seebergsee der idyllische

SEEBERGSEE
DER IDYLLISCHE
HE
TRADITION AM BERG
$
$ "
$ $
# && % $%
Das Naturschutzgebiet Seebergsee zeigt sich als Teil des Naturparks Diemtigtal (www.diemtigtal.ch/naturpark)
mit seiner vielfältigen alpinen Flora und Fauna. Bei den Alp-Betrieben sind einheimische Produkte erhältlich.
Anfahrt
Die Privatstrasse zum Meienberg ist nicht durchgehend geteert. Die Fahrt beginnt von Zweisimmen nach
Grubenwald (Richtung Spiez). Hofstette ist ab Grubenwald ausgeschildert. In Hofstette befindet sich ein
Ticketautomat. Dort ist eine Fahrerlaubnis inkl. Parkticket für CHF 5.– lösbar. Bleiben Sie auf der Strasse
(ca. 15 Minuten). Rund 500 Meter nach einem Tor befindet sich eine kleine Anzahl Parkplätze (Meienberg).
The nature reserve Seebergsee shows its multivarious alpine flora and fauna. Domestic products are
available on the alps.
La réserve naturelle Seebergsee se présente avec
sa flore et faune alpine variée. Aux alpages, il y a des
produits indigènes en vente.
How to get there
The private route to Meienberg isn’t continuous
tarred. The drive starts from Zweisimmen to Grubenwald (in direction to Spiez). From Grubenwald you
find Hofstette signposted. At Hofstette there is a
ticket automat. Buy a driving allowance for that road
including the parking fee. It costs CHF 5.–. Follow
the street for about 15 minutes. Approximately 500
meters after a gate, you will reach Meienberg. It’s a
small parkingplace.
Accès
La route privée au Meienberg n’est pas goudronnée
partout. La course commence à Zweisimmen vers
Grubenwald (à la direction de Spiez). Hofstette est
indiqué depuis Grubenwald. Il y a un distributeur
de tickets à Hofstette. Il faut acheter un agrément
pour conduire sur cette route pour CHF 5.–, celle-ci
incluse un billet pour le parking. Restez sur le chemin
pour environ 15 minutes. Environ 500 mètres après
une porte, il y a un petit parking (Meienberg).
WANDERUNGEN | RANDONNÉES | WALKING TOURS
Meienberg – Seebergsee
Seebergsee – Meienberg – Zweisimmen
Seebergsee – Stiereberg – Zweisimmen
Seebergsee – Stiereberg – Mannried
Meienberg – Seebergsee – Stiereberg – Meienberg
Meienberg – Seebergsee – Stiereberg – Hinter Chumi – Meienberg
Seebergsee – Diemtigtal
35 min
2:45 h
3:00 h
2:10 h
2:30 h
4:00 h
3:00 h
Tiererlebnisse mit Lamas und Ziegen, Trek ab CHF 75.–
Tel. +41 78 718 90 43, [email protected], www.lama-und-co.ch
BERGRESTAURANT SEEBERGSEE
Tel. +41 33 684 11 22
BERGRESTAURANT STIERESEEBERG
Tel. +41 33 684 12 69, Tel. +41 79 502 49 81
[email protected], www.stierenseeberg.ch
WANDERTAXI ZWEISIMMEN – MEIENBERG
Betrieb
17.6. – 30.9.2016, Mittwoch und Freitag, Andere Daten auf Anfrage
Bergfahrt
Talfahrt
ab
9.00 Uhr
15.30 Uhr
an
9.30 Uhr
16.00 Uhr
Anmeldung
bis am Vortag um 17.00 Uhr bei Zweisimmen Tourismus. Tel. +41 33 722 11 33
Preise in CHF
Erwachsene
Kinder (6–16)
Hunde
18.–
8.–
5.–
28.–
10.–
5.–
Die GSTAAD easyaccess card ist gültig.
Informationen
Behindertengerechtes Taxi, andere Zeiten und andere Tage auf Anfrage.
Tel. +41 33 722 04 04
ZWEISIMMEN TOURISMUS
Thunstrasse 8, 3770 Zweisimmen
Tel. +41 33 722 11 33, Fax +41 33 722 25 85
[email protected], www.gstaad.ch/zweisimmen
GSTAAD
SAANEN
SCHÖNRIED
SAANENMÖSER
ZWEISIMMEN
LAUENEN
GSTEIG
FEUTERSOEY
TURBACH
ABLÄNDSCHEN

Download Report