El español en Tucumán: aspectos lingüísticos, históricos y

Universität zu Köln
El español en Tucumán: aspectos lingüísticos, históricos y pragmáticos
Lehrperson
N.N. (Romanisches Seminar)
Prof. Dr. Martin Becker
Veranstaltungsart
Hauptseminar
Max. Teilnehmer
20
Plätze Online-Vergabe 15
Termine
Dienstag
Veranstaltungsnr.
Veranst. SWS
Semester
14535.0280
2
WiSe 2016/17
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
16:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
14:00 - 18:30
Einzel
in: Hörsaal C (105 Hörsaalgebäude)
08.11.2016 08.11.2016
Dienstag
15.11.2016 15.11.2016
Dienstag
22.11.2016 22.11.2016
Freitag
04.11.2016 04.11.2016
Freitag
11.11.2016 11.11.2016
Freitag
18.11.2016 18.11.2016
Freitag
25.11.2016 25.11.2016
Kommentar
Das Hauptseminar wird gehalten von Herrn Dr. Carlos Enrique Castilla (Universidad Nacional de
Tucumán, Argentinien) als Blockseminar im November 2016
En el marco de la celebración del Bicentenario de la Declaración de la independencia de la República
Argentina, este seminario propone un recorrido histórico por diferentes textos en diferentes contextos
de enunciación a fin de mostrar algunos aspectos de la configuración de la variedad dialectal del
español hablado en Tucumán. Se trata principalmente de la observación de fenómenos fonéticofonológicos y léxico-semánticos que perduran en el español hablado en esta región del país. En este
estudio nos detenemos en textos y escenarios enunciativos del Período Colonial (s. XVII) y de la
Organización Nacional (fines del s. XIX). Recuperamos conceptos de la sociolingüística: variedad,
variación, sustrato, adstrato, superestrato, etc.; de la semiolingüística: contrato de comunicación,
estrategias de enunciación, etc.; pragmalingüística: intención comunicativa, conocimiento del mundo,
etc. Abordamos textos documentales: documentos coloniales y artículos de los primeros periódicos de
Tucumán. Se completa el panorama con lectura de fragmentos de Lazarillo de ciegos caminantes de
Carrió de la Vandera (s. XVIII), Facundo y Artículos periodísticos de D. F. Sarmiento (s. XIX) y relatos
orales de Tucumán recopilados por el equipo interdisciplinario de la Universidad Nacional de Tucumán
(s. XX).
Studiengänge
Pool Romanistik
Zuordnung zu
Modulen / Prüfungen
BA Rom.Sp. - AM1 - Sprachwissenschaft 2 - Ausgewählte Aspekte der spanischen
Sprachwissenschaft/allg. Romanistik - Hauptseminar (221030)
BA Europ. Rechtslinguistik - AM1 - Sprachwissenschaft - Ausgewählte Aspekte der
Sprachwissenschaft der studierten Sprache/allg. Romanistik - Hauptseminar (225040)
BA Europ. Rechtslinguistik - AM2 - Anwendungsorientierte Romanische Sprachwissenschaft Ausgewählte Aspekte der Sprachwissenschaft der studierten Sprache/allg. Romanistik (226030)
BA - GyGe/BK/HRG - Sp - AM2/AM3a - Ausgewählte Aspekte der spanischen Sprachwissenschaft Hauptseminar (262040)
Erstellt von: Martina Mohr
Erstellt am: 26. September 2016
Seite 1 von 2
Universität zu Köln
GyGe/BK - AM1 - Spanisch Sprachwissenschaft 2 - Spezialthemen der Sprachwissenschaft Hauptseminar (414020)
GyGe/BK - AM1 - Spanisch Sprachwissenschaft 2 - Spezialthemen der Sprachwissenschaft Hauptseminar (414030)
GyGe/BK - AM3 - Spanisch Sprachwissenschaft 3 - Spezialthemen der Sprachwissenschaft - Ober-/
Hauptseminar (416010)
MA RSL - MM1a - Ausgewählte Aspekte der sprachbezogenen, allgemeinen oder romanischen
Sprachwissenschaft - OS, HS (501140)
MA Rom.Fr. - MM 4 - Ausgewählte Aspekte der Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft der
weiteren Sprache - Übung, Hauptseminar oder Oberseminar (509040)
MA Rom.It. - MM 4 - Ausgewählte Aspekte der Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft der
weiteren Sprache - Übung, Hauptseminar oder Oberseminar (513040)
MA Rom.Spa. - MM 1 - Ausgewählte Aspekte der spanischen, allgemeinen oder romanischen
Sprachwissenschaft - Oberseminar oder Hauptseminar (518040)
MA - Europ. Rechtslinguistik - MM1 - Ausgewählte Aspekte der sprachbezogenen, allgemeinen oder
romanischen Sprachwissenschaft - Oberseminar/Hauptseminar (531030)
MA Rom.Fr - EM 2 - Ausgewählte Aspekte der Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft der
weiteren Sprache - Übung, Hauptseminar oder Oberseminar (602040)
MA Rom.It. - EM 2 - Ausgewählte Aspekte der Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft der
weiteren Sprache - Übung, Hauptseminar oder Oberseminar (606040)
MA Rom.Port. - EM 2 - Ausgewählte Aspekte der Literaturwissenschaft oder Sprachwissenschaft der
weiteren Sprache - Übung, Hauptseminar oder Oberseminar (609040)
MA Rom.Spa. - EM 1/MM 1 - Ausgewählte Aspekte der spanischen, allgemeinen oder romanischen
Sprachwissenschaft - Oberseminar oder Hauptseminar (612140)
MA - Europ. Rechtslinguistik - EM1 - Ausgewählte Aspekte der Sprachwissenschaft der studierten
Sprache/ allgemeine Romanistik - Hauptseminar (621050)
MA - Europ. Rechtslinguistik - EM2 - Ausgewählte Aspekte der Sprachwissenschaft/
Literaturwissenschaft der weiteren Sprache - Übung/ Hauptseminar/ Oberseminar (622040)
Magister/LA Sek II - Spanisch - Hauptseminar - VA (924010)
Diplom RWL - Wahlpflichtfach: Iberoromanische Sprachwissenschaft - Veranstaltung (940010)
Diplom RWL - Spanische Sprache und Literatur (Hauptstudium) - Hauptseminar (946040)
Erstellt von: Martina Mohr
Erstellt am: 26. September 2016
Seite 2 von 2