GDEBLATT Oktober 2016

Mitteilungen
der Gemeinde Möttingen
Öffnungszeiten Gemeindeamt: Montag: 8.00 - 12.00 Uhr, Mittwoch: 8.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 bis 16.00 Uhr,
Dienstags geschlossen, Donnerstag: 8.00 – 12.00 u. 13.00 - 18.30 Uhr, Freitag: 8.00 - 13.00 Uhr
__________________________________________________________________________________________________________
Impressum:
Nichtamtliche Nachrichten
Erscheinen:
Monatlich
der Gemeinde Möttingen
Anzeigenschluss: 25`ter des Vormonats
bis spätestens 8.00 Uhr
mit den Ortsteilen
Anzeigenpreis: 3,00 Euro/cm Texthöhe
Anschrift:
Gemeinde Möttingen
Pfarrgasse 6
Möttingen
86753 Möttingen
Balgheim
Telefon:
09083/9610-0
Appetshofen
Telefax:
09083/9610-15
Lierheim
Internet:
www.moettingen.de
Kleinsorheim
E-Mail: [email protected]
Enkingen
Verantwortlich für den Inhalt der
Gemeindebekanntmachungen:
Bankverbindung:
Raiffeisen-Volksbank Ries eG:
IBAN: DE46 7206 9329 0006 4103 67, BIC: GENODEF1NOE
Sparkasse Nördlingen:
IBAN: DE77 7225 0000 0000 1050 23, BIC: BYLADEM1NLG
1. Bgm. der Gemeinde Möttingen Erwin Seiler
oder sein Vertreter im Amt.
Nummer 10/2016 - Im Oktober 2016
Gemeindebekanntmachungen
Termine Gemeinderatssitzungen
Bürgerversammlungen 2016
Voranzeige!
Die nächsten öffentlichen Gemeinderatssitzungen
finden am Montag den 10.10.2016 und am Montag,
den 31.10.2016, jeweils um 19.30 Uhr im
Sitzungssaal des Gemeindeamtes Möttingen statt.
Die Gemeinde Möttingen lädt hiermit alle
Gemeindebürger recht herzlich zu den
Bürgerversammlungen im Jahr 2016 ein und
hofft auf rege Teilnahme.
Recyclingtermine/Abfuhrtermine
Die Abfuhrkalender für jeden Ortsteil können auch
im Internet eingesehen werden unter
http://www.awv-nordschwaben.de
Beginn ist jeweils um 20.00 Uhr!
♦ Appetshofen/Lierheim: Samstag, den
12.11.2016 oder 19.11.2016, im Schützenheim.
♦ Kleinsorheim: Dienstag, den 15.11.2016, im
Gasthaus Schröppel.
♦ Enkingen: Donnerstag, den 24.11.2016,
im Schützenheim der Egerschützen.
♦ Möttingen: Samstag, den 26.11.2016
im Sportheim des TSV Möttingen.
♦ Balgheim: Freitag, den 02.12.2016,
im Vereinsheim „Zur Alten Schule“.
Papiertonnenleerung:
Jeweils am Montag, den 10.10.2016 und
07.11.2016.
Papiertonnenleerung in Balgheim (mit der
Betzenmühle und der Donismühle):
Jeweils am Mittwoch, den 19.10.2016 und
16.11.2016.
Abholung gelber Sack:
Am Samstag, den 08.10.2016 und am Freitag,
den 11.11.2016.
-1-
Abholung gelber Sack in Balgheim (mit der
Betzenmühle und der Donismühle):
Jeweils am Freitag, den 21.10.2016 und
18.11.2016.
Restmüllabfuhr (außer Enkingen) 14-tägig:
Jeweils am Donnerstag, den 13.10.2016 und
27.10.2016.
Restmüllabfuhr in Enkingen (14-tägig):
Am Mittwoch, den 05.10.2016 und am
Dienstag, den 18.10.2016.
Biotonnenabfuhr (Mai – Nov. wöchentlich)
in Möttingen und Balgheim:
Am Dienstag, den 04.10.2016 und jeweils am
Montag, den 10.10.2016, 17.10.2016,
24.10.2016 und 31.10.2016.
Biotonnenabfuhr in Appetshofen/Lierheim
und Kleinsorheim:
Am Donnerstag, den 06.10.2016 und jeweils am
Mittwoch, den 12.10.2016, 19.10.2016 und
26.10.2016.
Biotonnenabfuhr in Enkingen:
Am Freitag, den 07.10.2016 und jeweils am
Donnerstag, den 13.10.2016, 20.10.2016, und
27.10.2016
•
Landwirtschaftliche Flächen gesucht!
Die Gemeinde Möttingen sucht laufend Ackerland
zum Kaufen oder zum Tauschen ab ca. 1,5 Hektar.
Bitte melden Sie sich (Tel. 9610-12).
Planung von Baugebieten in der
Gemeinde - Bauwillige bitte melden!
Für die gemeindliche Bauleitplanung bittet die
Gemeinde Möttingen alle Bauwilligen, die
eventuell in den nächsten fünf Jahren bauen wollen,
sich bei der Gemeinde zu melden (Tel. 9610-0).
Diese Meldung ist nur eine Interessenbekundung
für Planungszwecke und verpflichtet zu nichts!
Ordnungsamt - Verbotsschilder bei
Gemeindestraßen beachten!
In letzter Zeit häufen sich die Beschwerden aus der
Bevölkerung, dass Verbote und Beschränkungen
auf Gemeindestraßen immer mehr missachtet
werden. Insbesondere bei der über 12 Tonnen
gesperrten Mühlstraße in Balgheim wurde öfters
beobachtet, dass viele unberechtigte Fahrzeuge mit
mehr als 12 Tonnen die Mühlstraße als Abkürzung
zur Anfahrt an die verschiedenen Biogasanlagen
missbrauchen.
Die Gemeinde Möttingen weist darauf hin, dass
die Mühlstraße auf 12 Tonnen beschränkt ist.
Nur Anlieger, die zu ihrem Anwesen gelangen
müssen, sind frei. Um Beachtung wird gebeten.
Öffnungszeiten Recyclinghof und
Grünsammelplatz Möttingen:
Der Recyclinghof/Grünsammelplatz an der
Balgheimer Straße ist jeden Samstag von 10.00
bis 12.00 Uhr geöffnet.
Hackschnitzelfähiges Material wird auf dem
Grünsammelplatz kostenlos angenommen.
Gegen eine Gebühr von 8,- €/m³ kann auch
kompostierbares Material, wie z.B. Gras, Laub
usw. abgegeben werden (bis 1 m³). Größere
Mengen müssen jedoch auf den Grünsammelplatz nach Nördlingen gefahren werden, da man
dort direkt abkippen kann und das Grüngut nicht
in Container schaufeln muss. Die Gebühr
beträgt in Nördlingen deshalb nur die Hälfte.
•
Familiennachrichten
Jubilare der Gemeinde:
Frau Luise Eberhardt aus Möttingen feierte
Ihren 80. Geburtstag am 05.09.2016.
Frau Annemarie Pawlowski und
Herr Walter Pawlowski aus Balgheim konnten
Ihren 50. Hochzeitstag am 30.09.2016 feiern.
Erdaushubdeponien in Möttingen:
Bei den Erdaushubdeponien gibt es
keine regelmäßigen Öffnungszeiten mehr.
Erdaushub kann aber nach telefonischer
Rücksprache mit den Deponieleitern weiterhin
abgegeben werden. Die Deponiewärter sind zur
Terminabsprache von Erdaushubanlieferungen
unter folgenden Telefonnummern zu erreichen:
Neue Erdenbürger in Möttingen:
♦ Annalena Ruff, geb. am 10.09.2016 in
Nördlingen, Tochter von Tina und Markus Ruff
aus Balgheim.
Herr Hohmann (Deponien Kleinsorheim und
Balgheim) unter der Telefonnummer
09083/1439 oder Handy 0162/6926302.
Herr Frank (Deponie Appetshofen) unter der
Handynummer 0171/4044573.
♦ Cemil Lorenz, geb. am 23.09.2016 in
Möttingen, Sohn von Gülsen und Andreas
Lorenz aus Möttingen.
-2-
Regionalbischof Oberkirchenrat im Kirchenkreis Augsburg und Schwaben Michael Grabow
besuchte die Gemeinde und das Bürgerzentrum
Die Ehe haben geschlossen:
Christina Schork, geb. Rummel aus Balgheim
und Franz Schork am 10.09.2016.
Jessica Helbig, geb. Löffler und Andreas Helbig
aus Möttingen am 24.09.2016
Der Regionalbischof Michael Grabow besichtigte
am 28.09.2016 das Bürgerzentrum Möttingen.
Bürgermeister Seiler erläuterte dem Bischof und
den Vertretern der Kirche nach einem Empfang im
Gemeindeamt das Bauwerk vor Ort. Das
multifunktionelle Gebäude soll ab 2018 die
Kirchenverwaltung mit Räumen für die kirchlichen
Organisationen wie Posaunenchor, Jugend usw.,
den Schützenverein St. Georg Möttingen und die
Gemeindeverwaltung beherbergen.
Herzlichen Glückwunsch der Gemeinde!
Bürgerzentrum Möttingen
Die Bauarbeiten am Bürgerzentrum sind zeitlich im
Plan. Der Gemeinderat, der Planungsausschuss und
Vertreter des Obst- und Gartenbauvereins befassten
sich in der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung
mit der Ausschreibung der Außenanlagen, die Ende
des Jahres erfolgen soll.
Bischof Grabow freute sich über den zügigen
Baufortschritt und lobte die vorbildhafte
Zusammenarbeit der Gemeinde Möttingen mit der
Kirche und den örtlichen Vereinen. Er bezeichnete
das Möttinger Bürgerzentrum als vorbildliches
Gemeinschaftsprojekt unter der Federführung der
Gemeinde Möttingen, das zur Nachahmung
empfohlen werden kann.
Der Landschaftsarchitekt Herr Daniel Schaar
erläuterte den Gemeinderatmitgliedern den Umfang
des Projekts „Außenanlagen“, die Gestaltung und
die vorgesehenen Einzelmaßnahmen.
Das Kostenvolumen für die Außenanlagen wird
zurzeit auf ca. 900.000 € geschätzt. Baubeginn soll
Mai 2017 sein. Die Arbeiten sind in zwei
Bauabschnitte geteilt (2017 + 2018). Die Gemeinde
rechnet mit einem Zuschuss von 50 % von der
Städtebauförderung.
Eine wöchentlich aktualisierte Bilderserie vom Bau
des BZ Möttingen können Sie auf der Gemeindehomepage www.moettingen.de anschauen.
-3-
SC Balgheim – Klöppeln
Allgemeines
Für den Inhalt sind die Inserenten selber verantwortlich!
Möttinger Ferienprogramm 2016:
Das von den Vereinen und
Privatpersonen der Gemeinde
Möttingen durchgeführte
Ferienprogramm im Jahr 2016 war
wieder toll organisiert und wurde
von den Kindern sehr gut in
Anspruch genommen. Wir
bedanken uns sehr herzlich bei
allen, die sich auch dieses Jahr wieder ehrenamtlich
eingebracht haben. Die vielseitigen Veranstaltungen
waren für die Kinder, die Eltern und die Betreuer
wieder ein super Erlebnis. Danke auch an unsere
Gemeinderätin und Jugendbeauftragte Frau Heidi
Meyer, die das Ferienprogramm aufgestellt hat und
an alle Helfer und Organisatoren im Hintergrund,
die sich immer wieder zur Verfügung stellen.
Vereine und Organisationen, die wieder beim
Ferienprogramm 2017 mitmachen wollen, können
sich ab sofort bei Frau Heidi Meyer unter Telefon
09083/1365 oder 0151/24147999 melden (Email:
[email protected]).
Verschönerungsverein Kleinsorheim –
Bau eines Insektenhotels
Liebenzeller Gemeinschaft – Spiele + Spaß
-4-
Katholische Kirche in Möttingen:
∗
Volkshochschule Möttingen
Herbstprogramm 2016
∗
∗
∗
∗
Anmeldung direkt bei der Außenstelle
Möttingen: Christine Wagner-Wiedemann,
Metzgergasse 6, 86753 Möttingen-Balgheim,
Tel. 09083/437 oder Handy 0162/9865536.
V 102
∗
∗
Was die Füße ertragen
Gerda Bachmann, Med. Fußpflegerin
1 Abend, 05.10.2016
Mittwoch, 19.30 – 21.00 Uhr
Gasthaus zum Biber, Im Mitteldorf 2, Möttingen
Kursgebühr: 3,00 €
∗
∗
∗
∗
Information: im Vortrag werden folgende Punkte
näher erläutert: Anatomie der Füße (des Fußes)
Welche Krankheitsbilder bzw. Krankheiten gibt es?
Worauf sollte man achten?
Wie kann man die Füße entlasten?
∗
Sonntag, 02.10.2016:
9.00 Uhr – hl. Messe zum Erntedank.
10.15 Uhr – Harburg, Familiengottesdienst zu
Erntedank.
Mittwoch, 05.10.2016: 19.00 Uhr - Abendlob.
Sonntag, 09.10.2016: 10.15 Uhr – hl. Messe.
Mittwoch, 12.10.2016: 19.00 Uhr - Abendlob.
Donnerstag, 13.10.2016:
17.30 Uhr – off. Ohr mit A. Ott, Tel. 920674.
19.30 Uhr - Bibel- u. Gebetskreis in Appetshfn.
Samstag, 15.10.16: 18.30 Uhr–Vorabendmesse
Dienstag, 18.10.2016: 19.30 Uhr, Hoppingen,
Sitzung des Pastoralrats
Mittwoch, 19.10.2016:
Kapiteljahrtag in Dürrwangen
Sonntag, 23.10.2016: 9.00 Uhr – hl. Messe.
Mittwoch, 26.10.2016: 19.00 Uhr - Abendlob.
Donnerstag, 27.10.2016:
17.30 Uhr – off. Ohr mit A. Ott, Tel. 920674.
19.30 Uhr - Bibel- u. Gebetskreis in Appetshfn.
Sonntag, 30.10.2016: 10.15 Uhr – hl. Messe.
Pfarrer Jaby bittet alle Eltern deren Kind die
3. Klasse besucht und die Erstkommunion 2017
empfangen möchte, sich baldmöglichst im
Pfarrbüro zu melden (Tel. 09080/1286).
Die vorherige Anmeldung bei der VHS ist
erforderlich! Max. Teilnehmerzahl: 30
C 104
Anmeldungen hierfür erhalten Sie in der Sakristei.
Der 1. Elternabend findet bereits am 16.11.2016 um
19.30 Uhr im kath. Pfarrheim in Harburg statt.
Wir stricken einen Möbius
Marina Link, Marina`s Kreativ- und Sockenwelt
2 Nachmittage, 08.10.2016, 15.10.2016
Samstag, wöchentlich, 14.00 – 17.00 Uhr
Gasthaus zum Biber, Im Mitteldorf 2, Möttingen
Kursgebühr: 16,00 € o. Materialkosten
Termine Stricktreff „Heiße Nadel“:
Der Urlaub ist vorbei, der Herbst ist da und die Zeit
zum kreativ sein und entspannen ist für viele
Menschen neben der Natur und den schön
blühenden Herbstblumen sehr wichtig. Dazu gehört
auch das Stricken und Häkeln. Der Stricktreff
„Heiße Nadel“ beginnt diese besondere Zeit wieder
mit einer gemütlichen Strick- bzw. Häkelrunde. Es
ist schön neue Leute kennen zu lernen und Neues zu
lernen. Wir sind eine bunt gemischte Truppe von 14
bis 80 Jahren; es gibt also keine Altersunter- oder
Obergrenze; jeder ist herzlich willkommen.
Information: ein "Möbius" ist ein Schal mit einer
besonderen Anschlagtechnik, der in verschiedenen
Mustern gestrickt werden kann. Er ist geeignet für
geübte und ungeübte Stricker/-innen. Was Sie
brauchen ist gute Laune und Freude am Stricken.
Nadeln und Wolle können bei der Kursleiterin
erworben werden. Materialkosten sind an die
Kursleiterin zu bezahlen. Max. Teilnehmerzahl: 12
Ev. Kirchengemeinde Möttingen:
Wir treffen uns am 22. Oktober 2016, um
14.00 Uhr, im Gasthaus „Biber“ in Möttingen
Kinderstunde: Jeden Montag (außer in den
Ferien) von 16.00 – 17.15 Uhr im ev.
Gemeindehaus, für alle von 5 Jahren - 3. Klasse.
Jungschar: Jeden Freitag (außer in den Ferien)
von 15.30 – 16.45 Uhr im ev. Gemeindehaus
Möttingen, für alle ab der 4. Klasse.
zum Stricken und gemütlichen Kaffee trinken und
Kuchen essen. Wolle und Strickzubehör ist vor Ort
zu bekommen. Auf Ihr Kommen freuen sich Marina
Link und Christine Wiedemann.
-5-
Beratung und Hilfe für sehbehinderte
und blinde Menschen bei uns in der
Gemeinde Möttingen:
VdK Möttingen:
Haussammlung VdK Bayern
Der VdK Ortsverband Möttingen sucht neue
Sammlerinnen und Sammler für die Sammlung
„Helft Wunden heilen“ vom 18.10.2016 bis
17.11.2016. Wer Lust hat an der Haussammlung
teilzunehmen, kann sich beim ersten Vorstand des
VdK Möttingen, Herrn Fritz Kilian, Tel. 654,
melden. Der Erlös der Hilfsaktion kommt
insbesondere bedürftigen Familien mit
schwerstbehinderten Kindern zugute.
Familien entlastende Projekte, wie zum Beispiel
Ferienlager für behinderte und nicht behinderte
Kinder, werden durch die Spendengelder finanziert.
Ihre Vorstandschaft vom VdK Möttingen.
Die Bezirksgruppe Schwaben-Augsburg des
Bayerischen Blinden- und Sehbehindertenbundes
bietet am Donnerstag, den 13.10.2016 von 16.00
bis 18.00 Uhr, im Rathaus in Möttingen,
Pfarrgasse 6, eine kostenlose und vertrauliche
Beratung für blinde und sehbehinderte Menschen
im Landkreis Donau-Ries an. Auf Ihr Kommen
freut sich unsere Beraterin Petra Ragginger.
Amt für Ernährung, Landwirtschaft
und Forsten Nördlingen:
Neuauflage des Bildungsprogramms Forst!
Wegen des großen Teilnehmerinteresses in den
vergangenen Jahren wird das Bildungsprogramm
Forst (BiFo) auch im kommenden Winterhalbjahr
bereits in zehnter Auflage wieder angeboten.
BiFo richtet sich vor allem an Waldbesitzer/Innen,
die mehr über ihren Wald und seine Bewirtschaftung erfahren wollen. Im Zeitraum vom 23.11.2016
bis 10.02.2017 wird im Rahmen von 9 Abendveranstaltungen jeweils mittwochs ab 19.00 Uhr in
der Aula des Amtes von den Försterinnen und
Förstern des Amts für Ernährung, Landwirtschaft
und Forsten Nördlingen und der WBV
Nordschwaben Basiswissen zu Wald und
Forstwirtschaft vermittelt. Die Veranstaltungsreihe
ist für alle Teilnehmer kostenlos. Es wird ein
Kompendium an Lehrgangsunterlagen angeboten,
für das 50,-- Euro zur Kostendeckung berechnet
werden. Die Reihe ist in Einzelmodule
untergliedert, die es ermöglichen, dass versäumte
Einzelveranstaltungen im Folgejahr nach belegt
werden können. Inhalte Bildungsprogramm Forst:
Diakonieverein Mittleres Ries e.V.
Deiningen:
Einladung zur Mitgliederversammlung
Wie jedes Jahr möchte ich Sie zur Mitgliederversammlung des Diakonievereins Mittleres Ries
einladen. Am Sonntag, den 09.10.2016, treffen wir
uns um 14.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus in
Alerheim. Ein Unterhaltungsprogramm sowie
Kaffee und Kuchen werden angeboten.
Die Tagesordnung umfasst folgende Punkte:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Unsere Hauptbaumarten Teil 1
Unsere Hauptbaumarten Teil 2
Waldschutz
Forstliches Recht/Förderung
Verjüngung von Waldbeständen
Holzbereitstellung/Sortierung
Arbeitssicherheit
WBV, Hilfe von Außen, Unternehmereinsatz
Waldpflege
Waldnachmittag/Außenübungen
Protokoll der letzten Mitgliederversammlung
Bericht des Vorstandes
Bericht der Kassiererin
Entlastung des Vorstandes und der Kassiererin
Satzungsänderung
Die neue Satzung kann von Montag – Freitag
zwischen 09.00 und 13.00 Uhr in der
Diakoniestation in 86738 Deiningen,
Kirchstraße 3, eingesehen werden.
Bericht der gGmbH
Mittelverwendung des Vereins
Beschluss des Mitgliedsbeitrages 2017
Sonstiges, Wünsche, Anträge
Alle Mitglieder des Diakonievereins und
Interessenten sind herzlich eingeladen.
Pfarrer Reinhard Caesperlein.
Energieberatung für den Landkreis:
Energie-Beratung im Oktober
Die Anzahl ist auf maximal 60 Teilnehmer
beschränkt. Die Berücksichtigung erfolgt in der
Reihenfolge der eingegangenen Anmeldungen.
Das Anmeldeformular sowie weitere Informationen
finden Sie auf der Internetseite
www.aelf-nd.bayern.de oder Tel. Nr. 09081/2106-0.
Durch kompetente Beratung Sicherheit bei
Entscheidungen geben. Das ist seit 2003 ein Ziel
der neutralen Energie-Beratung des Landkreises
Donau-Ries. Auch im Oktober gibt es wieder zwei
Beratungstermine.
-6-
Am Ende gibt es noch genug Zeit offene Fragen zu
klären. Die Veranstaltung ist kostenfrei.
Anmeldung bis spätestens 03.11.2016.
Termine für Gebäude, Anlagentechnik,
erneuerbare Energie:
06.10.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr in
Donauwörth im neuen VHS-Gebäude im
Spindeltal (Terminvereinbarung: 0906/74-258).
20.10.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr in
Nördlingen in der Bauinnung Donau-Ries,
Kerschensteiner Str. 35 (Terminvereinbarung:
09081/2597-0).
Kontakt und weitere Informationen:
Landratsamt Donau-Ries, Kommunale Jugendarbeit
Martina Drogosch, Pflegstr. 2, 86609 Donauwörth,
Tel: 0906/74-158
Email: [email protected]
Internet: www.familie-im-donau-ries.de
Mit der kostenlosen Energie-Beratung unterstützt
die Kooperation die Ratsuchenden beim Finden von
geeigneten Lösungen im Bereich Förderungen,
Energieeinsparung, rationelle Energietechniken
oder erneuerbare Energien. Die Kooperationspartner stehen auch für kurze Fragen außerhalb der
Beratungstermine telefonisch zur Verfügung.
Nationaler Geopark Ries:
Kostenlose Führung durch das
Erlebnis-Geotop Lindle
Kontakt:
Landkreis Donau-Ries
Heike Burkhardt, Energiebeauftragte
Pflegstraße 2, 86609 Donauwörth
Tel.:0906/74-258, Fax: 0906/74-248
E-Mail: [email protected]
Termin für Elektromobilität:
11.10.2016 von 14.00 bis 17.00 Uhr in
Donauwörth im neuen VHS-Gebäude im Spindeltal
(Terminvereinbarung: 0906/74-258).
Landratsamt Donau-Ries Infoveranstaltung zum erweiterten
Führungszeugnis für Ehrenamtliche:
Vor vier Jahren ist das neue Bundeskinderschutzgesetz in Kraft getreten. Dieses Gesetz hat
direkte Auswirkungen auf die ehrenamtliche Arbeit
mit Kindern und Jugendlichen. Bei einer
Informationsveranstaltung am Montag, den
07. November 2016, um 18.00 Uhr, im
Landratsamt in Donauwörth hat jeder, der
ehrenamtlich mit Kindern und Jugendlichen
arbeitet, die Möglichkeit sein Wissen aufzufrischen.
Die Veranstaltung gibt die Möglichkeit sich mit
folgenden Fragen zu beschäftigen und diese zu
klären:
▬ Wie erkenne ich Kindeswohlgefährdung und
was kann/darf ich tun?
▬ Wer braucht ein Führungszeugnis?
▬ Wie kann ich mich als Ehrenamtliche/r
schützen?
-7-
Zehn Jahre Nationaler Geopark Ries. Dieses
Jubiläum wollte der Geopark feiern und organisierte
dazu sechs Führungen. Die letzte der sechs
Führungen findet am Sonntag, 16. Oktober, statt.
Geopark-Führer Kurt Kroepelin nimmt die
Teilnehmer mit in das Erlebnis-Geotop Lindle und
zeigt ihnen dort die Vielfalt in der Kraterrandscholle. Das Erlebnis-Geotop Lindle ist das
flächenmäßig größte Geotop im Geopark Ries. Es
wurde in den ehemaligen Steinbruch Arlt integriert.
Bei der naturkundlichen Wanderung auf dem zwei
Kilometer langen Rundweg erfahren die Besucher
vieles über Flora und Fauna. Treffpunkt ist um
14.00 Uhr der Parkplatz beim Geotop, zu erreichen
über die B 466, von Nördlingen kommend bei der
Abzweigung Holheim links abbiegen. Die Führung
dauert rund zwei Stunden. Wer Interesse an der
Führung hat, schickt eine Mail an
[email protected]. Die jeweils ersten
25 Rückmeldungen erhalten einen Gutschein für die
Führung. Teilnahmevoraussetzung ist, dass die
kompletten Adressdaten mitgeteilt werden. Die
Gutscheine werden zugeschickt und die Teilnahme
ist nur nach Vorlage dieses Gutscheines möglich.
Gesangverein Mönchsdeggingen:
Herbstkonzert: Der Gesangverein
Mönchsdeggingen lädt alle musikbegeisterten
Zuhörer aus Nah und Fern ganz herzlich zu seinem
diesjährigen Herbstkonzert ein. Gemeinsam mit
dem Gesangverein Amerbach möchten wir unsere
Zuhörer auf eine musikalische Reise rund um die
Welt mitnehmen. Das Konzert findet am Samstag,
den 05. November 2016, in der Turnhalle der
Grundschule Mönchsdeggingen statt. Beginn 19.30
Uhr. Der Eintritt ist frei. Natürlich ist auch heuer
wieder für das leibliche Wohl bestens gesorgt.
Das vermeidet unfallträchtiges Chaos vor den
Schulen und hilft den Kindern, unabhängig und
selbstsicher zu werden und das richtige Verhalten
im Straßenverkehr zu lernen.
Kindertheater in Mönchsdeggingen:
„Theaterkidzz Degge“ laden ein!
„Ein Grimme“
von Regina Stephan Mitesser
Gasthaus Rose, Eintritt frei!
KUVB und Bayer. LUK sind die gesetzliche
Unfallversicherung für Schülerinnen und Schüler in
Bayern. Bei ihnen sind 1,6 Millionen Kinder und
Jugendliche versichert. Passiert in der Schule oder
auf dem Schulweg ein versicherter Unfall, kommen
KUVB und Bayer. LUK für die Kosten auf.
Freitag,
Samstag,
Der Versicherungsschutz ist für die Eltern
kostenfrei.
Ein heiteres, märchenhaftesTheaterstück für Jung
und Alt. Musikalisch umrahmt von der Jugend
des Musikvereins.
04.Nov. 2016 18.30 Uhr
05.Nov. 2016 18.30 Uhr
Weitere Informationen rund um die gesetzliche
Unfallversicherung gibt es unter www.kuvb.de .
Kommunale Unfallversicherung
Bayerische Landesunfallkasse
(KUVB/Bayer. LUK):
Sonstiges, Vereine und
Verbände der Ortsteile
Sicher in die Schule und nach Hause
Übung macht den Meister auch beim Schulweg
Für den Inhalt sind die Inserenten selber verantwortlich!
Ob zu Fuß oder mit dem Schulbus, alleine oder in
der Gruppe – der Weg zur Schule ist für die kleinen
Schulanfänger eine Herausforderung. Umso
wichtiger ist es, dass Eltern mit ihren Kindern einen
sicheren Schulweg üben.
Möttingen
Schulwegtraining – Tipps für Eltern:
FFW Möttingen:
▬ Benutzen Sie Ampeln und Fußgängerüberwege,
soweit möglich.
▬ Überprüfen Sie, ob Ihr Kind am Bordstein
anhält, Blickkontakt mit den Auto- oder
Fahrradfahrern sucht und die Geschwindigkeit
von Fahrzeugen abschätzen kann.
▬ Vorsicht bei abbiegenden Lkw; lieber stehen
bleiben und den Lkw vorbeilassen.
▬ Schicken Sie Ihr Kind morgens rechtzeitig los –
Kinder werden unter Zeitdruck unaufmerksam
und unvorsichtig.
▬ Sorgen Sie für helle Kleidung und Reflektoren,
damit Ihr Kind besser gesehen wird.
▬ Nicht immer ist die kürzeste Strecke die
sicherste, deshalb lieber einen Umweg in Kauf
nehmen, wenn der Schulweg dadurch weniger
Gefahrenstellen hat. Der Unfallversicherungsschutz geht dabei nicht verloren.
Übungstermine:
Samstag,
Montag,
15.10.2016
17.10.2016
Förderverein des TSV Möttingen:
Oktoberfest
im Sportheim des TSV Möttingen am
Samstag, den 01. Oktober 2016, ab 18.00 Uhr.
Zuvor würden sich die I und II Mannschaft des
TSV Möttingen über tatkräftige Unterstützung bei
ihren Heimspielen freuen!
Spielbeginn 13.30 Uhr und 15.30 Uhr.
Auf das Eltern-Taxi verzichten!
Für deftige Mahlzeiten, Getränke und Stimmung
ist gesorgt!
KUVB und Bayer. LUK appellieren auch an die
Eltern, besser auf das "Eltern-Taxi" zu verzichten
und die Kinder zu Fuß zur Schule gehen zu lassen.
Auf Euer Kommen freut sich der Förderverein
Möttingen und wünscht einen schönen Abend.
-8-
Abfahrt wird 18.30 Uhr am Schützenheim und
um 18.35 Uhr am Bahnhof in Möttingen sein. Die
Rückfahrt ist auf ca. 23.00 Uhr angesetzt, wird
aber noch vor Ort mit dem Busfahrer festgelegt.
Schützenverein St. Georg Möttingen:
Preisverteilung Gemeindepokal-Schießen
Liebe Gemeindemitglieder,
Um besser planen zu können, bitten wir um
Anmeldung bis 10.10.2016 bei Bettina Bissinger
(Balgheimerstraße 5, Möttingen) oder bei
Lisa Meyer (Dorfplatz 14, Möttingen).
wir laden Sie herzlich zur diesjährigen
Preisverteilung des Gemeindepokal-Schießens ins
Feuerwehrhaus in Möttingen ein.
Anmeldungen per WhatsApp sind natürlich auch
möglich: Bettina Bissinger: 0151/51567477,
Lisa Meyer: 0160/8971218.
Samstag, 08.10.2016 um 19.30 Uhr
Fürs leibliche Wohl ist bestens gesorgt.
Steaks, Würstle mit Salat - Kaffee & Kuchen!
Für die Unterhaltung haben wir einen DJ
organisiert. Nach dem offiziellen Teil findet auch
ein Barbetrieb statt.
Auf Euer Kommen freut sich der Festausschuss.
Frauenfrühstück:
Wir freuen uns auf Euer Kommen.
Die Vorstandschaft
Herzliche Einladung zum Frauenfrühstück im
Gemeindezentrum Möttingen am
Obst- und Gartenbauverein
Möttingen-Enkingen:
Mittwoch, den 12. Oktober 2016, um 9.00 Uhr
Thema:
Gartenstammtisch:
“Noch ganz bei Trost? Es geht darum,
Trost zu geben und Trost zu empfangen.”
07.10.2016.
Pflanzenhygiene – was
Fruchtgemüse das Leben verlängert
20.00 Uhr im Haisle der
Kindergruppe BG Baadfeld
Termin:
Thema:
Treffpunkt:
Referentin: Marianne Grassl, Wallerstein,
Sozialpädagogin und Logotherapeutin.
Wie bereits angekündigt, sind am Abend vorher,
Dienstag, den 11. Oktober 2016, um 19.30 Uhr,
alle Frauen, die morgens keine Zeit haben, zu
diesem Vortrag mit einem kleinen Imbiss, herzlich
willkommen. Ansprechpartnerin: Bärbel Grund,
Tel. 09083/920969.
Apfelzwerge:
15.10.16 - Erntezeit! Bringt bitte eine Tasche
oder Korb für Euer Gemüse mit.
Apfelsaftpressen im Oktober in Möttingen:
Seniorenkreis Möttingen:
Apfelsaftpressen am 11.10.2016 ab 9.00 Uhr bei
Familie Meyer, Dorfplatz 14, Möttingen.
Anmeldung bei Marlene Meyer, Tel. 09083/1365.
Wir laden Sie herzlich ein zu unserem
Seniorennachmittag am
Dienstag, den 25.10.2016, ab 14.00 Uhr!
Haisle Meade e.V.:
Referent:
Thema:
wo?
Nachfeier Buden-6-Kampf
An alle Helfer!
Ernst Schieck, Nördlingen
Auf den Spuren der Reformation
Gemeindezentrum Möttingen
Auf Ihr Kommen freut sich das Team vom
Seniorenkreis.
Wir wollen noch mal DANKE sagen und mit Euch
auf ein gelungenes Fest anstoßen, deshalb laden wir
Euch herzlich zu unserem gemeinsamen Helferfest
ein. Am 15. Oktober 2016 werden wir nach
Ronheim ins „Gasthaus Zur Gemütlichen
Einkehr“ zum Essen gehen. Zusammen fahren wir
mit dem Bus nach Ronheim.
Wenn Sie einen Kuchen backen möchten, teilen Sie
dies bitte Frau Tschechne, Tel. 09083/329 oder
Frau Steinmeyer, Tel. 09083/498 mit.
-9-
TC Möttingen:
Evang. Kindertagesstätte Balgheim:
Kinder entdecken den Wald!
Die Kinder aus der Kita Sternschnuppe
erlebten eine spannende Waldwoche!
Der TC-Möttingen veranstaltet am Sonntag,
den 16.10.2016, um 15.00 Uhr, auf dem
Tennisplatz in Möttingen eine
Boccia-Vorführung!
Eine Woche lang verbrachten die Kinder der
Kita Sternschnuppe ihren Alltag im Wald. Jeden
Morgen ging es in voller Montur bergauf in das
Waldstück. Dort frühstückten die Kinder
gemeinsam auf dem Waldsofa. Anschließend
konnte jedes Kind individuell den Wald mit allen
Sinnen erforschen.
Hier zeigt der Bundestrainer aus Augsburg den
Ablauf der Boccia-Spiele. Gleichzeitig können
Interessierte zuschauen und natürlich auch
mitspielen. Ich würde mich freuen, möglichst viele
Besucher aus Möttingen und Umgebung begrüßen
zu dürfen.
Lore Weindrich, 1. Vorstand TC Möttingen
Der Wald ermöglicht den Kindern zu tasten, zu
riechen, zu sehen, zu hören und mit der Umwelt zu
interagieren. Grundlegende Sinneserfahrungen
werden möglich. Kinder können die Elemente Erde,
Wasser, Luft erfahren, erspüren und erleben, wie
auch die Tierwelt entdecken. Zum Beispiel einen
Käfer berühren oder einen Regenwurm retten.
Balgheim
Dorferneuerung Balgheim II:
Abschlussfeier der Dorferneuerung Balgheim II
In einer vorbildlichen Gemeinschaftsleistung haben
die Dorfgemeinschaft Balgheim und die
Teilnehmergemeinschaft Balgheim II unter aktiver
Mitwirkung der Bürger die Dorferneuerung
begonnen und zu Ende geführt.
Wir möchten deshalb zusammen mit Ihnen feiern
und laden Sie herzlich zum Abschluss der
Dorferneuerung am Sonntag, den 09.10.2016 ein.
Um 9.30 Uhr findet im Vogelbauer-Stadel ein
Dankgottesdienst statt. Mit Grußworten, einem
gemeinsamen Mittagessen und gemütlichen
Beisammensein werden wir den Tag ausklingen
lassen. Die Musikalische Umrahmung übernimmt
der Posaunenchor Balgheim.
An einem Tag besuchte sogar der Jäger
Herr Bäuerle die Kinder. Gemeinsam lernte man die
Pflanzen des Waldes kennen. Die Kinder durften
zum Beispiel erleben, das man Brombeeren auch im
Wald findet und diese nicht nur den Kindern
schmecken, sondern auch dem Dachs.
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Laternenumzug - Voranzeige
Dorfgemeinschaft Balgheim:
Am Freitag, 04. November 2016, um 18.00 Uhr.
Treffpunkt: In der Balgheimer Kirche.
Kartoffelfest am 23.10.2016
Das Laternenfest beginnt um 18.00 Uhr mit einer
Andacht in der Balgheimer Kirche. Danach heißt es
„Durch die Straßen auf und nieder“ und wir ziehen
gemeinsam mit dem „Sankt Martin“ durch
Balgheim. Anschließend laden wir Sie herzlich zum
gemütlichen Beisammensein ein.
Am Sonntag, den 23.10. 2016, ab 11.00 Uhr,
findet im und am Vereinsheim „Zur Alten Schule“
unser alljährliches Kartoffelfest statt. Wie jedes Jahr
möchten wir unsere historische Dampfkolonne
wieder anschüren und alle zum Kartoffelessen
herzlich einladen. Natürlich sind alle
Kindergartenkinder der Gemeinde wie jedes Jahr
zum kostenlosen Kartoffelessen eingeladen!
Auf Ihr Kommen freuen sich alle „Kleinen“ und
„Großen“ von der Kita Sternschnuppe.
- 10 -
Frauenkreis Balgheim:
Gemeindenachmittag Appetsh./Lierh.:
Nächstes Treffen am Dienstag, den 25.10.2016,
um 14.00 Uhr, im Vereinsheim „Zur Alten
Schule“. Es ergeht herzliche Einladung.
Es wird herzlich eingeladen für Montag, den
10.10.2016, um 13.30 Uhr, in den Gemeindesaal
mit einem Reisebericht über Israel von Karl
Heuberger aus Möttingen.
Apfelpresse in Balgheim:
Falls Sie einen Kuchen backen möchten, teilen Sie
dies bitte Herrn Gerhard Wiedemann,
Tel. 728 mit.
Die Saftpresse von Ebermergen kommt am
12.10.2016, ganztags, nach Balgheim, Reimlinger
Straße 5. Es besteht die Möglichkeit, die eigenen
Äpfel pressen, pasteurisieren und in Bag in Box
abfüllen zu lassen. Anmeldungen bei
Hans-Peter Mühlbacher, Tel. 920294.
Enkingen
Appetshofen/Lierheim
FFW Enkingen:
Montag, 10. Oktober 2016, 19.00 Uhr, Übung.
Feuerwehr Appetshofen/Lierheim:
Voranzeige:
Egerschützen Enkingen – Kirchweih:
Montag, 10.10.2016, 19.00 Uhr, Übung.
Thema: Fahrzeugkunde/Sicherheitsprüfungen
Die Egerschützen Enkingen laden herzlich zur
Kirchweih vom 04. bis 06. November 2016 ins
Schützenheim ein. Am Freitag werden wir wie
gewohnt mit einer Schlachtpartie beginnen. Am
Samstagabend ist Kirchweihbetrieb und am
Sonntag gibt es wieder einen reichhaltigen
Mittagstisch. Am Sonntagabend werden wir dann
die Kirchweih ausklingen lassen.
Die Egerschützen freuen sich auf Ihr Kommen!
Einweihung Spielplatz Appetshofen:
Es ist geschafft!
Unser Spielplatz in Appetshofen ist neu gestaltet
und erweitert worden. Dies wollen wir gemeinsam
mit Euch feiern und laden alle Kinder und
Gemeindebürger zur Einweihungsfeier mit
Baumpflanzaktion am
Anzeigen
Sonntag, den 02. Oktober 2016, um 14.00 Uhr,
Für den Inhalt des Anzeigenteils sind die Inserenten verantwortlich!
auf den Spielplatz in Appetshofen ein. Für das
leibliche Wohl ist mit Kaffee und Kuchen gesorgt.
Das Organisationsteam.
Suche flexiblen Helfer für Montagearbeiten!
MST Modernisierung - Martin Strauß
Egerweg 9, 86753 Möttingen
Tel: 09083/920801
Schützenverein ” Glück - Auf”
Appetshofen-Lierheim e.V.:
Einladung zur Schlachtpartie
*Suche in Möttingen eine 2-3 Zi. Wohnung für mich
allein.* *Oder Möttingen und Umkreis von 10 km
ein Haus mit 2 Wohnungen.* *für mich und meine
Mutter. Beide festes Einkommen.*
Auch heuer findet wieder eine Schlachtpartie im
Schützenheim statt!
*Tel: 0151-12048662 von 9.00 bis 21.00*.
Freitag, 14.10.2016:
ab 17.00 Uhr
ab 18.00 Uhr
Straßenverkauf
Schlachtpartie
Frau sucht 2-Zimmerwohnung
in Möttingen und Ortsteilen
Tel. 0157/57613508
Auf Ihr Kommen freut sich der Schützenverein
“Glück - Auf” Appetshofen-Lierheim e.V.
- 11 -
Hauskirchweih
vom 28.10.2016 bis 31.10.2016
♦ Freitag, 28.10.2016
Kirchweihauftakt - mit Straßenverkauf
♦ Samstag, 29.10.2016
Spanferkel - dazu Livemusik mit Helmut und
Bernd
♦ Sonntag, 30.10.2016
Kirchweihbetrieb - Mittagstisch
♦ Montag, 31.10.2016
Kirchweihausklang
Auf Euren Besuch freut sich
Ernesto und sein Team.
Verehrte Kunden!
Bahnhofsgaststätte
Trotz zahlreicher Gerüchte
führen wir unseren Betrieb weiter!
Romantische Straße 50, 86753 Möttingen
(Telefon 09083/787)
Doppelhaushälfte zu vermieten
128 qm in Holzbauweise mit Garage und
Stellplatz. Erstbezug ab Dez. 2016.
Energieeffizienzhaus55 nach WSVO 2016.
Lange Straße 19a in Möttingen.
Besichtigung möglich am 07.10.2016 und
08.10.2016 von 13.00 bis 17.00 Uhr.
Biete Reitbeteiligung
Weitere Info Enßlin GmbH-Zimmerei Holzbau
Enkinger Weg 1 - 86753 Möttingen
Tel. 09083/1491 - Fax 09083/1468
http://www.ensslin.de - [email protected]
für netten, zuverlässigen
Freizeitreiter auf älterer
Warmblutstute. Sie ist fit,
freundlich und gut erzogen.
Ruhiges Begleitpferd für zweiten Reiter evtl. auch
vorhanden. Tel. 09083-920556 (Balgheim)
Besuchen Sie Möttingen
im Internet!
www.moettingen.de
Fichten- und
Buchenbrennholz
luftgetrocknet, 1 m lang oder gesägt,
zu verkaufen. Tel. 09083/328.
Hundeschule „Mensch & Hund-Team“
Hundeerziehung mit Motivation und Spaß!
„Eine gute Beziehung schafft Vertrauen und Gehorsam.“
- Gruppentraining, Einzelunterricht
- Welpen + Junghunde
- Behördlich geprüfte Hundetrainerin nach § 11
- Facebookseite „Mensch & Hund-Team“
C. Ganzenmüller, Balgheim, Tel. 09083-920556
- 12 -

Download Report