Technischer Redakteur (m/w) - ASYS Automatisierungssysteme GmbH

Werden Sie Teil
unseres Erfolgs!
Wussten Sie, dass auf ASYS Maschinen jährlich Millionen von
Elektronikbaugruppen hergestellt werden, die vielleicht auch in
Ihrem Smartphone oder Waschmaschine stecken?
Die ASYS Group ist ein weltweit tätiges Technologieunternehmen. Über 1.000 Mitarbeiter entwickeln mit Engagement und
voller Tatkraft anspruchsvolle Maschinen und Anlagen für die
Elektronik-, Solar- und Life Science Branche. Mutig handeln,
prompt reagieren und Ideen schnell umsetzen – das ist ASYS.
Werden auch Sie ein Teil unseres Teams.
Am Standort Dornstadt suchen wir in Vollzeit eine(n):
Technischer Redakteur (m/w)
Automatisierungstechnik
Aufgabengebiet
Qualifikationen
› Als Technischer Redakteur (m/w) erstellen und überarbeiten
Sie Dokumentationen wie Handbücher und Montageanleitungen für Automatisierungssysteme.
›S
ie haben ein abgeschlossenes Studium der Technischen
Redaktion oder eine vergleichbare Qualifikation.
›D
abei arbeiten Sie abteilungsübergreifend und recherchieren
die Inhalte zusammen mit Entwicklerteams und erstellen
eigenverantwortlich Dokumentationen.
› Außerdem koordinieren sie fachliche und terminliche Dokumentationsprojekte.
› Kenntnisse mit den einschlägigen Normen und Richtlinien,
insbesondere mit der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG setzen
wir Voraus.
› Idealerweise besitzen Sie bereits Kenntnisse in der strukturierten und standardisierten Textproduktion mit einem Redaktionssystem auf XML Basis.
› Sie besitzen verhandlungssichere Englischkenntnisse.
› Selbständige und strukturierte Arbeitsweise, Team- und Kommunikationsfähigkeit runden Ihr Profil ab.
Gerne geben wir engagierten Berufsanfängern die Möglichkeit
sich bei ASYS zu entwickeln!
Was wir bieten
Wir bieten Ihnen eine spannende Perspektive mit großem Handlungsspielraum und Verantwortung. Sie arbeiten an interessanten
Projekten bei einem führenden und zukunftsorientierten Unternehmen mit einem starken Team im Rücken. Interessiert? Dann
lassen Sie sich von unserem Angebot überzeugen. Wir freuen uns darauf, Sie kennenzulernen!
Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen per E-Mail als PDF-Datei an:
ASYS Group
ASYS Automatisierungssysteme GmbH
Personalabteilung: Doris Wieprecht
Benzstraße 10, 89160 Dornstadt
[email protected], Tel 07348 9855 0
www.asys-group.com