pfarrbrief - Webseite der Pfarrei St. Fabian und Sebastian in Derching

PFARRBRIEF
PFARREIENGEMEINSCHAFT
STÄTZLING
Stätzling - Derching - Wulfertshausen - Haberskirch
Ausgabe Erntedank 2016
1
Lesenswert …
Liebe Leserin, lieber Leser, lieber Christ,
Am ersten Sonntag im Oktober feiert die Kirche Erntedank. So Sie
den Gottesdienst besuchen, hören Sie in der Hl. Messe die Oration:
Gott, unser Vater,
du sorgst für deine Geschöpfe.
Du hast dem Menschen die Erde anvertraut.
Wir danken dir für die Ernte dieses Jahres.
Nähre damit unser irdisches Leben
und gib uns immer das tägliche Brot,
damit wir dich für deine Güte preisen
und mit deinen Gaben
den Notleidenden helfen können.
DANKBARKEIT ist das Stichwort für dieses Fest, nicht VERFÜGBARKEIT. Dem Irrtum, immer alles zu jeder Gelegenheit bekommen
zu können, wird hier – nicht ohne den ethischen Appell, anderen zu
helfen – die UNVERFÜGBARKEIT entgegengehalten: die Unverfügbarkeit Gottes. Wir dürfen uns als seine Geschöpfe verstehen. Das
hilft, die albtraumhaften Allmachtsphantasien zu therapieren, unsere
Vergänglichkeit richtig einzuordnen, die Gleichheit unter den Menschen und ihre Einbindung in die Natur solidarisch umzusetzen und
im Vertrauen auf den um uns besorgten Schöpfer- und Vater- Gott
die uns von ihm anvertraute Erde zu beHERRschen, d.h. biblisch gesehen, sie so zu behüten und zu bewahren, dass wir dem unverfügbaren HERR-Gott (ob wir nun an ihn glauben oder nicht) und damit
dem Leben gerecht werden.
2
Das gelingt nur in der Haltung der Dankbarkeit allem unverfügbaren
Leben gegenüber, wie es ein Zitat der am 4. September heiliggesprochenen Mutter Teresa ausdrückt: „Das Leben ist das größte Geschenk Gottes an das menschliche Wesen. Weil es nach dem Bilde
Gottes geschaffen ist, gehört es IHM, und wir haben kein Recht, es
zu zerstören.“
Dass Ihr irdisches Leben immer mit dem täglichen Brot genährt sei
wünschen Ihnen
Pfarrer Walter Schmiedel mit P. Franz Schaumann SDB, Pfr. i.R. Karl
Miller, Diakon Wolfgang Gallo
KONTAKTE
Kontakt Pfarreiengemeinschaft Stätzling
c/o Pfr.-Bezler-Str. 22 86316 Friedberg
Tel. 0821/78 31 66 Fax 0821/78 49 503
Mail: [email protected]
Pfarrbüros und Sekretärinnen:
Derching: Frau K. Glück, Tel. 0821/78 38 33
Dienstag und Donnerstag, 08.15 Uhr bis 11.00 Uhr
www.pfarrei-derching.de
Stätzling: Frau V. Wohlfahrt, Tel. 0821/78 31 66
Mittwoch, 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr, Donnerstag 09.00 bis 12.00 Uhr
Wulfertshausen: Frau A. Wagner, Tel. 0821/78 17 50
Dienstag, 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr, Donnerstag, 14.30 Uhr bis 17.00 Uhr
Seelsorger:
DK W. Schmiedel, leitender Pfarrer, Tel. 0821/78 31 66
Pater Franz Schaumann, Tel. 0821 / 78 38 33
Pfr. i.R. BGR K. Miller, über Büro Wulfertshausen
Diakon m.Z. W. Gallo, über Büro Wulfertshausen, oder: 08251/75 30
Pastoralratsvorsitzende: Frau M. Rühl, Tel. 78 44 27
PGR-Vorsitzende:
Derching: Frau K. Glück, Tel. Pfarrbüro 78 38 33
Haberskirch, Frau A. Sedlmayr, Tel. 78 45 72
Stätzling, Frau M. Rühl, Tel. 78 44 27
Wulfertshausen, Herr J. Utz, Tel. 74 18 60
Kirchenpfleger:
Derching: Herr Dr. Krendlinger, Tel. 78 494 30
Haberskirch: Herr A. Schweiger, Tel. 78 25 79
Stätzling, Herr P. Gürtler, Tel. 78 15 44
Wulfertshausen: Herr G. Hoffmann, Tel. 78 14 04
Kindertagesstätten:
Derching, Frau Olbert, Tel. 78 32 10
Stätzling, Frau Sickinger, Tel. 78 32 77
Wulfertshausen, Frau Weihers, Tel. 78 23 41
3
Herzlich Willkommen
Liebe Mitchristen in der PG-Stätzling,
wie Sie vermutlich schon erfahren haben, werde ich ab 1. September 2016 Ihr Pfarrer im Teil-Ruhestand sein. Bereits vor einem
Jahr habe ich Herrn Generalvikar Heinrich mitgeteilt, dass ich zum
31. August 2016 meinen Dienst als leitender Pfarrer der PG Kaufering mit ca. 5600 Gläubigen beenden möchte. Mit meinen 76
Jahren bin ich aber weiterhin bereit, als Seelsorger mitzuhelfen,
wo es nötig ist.
Ich bin Gott sei Dank noch so gesund und fit, dass ich Herrn DK
Walter Schmiedel in der PG Stätzling unterstützen kann, so wie er
es wünscht und braucht.
Ich werde im Pfarrhaus in Derching wohnen. Meine neue Heimat
und die neue Aufgabe erleichtern mir den Abschied aus Kaufering
leichter, wo ich 17 Jahre lang gerne Pfarrer war.
Geboren wurde ich in Sontheim bei Memmingen. Mit 14 Jahren
kam ich in das Marianum Buxheim der Salesianer Don Boscos.
Gute Priester und Lehrer, die ich dort erlebte, haben mich bewogen, selbst Salesianer Don Boscos (SDB) zu werden.
Im Jahr 1968 wurde ich zum Priester geweiht. Zunächst war ich
Heimerzieher in Furtwangen. 1971 kam ich ins Aktionszentrum
nach Benediktbeuern und war in der Jugend- und Erwachsenenbildung tätig. Von 1982 bis 1999 war ich Pfarrer in St. Don Bosco in
Augsburg.
In all den Jahren wollte ich den
Menschen den Gott nahe bringen, den Jesus Christus uns
bekannt gemacht hat, den
Freund der Menschen, der für
uns da ist in Freud und Leid.
Gott will Ihnen nahe sein – nun
ein wenig auch durch mich.
Mit herzlichen Grüßen
P. Franz Schaumann SDB
4
Weltmissionssonntag
„… denn sie werden Erbarmen finden“ (Matthäus 5,7) lautet das
Leitwort der missio-Aktion zum Sonntag der Weltmission. Die
Aktion stellt die Familienpastoral der Kirche auf den Philippinen
vor. Das missio-Aktionsplakat zeigt die Fischerfamilie Esperas in
der Taifun-Region Tacloban. Die Missionsbenediktinerin Schwester Celine Saplala begleitet die Familie und hilft ihr, das Leben
nach dem Taifun Haiyan wieder selbst in die Hand zu nehmen.
Am Sonntag, den 23. Oktober 2016, bitten wir Sie in den
Pfarrgottesdiensten in der Kollekte um Ihre Gabe für die
Weltmission. Herzlichen Dank.
5
Herzliche Einladung ...
70 Jahre
Kirchenchor
Derching
Am Ostersonntag des Jahres
1946 staunten die Gottesdienstbesucher der kleinen Derchinger
Pfarrkirche St. Fabian und Sebastian: die Schülerin Anni Kastl
(verheiratete Schnauder) hatte einen Kirchenchor gegründet, der an diesem denkwürdigen Tag die Hl. Messe mit ihrem Gesang feierlich gestaltete.
Seit damals haben die fleißigen Chorsänger unter der Leitung von einem
Dutzend verschiedener Musiker 70 Osterfeiern, 69 Weihnachtsgottesdienste, unzählige Andachten und über 1.000 Sonntagsmessen verschönert!
Aber auch "profane" Auftritte waren zu absolvieren: In der "guten alten
Zeit" haben die sangesfreudigen Leute auch bei vielen Feiern der Vereine
mitgewirkt, z.B. bei Sonnwendfeiern, Faschingsbällen, Weihnachtsfeiern
(beim Schützenverein wurde sogar Theater gespielt!).
Heute ist der Chor außerhalb der Kirche nur beim Pfarrfamilienabend zu
hören.
70 Jahre müssen gefeiert werden!
Dabei wird selbstverständlich Kirchenmusik gemacht:
Am Kirchweih-Sonntag, 16. Oktober 2016, 10 Uhr, erklingt im Gottesdienst die "Schöpfungsmesse" von Luigi Gatti für Chor, Soli und Orchester.
Am Samstag, 29. Oktober 2016 lädt der Chor dann zu einem "Bunten
Abend" in die Schulturnhalle ein! Beginn ist um 18.00 Uhr mit Essen und
Trinken, Singen und Lachen!
Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores laden alle Pfarreiangehörigen ganz herzlich ein und freuen sich auf viele Gäste bei
diesen beiden "Events".
Wer Spaß am Singen hat, ist ganz herzlich zu
unserer Chorprobe, immer Dienstags um
19.45 Uhr, eingeladen.
6
Der schiefe Turm von Unterzell
Kapelle St. Nikolaus in DasingUnterzell
Die augenfällige Ostneigung der kleinen
- seit rund zehn Jahren gesperrten Kapelle St. Nikolaus in DasingUnterzell, die sicher so manchen Fahrzeuglenker schon an Pisa erinnerte,
dürfte sich seit dem 04. August 2016 in
etwa halbiert haben. Denn dank der im
Zuge der aktuellen Gesamtrenovierung
eingesetzten Hydrauliktechnik im
Turmbereich konnte die ursprüngliche
25-cm-Neigung innerhalb nur einer knappen halben Stunde auf die Hälfte reduziert werden. Eine komplette Begradigung wäre - statt der erfolgten teilweisen Senkrechtstellung - zwar möglich gewesen, hätte aber
wegen der dann optisch viel zu stark nach Westen geneigten Haube
samt Kreuz enorme Zusatzkosten im fünfstelligen Eurobereich verursacht.
Über die einvernehmlich als recht gelungen empfundene Turmanhebung
freute sich jedenfalls die Haberskircher Kirchenverwaltung - stellvertretend auch für die Unterzeller, die seelsorgerisch schon seit eh und je
nicht nach Dasing, sondern nach Haberskirch gehören - mit DK Pfarrer
Walter Schmiedel (Mitte) und Kirchenpfleger Anton Schweiger (ganz
rechts), dessen großem Engagement
die aktuelle aufwendige Gesamtrenovierung der Kapelle insbesondere zu
verdanken ist. Wenn zeitlich alles
nach Plan verläuft, dürfte auch die
Inneninstandsetzung bis Anfang Dezember abgeschlossen sein und die
geplante Einweihung der Kapelle mit bereits Ende des 16. Jahrhunderts erbautem Altarraum und dem
Neubau des vorhandenen Langhauses vor genau 260 Jahren (1756) zum Patrozinium am 06. Dezember
2016 ihren hoffentlich krönenden
Abschluss finden…
Text und Bilder: Rupert Pfau (2016)
7
ZU den SAKRAMENTEN
SAKRAMENTE: Trauung
Wenn Sie heiraten wollen…
…gibt es dafür hervorragende „wedding-planner“ –
und angesichts der statistischen Zahlen noch eine
gewisse Marktlücke an divorce-planner.
Wenn Sie jedoch kirchlich heiraten wollen…
…geht es nicht einfach um ein schönes Hochzeitsfest sondern darum,
dass Sie einen Lebensweg beginnen und sich mit der christlichen Ehe
ein Sakrament spenden. Das bedarf einer gewissen Vorbereitung, die
folgende Eckpunkte beinhaltet:

Möglichst frühzeitig (spätestens sechs Monate vor dem Hochzeitstermin) die Anmeldung im Pfarrbüro des Wohnsitzes, auch
wenn die Trauung an einem anderen Ort stattfinden soll.

Ein erstes Gespräch mit dem zuständigen Geistlichen, in dem
abgeklärt wird, ob die Voraussetzungen für eine kirchliche Trauung gegeben sind, und die Inhalte einer christlichen Ehe besprochen werden. Zu diesem Termin sind aktuelle Taufscheine
(nicht älter als sechs Monate) mitzubringen. Erst danach ist eine
verbindliche Zusage des Trauungstermins möglich!

Die verpflichtende Teilnahme an einem Ehevorbereitungsseminar (Informationen und Termine sind unter www.hochzeitkirchlich.de abzurufen).

Ein zweites Gespräch mit dem Traugeistlichen zur Abklärung
der Gestaltung der Feier der kirchlichen Trauung.

Übrigens: die Kosten (sogenannte Stolgebühren) belaufen sich
auf 25,- € (mit einer Eucharistiefeier zusätzlich 5,- €).
Für genauere Informationen steht Ihnen das Pfarrbüro zur Verfügung.
SAKRAMENTE: Taufe
Für die Vorbereitung zum Empfang des Taufsakramentes für sich oder
Ihre Kinder nehmen Sie bitte rechtzeitig Kontakt zum Pfarrbüro auf.
8
SAKRAMENTE: Firmung
Das Firmsakrament wird in unserer Pfarreiengemeinschaft im Turnus von zwei Jahren gespendet. Der nächste Termin ist im Frühjahr
2017. Für diese Firmung vorgesehen ist jeder noch nicht gefirmte
getaufte Christ, der zum Zeitpunkt 31. Juli 2017 14 Jahre oder älter
ist. Die betreffenden Kandidat(inn)en sind angeschrieben worden.
Sollte jemand kein Schreiben erhalten haben und den Empfang des
Firmsakramentes wünschen, bitten wir um Meldung im Pfarrbüro.
Das erste Infomationstreffen findet am Samstag, 01.10.16, um 14.30
Uhr im Pfarrheim in Stätzling statt.
SAKRAMENTE: Eucharistie
Zur Quelle und zum Höhepunkt christlichen Selbstvollzuges gehört
in der Katholischen Kirche die (mindestens sonntägliche) Feier der
Eucharistie, die sogenannte Heilige Messe. Deshalb gehört zur Initiation, zur vollen Eingliederung in die Gemeinschaft der Kirche die
Erstkommunion, die traditionell bei uns Kindern der Dritten Klasse
angeboten wird. Entsprechende Einladungen zur Vorbereitung ergehen automatisch über die Grundschule Stätzling-Derching. Sollte Ihr
Kind an einer anderen Schule unterrichtet werden, aber altersgemäß zur Erstkommunion anstehen, bitten wir um Kontaktaufnahme
mit dem entsprechenden Pfarrbüro. Zur Planung von Wochenende,
Urlaub, Restaurant etc. darf ich Ihnen die Termine für die Erstkommunionfeiern 2017 in unserer Pfarreiengemeinschaft bekanntgeben:
Am Sonntag, 30. April 2017, in Derching und
Haberskirch
Am Sonntag, 07. Mai 2017, in Stätzling
Am Sonntag, 14. Mai 2017, in Wulfertshausen
Natürlich ist es bei Terminkollision möglich,
auch an einem anderen Ort als der Wohnsitzpfarrei die Erstkommunion zu feiern.
9
Herzliche Einladung zum Männertag
10
Herzliche Einladung zu den Adventsbasaren
Adventsbasare
in unseren Gemeinden
Derching
Wann? 19. November 2016, 14.00 bis 17.00 Uhr
Wo? Im Pfarrheim
Stätzling
Wann? 27. November 2016, 09.30 Uhr bis ca. 16.00 Uhr
Wo? Pfarrheim St. Georg
Der gesamte Erlös unseres Basars geht an das: Heim des armen
Kindes in Mossoro/Nordbrasilien
Wulfertshausen
Wann? 27. November 2016, ab 14.30 Uhr
Wo? Im Pfarrheim
Bei den Adventsbasaren finden Sie:
Kleine Geschenke und Gestecke für Advent und Weihnacht,
Gebasteltes, Gestricktes, Genähtes, Marmeladen,
Weihnachtsplätzchen und vieles mehr ...
Ebenso gibt es Kaffee, Tee, Kuchen und
Torten, gerne auch zum Mitnehmen!
11
Kinder- und Jugendseite
Der Kinderbibeltag 2016
findet am Samstag, den 12. November 2016,
in Stätzling statt. Dazu laden wir alle Kinder und Jugendlichen der 1. bis 8.
Klassen herzlich ein. Wir beginnen wie gewohnt um 08.45 Uhr im evangelischen Pfarrzentrum. Zur Andacht um 16.00 Uhr sind Deine Eltern ganz
herzlich in die katholische Kirche eingeladen. Unser diesjähriges Thema ist:
Gott hat ein
für mich
Mitte Oktober werden die Einladungen nur in den Grundschulen verteilt. Wer keine Einladung bekommt, kann nachstehenden Abschnitt verwenden! (Bitte bis spätestens 21. Oktober 2016 in den Briefkasten von
Martina Rühl, Wiesenstr. 13a, Stätzling werfen!)
Zum Bibeltag bitte Hausschuhe und Schreibzeug mitbringen!
——————————————————————————————
Anmeldung zum KIBITAG 2016:
Bitte mit 7€ im Kuvert abgeben !!!
Name, Vorname:
Schule, Klasse:
Telefon:
Ich möchte in eine Gruppe (ab 5. Kl.):
O
ich mag KEINE Leberkässemmel (evtl. ankreuzen)
Ich bringe Muffins (im Karton/Pappteller ) mit JA / NEIN
Unterschrift der Eltern:
___________________________
Über eure Anmeldungen freut sich das gesamte Kinderbibeltagteam
NOCH FRAGEN? Dann ruf an: Martina Rühl (0821/784427)
12
Kinder- und Jugendseite
Einladung zu den Martinsfeiern
in der Pfarrgemeinde
Derching:
Am Freitag, den 11.11.16 um 17°° Uhr
Wir beginnen in der Pfarrkirche Derching mit
einem Wortgottesdienst. Danach ziehen wir
alle gemeinsam mit Laternen durch das Oberdorf, singen um das Martinsfeuer Lieder und
erhalten aus der Hand von St. Martin eine gebackene Martinsgans. Im Anschluss gibt es im
Lichthof der Kirche Würstl, Tee, Lebkuchen
und Glühwein. Bringen Sie dazu bitte ein eigenes Trinkgefäß mit.
Das Team der Kindertagesstätte und der Elternbeirat freuen sich auf
Ihr Kommen!
Wulfertshausen:
Am Freitag, den 11.11.16, um 17 Uhr sind alle Kinder der Pfarrei recht herzlich eingeladen, die traditionelle Martinsfeier gemeinsam zu feiern. Begonnen wird mit dem Martinsspiel auf dem Bolzplatz neben dem Kindergarten (feste Schuhe mitbringen). Dann folgt
der Laternenumzug (Fackeln sind aus unfalltechnischen Gründen
nicht erwünscht), der mit einem fröhlichen Abschluss im Innenhof
des Pfarrzentrums endet.
13
STÄTZLING
Besondere Gottesdienste
SeniorInnennachmittag
Das Hochfest Allerheiligen feiern wir mit dem Festgottesdienst am Dienstag, 01.11.16, um
09.00 Uhr.
In gewohnter Weise wollen wir
am Donnerstag, 27.10.2016, 14
Uhr in St. Georg, im Rahmen
des Allerseelengedenkens für
unsere Verstorbenen, besonders für die, die uns von den
Seniorennachmittagen in guter
Erinnerung sind und jetzt fehlen, Requiem feiern.
Unserer Verstorbenen gedenken
wir mit dem Rosenkranzgebet
am Allerseelentag, 02.11.16, um
07.30 Uhr und anschließendem
Requiem um 08.00 Uhr. Bereits
am vorausgehenden Nachmittag,
am 01.11.16, ist um 14.00 Uhr
Rosenkranz für die Verstorbenen der Pfarrei, um 14.30 Uhr
die Andacht mit Gräbersegnung.
Zu Erntedank, dem ersten Sonntag im Oktober, ist um 09.00
Uhr der Pfarrgottesdienst als
Familiengottesdienst gestaltet.
Das Kirchweihfest begehen wir
mit feierlichem Chorgesang am
Sonntag, 16.10.16, um 9.00 Uhr.
Dem Sonntagsgottesdienst mit
Kinderkirche am 13.11.16, wird
sich das Gedenken zum Volkstrauertag anschließen.
14
Ich würde mich freuen, wenn
unser Kirchenraum zu diesen
Gelegenheiten nicht durch Ihre
Abwesenheit
geschont
und
pfleglich behandelt, sondern
wirklich genützt und auch abgenützt wird.
Im Anschluss treffen wir uns zu
Kaffee und Kuchen im Pfarrheim.
Auf Ihr Mitbeten und Kommen
freuen sich Viktoria Wohlfahrt,
Ingrid Soukup und Erika Ways.
Treffen des Bastelkreises
Für die Gestaltung des diesjährigen Adventsbasars trifft sich
der Bastelkreis ab 28.09.16 jeweils mittwochs um 19.30 Uhr
im Pfarrheim im Untergeschoß.
Hierzu sind alle Mitglieder des
Bastelkreises herzlich eingeladen. Neue bastelwillige Damen
sind immer herzlich willkommen. Nähere Einzelheiten erfragen Sie bitte unter der Telefonnummer 78 15 65.
Die Arbeitstreffen
finden dann bis zum
Basar am 27.11.16
statt.
STÄTZLING
Die Kirchenverwaltung informiert:
Aus Kirchensteuermitteln der Diözese bekam
unsere Pfarrei 2013
56.698,00 €
Zuschuss f. Instandhaltung
10.289,28 €
Für das Jahr 2014 bekamen wir
58.794,00 €
Zuschuss f. Instandhaltung
4.843,00 €.
Kirchgeld
Die Kath. Kirchenstiftung St. Georg bittet alle Pfarrangehörigen um die
jährliche Gabe des Kirchgeldes. Während die Kirchensteuer für die
Bedürfnisse des gesamten Bistums bestimmt ist, wird das Kirchgeld für
die Ausgaben unserer Pfarrei verwendet. Die über 18 Jahre alten Katholiken werden um einen Betrag von 3 Euro gebeten. Für höhere Beträge sind wir dankbar. Es liegt diesem Pfarrbrief entsprechend ein
Überweisungsformular bei.
Terminübersicht
02.10.
09.00
Familiengottesdienst Erntedankfest
09.10.
16.10.
23.10.
27.10.
19.00
09.00
09.00
14.00
01.11.
09.00
02.11.
12.11.
07.30
08.00
17.00
20.00
08.45
Abendmesse
Gottesdienst zum Kirchweihfest
Kinderkirche
Reqiuem für die Verstorbenen des Seniorenkreises
anschließend Kaffee und Kuchen im Pfarrheim
Gottesdienst zum Hochfest Allerheiligen, nachmittags im Rahmen des Allerseelengedenktages um
14.00 Uhr Rosenkranz und um 14.30 Uhr Andacht
zum Totengedenken mit Gräbenrsegnung
Rosenkranz
Reqiuem Allerseelen
Martinsfest
Meditativer Tanz
Kinderbibeltag
13.11.
09.00
Gottesdienst zum Volkstrauertag mit Kinderkirche
20.11.
27.11.
15.00
09.30
Spielenachmittag
Adventsbasar (bis 16.00 Uhr)
11.11.
Redaktionsschluss für den nächsten Pfarrbrief: 05.11.2016
Abholtermin durch die Pfarrbriefträger/innen ab 20.11.2016
15
STÄTZLING
Unsere Kindertagesstätte St. Georg
“Bei uns im Dorf ist viel los - hier bin ich zuhause!“
Nach erholsamen Sommerferien haben sich unsere Kita-Kinder gefreut,
ihre Freunde wiederzutreffen und neue Kinder kennenzulernen. Auch
die Vorfreude auf kommende Erlebnisse und Aktionen ist groß und wir
starten in ein spannendes Kita-Jahr. Unser Jahr wird begleitet durch unser Jahresthema „Bei uns im Dorf ist viel los - hier bin ich zuhause!“ Und
Stätzling bietet viel Raum zum Entdecken. Zunächst wird die goldene
Jahreszeit - der Herbst - die ersten Blätter bunt färben, die Felder reifen
lassen und die Herbstfrüchte ernten …. Deshalb wollen wir diese Impulse in die Anfangszeit einfließen lassen:
„Wofür ich danken kann“
Guter Gott,
ich möchte dir danken für den schönen Herbst:
für die herrlichen Wolken,
die Traumbilder an den Himmel malen;
für den kräftigen Herbstwind,
den ich nicht sehen, aber spüren kann,
der die Drachen steigen lässt;
für die vielen Früchte an Sträuchern und Bäumen,
die uns Menschen und die Tiere satt machen.
Soviel Gutes und Schönes bringt der Herbst.
Ich will dir ein frohes „Danke“ sagen.
Herzliche Einladung
zum Spielenachmittag
für Jung und Alt
Wann?: Sonntag, 20.November 2016, 15 bis 18 Uhr
Wo?: Pfarrheim Stätzling
Fürs leibliche Wohl in Form von Kaffee/Kuchen und Erfrischungsgetränken ist selbstverständlich gesorgt.
Auf zahlreiche Spieler freut sich der Pfarrgemeinderat Stätzling
16
STÄTZLING
Zwei neue Ministranten
Am 24. Juli wurden im Rahmen des letzten Familiengottesdienstes vor
der diesjährigen ‚Sommerpause’ unsere beiden neuen Ministranten
Magdalena Seifried und Noel Perez Zymara in ihren Dienst aufgenommen. Für die beiden war kurze Zeit nach ihrer Erstkommunion im
April diesen Jahres klar, dass sie ihren Glauben vertiefen und zum
Dienst am Altar beitragen möchten. Somit durften die beiden, im Gegensatz zu den Vorjahren, bereits vor den Sommerferien zum ersten
Mal offiziell das Ministrantengewand tragen und wurden von Pfarrer
Schmiedel in ihren Dienst aufgenommen. Um ihren Willen diese Aufgabe zu übernehmen zu bekräftigen, trugen die beiden ‚Neulinge’ das
Ministrantengebet vor und wurden anschließend von Pfarrer Schmiedel gesegnet.
Im Tagesevangelium hieß es: „Bittet, dann wird euch gegeben“ (Lk
11,9). Diese Worte begleiten die beiden in ihren Ministrantenausweisen, welche sie voll Freude in Empfang nahmen.
Mögen weiterhin Freude und Erfüllung bei ihrer Aufgabe den beiden
zur Seite stehen.
Die beiden neuen Ministranten Noel Perez Zymara und
Magdalena Seifried (vorne v. l.) Foto: privat
17
DERCHING
Erntedank
Am Sonntag, den 02.10.16 feiern
wir in der Eucharistiefeier um
09.15 Uhr das Erntedankfest.
Auch am diesjährigen Erntedanksonntag bitten wir Sie wieder,
Solidarität mit Not leidenden
Menschen bei uns zu zeigen und
die Aktion „Friedberger Tafel“
zu unterstützen. Deshalb freuen
wir uns, wenn Sie wieder unverderbliche Nahrungsmittel wie
Nudeln, Reis, Konserven oder
Hygieneartikel zum Gottesdienst
mitbringen. Bei der Gabenbereitung werden wir diese Artikel in
einer Prozession zum Altar tragen
und sie in den darauf folgenden
Tagen an die Friedberger Tafel
weiter leiten. Die Hilfe wird dort
dankbar angenommen und nötiger
denn je gebraucht. Besonders sind
auch die Kinder eingeladen, etwas
für den Erntedankaltar und die
Tafel mitzubringen.
18
Vor dem Gottesdienst haben Sie
außerdem wieder die Möglichkeit,
geeignete Artikel beim „EineWelt-Waren“-Verkauf zu erwerben und anschließend für die Aktion zu spenden. Damit könnten
Sie doppelt helfen!
Im Pfarrgottesdienst am Erntedanksonntag wird Pater Schaumann
zudem „offiziell“ durch Herrn Pfarrer Schmiedel in Derching eingeführt.
Gelegenheit zur Begegnung mit
Pater Schaumann wird dann am
Kirchweihsonntag im Anschluss an
den Festgottesdienst in unserem
Pfarrheim bei einem Weißwurstessen sein. Dazu laden wir die ganze Gemeinde herzlich ein. Die Bewirtung übernimmt das Missionsteam mit dem „vorgezogenen Solidaritätsessen“.
Wir freuen uns auf die gemeinsame
Zeit mit Pater Schaumann und eine
gute Zusammenarbeit als christliche Gemeinde.
Sebastianstaler
Wie jedes Jahr bitten wir am Erntedanksonntag außerdem wieder
alle volljährigen Pfarreimitglieder
um ihren „Sebastianstaler“. Detaillierte Informationen dazu entnehmen Sie bitte dem Brief, den alle
betroffenen Personen mit diesem
Pfarrbrief erhalten haben.
Schon im Voraus ein herzliches
„Vergelt’s Gott“ für Ihre Mithilfe.
„aktion hoffnung“
Am Samstag, 08.10.16, führt unsere
Pfarrgemeinde wieder die Kleidersammlung für die „aktion hoffnung“
durch. Wir bitten Sie, Ihre Kleiderspende bis 09.15 Uhr zu den Sammelstellen FW-Haus/Oberdorf und
DERCHING
Mühle/Unterdorf zu bringen. Bei
der Abgabe Ihrer Textilien bitten
wir Sie auf gut erhaltene und saubere Kleidung zu achten. Sammeltüten
liegen im Kirchenvorraum und im
Kindergarten aus.
Schon jetzt vielen Dank für Ihre
Unterstützung. An dieser Stelle
ebenso ein herzliches Dankeschön
den Personen aus Pfarrgemeinderat
und Pfarrei, die sich um die Organisation und den Transport kümmern.
Allerheiligen und Allerseelen
Mit den Festen Allerheiligen und Allerseelen beginnt der Monat November. An
Allerheiligen feiert
die Kirche das neue
Leben, das den Heiligen in der Herrlichkeit Gottes geschenkt ist und das
allen Christen verheißen ist. Allerseelen gilt dem Gedächtnis der Verstorbenen.
Bereits am Nachmittag des Hochfestes Allerheiligen versammeln
Erstkommunionvorbereitung
sich viele Gläubige zum TotengeAm Sonntag, 09.10.16, von 15-17.00 denken auf den Friedhöfen. Auch
Uhr ist in unserer Pfarrgemeinde in Derching laden wir am
der Start zur Erstkommunionvorbe- 01.11.2016 um 14.00 Uhr zu eireitung für die Erstkommunionkin- nem Wortgottesdienst in die
der und deren Eltern, wozu noch Pfarrkirche ein mit anschließender
schriftliche Einladung erfolgt.
Gräbersegnung auf dem Neuen
und Alten Friedhof. Zuvor beten
Heizungskollekte
wir um 13.30 Uhr den RosenDie Kollekte am Kirchweihsonntag, kranz.
dem 16.10.16, wird für unsere Kir- Am Mittwoch, den 02.11., dem
chenheizung verwendet. Wir bitten Fest Allerseelen, laden wir um
Sie auch heuer wieder um Ihr groß- 19.00 Uhr zum Requiem für die
zügiges Heizungsopfer und bedan- Verstorbenen der Pfarrgemeinde
ken uns im Voraus schon ganz herz- in unsere Pfarrkirche ein.
lich dafür.
Hl. Messe am Mittwoch wieder
in der Pfarrkirche
Krankenkommunion
Bitte vormerken: Die Termine für
die Krankenkommunion sind die
Bitte beachten Sie, dass die Heilige
Herz-Jesu-Freitage: 07.10., 04.11.
Messe am Mittwoch um 19.00 Uhr
sowie 02.12.!
in der „kalten Jahreszeit“ nun ab
02.11.16 wieder in unserer Pfarrkirche gefeiert wird.
19
DERCHING
Herzliche Einladung zu den Dorfnachmittagen
Nach der Sommerpause lädt das Dorfnachmittagsteam wieder herzlich
zu den Dorfnachmittagen ein.
Am Mittwoch, den 12.10.16 um 14.30 Uhr steht der Dorfnachmittag
unter dem Thema „Pfarrer Moser – Seelsorger mit Pinsel und Palette“.
Gerade als der Bau einer neuen, größeren Pfarrkirche ins Haus stand,
übernahm Pfarrer Anton Moser als Nachfolger von
Kämmerer Max Mayr die Pfarrei Derching. Sein Studienkollege Josef Stimpfle war gerade erst neuer Bischof von
Augsburg geworden. Im Wissen, welch großes künstlerisches Potenzial und Talent in Pfarrer Moser steckte,
beauftragte ihn der neue Bischof mit der Gesamtgestaltung des neuen Gotteshauses. An allen „Ecken“ ist heute
die gestaltende Hand des „Künstler-Geistlichen“ erkennbar. Sein enormes Wissen in Geschichte und Antike,
finden sich in Symbolen moderner christlicher Darstellungskunst. Sein malerisches künstlerisches Schaffen Kreuzweg, Taufkapelle, Aussegnungshalle - wird getragen von tiefsinniger Ausdrucksstärke. Seine bedeutendsten Werke sind wohl aus malerischer Sicht das monumentale Altarfresko
und als wegweisendes, zukunftsorientiertes, christliches Gedankengut:
die Gestaltung des neuen Friedhofs. Der Vorsitzende des Derchinger
Heimatkundevereins, Leonhard Knauer, wird durch eine Bildpräsentation
das Leben und Wirken des Derchinger Pfarrers Anton Moser darstellen.
Im November findet der Dorfnachmittag am 09.11.16 um 14.30 Uhr
statt. An diesem Nachmittag referiert der Friedberger Apotheker Dr.
Hannes Pröller zu „Naturheilkunde für Senioren“. Sicherlich ist dabei viel
Wissenswertes zu diesem interessanten Thema zu erfahren und wir dürfen uns auf einen sehr „lebendigen“ Vortrag in der für ihn charakteristischen Weise freuen.
Alle Pfarreiangehörigen sind zu diesen sicherlich interessanten Veranstaltungen herzlich in unser Pfarrheim eingeladen. Natürlich gibt es jeweils
auch Kaffee und Kuchen bei gemütlichem Beisammensein.
Wieder einmal möchten wir die Gemeindemitglieder ermuntern, doch
zahlreicher an den Dorfnachmittagen teilzunehmen. Es wäre doch schade, wenn diese langjährige Einrichtung aufgrund mangelnden Besuchs
nicht fortgeführt werden könnte.
20
DERCHING
02.10.
09.15
Erntedank – Sebastianstaler – Aktion Friedberger Tafel
Einführung von Pater Schaumann
Krankenkommunion
07.10.
10.00
08.10.
09.10.
bis 09.15
15.00
15.00
12.10.
14.30
16.10.
10.00
23.10.
09.15
24.10.
19.30
Pastoralrats-Sitzung in Stätzling
29.10.
18.00
01.11.
02.11.
09.15
13.30
14.00
19.00
Chorfest – Bunter Abend zum Kirchenchorjubiläum
in der Schulturnhalle
Pfarrgottesdienst zum Hochfest Allerheiligen
Rosenkranz
Wortgottesdienst und Gräbersegnung
Requiem für die Verstorbenen der Pfarrgemeinde
04.11.
09.11.
10.00
14.30
11.11.
17.00
12.11.
13.11.
08.45
09.15
ökumenischer Kinderbibeltag in Stätzling
Pfarrgottesdienst am Volkstrauertag
anschließend Frühschoppen für alle im Pfarrheim
19.11.
27.11.
02.12
08.12.
11.12
14-17.00
09.15
10.00
19.00
17.00
Adventsbasar im Pfarrheim
1. Advent – Pfarrgottesdienst m. Adventskranzsegnung
Krankenkommunion
Hl. Messe zur Feier des Patroziniums
Adventskonzert
30.12.
17.00
Waldweihnacht mit Kindersegnung
Aktion Hoffnung - Kleidersammlung
Start Erstkommunionvorbereitung im Pfarrheim
Kirchenführung in Haberskirch
für „große zukünftige PG Friedberg“
Dorfnachmittag „Pfarrer Moser – Seelsorger mit Pinsel und Palette“ Ref.: Leonhard Knauer
Festgottesdienst zum Kirchweihsonntag mitgestaltet
vom Kirchenchor anschl. Weißwurstessen im Pfarrheim Begegnung mit Pater Schaumann
Pfarrgottesdienst am Weltmissionssonntag mit Vorstellung und Segnung der Erstkommunionkinder
Krankenkommunion
Dorfnachmittag „Naturheilkunde für Senioren“
Ref.: Apotheker Dr. Hannes Proeller
Martinsfeier des Kindergartens
21
WULFERTSHAUSEN
Terminübersicht
02.10.
10.30 Uhr
16.10.
10.30 Uhr
23.10.
10.30 UHr
28.10.
19.00 Uhr
Weltmissionssonntag
Ministrantenaufnahme
Kolpinggedenktag
28.10.
19.45 Uhr
Pfarrabend
01.11.
Erntedank
Familiengottesdienst
Kirchweih
Allerheiligen
10.30 Uhr
Pfarrgottesdienst
13.30 Uhr
Totenrosenkranz
14.00 Uhr
Totengedenken auf den Friedhöfen
02.11.
19.00 Uhr
Gottesdienst Allerseelen
06.11.
09.30 Uhr
Männertag mit Pater Geißler SAC
08.11.
14.00 Uhr
13.11.
10.30 Uhr
Requiem für die Verstorbenen des Seniorenkreises
Gottesdienst Volkstrauertag
27.11.
18.00 Uhr
04.12.
10.30 Uhr
11.12.
10.30 Uhr
18.12.
10.30 Uhr
1. Advent - Familiengottesdienst
Voice of Wulf
2. Advent - Pfarrgottesdienst
Kirchenchor
3. Advent - Familiengottesdienst
Chor Effata
4. Advent - Pfarrgottesdienst
Gottesdienstzeiten:
Wie gewohnt finden jeden Sonntag Eucharistiefeiern um 10.30 Uhr und
am Dienstag Abendmessen um 19.00 Uhr in St. Radegundis statt. Bitte
beachten Sie die besonderen Gottesdienste, hier können sich eventuell
die Zeiten ändern. Der wöchentlich aktualisierte Gottesdienstanzeiger
liegt im Vorraum der Kirche zum Mitnehmen aus.
22
WULFERTHAUSEN
„Das Fest findet statt – ich bin (war) eingeladen“
Unter diesem Motto stand unser diesjähriges Dorf- und Pfarrfest, dass
mit einem ergreifenden und festlichen Gottesdienst begann. Der Gottesdienst wurde von Jugendlichen unter der Leitung von Sigrid Haberl,
Sandra Heinrich und Petra Wolf und der musikalischen Umrahmung des
Chors Effata gestaltet. Danach trafen sich die Pfarrgemeinde und viele
Gäste anschließend bei geselligem Mittagessen. Auch heuer durften wir
uns wieder über eine große Anzahl an Kuchenspenden freuen. Ein herzlicher Dank an alle für die zahlreichen leckeren Kuchen.
Dank vieler großzügiger Spender konnten wir wieder unsere beliebte Tombola durchführen. Allen
Spendern dafür an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön. Für die Kinder war auch wieder mit Kinderflohmarkt und Geschicklichkeitsspielen für Unterhaltung gesorgt. Mit einem Dämmerschoppen oder
einem leckeren Cocktail an der Bar ließen viele gegen 22.00 Uhr den etwas kühlen Sommerabend ausklingen.
Wir sagen allen fleißigen Helferinnen und Helfern,
die für die Durchführung und Vorbereitung im Einsatz waren, ein herzliches Vergelt’s Gott.
Neue Fahnen und Fahnenmasten
Bei besonderen Anlässen werden an den Eingängen zum Pfarrzentrum
bzw. zum Parkplatz Fahnen gehisst. Da diese nach über 30 Jahren total
verschlissen und die Fahnenstangen aus Holz nicht mehr sicher waren,
haben wir uns zu einer Neuanschaffung entschlossen. Die Stangen sind
nun aus Aluminium und die Fahnen aus wetterfestem Stoff. Die Schnur ist
in der Fahnenstange geführt und abschließbar. Bereits zur Fronleichnamsprozession
und am Dorffest waren diese zu sehen.
Alles zusammen hat ca. 1200 € gekostet.
Wir haben zur Finanzierung unter anderem die Spende vom Erlös des Weihnachtsbasars in Höhe von 550 € verwendet und danken dem Bastelkreis nochmals
sehr herzlich dafür.
23
WULFERTSHAUSEN
Oktoberrosenkranz
Im Monat Oktober beten wir
jeden Sonntag um
19.00 Uhr in der
Pfarrkirche den
Rosenkranz. An
jedem
Freitag
halten wir um 19.00 Uhr in Maria
Schnee eine Rosenkranzandacht
(nicht am 28.10.). Die Oktober-
rosenkränze werden an den
Freitagen von den Liturgiebeauftragten gestaltet
Wir laden die ganze Pfarrgemeinde zur Teilnahme an diesem meditativen Gebet ein, in dem wir alle
persönlichen und gemeinschaftlichen Anliegen vor Gott tragen
dürfen.
Erntedankfest
Im Pfarrgottesdienst am Sonntag,
02. Oktober 2016, um 10.30 Uhr,
danken wir Gott für die Früchte
der Erde, die auf unseren Fluren
und in unseren Gärten gewachsen
sind. In diesen Dank schließen wir
all das Gute ein, das uns in diesem
Jahr ohne unser Zutun geschenkt
24
worden ist. In dem Erntedankaltar,
der wieder von den Mitgliedern
des Gartenbauvereins gestaltet
wurde, kommt diese dankbare
Freude bildhaft zum Ausdruck.
Im Anschluss an den Gottesdienst
verteilen die Ministranten gegen
eine Spende geweihte Erntedankbrötchen.
Seniorennachmittage
Am Dienstag, 11.10.16, findet der
erste
Seniorennachmittag
im
Herbst statt. Herr Kai Greiner
(Rosenapotheke) spricht zum Thema: „Sinn und Unsinn von Nahrungsergänzungsmitteln.“ Ab 14.00
Uhr gibt es wie gewohnt Kaffee
und Kuchen.
Zu diesem informativen und unterhaltsamen Nachmittag sind alle
Interessenten herzlich eingeladen.
Am Dienstag, 08.11.16, 14.00 Uhr
findet in der Pfarrkirche das jährliche Requiem für die Verstorbenen
des Seniorenkreises statt.
Anschließend sind die Senioren zu
einem gemütlichen Beisammensein
im Pfarrzentrum eingeladen.
WULFERSTHAUSEN
Weltmissionssonntag mit
Ministrantenaufnahme
Im Gottesdienst am Sonntag, den
23.10.16, 10.30 Uhr, findet unsere
diesjährige Miniaufnahme statt.
Wir freuen uns neue Minis in unserer Mitte begrüßen zu dürfen.
Wir möchten euch hierzu recht
herzlich einladen mit uns zusammen unsere Neuen willkommen
zu heißen.
Im Anschluss an den Gottesdienst
zaubern wir für euch noch eine
leckere Kürbissuppe. Gebt den
Kochkünsten der Minis eine
Chance und verlegt euer Mittagessen ins Pfarrzentrum. Der Erlös
hieraus kommt der Ministrantenarbeit zugute.
Pfarrabend
Am Freitag, den 28.10.16, findet um 19.45 Uhr der diesjährige Pfarrabend statt. Im Anschluss an die Andacht zum
Kolpinggedenktag um 19.00
Uhr laden wir Sie zu einem
unterhaltsamen Programm ein.
Natürlich ist für das leibliche
Wohl und für unsere traditionellen Weinliebhaber gesorgt.
Heizungsopfer
Die kalte Jahreszeit steht bevor und damit auch die Notwendigkeit, Kirche und Pfarrzentrum zu beheizen. Auch in
diesem Jahr werden die Heizkosten ein großes Loch in unseren Pfarreihaushalt reißen.
Wir bitten Sie deshalb, bei der
Kollekte am 30.10.16 um ein
großzügiges Heizungsopfer. Ein
herzliches Vergelt´s Gott im
Voraus.
Christbaum gesucht!!!
Gottesdienste an Allerheiligen/Allerseelen:
Dienstag, 01.11.16 – Allerheiligen
10.30 Uhr Pfarrgottesdienst
13.30 Uhr Totenrosenkranz
14.00 Uhr Totengedenken mit
Predigt und Gräbersegnung
Mittwoch, 02.11.16 – Allerseelen
19.00 Uhr Requiem für die Verstorbenen der Pfarrei
Wer hat einen schönen Nadelbaum in seinem Garten, der
ihm zu groß geworden ist?
Wir würden uns freuen, wenn
dieser Baum an Weihnachten
unsere Kirche schmücken
könnte. Wenn Sie uns anrufen
(Tel. 78 17 50), sorgen wir
dafür, dass der Baum behutsam gefällt und abtransportiert
wird.
25
WULFERSTHAUSEN
Adventsfenster
Auch in diesem Jahr möchte die
Kolpingfamilie und die Pfarrei
Wulfertshausen an den Donnerstagen zu einem lebendigen Advent
einladen. Die Familien gestalten
und schmücken z. B. ein Fenster
nach eigenen Vorstellungen. Eine
Geschichte gelesen oder erzählt,
ergänzt durch Adventslieder und
christliche Gedanken, spiegeln die
Lebendigkeit unseres Advents
wieder.
Interessierte treffen sich um 18.00
Uhr VOR dem Haus der Familie
und bringen ihre EIGENE TASSE
mit. Denn nach dem „Öffnen“ des
Adventsfensters wollen wir uns
gemeinsam an wärmenden Getränken, Lebkuchen oder Plätzchen und guter Unterhaltung erfreuen.
Wir suchen noch Personen, Familien oder Gruppen, die heuer ein
Adventsfenster gestalten, dazu
hängt im Vorraum der Kirche
(Infotafel „Pfarrgemeinderat“) eine
Liste zum Eintragen aus.
26
Wer Tipps zur Vorbereitung benötigt, kann sich auch an Franz Götz
oder Jochen Utz wenden.
Kirchgeldsammlung 2016
Auch heuer bitten wir die Mitglieder
unserer Pfarrgemeinde um ein freiwilliges Kirchgeld für das Jahr 2016.
Die Höhe des Kirchgeldes können
Sie selbst bestimmen. Der Mindestbetrag ist 1,50 € und ist jährlich von
allen über 18 Jahre alten Katholiken
zu entrichten, sofern sie eigene Einkünfte oder Bezüge von mehr als
1.800 € im Jahr haben.
Das von Ihnen freiwillig gezahlte
Kirchgeld steht der Pfarrei gänzlich
für ihre eigenen Zwecke, vornehmlich für Belange der Jugend-, Erwachsenen- und Altenbetreuung sowie
der Öffentlichkeitsarbeit zur Verfügung. Dazu gehört anfallender liturgischer Bedarf und Blumenschmuck.
Die Kirchgeldsammlung findet wie
immer vor und nach dem Sonntagsgottesdienst im Vorraum der Kirche
statt, und zwar am 2., 9., 16. und
23. Oktober 2016.
Wer das Kirchgeld überweisen will,
kann dies auch gerne auf unser Konto bei der Stadtsparkasse Augsburg
mit der IBAN: DE93 7205 0000
0240 2413 23, Kto.-Inh.: Kath. Kirchenstiftung Wulfertshausen, vornehmen.
Die Kirchenverwaltung bedankt sich
im Voraus sehr herzlich für Ihre
Unterstützung.
HABERSKIRCH
Aktuelles aus der Kirchenverwaltung Haberskirch
Herzliche Einladung zur Kirchenführung
Die Instandsetzung der Kapelle
„St. Nikolaus“ in Unterzell hat
bereits Ende Mai begonnen. Die
Fertigstellung ist für Dezember
2016 geplant (siehe Artikel S.7.
Am Sonntag, 09.10.16, um 15
Uhr, lädt Herr Pfau zu einer Kirchenführung, die für Jung und Alt
sicherlich sehr interessant sein
wird.
Für die Baumaßnahme ist keine
vollständige Finanzierung aus Zuschüssen zu erwarten und so wird
der fehlende Betrag zu Lasten der
Kirchenstiftung gehen. Um diesen
Fehlbetrag zu verringern, bitten
wir Sie um Ihre Spende:
Besondere Gottesdienste
Lieber Spender,
wenn Sie für die Instandsetzung
der Kapelle spenden möchten,
bitte überweisen Sie an:
Kath. Kirchenstiftung Haberskirch
DE64 7209 0000 0005 9120 40
Verwendungszweck: Kapelle Unterzell
Barspenden nimmt Kirchenpfleger Anton Schweiger, Rosenstr. 2,
Haberskirch, gerne entgegen.
Eine Spendenbescheinigung wird
auf Wunsch natürlich nachgereicht.
Für Ihre Spendenbereitschaft
möchte sich die Kirchenverwaltung schon jetzt recht herzlich
bedanken.
Am
Erntedanksonntag,
02.10.16, findet um 10.30
Uhr der Gottesdienst statt.
Diesen möchten wir gerne
wieder mit einem besonderen Gabengang gestalten.
Dazu bitten wir alle Kirchenbesucher einen Lebensmittel- oder
Hygieneartikel mitzubringen, der
im Gabengang zum Altar gebracht
und danach „Der Tafel“ zur Verfügung gestellt wird. Geeignete Spenden sind: Nudeln, Konserven, Kaffee, Tee, Shampoo, Zahnpasta, etc.
Nach dem Gottesdienst am Kirchweihsonntag, 16.10.16, bieten
Pfarrgemeinderat und Kirchenverwaltung frisch gebackene Kiachla
zum Verkauf an. Der Erlös ist für
die Renovierung der Kapelle in
Unterzell bestimmt.
Gottesdienst an Allerheiligen ist
um 10.30 Uhr, Rosenkranz um
13.00 Uhr und um 13.30 Uhr Andacht und Gräbersegnung.
An Allerseelen, 02.11.16 findet
um 08.30 Uhr der Rosenkranz und
um 09.00 Uhr das Requiem für die
Verstorbenen der Pfarrei statt.
27
NACHGEDACHT...
Impressum:
28
Herausgeber: Pfarrgemeinderäte der Pfarreiengemeinschaft Stätzling, 86316 Friedberg
Redaktion: Pfarrer Schmiedel (Verantwortlicher), Jochen Utz, Anja Sedlmayr, Manfred
Picard, Klara Glück, Simone Kindermann
Anschrift der Redaktion: Pfarrer-Bezler-Str. 22, 86316 Friedberg
Druck: WIRmachenDRUCK GmbH, Mühlbachstrasse 7, 71522 Backnang