Programmheft - JugendKulturService

6
1
0
2us
r
a
Nominerungen
2016
Spieltermine
29. Sep –
07. Okt 2016
6
1
20us
r
a
Ik
Grusswort
Sehr geehrte Damen und Herren,
es ist mir eine besondere Freude, Sie mit diesem Programmheft
auf die IKARUS-Festwoche 2016 aufmerksam machen zu können. Ich lade Sie herzlich ein, sich von einer oder mehrerer für
den IKARUS 2016 nominierten Inszenierungen für verschiedene
Altersstufen und aus verschiedenen Genres bezaubern zu lassen.
Allen Beteiligten der sieben nominierten Inszenierungen gratuliere ich herzlich zu ihren Leistungen und für den Mut – in Analogie zur mythischen Figur des IKARUS – etwas zu riskieren,
sich an Außergewöhnliches heranzuwagen und den Theaterbesuch für das junge Publikum zu einem besonderen Erlebnis
werden zu lassen. Das junge Publikum liebt die Herausforderung und mein besonderer Applaus gilt den Künstlerinnen und
Künstlern, die sich dieser Herausforderung stellen.
Ich danke der Joachim und Anita Stapel Stiftung, der Berliner Sparkasse und den Bürgerinnen und Bürgern sehr, die mit ihren Spenden auch in diesem Jahr eine Dotierung von 5.000 Euro ermöglichten. Damit setzen auch die Spenderinnen und Spender ein Zeichen
für künstlerische Qualität im Kinder- und Jugendtheater und drücken allen Beteiligten ihren Respekt und ihre Anerkennung aus.
Es grüßt Sie herzlich
Sandra Scheeres
Senatorin für Bildung, Jugend und Wissenschaft des Landes Berlin
k
n
Da
Die Geschäftsführung der JugendKulturService gGmbh
dankt den Mitgliedern der IKARUS-Jury 2016 sehr herzlich für ihre ehrenamtliche Jurorentätigkeit sowie allen
Institutionen und Personen, die für die Dotierung des
IKARUS spenden und die Planung und Durchführung der
IKARUS-Festwoche und der Verleihung unterstützen.
Liebe Leserinnen und Leser,
die IKARUS-Verleihung am 6. Oktober 2016
rückt näher und mit Spannung erwarten wir
die Entscheidung der Jury. Tauchen Sie ein
in die faszinierende Welt des Berliner Theaters für Kinder und Jugendliche und nutzen Sie
in der kompakten Festwoche die Gelegenheit
zum Besuch der nominierten Inszenierungen.
Während der Festwoche bietet sich auch die
Gelegenheit im Rahmen der Berlin Diagonale weitere Berliner Theater für Kinder und Jugendliche kennenzulernen, die sich in einem
offenen Messeformat am 29. September dem
Publikum präsentieren.
Wir wünschen Ihnen viel Freude bei allen Veranstaltungen in der IKARUS-Festwoche 2016
Doris Weber-Seifert
Gunnar Güldner
Geschäftsführung JugendKulturService gGmbH
r
a
s
u
Ik
de
en n
g
ra e
us rung
a
r
he enie che
r
z li
ü
g f rins end
n
u te g
hn hea Ju
c
i
T nd
e
sz ner r u
u
i
A rl nde
Be r Ki
fü
Einmal jährlich rückt der JugendKulturService mit der
Verleihung des IKARUS-Preises die vielfältige und qualitativ hochstehende Berliner Theaterlandschaft für ein
junges Publikum in den Fokus. Der IKARUS ehrt Inszenierungen, die inhaltlich neue Wege wagen und sich
durch besondere ästhetische und inszenatorische Qualität auszeichnen. Mit dem IKARUS möchte der JugendKulturService unter anderem auch das mediale Interesse auf diese besonderen Theaterereignisse lenken
und dem Publikum diese Inszenierungen besonders
empfehlen. Die Dotierung von 5.000 € fördert die ausgezeichnete Inszenierung und fordert zukunftsweisend
dazu auf, in Berlin qualitativ hochwertige und künstlerische Wagnisse für das junge Publikum zu entwickeln
und umzusetzen.
Der IKARUS 2016 wird am 6. Oktober 2016 durch die Geschäftsführung des JugendKulturService in einer feierlichen Veranstaltung in der Akademie der Künste in Anwesenheit der Staatssekretärin für Jugend und Familie,
Sigrid Klebba, verliehen.
0
2
6
1
y
r
u
16
r
A
IK
u
0
2
s
j
e
Di
In der Spielzeit 2015/2016 wurden von der Jury 1 Katrin Behrens / Managerin von
Theaterprojekten für und mit Kindern und Jugendlichen 2 Gerhard Drexel / Publizist
3 Gabi Hilsberg, Kulturmanagerin, Theaterpädagogin 4 Ulrich Reiter, Stellv. Technischer Direktor / Produktionsleiter Komische Oper 5 Olga Sawitzki, Beraterin und
Coach in der Jugendbildungsarbeit 6 Doris Weber-Seifert, Geschäftsführerin JugendKulturService gGmbH, aus ca. 50 Premieren und Neuinszenierungen sieben Nominierungen ausgewählt.
Für die Preisvergabe 2016 erweitert sich die Jury um 7 Armin Stapel, Joachim und
Anita Stapel Stiftung 8 Alice Ströver, Geschäftsführerin Freie Volksbühne Berlin e.V.
9 Friedhelm Teicke, Leiter Bühnenressort Zitty und Tip
6
4
5
3
7
9
8
1
2
Foto: Kay Herschelmann
rr
r
P
l
he
Sc
h
irm
l
h
a
e
x
A
Jedes Jahr aus der reichhaltigen und
vielfältigen Berliner Kinder- und Jugendtheaterszene Inszenierungen für
den IKARUS zu nominieren, ist sicher
kein leichtes Unterfangen. Und doch
bringt das Berliner Kinder- und Jugend
theater immer wieder Inszenierungen
hervor, die sich herausheben und einen
besonderen Eindruck hinterlassen.
Sei es, dass einfache Mittel großartig
eingesetzt, unterschiedliche Theaterformen oder Medien in überraschender Weise verknüpft oder schwierige
Themen aus der Welt der Kinder und
Jugendlichen in einer Weise dramatisiert werden, so dass sie zu einer
konstruktiven Auseinandersetzung
führen.
Und häufig bringt es die jugendlichen
Zuschauer zum gemeinsamen Lachen,
Freuen, Trauern und zu der Lust, selbst
Theater zu spielen. Möge die IKARUS-
Auszeichnung mithelfen, dass in Berlin
immer mehr Kinder und Jugendliche
von der wunderbaren Wirkung des Kinder- und Jugendtheaters in ihren Bann
gezogen werden.
Als Schirmherr für den IKARUS danke ich
allen herzlich, die das Theater für Kinder
und Jugendliche durch Spenden und anderweitige Unterstützung fördern.
Foto: Kay Herschelmann
Theater o.N. / Deutsche Oper Berlin
Kleines Stück
Himmel
2+
Auftragswerk der Deutschen Oper Berlin und des Theater o.N. in
Koproduktion mit der Wuppertaler Bühnen und Sinfonieorchester GmbH
Tenor: Peter Maus / Schauspielerin: Minouche Petrusch / Saxophon, Klarinette: Florian Bergmann /
Komposition: Nuria Núñez Hierro / Ausstattung: Martina Schulle / Inszenierung: Ania Michaelis
Vor einer Wolkenhimmelwand entdecken Em und Eff eine goldene Harfe.
An ihren Saiten können Kugeln verschoben werden. Em findet mit Wasser gefüllte Trinkgläser und erzeugt damit Geräusche und Töne. Auf einer
Bassklarinette kann auch Eff Töne und Geräusche spielen. Aus den Wolken
kommt der Vogel Pe. Er hat lustige Federn auf dem Kopf und kann singen.
Doch beim Spiel zerbricht ihm ein Glas. Verstört verschwindet der Vogel
wieder in den Wolken. Doch Em holt ihn zurück und als Freunde finden sie
heraus, wie man das Wasser bunt färben kann.
Keine Spieltermine in der
IKARUS-Festwoche 2016.
Theater o.N.
Kollwitzstraße 53, 10405 Berlin
Tickets T: 440 92 14
www.theater-on.com
O-Ton Jury
Entstanden ist eine herausragende
Musiktheater-Inszenierung für
die ganz Kleinen, ein besonderes
Erleben das zwischen Oper, Musiktheater, Schauspiel, Performance
und Konzert angesiedelt ist.
Spieltermine und Kartenpreise außerhalb der IKARUS-Festwoche 2016 erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Eike Walkenhorst
THEATER AN DER PARKAUE
Die kleine Hexe
5+
Von Otfrid Preußler in einer Fassung von Chiara Galesi
Spiel: Caroline Erdmann, Jutta Rutz, Andrej von Sallwitz, Anton Bermann / Musik: Anton Bermann /
Bühne, Kostüme: Albrecht Hirche / Regie, Fassung: Chiara Galesi
Mit 127 Jahren ist die kleine Hexe zu jung, um mit den großen Hexen um
das Feuer zu tanzen. Trotzdem schleicht sie zum Hexentanz – und wird
entdeckt. Nun muss sie ein Jahr lang beweisen, dass sie eine gute Hexe ist.
So zaubert sie 12 Monate lang lauter gute Sachen. Nach der Prüfung erklärt der Hexenrat, dass nur eine Hexe, die Böses zaubert, eine gute Hexe
ist. Zur Strafe soll sie das Holz für das Walpurgisnachtfeuer sammeln. Doch
die kleine Hexe verbrennt die Besen der anderen und hext ihnen das Hexen
weg. Als einzige Hexe, die hexen kann, tanzt sie fröhlich um das Feuer.
THEATER AN DER PARKAUE
Keine Spieltermine in der
IKARUS-Festwoche 2016.
Spielort: Theater an der Parkaue
Parkaue 29, 10367 Berlin
Tickets T: 55 77 52 52
www.parkaue.de
O-Ton Jury
Die außergewöhnliche Inszenierung entführt in eine gruselige
Hexenwelt. Doch wird ihr durch
Lieder, Witz und Humor der
Schrecken genommen. Für die
Kinder wird die kleine Hexe zur
wahren Heldin.
Spieltermine und Kartenpreise außerhalb der IKARUS-Festwoche 2016 erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Christian Brachwitz
hirche/ krumbein productions
Der Bär auf dem
Försterball
6+
Von Peter Hacks in einer Fassung von hirche/ krumbein productions
Spiel, Gesang: Nicolas Lartaun, Anton Bermann, Matthias Bernhold, Julia Brettschneider, Albrecht Hirche /
Komposition: Trio Igra / Libretto, Ausstattung: Kathrin Krumbein / Regie: hirche/ krumbein productions
Voller Übermut geht der Bär als Förster verkleidet zum Försterball. Wegen
seiner beeindruckenden Größe halten ihn die anderen Waidmänner für den
Oberförster. In bierseliger Laune stachelt der verkleidete Bär die anderen
an, dass man doch rausgehen und den Bären jagen könnte. Aufgeregt zieht
die Truppe zur Bärenhöhle, doch der Bär ist ausgegangen. Wieder zurück,
sät der Bär den Verdacht, dass der Bär verkleidet unter ihnen sein könnte.
Doch bevor sich die Förster auf einen fremden Förster stürzen, geht plötzlich die Tür auf und die erboste Bärin holt ihren Gatten mit nach Hause.
Mo
03. Okt
Di
04. Okt
1800
1000
hirche/ krumbein productions
Spielort: Brotfabrik
Caligariplatz 1, 13086 Berlin
Tickets M: [email protected]
www.brotfabrik-berlin.de
O-Ton Jury
Die „Oper für Kinder“ besticht durch
gelungene Wechsel zwischen
gesprochenen und gesungenen
Szenen. Der charismatische Erzähler lässt einen skurrilen Försterball mit einem wahnwitzigen Bär
lebendig werden.
Kartenpreis: 4,50 € mit Ermäßigungsschein des JKS / weitere Preise erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Kathrin Krumbein
Fliegendes Theater
Das Höhlenkind
6+
Von Rudolf Schmid
Spiel: Rudolf Schmid, Edelgard Hansen / Figuren: Rudolf Schmid, Ariane Bothe / Kostüme: Ariane Bothe /
Trickanimation: Paul Bose / Regie: Ulrike Winkelmann
Das Puppen- und Figurentheater erzählt die Geschichte von dem achtjährigen Ard aus den Pyrenäen, der vor 30.000 Jahren seine Sippe durch
ein Erdbeben verliert. Nur er hat überlebt. Alleine schlägt er sich durch
die Wildnis. Er versucht einen Fisch zu fangen, lautes Trompeten ertönt
und eine Herde Mammuts zieht vorüber. Als er in einer Höhle übernachten
möchte, muss Ard vor einem wütenden Bären fliehen. Nach glücklich überstandenen Gefahren begegnet er endlich wohlwollenden Menschen, die sich
ihm friedvoll nähern, ihm zu essen geben und ihn aufnehmen.
Fr
30. Sep
So
02. Okt
1000
1600
Fliegendes Theater
Urbanstraße 100, 10967 Berlin
Tickets T: 69 22 100
www.fliegendes-theater.de
O-Ton Jury
Ein außergewöhnlicher, lebendig
gespielter Stoff aus der Urzeit – ein
Junge verliert seine Familie und
sucht alleine eine neue Bleibe –, bei
dem durchaus Parallelen zur heutigen Zeit gefunden werden können.
Kartenpreis: 4,50 € mit Ermäßigungsschein des JKS / weitere Preise erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Fliegendes Theater
ATZE Musiktheater
Die Ministerpräsidentin
9+
Von Tore Tungodden in einer Theaterfassung von Thomas Sutter
Spiel, Musik, Gesang: Guylaine Hemmer, Moritz Ross, Mathieu Pelletier, Natascha Petz, Konstanze Kromer,
Michael Jussen, Aciel Martinez Pol, Jasmin Hoffhaus, Balthasar Effmert, Nikolaus Herdieckerhoff / Bühne:
Jochen G. Hochfeld / Kostüm: Marie Landgraf / Lieder: Thomas Sutter, Doro Gehr / Musikalische Leitung,
Instrumental-Kompositionen: Doro Gehr / Arrangements: Doro Gehr, Sinem Altan / Regie: Thomas Sutter
Hannahs Vater soll die Wahlkampagne für eine neue Partei organisieren.
Der geheimnisvolle Parteigründer möchte, dass der Kandidat ein Kind sein
muss. Für den Vater kommt nur die zwölfjährige Hannah in Frage. Nachdem
sie im Fernsehen offen heraus ihre Anliegen schildert, wird Hannah immer
beliebter und tatsächlich zur Ministerpräsidentin gewählt. Sie bestimmt nur
Ministerien, die den Bedürfnissen der Kinder gerecht werden. Als Hannah
endlich den Parteigründer kennenlernt, erkennt sie, dass er keinesfalls die
Interessen der Kinder im Sinn hat und tritt enttäuscht zurück.
Mi
05. Okt
1030
ATZE Musiktheater
Luxemburger Straße 20, 13353 Berlin
Tickets T: 817 991 88
www.atzeberlin.de
O-Ton Jury
Das Singspiel bietet eine Einführung
in parlamentarische Demokratie.
Die Inszenierung besticht durch
eine enorme Spielfreude, pointierte
Musikarrangements und eine in sich
geschlossene Ensembleleistung.
Kartenpreis: 4,50 € mit Ermäßigungsschein des JKS / weitere Preise erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Joerg Metzner
GRIPS Theater
Tag Hicks oder
fliegen für vier
10+
Spiel: Christian Giese, Jens Mondalski, Rike Esther Agricola, Regine Seidler, Bärbel Schwarz /
Bühne, Kostüme: Lena Hinz / Musik: David Pagan / Regie: Grete Pagan
Obwohl seine Eltern getrennt leben, kommt am Morgen Hicks Vater aus
dem Schlafzimmer. Sein Freund Janis hat nur Radfahren im Sinn. Die
Schulfreundin Rike träumt vom Fliegen und eröffnet Hicks, dass sie auf seinen Dachboden muss. Dabei soll Valerie, die nach Ziege riecht, Hicks Nachhilfe geben. Wie soll Hicks das alles unter einen Hut bringen? Schließlich
besorgt er den Dachbodenschlüssel und alle vier Freunde steigen hoch ins
Dachgestühl, weil Rike die Höhe erleben möchte. In der unsicheren Situation kommen sie sich plötzlich näher.
Do
29. Sep
Fr
30. Sep
1000
1000
GRIPS Theater
Spielort: GRIPS Hansaplatz
Altonaer Str. 22, 10557 Berlin
Tickets T: 39 74 74 77
www.grips-theater.de
Von Kirsten Fuchs
O-Ton Jury
Der dichte Text spiegelt die Sorgen,
Ablehnungen und Annäherungen der
Kinder. Eine gelungene Verflechtung
von Musik und Spiel zeichnet die
abwechslungsreiche und hervor
ragende Inszenierung aus.
Kartenpreis: 4,50 € mit Ermäßigungsschein des JKS / weitere Preise erfragen.
Nominerung
2016
Foto: David Baltzer / www.bildbuehne.de
THEATER STRAHL
13+
Sommer Nacht Traum
Spiel: Banafshe Hourmazdi, Selin Kavak, Moses Leo, Daniel Mandolini, Oliver Moritz,
Anna Schimrigk / Choreografie: Christine Stehno / Bühne, Licht: Fred Pommerehn /
Kostüme: Hanna Zimmermann / Musik: Daniel Mandolini / Regie: Michael Meyer
Von William Shakespeare in der Fassung von Michael Meyer
Die Wirren einer besonderen Sommernacht, die William Shakespeare in
dem Stück „Ein Sommernachtstraum“ in einem verwunschenen Wald spielen lässt, verlegt der Regisseur Michael Meyer in die Großstadt. Puck, der
Schicksalslenker, verzaubert die Liebenden derart, dass ihre Gewissheiten
erschüttert werden. Hermia liebt Lysander, Helena liebt Demetrius. Doch
ist das wirklich so? Liebesrausch, Gefühlschaos, zauberhafte Verwirrung,
traumhafter Wahnsinn erleben in einer Sommernacht vier Jugendliche im
Sound und Rhythmus der City.
Mi
05. Okt
Mi
05. Okt
DO
06. Okt
FR
07. Okt
1100
1800
1100
1000
THEATER STRAHL
Spielort: Die Weiße Rose, Kulturcentrum
am Wartburgplatz
Martin-Luther-Straße 77, 10825 Berlin
Tickets T: 69 59 92 22, www.theater-strahl.de
O-Ton Jury
Eine expressive Körpersprache verbindet Schauspiel mit Bewegungsund Tanztheater. Entstanden ist
eine außergewöhnliche Interpretation des „Sommernachtstraums“
für Jugendliche.
Kartenpreis: 6,00 € mit Ermäßigungsschein des JKS / weitere Preise erfragen.
Nominerung
2016
Foto: Joerg Metzner
Preisträger 2002 – 2015
Brunos Abenteuer
6+
2010
Nicole Gospodarek
Rotkäppchen
5+
Theater auf der Zitadelle
Stadt der Hunde
Foto: Kai Schubert
2015
Spiel: N. Gospodarek /
Puppenbau: S. Eisele /
Musik: S. Mehldorn / Malerei:
M. Diener / Regie: K. Schubert
The Working Dead
Spiel: A. Bauer, B. Fischer, R.
Herbst, B. Hourmazdi, F. Lenski,
C. Lopatta, Chor der Untoten /
Bühne: F. Pommerehn / Kostüme: S. Dorn / Musik: T. Meyer,
F. Süpply, W. Böhmer / Regie:
J. Steinberg
Foto: Joerg Metzner
2013
Spaghettihochzeit
2008
Ente, Tod und Tulpe
5+
Theater Couturier & Ikkola
R O S E S – einsam.gemeinsam.
2007
2006
13+
THEATER STRAHL in Koop. mit DE DANSERS (Utrecht/NL)
und SZENE BUNTE WÄHNE (Horn/AT)
2005
5+
2004
ATZE Musiktheater
Rawums (:) – Ein Ausflug ins
Wunderland der Schwerkraft
2+
Florschütz & Döhnert
9+
ATZE Musiktheater
Frau Holle
2009
13+
THEATER STRAHL
2014
14+
Neuköllner Oper
norway.today
16+
Chekh-Off Players
BACH. Das Leben eines Musikers
9+
ATZE Musiktheater
Nellie Goodbye
15+
GRIPS Theater
Alle Kühe fliegen hoch
4+
Berliner Staatspoperette
2012
Wei brotmusik
15+
THEATER STRAHL / Nick Hartnagel / bat
Radau!
2003
7+
THEATER AN DER PARKAUE
2002
Genau wie immer: Alles anders
4+
THEATER STRAHL / Hensel
Die Mondtücher
15+
Fliegendes Theater
2011
So lonely
GRIPS Theater
15+
Seit 2002 wurden insgesamt 108 Inszenierungen für Kinder
und Jugendliche für den IKARUS nominiert. Eine Liste der Nominierungen
finden Sie unter www.jugendkulturservice.de
/
in e
r
le di
pie für
s
n
re 015
u
g
2
Fi rin r
/
in ge de
er trä Kin
l
e
i
is r
“
sp Pre g fü uer
u
a
e
S un t
h
Sc ARU ier ben
IK szen os A
In run
„B
a
d
o
e
l
o
c
i
N
k
e
r
p
s
o
G
g
n
a
US R
e
A
IK zeni
/
L
s
AH ie In
R
d
ST
R für e
E
5
AT 1 ch “
HE r 20 ndli EAD
T
r ge e
D
ite trä Jug ING
e
L eis ür
K
Pr ng f WOR
ru HE
„T
el
g
f
ol
ß
ü
t
W
S
Noch immer ist es für mich unglaublich, mit meiner Inszenierung „Brunos Abenteuer“ Preisträgerin
des Ikarus-Preises 2015 zu sein.
Ich komme mir vor wie jemand, dem man Flügel
angeklebt hat und der nun lernen muss, sie zu benutzen. Erfüllt von Vorfreude auf den ersten Flug.
Voll Dankbarkeit bin ich für die wunderbare Zusammenarbeit mit meinem kleinen Ensemble,
voll Dankbarkeit gegenüber der IKARUS-Jury, dem
JugendKulturService, allen Spendern, insbesondere der Joachim und Anita Stapel Stiftung, die
gemeinsam diesen Preis ermöglichten. Möge der
IKARUS in die Welt hinaus strahlen. Möge er nicht
nur mir, sondern den vielen freischaffenden Künstler*innen im Kinder- und Jugendtheaterbereich,
die in Berlin tätig sind, Mut machen an sich und an
ihre Kunst zu glauben.
0
2
5
1
Der IKARUS 2015 für THE WORKING DEAD hat
alle Beteiligten mit Stolz erfüllt, denn für Theater
Strahl und alle 29 Darsteller*innen war dieses Projekt eine sehr große Herausforderung.
Die Prämierung motiviert uns für die Zukunft, und
wir wissen die Wirkung des Preises außerhalb Berlins und auch international zu schätzen. Unserem
Preisträgerstück R O S E S (2013) hat es Türen geöffnet und Einladungen zu nationalen und internationalen Festivals ermöglicht. Dies zeigt die Bedeutung des Theaterpreises und auch aus diesem
Grund freuen wir uns sehr über den IKARUS 2015
für THE WORKING DEAD.
le
en
h
c
i
l
rz
l
a
n
ka
US
AR
d
IK
es
d
n
g
un ütze
r
e
t
ti s
Do nter
e
di e u
die end
Sp
He
ine
e
ch
r
u
n
a
D
ie
S
n mit
e
i
Se 017 ei
2 ab
d
Engagieren Sie sich bei unserer Spenden-Aktion
„Applaus für den IKARUS“ mit dem guten Gefühl,
dadurch die Qualität der Berliner Theater für Kinder
und Jugendliche weiter zu befördern und nachhaltig zu
stärken. Als Dank werden alle Stifterinnen und Stifter
als Ehrengäste zur feierlichen Preisverleihung 2017
eingeladen.
Ihre Spende geht auf folgendes Konto:
Betreff: IKARUS 2017
JugendKulturService gGmbH
Berliner Sparkasse, BlZ 10050000
IBAN: DE 961005 00000190100672
SWIFT-BIC: BELADEBEXXX.
Nach Eingang erhalten Sie eine Spendenbescheinigung.
Die Geschäftsführung der JugendKulturService gGmbH dankt:
•den Jurymitgliedern, die ehrenamtlich die Inszenierungen sichten,
nominieren und den Preisträger auswählen
•der Joachim und Anita Stapel Stiftung, die 2.500 € gespendet hat.
•der Berliner Sparkasse und den Bürgerinnen und Bürgern, die durch ihre
Spende eine Aufstockung der Dotierung auf 5.000 € ermöglichten:
Sabine Bangert / Thomas Birk / SPD Fraktion in der BVV Lichtenberg / Gerhard Drexel / Katharina Freund / Ingrid Gerds / Bettina Kernchen / Gerd Koch / Familie Kockrow / Jeanette Köhler / Beate Krützkamp / Sabine Kuhnert / Joachim Litty / Volker Ludwig / Susanne Olbrich / Prof. Gunnar Pietsch / Prof. Dr. Regina Rätz / Maria Rünz / Katrin Schips / Kai Schlegel / Ingrid Stahmer / Wolf Dieter Tuchel / Frau/Herr von Beers / Doris Weber-Seifert
Der Dank geht auch an unseren Zuwendungsgeber
und an die Unterstützer der Preisverleihung
n
rli
in ale
l
r n
e
B go
Dia
ei
ts
r
gA
d
Ma
in
m
r
fo
er
tP
e
nB
en
d
en
p
de
In
Tischgespräch
Freie Kinder- und Jugendtheaterszene Berlins kennenlernen und mit Künstler*innen
persönlich ins Gespräch
kommen
Do
29. Sep
1300 – 1700
Die BERLIN DIAGONALE ist eine Präsentationsplattform der freien darstellenden Künste Berlins. Sie
bietet Fachbesucher*innen die Möglichkeit, in Berlin
produzierte Arbeiten national und international bekannt zu machen und die Vernetzung der Akteure
im (inter)nationalen Kontext weiterzuentwickeln.
Eine Veranstaltung der
BERLIN DIAGONALE und
des JugendKulturService
im Rahmen der
IKARUS-Festwoche 2016
Mehr Infos: www.berlin-diagonale.de
m
u
ss
Applaus!
n
für de
Applaudieren Sie mit und unterstützen Sie
mit einer Spende den IKARUS-Preis für herausragende Berliner Theaterinszenierungen
für Kinder und Jugendliche.
Mehr unter: http://bit.ly/IKARUSSpende
IKARUS
Im
e
r
p
Herausgeber: JugendKulturService
eine gemeinnützige GmbH des Berliner Jugendclub e.V.
Obentrautstraße 55, 10963 Berlin
T: 23 55 62 0
M: [email protected]
www.jugendkulturservice.de
JugendKulturService
@jks_berlin
Geschäftsführung: Gunnar Güldner / Doris Weber-Seifert
Redaktion: Gerhard Drexel / Doris Weber-Seifert
Gestaltung: Tack Design GmbH
Druck: enka-druck
JugendKulturService wird gefördert durch die Senatsverwaltung für Bildung, Jugend und Wissenschaft und die
medienboard Berlin-Brandenburg GmbH.
6
en
1
20
l
Hi
e
mm
ll
a
rb
6
1
0
2us
r
a
e
k
st
üc e
r
t
ö
s S Hex m F
m
o
e
ier
N
e
n
e
v
n
i
d
i
e
in
nt für
uf nd
Kl kle
e
a
i
id
n
Die Bär lenk räs iege
r
öh terp r fl um
De
H
s
is
de Tra
o
Da Min
ht
ks
Die Hic Nac
g
er
Ta
m
m
So
r
ine
g
un

Download Report