wohnmobil, guter u. schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen, auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise. 06258/8209002 oder 0174/2027729 Hole Schrottautos und Schrott ab, biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336 Winterreifen für Audi A4 205 / 60 R16 96H, Michelin wie neu, auf Stahlfelgen € 450,- VHB 06258/ 6869 WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG alle PKW‘s, Geländewagen, Busse, Wohnmobile, Motorräder, EZ, KM, Unfall, Zustand egal! BESTPREISE! BARZAHLUNG! ALLES ANBIETEN! Jederzeit erreichbar Mo. – So. 0171/4991188 06157/8085654 Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt Garagen-Flohmarkt am 08.10. von 10 bis 15 Uhr, Heppenheim, Am weißen Rain 43: Porzellan, LPs, DVDs, Damenschuhe, Stühle etc. Jungfrau 24.8. - 23.9. Sind Sie jetzt sehr ungeduldig oder unklar, sollten Sie Abstand von den Dingen nehmen, mit denen Sie sich so intensiv beschäftigen. Konzentrieren Sie sich auf einige wenige Aufgaben, statt wahllos auf alle. Hausflohmarkt in der Pfarrgasse 5 in Griesheim. Verkauft wird hauptsächlich Kinderkleidung sowie Spielzeug und Haushaltsartikel. Von 10-16 Uhr TRÖDELMARKT Lorsch · tegut / netto Parkplatz So, 09.10.16 · v. 9.00 - 17.00 Uhr www.flohmarktinfo.de Waage 24.9. - 23.10. keine Neuwaren ! · Rabattgutschein Standmiete auf www.flohmarktinfo.de Eine eher anstrengende Woche. Trotz Ihrer guten Ideen kommen Sie kaum voran. Anstatt Ihre Freundschaften zu vernachlässigen, werden Sie viel gewinnen, wenn Sie sich diesen etwas eingehender widmen. LADY‘S FLOHMARKT Kleidung Schuhe Taschen Schmuck Kosmetik Accessoires Eppelheim / Ernst-Knoll-Halle Sa, 15.10.16 v. 10.00 - 15.00 Uhr -------------------------------------------------www.flohmarktinfo.de / Eintritt: 2.00 € p.P. Verkäufe Skorpion 1 E-Bike Damenfahrrad mit tiefen Einstieg, Neupreis € 1.999,- für € 500,- wegen Unfall zu verkaufen. / 1 Damenfahrrad mit tiefem Einstieg, 7 Gang, Neupreis € 699,für € 300,- zu verkaufen. 06155/ 77405 24.10. - 22.11. 4 Winterreifen für Astra G auf 4Loch-Stahlfelgen, Bridgestone 175/70R14 84 neuwertig, 7mm € 150,- VHB 06257/62239 AB Kleine Missverständnisse am Arbeitsplatz sollten Sie jetzt umgehend klären, auch wenn Ihnen diese unwichtig erscheinen. Dafür werden Sie vor allem die Bereitschaft zum Zuhören aufbringen müssen. ©©© Achtung Brennholz zu verkaufen KEINE SCHÜTTMETER Eiche/Buche geschnitten, gespalten und abgelagert. Gesetzte m³ 33cm lang € 90,- , Meterstücke gespalten € 75,-, Lieferung möglich, 06245/1724 Kamin-/Brennholz zu verkaufen, gemischt - ca. 70% Buche und Eiche sowie ca. 30% Linde, maximal 40cm Scheitlänge, für große Kaminöfen, 4 Jahre abgelagert und getrocknet, € 75,00 je Schüttraummeter, Lieferung möglich. 0151/16500950 Schütze 23.11. - 21.12. n z ~w d{{ ||}{{P HJ~ a {{ i{y{ {{ f{{ Wy{{f{{ [wpw~{Bi{{y~{z{{Zw{wy~mw~ Jetzt sollten Ihre Freundschaften im Vordergrund stehen - besonders, wenn Sie diese in der letzten Zeit zu wenig beachtet haben. Überlegen Sie, was Sie selbst zu einer Neubelebung beitragen können. LJKNOi ywzwh~{©ez{wz}GKCGO FLGKNCOGNLOHH ©[|{ Steinbock 22.12. - 20.1. britannischer Sagenkönig Turnübung englischer Artikel französischer unbest. Artikel Ausdruck d. Überraschung germanische Gottheit chem. Zeichen für Eisen Initialen des Autors Ambler Fluss durch Kufstein (Tirol) HauptSingstadt von vögel Algerien nicht stereo Mole weiblicher Vorfahr plötzlicher Einfall Stadt am Meer Grottenmolch scherzhaft: USSoldat Saugströmung Lehrer Samuels Stadt an Blau und Donau ältester Sohn Noahs (A.T.) Kosmos verdunstendes Wasser byzantinischer Kaiser Weltmeer weiblicher franz. Artikel W E T T H E M A N U N A dt. Rundfunksender (Abk.) I A S E L S O H R S O R L I N I E R I G E Auflösung L O B KW 39 S E O G B E P L A U D I O N P R O L P A K A ‚Jesus‘ im Islam sibir. Eichhörnchenfell K I S T R O G A P G I F D E R A N O R T R I P O S T E R E I N I K Wacholderbranntwein Fremdwortteil: gleich Kfz-Z. ElbeElsterKreis Musikrichtung (engl. Abk.) magische Silbe der Brahmanen Kalifenname Insel in der Irischen See südamerikanischer Kuckuck 5 7 1 6 3 Tierkreiszeichen Verlust aller Rechte im MA. Gartenfrucht 8 5 6 7 1 3 1 9 3 9 3 5 zu keiner Zeit Sudoku-Spielregeln 5 5 8 4 6 4 8 2 1 8 7 8 3 6 5 4 1 - Füllen Sie das Raster mit den Zahlen von 1 bis 9 - In jeder Zeile und in jeder Spalte darf jede Zahl nur einmal vorkommen - Zudem kommt in jedem 3x3-Feld jede Zahl nur einmal vor Lösung von KW 39 3 4 8 9 2 7 5 1 6 7 2 9 1 6 5 4 3 8 1 5 6 8 4 3 7 9 2 9 3 2 5 1 6 8 4 7 4 8 5 3 7 2 9 6 1 6 1 7 4 8 9 2 5 3 5 9 1 2 3 8 6 7 4 8 6 3 7 5 4 1 2 9 2 7 4 6 9 1 3 8 5 Bei allen Anforderungen, denen Sie sich jetzt stellen müssen: Achten Sie nebenbei auch ein wenig auf Ihre Gesundheit. Übertreibungen können sich schon bald rächen. Wassermann 21.1. - 19.2. Sie hinterfragen wichtige Bereiche Ihres Lebens. Lassen Sie sich nicht entmutigen, indem Sie Ihren Blick lediglich auf die Unstimmigkeiten richten. Die Zeit ist günstig, um wichtige Anliegen voranzubringen. Fische 20.2. - 20.3. Was wird Ihnen jetzt nicht gelingen? Diese Zeit ist sowohl geeignet, wichtige Dinge allein in Angriff zu nehmen, als auch dafür, sich mit anderen auszutauschen. 5. Oktober 2016 SEITE 11 Griesheimer Woche Verkauf Odenwald Nähe Bad König / Michelstadt, 1-FH mit viel Platz und großem Grundstück, ruhige Lage zu verkaufen. Energiebedarfsausweis vorhanden KP € 375.000, 0170/9535627 SIE WOLLEN Vermieten oder Verkaufen und möchten schnell und unkompliziert Ihre Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 8 Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für nur € 5,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen 06258/ 93360 oder E-Mail: immobilien@ plegge-medien.de oder www.pleg ge-medien.de Vermietung 3 Zimmerwohnung mit Balkon ab 01.01.2017 in Pfungstadt- Eschollbrücken zu vermieten. Ausstattung: Tageslichtbad mit Badewanne, separater Dusche, WC, GästeWC abgeschlossener Keller, Waschküche, Fahrrad Abstellraum Pkw Stellplatz. 2. PKW Stellplatz oder Garage kann zugemietet werden. 06159/801 Anzeigenschluss für Ihre Anzeige am Mittwoch ist dienstags, 10 Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch. Einhausen Halle Ca. 230 m² mit Kellerraum Ca. 65 m² , Höhe 3,5 m Einfahrt 3,5 x 2,9 m. Wenn erforderlich Büros Ca. 35 m² , Freifläche Ca. 140 m² kann ev. Mitvermietet werden. Mietpreis Halle € 530,- Privat Büro € 180,- Freifläche € 100,- Nebenkosten bisher € 120,- Kaution nach Absprache 0160/96752653 Gernsheim Helle 2 Zimmer Neubauwohnung im Souterrain, ca. 65 m², idelal für Singles, Fußbodenheizung und teilweise möbliert, € 500,- + NK + KT 0176/ 78389163 Gernsheim, Stadtmitte, 3 ZKB, 80m², im 2. OG, 2 Balkone, 25m² Abstellraum, frei ab 01.12.16, keine Tierhaltung, € 650,- + NK + 2 MM Kt. 0171/6991070 Klein-Rohrheim, 4 ZKB, ca. 100 m², G-WC, Balkon, frei ab sofort, 2 PKW-Stellplätze, an NR, 2 Personen mittleren Alters zu vermieten, keine Haustiere 06258/ 3125 Ladenfläche ca. 200 m² inStockstadt, Hauptstraße ab 2018 zu vermieten 0176/81498982 Riedstadt-Goddelau, 3 ZimmerWhg. Küche, Bad, ca. 68m², ruhige Lage, keine Haustiere, an berüfstätiges Paar zu vermieten. € 600,- Warmmiete + 3 MM Kt. 0151/26119545 Pfungstadt, ruhige zentrale Lage, 1 Etage, ca. 80m², 3 ZKB, Fußbodenheitung, Balkon, Abstellraum, frei ab 01.12.16, keine Haustiere, NR. € 690,- + € 180,- NK + 3 MM Kt. 06157/990466 Gesuche 2-3 Zimmerwohnung im EG in Pfungstadt gesucht, mindestens 60m², kleine Haustiere vorhanden. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9809 Ab sofort - Suche von privat, 1-2 Fam.-Haus oder Wohnung ab 4 Zimmer, zur Miete oder Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote bitte unter 0174/ 2027729 Familie sucht ein Haus/ Reinmittelhaus in Pfungstadt bis 250 000 von privat 01749524724 Ist Ihnen ihr Garten am Haus zuviel? Suche kleines Baugrundstück ca. 300-350 m² zur Bebauung eines Bungalows. Freundliche Angebote bitte unter Zuschriften an den Verlag unter Z001/9816 Kaufgesuch ETW von Seniorin ca. 70-80m² mit Aufzug in SeeheimJugenheim, Albsach, Bickenbach, Zwingenberg (auch Betreutes Wohnen) 06257/84276 Ihr Haus in guten Händen Ralf Nau Immobilienmakler Tel. 06152 - 713 2213, Bereich Gernsheim, Biebesheim, Stockstadt, Büttelborn, Klein-Gerau, Worfelden Immobilien Sie wollen Ihre Immobilie verkaufen oder finanzieren? Nutzen Sie ein starkes Team! Wir suchen Miet-Wohnungen jeglicher Art und Größe in Seeheim-Jugenheim und Umgebung für anerkannte Flüchtlinge mit Aufenthaltsgenehmigung. Heike Hess Immobilienmaklerin Tel. 06152 - 713 2211, Bereich Riedstadt, Dornheim, Wallerstädten ,KUH¿QDQ]LHOOHQ$QVSUFKH0LHWHHWFZHUGHQ DEJHVLFKHUWYRQGHU%5'-REFHQWHU Angebote richten Sie bitte an: +HOIHUNUHLV$V\O6HHKHLP-XJHQKHLP FR(YDQJHOLVFKH.LUFKHQJHPHLQGH %HUJVWUDH6HHKHLP-XJHQKHLP (0DLO.RQWDNW#KHOIHUNUHLVDV\OVMGH Ramona Lachmann Finanzierungsberaterin Tel. 06152 - 713 2012 Thomas Finger Finanzierungsberater Tel. 06152 - 713 2011 Telefon: 0 62 57 / 90 46 37, Herr Neßler Alles aus einer Hand Caroline Völker Maklerassistenz Tel. 06152 - 713 2205 Parterre, ETW ca. 100 m² mit kleinem Garten gesucht. Zuschriften an den Verlag unter Z001/9817 Sachbearb. im öffentl. Dienst, 62 Jahre, sucht ruhige 2 Zimmerwohnung mit Balkon in Griesheim. Langfristiges Mietverhältnis erwünscht. Bezug Jan. / Febr. 2017 1 11", Kreissparkasse Groß-Gerau t/Zര͘͘͘ entwerfen, produzieren drucken und verteilen PLEGGEMedien Produktion GmbH #!1--%$2(26 / 7* 6 37 # 7) 3%!) 6 34 07) -$& 77777777777777777777777777777777777777777777#!1--%$2(26 / 6 / +6 3 * 6 37 36 2554 3 4 556 7) 3%!) 6 34 07 Suche dringend Gewerbegrundstück, ca. 500 - 3.000m² zum Kauf im Raum Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/6086990 /,Zര͘͘͘ Beilagen, Flyer, Anzeigen, Visitenkarten, Briefpapier u.v.m. Garage Suche dringend Garage im Süden von Pfungstadt 06157/81972 oder 0177/3484672 PLEGGE DĞĚŝĞŶ Suche Garage zur Miete in Riedstadt 0170/2837055 Zwei Tiefgaragen-Stellplätze (Stapelparker oben oder unten) für ein PKW in Gernsheim zu vermieten! € 45,- Miete pro Monat. Interesse? 0152/32022074 www.kinder-suchen-stifter.de Friedrich-Wöhler-Str. 2-4 · 64579 Gernsheim Tel.: 0 62 58 / 93 36 - 0 eMail: [email protected] PLEGGEMedien Druck pD PLEGGEരDĞĚŝĞŶ sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď, www.W>''ͳD/E.de Fußbodenwochen bei HolzLand Becker! AKTION Laminat Melango Pinie nougat vorher 32,95 vorher 29,99 Voll-Vinyl Eiche braun 12,99 Landhausdiele (1-Stab), Nutzungsklasse 32, Maße: 9 x 248 x 2.054 mm AKTION €/m2 19,99 Landhausdiele (1-Stab), ca. 0,42 mm Nutzschicht, Nutzungsklasse 31, Maße: 5 x 229 x 1.220 x mm €/m2 AKTION vorher 89,99 Massivdiele Eiche Classic €/m2 Böden | Türen | Wohnen im Garten 63179 Obertshausen | Albrecht-Dürer-Str. 25 | Tel.: 0 61 04/95 04- 0 Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr | Sa 8.30 - 18.00 Uhr | So 13.00 - 17.00 Uhr* *Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf | Terrassen | vorher 89,99 Parkett Eiche Madrid 47,99 natur geölt, glatt, Systemlängen, Maße: 20 x 170 x 2.000 mm AKTION Größte Auswahl Deutschlands 64331 Weiterstadt | Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) | Tel.: 0 61 51/78 53 87-0 Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr 52,99 Landhausdiele (1-Stab), rustikal, gealtert, geräuchert, weiß geölt, ca. 4 mm Nutzschicht, Maße: 15 x 189 x 1.860 mm In Weiterstadt: Böden vorrätig. Weitere Produkte innerhalb 48 Std. lieferbar! €/m2 | Profi-Beratung www.holzlandbecker.de LETZTE SEITE Griesheimer Woche - Anzeige - hamm-hamm.de Vertrauen in Qualität Wochenend-Angebot 6. - 8.10. 4 Paprikawürste „Opa Philipp“ zusammen 7 frisch, grob, mit Paprika 500g Gulasch gemischt Weitere Angebote auf hamm-hamm.de ,- € statt 11,75 € Unser Mittagstisch in allen Filialen Mittwoch 5.10. Tranchierte Hax´n mit Sauce, Kartoffelknödel u. Sauerkraut Kürbissuppe mit Brötchen Donnerstag 6.10. Wildgulasch mit Rotkraut und Spätzle Spinat-Spätzle mit Zwiebel-Schmelze Freitag 7.10. Gebackene Forelle mit Kartoffel-Tomaten-Gratin Seelachsfilet mit Specksalat und Schnittlauchsoße Eingelegte Matjes “Hausfrauenart“ mit Kartoffeln Grüne Soße mit Salzkartoffeln und Ei Montag 10.10. Schinkenbraten mit Salzkartoffeln und Wirsinggemüse Kaiserschmarrn mit Kirschgrütze Dienstag 11.10. Zwiebelkuchen mit Speck dazu ein Glas Federweißer Bauernomlette mit Gurkensalat Gries- Feldstraße 10 heim: 06155/83900 5. Oktober 2016 6,00 € 4,50 € 6,90 € 5,00 € 6,70 € 5,00 € 5,00 € 4,50 € 6,00 € 5,00 € Thema Sicherheit Besuchen Sie unsere neue BäderGalerie !! Krebs-Wetzl bei Innenminister Griesheim - Bürgermeisterkandidat Geza Krebs-Wetzl hat am vergangenen Freitag den Hessischen Innenminister Peter Beuth getroffen und die Wünsche der Griesheimer Bürger für mehr Sicherheit vorgetragen. Demnach „soll durch Streifenfahrten die Polizeipräsenz auch nachts erhöht werden und in einem weiteren Schritt die Polizeistation wieder durchgehend besetzt sein, um die Sicherheit in Griesheim zu verbessern“, erklärte Bürgermeisterkandidat Krebs-Wetzl gegenüber dem Innenminister. Staatsminister Beuth äußerte großes Verständnis für die Sorgen der Griesheimer Bürger um ihre Sicherheit. Er erläuterte, dass die hessische Landesregierung ein neues Sicherheitspaket aufgelegt habe, das einen historischen Stellenzuwachs für die hessische Polizei bedeutet. Damit werde die Fähigkeit der Polizei verstärkt, auf die aktuellen Sicherheitsbedrohungen zu reagieren. Auch die Griesheimer Bürger würden davon profitieren. Beide vereinbarten, zu diesem Thema weiter in Kontakt zu bleiben. „Die Absicht, den freiwilligen Polizeidienst in Griesheim zu erhalten lobte der Innenminister, da dies eine sinnvolle Ergänzung zur Polizeipräsenz darstellt“, berichtet Krebs-Wetzl. Zudem betonte der Innenminister, dass durch Interkommunale Zusammenarbeit beim freiwilligen Polizeidienst Zuschüsse vom Land fließen, die die Kosten zu großen Teilen abdecken können. www.merkert-bad.de EN ZEIT NGS 9 Uhr U N F 10 -1 E ÖF NEU Sa. von Mo. DAS TRAUMBAD ... ... AUS EINER HAND ! Bäder zum Wohlfühlen · Heizen mit System Sudetenstr. 23 · 64521 Groß-Gerau · Tel. 0 61 52/92 52-0 Öffnungszeiten: Mo - Sa. von 10:00 Uhr - 19:00 Uhr Zeitungen, pM die ankommen. PLEGGE Medien Verlagsgesellscha mbH 5,80 € 5,00 € Weiter- Loop5, Basement Kreuzstraße 26-32 stadt: 06151/6674641 06150/1088-0 a AUTO-ANKAUF SOS-Kinderdorf-Stiftung www.sos-kinderdorf-stiftung.de WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG ZUM BESTEN PREIS! `[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ fam©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd] `{z{{{{y~xw>c w}¤i w}?7 06157/9280641 o. 0176/72165661 WD]DW x{©h x{CX y~CiDJ©LJIGOf|}wz WEITERSTADT Gültig vom 06.10. – 12.10.2016 Coca-Cola, Coca-Cola Life, Coca-Cola light, Coca-Cola Zero, Fanta, mezzo mix, Lift, Sprite, die Konturflasche, die dynamische Welle und das rote Rundlogo sind eingetragene Schutzmarken der Coca-Cola Company. * Preise ohne gesetzliche Mehrwertsteuer. Die Preise gelten bei Gebindeabnahme. Maximale Abgabemenge Getränke je Sorte: 1 Palette Bei Mehrbedarf wenden Sie sich bitte an unsere Betriebsleitung im Markt METRO Cash & Carry Deutschland GmbH | Im Rödling | 64331 Weiterstadt Nur für Gewerbetreibende www.plegge-medien.de 12
© Copyright 2025 ExpyDoc
