日シンガポール国交 50 周年記念催事（概要）

2016 年 9 月 27 日
日本貿易振興機構（ジェトロ）
日シンガポール国交 50 周年記念催事（概要）
１）シンポジウム
〔テーマ〕日本シンガポールの経済連携が拓くASEANの持続可能な成長と社会イノベーション
〔趣旨〕
2016年、日本とシンガポールは国交樹立50周年を迎える。この間、日本は長年に亘り、シンガポー
ルと共に新たな時代を切り開いてきた。2002年に発効した日本シンガポール新時代経済連携協定は、
我が国にとって初めての経済連携協定であり、日本はシンガポールをパートナーに新たな通商時代に船
を漕ぎ出した。
両国は、次の50年を見据え、アジア太平洋地域において更に密接に連携し、高齢化に代表される
社会的課題の解決を目指すと共に、新たなビジネス、新たな経済秩序などを共に築き上げていく必要が
ある。本シンポジウムでは、次の50年を見据え、日本・シンガポールの連携の方向性を考える。
〔概要〕
○日時：2016年9月28日（水）9:45～17:30
○主催：ジェトロ・IEシンガポール／日経BP社・ストレーツタイムズ紙
○共催：国連アジア太平洋経済社会委員会（UNESCAP）、日本アセアンセンター（予定）
○後援：経済産業省、外務省、星通商産業省、在京シンガポール大使館
○場所：国連大学本部 3階ウ・タント国際会議場（参加者数：350名）
○言語：日英同時通訳
２）MOC 交換式
○締結日：2016年9月28日（水）夕刻
○締結場所：迎賓館
○締結相手：シンガポール国際企業庁（IEシンガポール）
○締結内容：（１）対日投資を検討するシンガポール企業の支援
（２）日本へ派遣される対日投資ミッションへの協力
（３）第三国へ派遣される日星共同投資ミッションの組成
（４）両者がシンガポール・日本で開催するシンポジウムへの協力、他
○署名者：（ジェトロ）石毛理事長（IEシンガポール）リー・アーク・ブーン長官
○立会人：（日本）安倍首相（シンガポール）リー・シェンロン首相
○その他：海外交通・都市開発事業新機構（JOIN）とスバナ・ジュロン社とのMOU交換あり。
（※立会いはジェトロ理事長・IEシンガポー以上
1
2016 年 9 月 27 日時点
日シンガポール国交 50 周年記念シンポジウム・プログラム
時間
09:45–
09:55
内容
開会の挨拶
JETRO 石毛理事長
IE シンガポールリー・アーク・ブーン長官
09:55–
10:05
来賓の挨拶（日本政府・シンガポール政府）
シム・アン上級国務大臣（貿易産業省／文化・コミュニティー・青年省担当）
中川俊直経済産業大臣政務官
10:10–
10:15
日本・シンガポール MOU／MOC 署名式
日本貿易振興機構（ジェトロ）-IE シンガポール
海外交通・都市開発事業支援機構（JOIN）-サバナ社
東京工業大学（TIT）-南洋工科大学（NTU）
休憩（要人退出・会場セッティング）
10:15–
10:35
JETRO-IE ダイアログ「日本とシンガポール、次の 50 年に向けた連携強化について」
ジェトロ副理事長赤星康
IE シンガポール副長官チュア・テックヒン
10:35 –
10:55
基調講演「深化する日星関係－高まる JCCI の役割－
11:00–
11:30
基調講演（シンガポール側）
11:35–
12:20
パネル 1: 「アカデミアのパートナーシップによる ASEAN 地域のグローバル人材開
シンガポール日本商工会議所会頭岡田卓也氏
 アセンダス・シンブリッジ社
マノハ・キアタニグループ副 CEO
発と産業高度化」
‐～イノベーションを生み出す共同研究～
パネリスト
1)Nanyang Technology University 副学長 Prof. Lam Khin Yong
2)東京工業大学学長三島良直氏
モデレーター:
日経 BP ビジョナリー経営研究所プロデューサー渡辺博則氏
昼食休憩
13:20–
14:20
JETRO・IE セッション
–シンガポール地域統括本社の展望～グローバルビジネスを生き抜く日本企業の戦略
パネリスト:
1)IE シンガポール副長官チュア・テックヒン
2)KPMG Global Japanese Practice ASEAN 地域統括パートナー藤井康
2
秀氏
3)シンガポール日本商工会議所会頭岡田卓也氏
4)IHI Asia Pacific President & CEO 菅泰三氏
モデレーター :前ジェトロ・シンガポール事務所長長谷部雅也
14:25–
15:25
パネル 2: ストレーツタイムズセッション
テーマ: 成長のためのオープン・イノベーション・パートナーシップ
パネリスト:
1)シンガポール科学技術研究庁(A*STAR) CEO Mr. Lim Chuan Poh
2) BeMyGuest CTO Mr. Dawid Makowski
3)ヤマトホールディングス執行役員 Mr. Richard Chua
4) Touché CEO Mr.Sahba Saint-Claire
モデレーター:
Ms. Fiona Chan, Managing Editor, The StraitsTimes
15:35–
パネル 3: ASEAN における持続可能な都市化
17:00
パネリスト:
1)チャンギ空港グループ社リュー・ムンリョン会長
2)Y-PORT センターアドバイザー Fundación Metrópoli 社長 Dr. Alfonso
Vegara,
3)海外交通・都市開発事業支援機構（JOIN）社長波多野琢磨氏
4)国土交通省大臣官房審議官（総合政策・国際担当）麦島健志氏
モデレーター
国連アジア太平洋経済社会委員会（ESCAP）北東アジア事務所長
Dr. Kilaparti Ramakrishna
17:20–
17:30
閉会の挨拶
18:00–
19:30
レセプション
日経 BP 社取締役浅見直樹
日経 BP 社局長高柳盛親
3

Download Report