Aktuelle Ausgabe

AZA 3860 Meiringen, 22. Jahrgang
Nr. 39 Freitag, 30. September 2016
[email protected] / [email protected]
www.anzeigeroberhasli.ch
Annahmeschluss siehe 1. Innenseite
Anzeiger Oberhasli
Wöchentliches amtliches Publikationsorgan der Oberhasli-Gemeinden:
Oberhasli
Guttannen
Hasliberg
Innertkirchen
Meiringen
Schattenhalb
Verlag, Druck und Expedition: PAULI AG, Druck & Verlag, Kirchgasse 1, 3860 Meiringen, Telefon 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
Anzeiger Oberhasli
Notfalldienste
Nr. 39 Freitag, 30. September 2016
Guttannen
Ärztlicher Notfalldienst
Einwohnergemeinde Guttannen
Telefonnummer des ärztlichen Notfalldienstes im Gebiet Meiringen/Hasliberg.
0900 57 67 47 (CHF 1.98/Min.) Die Notfallnummer 144 bleibt unverändert.
Ausserordentliche
Versammlung
Beratungstelefon
für Angehörige von psychisch kranken
Menschen 079 309 65 55 Kostenloses
Angebot der Psychiatrischen Dienste
der Spitäler fmi AG
Apotheken-Notfalldienst
Tel. 033 971 44 33 / 033 971 11 17
Auto-Pannen- und Unfalldienst
Tag und Nacht, Tel. 033 9 716 716
Bestattungsdienst
Roland und Beatrice Santschi
Tel. 033 971 68 75 / 079 603 75 53
Christina Santschi
Tel. 033 971 32 50 / 079 310 35 94
Impressum
Verlag, Druck und Expedition:
Verlag Anzeiger Oberhasli,
PAULI, Druck & Verlag, Kirchgasse 1,
Postfach 212, 3860 Meiringen,
Tel. 033 971 32 71, Fax 033 971 24 30
Erscheint wöchentlich einmal am
Freitag, (Ausnahmen vor Feiertagen)
und wird allen Haushaltungen
(mit Steuersitz im Oberhasli) zugestellt.
der Einwohnergemeinde Guttannen,
Montag, 24. Oktober 2016,
20.00 Uhr, im Hotel Bären
Traktanden
1. Dorfzentrum, wärmetechnische
Sanierung; Genehmigung
Gesamtkredit
2. Bewirtschaftung Parkplätze;
Information
3. Verschiedenes
Inseratepreise für Anschlagbrett:
Zuschlag 20 %
Gut zum Druck: CHF 20.– (3 Tage vorher)
Alle Preise exkl. MwSt.
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 63 Abs. 1 Bst. a des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VPRG) innert 30 Tagen seit
der Veröffentlichung schriftlich
Verwaltungsbeschwerde beim Regierungsstatthalter des Verwaltungskreises Interlaken-Oberhasli, Schloss
1, 3800 Interlaken, erhoben werden.
Die Verwaltungsbeschwerde ist in
deutscher Sprache abzufassen und
muss einen Antrag, eine Begründung, die Angabe von Tatsachen
und Beweismitteln sowie die Unterschrift des Betroffenen enthalten.
Die Unterlagen zu Traktandum 1 liegen 30 Tage vor der Versammlung
auf der Gemeindeschreiberei öffentDiese Verfügung tritt nach dem
lich auf.
Aufstellen der Signale in Kraft.
Beschwerden gegen VersammlungsGemeinderat Meiringen
beschlüsse sind schriftlich und begründet innert 30 Tagen nach der
Versammlung beim Regierungsstatthalter von Interlaken-Oberhasli, Einwohnergemeinde Meiringen
Schloss 1, 3800 Interlaken, einzurei- Der Gemeinderat von Meiringen
chen (Art. 63ff VRPG).
verfügt gestützt auf Art. 3 Abs. 2
Die Verletzung von Zuständigkeits- des Bundesgesetzes vom 19. Deund Verfahrensvorschriften ist sofort zember 1958 über den Strassenverkehr sowie Art. 44 Abs. 1+2 der
zu beanstanden (Art. 49a GG).
Strassenverordnung vom 29. OktoGuttannen, 12. September 2016
ber 2008, mit Zustimmung des
Tiefbauamts des Kantons Bern, die
Der Gemeinderat
folgende Verkehrsbeschränkung;
Meiringen
Auflage: 4'220 Exemplare
Annahmeschluss für amtliche und
nichtamtliche Inserate: spätestens
Dienstag,11.00 Uhr (Ausnahmen vor Feiertagen)
Farbige Inserate bis Montag, 11.00 Uhr
(Ausnahmen vor Feiertagen)
Titelseite frühzeitig reservieren
Seitengrösse: 6spaltig (155 x 230 mm)
Inseratepreis lokal:
einspaltige Millimeterzeile 70 Rappen
(Inserenten mit Steuersitz im Oberhasli)
Inseratepreis national:
einspaltige Millimeterzeile 80 Rappen
(übrige Schweiz)
Allmendstrasse Nr. 4, Bahnübergang MIB bis und mit Mälchplatz
Nr. 9a, sowie Turenmattenstrasse
und Aarmattenweg.
Tempo-30-Zone
Hausenderfli
Einwohnergemeinde Meiringen
Der Gemeinderat von Meiringen
verfügt gestützt auf Art. 3 Abs. 2
des Bundesgesetzes vom 19. Dezember 1958 über den Strassenverkehr sowie Art. 44 Abs. 1+2 der
Strassenverordnung vom 29. Oktober 2008, mit Zustimmung des
Tiefbauamts des Kantons Bern, die
folgende Verkehrsbeschränkung;
Tempo-30-Zone
Allmend
Verzweigung Brünigstrasse-Hausenstrasse sowie Brünigstrasse-Breitenzaunstrasse durchgehend bis und
mit Hausenstrasse Nr. 61
Gegen diese Verfügung kann gemäss Art. 63 Abs. 1 Bst. a des Gesetzes über die Verwaltungsrechtspflege (VPRG) innert 30 Tagen seit
der Veröffentlichung schriftlich
Verwaltungsbeschwerde beim Regierungsstatthalter des Verwaltungskreises Interlaken-Oberhasli,
Anzeiger Oberhasli
Schloss 1, 3800 Interlaken, erhoben
werden.
Die Verwaltungsbeschwerde ist in deutscher Sprache
abzufassen und muss einen Antrag,
eine Begründung, die Angabe von
Tatsachen und Beweismitteln sowie
die Unterschrift des Betroffenen
enthalten.
Nr. 39 Freitag, 30. September 2016
[email protected]
www.lungenliga-be.ch
Innertkirchen
Sonntag, 10.00 Uhr: Ernte-Dank-Gottesdienst (U. Kilian/M. Malzkorn/Jodlerklub Innertkirchen), mit Taufe,
Kirche; Chilche-Apéro (in Gadmen
Selbsthilfe BE
und Guttannen keine Gottesdienste)
Beratungszentrum Thun
Abdankungen:
Betroffene Menschen finden sich zu K. Stoller, 033 971 39 49 (Pfarramt
folgenden Themen in Selbsthilfe- Innertkirchen)
gruppen zusammen:
Guttannen
Diese Verfügung tritt nach dem
• Somatische Krankheiten
Sonntag, kein Gottesdienst in GutAufstellen der Signale in Kraft.
tannen. Ernte-Dank-Gottesdienst mit
• Schwierige Lebenssituationen
Gemeinderat Meiringen • Physische und psychische
dem Jodlerklub + Taufe, Innertkirchen,
10.00 Uhr: Pfarrer Ulrich Kilian.
Beeinträchtigungen
Gadmen
• Familie / Eltern / Partnerschaft
Sonntag, Kein Gottesdienst in Gad• Sucht
men. – Mittwoch, 12.00 Uhr: SenioBIZ Interlaken, Berufs- und Lauf- Wir beraten, vermitteln, informierenzmittag im Tea Room Titlis
bahnberatung, Rosenstrasse 27, ren und unterstü tzen diskret und kostenlos.
3800 Interlaken
[email protected]
Öffnungszeiten:
EvangelischBeratung in allen Berufswahl und Mi. 09.00 – 11.30/14.00 – 16.30 Uhr
Methodistische Kirche
Laufbahnfragen, fur Jugendliche
Do. 09.00 – 11.30 Uhr
Sonntag, (2. Oktober) 10.00 Uhr: Gotund Erwachsene nach telefonischer
Marktgasse
17,
3600
Thun,
tesdienst
(Ernst Wäfler) mit KirchenAnmeldung. 031 635 36 30
apero. – Donnerstag, 09.30 Uhr:
Tel. 033 221 75 76,
Infothek/ Kurzgespräche (ohne
offenes Gebet.
[email protected]
Voranmeldung)
Mittwoch
14.00 – 19.30 Uhr
Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr
Römisch-katholische
Berner Oberland
Sekretariat:
Di bis Do
10:00 – 12:00 Uhr
14:00 – 17:00 Uhr
Kirchenanzeiger
Kirchgemeinden
30. September – 6. Oktober 2016 Meiringen
Freitag, 30. September, 09.00 Uhr:
Evangelisch-reformierte
Wortgottesdienst. – Samstag, 1. OktoÖffnungszeiten während den FeierKirchgemeinden
tagen und den Schulferien im BIZ
Meiringen
Interlaken siehe unter
Sonntag, 19.00 Uhr: Abendgotteswww.be.ch/berufsberatung
dienst in der Zeughauskapelle, mit
Pfarrerin Mirjam Walser und Maria
Rosolemos, Orgel. – Montag, 14.00
Lungenliga Bern
Uhr: Spielnachmittag im MehrZweigstelle Interlaken
zweckraum KGH. – Mittwoch,
Individuelle, unentgeltliche Informa- 20.00 Uhr: Singkreis Meiringen
tion und Sozialberatung für Lungen- Hasliberg, Probe in der ZHK. –
und Langzeitkranke und deren Bezug- Donnerstag, 15.30 Uhr: Büchercafé
im Clubraum KGH. 19.30 Uhr: Mespersonen.
Vermietung, Verkauf und Instruktion ditatives Abendgebet im Chor der
von Atemhilfsgeräten. Vermittlung Michaelskirche, mit Pfrn. Mirjam
Walser.
von Atemgymnastik.
Termine nach Vereinbarung.
Hasliberg
Adresse:
Montag, 11.20 Uhr: Mändigs-Träff
Bahnhofstrasse 5, 3800 Interlaken mit Mittagessen im Bergrestaurant
(gegenüber Hauptpost)
Käserstatt. Treffpunkt 11.20 Uhr bei
Tel. 033 822 91 19, Fax 033 822 91 25 der Kasse Bergbahnen im Twing.
ber 17.15 Uhr: Rosenkranzgebet, 18.00
Uhr: Wortgottesdienst. – Sonntag, 2.
Oktober, 11.00 Uhr: Wortgottesdienst. –
Montag, 3. Oktober, 19.30 Uhr: Eucharistiefeier in kroatischer Sprache. –
Freitag, 7. Oktober, 09.00 Uhr: Wortgottesdienst.
Brienz
Sonntag, 2. Oktober, 09.30 Uhr: Wortgottesdienst. – Donnerstag, 6. Oktober, 09.00 Uhr: Wortgottesdienst.
Hasliberg Hohfluh
Sonntag, 2. Oktober, 09.30 Uhr: Wortgottesdienst.
Kollekte: 1./2. Oktober
Ukraine
Anzeiger Oberhasli
Nr. 39 Freitag, 30. September 2016
mit der Bahn.
satten, strahlenden Klangfarben ergeben die Herz, Geist und Seele erKursort:
freuen.
Brienz, Restaurant Weisses Kreuz,
Das Klangbild wird ergänzt durch
Hauptstrasse 143
kleine Improvisierte Übergänge
Kursende am Bahnhof Brienz
Christliches
zwischen den komponierten MusikKurstermin:
stücken.
Begegnungszentrum
17. Oktober 2016,
Sonntag, 2. Oktober, 10.00 Uhr: Gottes- 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr
Alle sind herzlich willkommen
dienst mit Abendmahl (mit Kinderbetreuung). – Donnerstag, 6. Oktober, Kosten:
Kostenlos dank Unterstützung der
19.30 Uhr: Gebetsabend.
Partner
Kinoprogramm
Anmeldung
Neuapostolische Kirche
Pro Senectute Berner Oberland
30. September – 7. Oktober 2016
Gemeinde Meiringen
Tel: 033 226 70 70 oder Mail:
[email protected] Freitag, 30. September, 20.15 Uhr
Samstag, 1. Oktober, 20.15 Uhr
Weitere Infos und Kursangebote:
Mr. Gaga (Tomer Heymann)
www.mobilsein.ch
Dokfilm, OV/D, ab 10/12 Jahre
Nichtamtlicher Teil
Freikirchen
Kino
Alle sind herzlich willkommen!
Gottesdienste: So. 09.30
Gilliweg 2, Tel. 033 84313 87
www.bezirk-thun.nak.ch / www.nak.ch
Veranstaltungen
Samstag, 1. Oktober 2016
Bunte Klangfarben bei der
„Samstagsmusik“
mobil sein
Sonntag, 2. Oktober, 19.00 Uhr
Montag, 3. Oktober, 20.15 Uhr
Lea (Marco Tullio Giordana)
Drama, IT/D, ab 14/16 Jahre
Aus unserer Filmreihe „Cinema
Italiano“
Donnerstag, 6. Oktober, 20.15 Uhr
Captain Fantastic (Matt Ross)
Drama, E/D/F, ab 14 Jahre
Stress mit dem Billettautomaten?
Freitag, 7. Oktober, 20.15 Uhr
Le gout des merveilles (Eric Besnard)
Komödie, F/D, ab 8/10 Jahre
Lokale Berichte
Einwohnergemeinde Meiringen
Urnenabstimmung vom
25. September
Dank „mobil sein&bleiben“
clever und sicher im Alltag
unterwegs!
Mit dem Kurs «mobil sein & bleiben» sind Sie gut informiert und sicher zu Fuss und mit dem
öffentlichen Verkehr unterwegs. In
einem halben Tag erhalten Sie Tipps
von Experten des öffentlichen Verkehrs und der Polizei. Auch für praktische Übungen am Billettautomaten
ist genügend Zeit reserviert. Nach
dem Kursbesuch erhalten Sie einen
Gutschein für Ihren nächsten Ausflug
Morgen 1. Oktober spielt Maria Rosolemos kostbare Klavierminiaturen
von Domenico Scarlatti, Ludwig van
Beethoven, Frederic Chopin und
Adolf Stähli (siehe Anschlagbrett).
Bekanntlich erzeugt jede Farbe eine
andere Klangschwingung, sodass
die verschiedenen Tonarten des
Konzertes eine innere Farbwelt von
Auf das Schuljahr 2018/19 wird ein
fünfter Kindergarten eröffnet und
das Tagesschulangebot Mittagstisch & Co. in neue Räumlichkeiten
ziehen können. Die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger von Meiringen haben dem Verpflichtungskredit von 2,4 Millionen Franken
deutlich zugestimmt. Bei einer
Stimmbeteiligung von 36.4% sagten 70.7% oder 819 Personen Ja
zur Kreditvorlage.
Anzeiger Oberhasli
An der Urnenabstimmung vom 25.
September nahmen die Stimmbürgerinnen und Stimmbürger die Kreditvorlage des Gemeinderats
deutlich an.
Ab dem Schuljahr 2018/19 braucht
es aufgrund der Entwicklung der
Schülerzahlen einen fünften Kindergarten. Auch das Tagesschulangebot Mittagstisch & Co. ist aufgrund der steigenden Nachfrage
dringend auf grössere Räumlichkeiten angewiesen. Mit dem Entscheid
der Bevölkerung können diese beiden Vorhaben nun realisiert werden.
Der Einbau des Kindergartens erfolgt in den bestehenden MSA-Baracken an der Amthausgasse 27.
Westlich dieses Gebäudes wird ein
Anbau für das Tagesschulangebot
realisiert. Im Weiteren wird der bestehende Kindergarten saniert.
Der Gemeinderat ist sehr froh über
dieses eindeutige Resultat. Der
Standort eignet sich bestens für
diese beiden Bauten. Den Schülerinnen und Schülern, den Lehrpersonen sowie dem Betreuungspersonal des Tagesschulangebotes
stehen damit künftig zeitgemässe
und attraktive Räumlichkeiten zur
Verfügung.
Gemeinde Meiringen
Einwohnergemeinde Meiringen
Einführung Tempo-30-Zonen
Allmend & Hausenderfli
Nachdem vor vier Jahren in Meiringen die erste Tempo-30-Zone im
Quartier Stein/Sandli eingeführt
wurde, folgen nun mit den beiden
Zonen Allmend & Hausenderfli
zwei weitere Dorfteile, in denen in
Zukunft neu die Höchstgeschwindigkeit 30 km/h gilt.
Die Umsetzung von Verkehrsberuhigungsmassnahmen ist eines der Legislaturziele des Gemeinderates. Die
Einführung einer Tempo-30-Zone in
der Allmend sowie im Hausenderfli
Nr. 39 Freitag, 30. September 2016
wurde bereits einige Male diskutiert
und von der Bevölkerung gewünscht.
Der Gemeinde wurden zu diesem
Thema bereits Unterschriftensammlungen eingereicht.
tion, Beweglichkeit, Schnelligkeit,
Kraft, Gleichgewicht und Körpergefühl Geistesschulung: Konzentration, Reaktion, Disziplin
und Respekt.
Nachdem nun an verschiedenen
Standorten in der Allmend und im
Hausenderfli Verkehrsmessungen
durchgeführt und zusammen mit
einem Gutachten dem Kantonalen
Tiefbauamt zur Genehmigung zugestellt wurden, hat dieses nun hierfür seine Zustimmung gegeben.
Nach Ablauf der ordentlichen Publikations- und Beschwerdefrist werden die Verkehrsmassnahmen
rechtskräftig. Das neue Verkehrsregime gilt nach Aufstellen der Signale. Ab diesem Zeitpunkt gilt für
die ganze Allmend, ab Bahnübergang MIB, die Höchstgeschwindigkeit 30 km/h. Das Hausenderfli wird
in Hausen ab der Brünigstrasse
durchgehend bis und mit Hausenstrasse Nr. 61 signalisiert. Zusätzlich
werden in beiden Zonen Bodenmarkierungen angebracht, um die Fahrzeuglenker auf das neue Verkehrsregime hinzuweisen.
Selbstverteidigung Krav-Maga
Erleben Sie ein neues Sicherheitsgefühl dank effizienten Selbstverteidigungstechniken Selbstverteidigung
Kurs für alle Grundlegenden Verteidigungstechniken werden in Kombination mit psychologischer Vorbereitung trainiert.
Gemeinderat Meiringen
Karate Kick-Boxing
Meiringen/Spiez
Modern Karate für Kinder Pointfighting:
Beim Pointfighting Modern Karate
dürfen die Hand- und Fusstechniken
nur im Punkte-Stopp-System ausgeführt werden. K.O.-Schläge sind
nicht erlaubt. Bei Wettkämpfen wird
nach jedem Treffer das Kampfgeschehen unterbrochen und die Wertung bekanntgegeben (vergleichbar
mit dem Fechten). Dieser Sport ist
vor allem auch für Frauen und Jugendliche geeignet, da die Verletzungsgefahr gering ist und das
technische Niveau wie auch die
Schnellkraft zum Sieg entscheidend
sind. Körperschulung: Koordina-
Fit in den Winter mit Fit-Box
Die Fitness-Offenbarung! Sorgt für
Ausdauer, Kondition, Kraft und die
nötige Power.
Zu vermieten ab sofort in
Willigen, Winterhalbjahr ab
sofort bis 15. April 2017
1-Zimmer-Wohnung
im EG möbliert, WohnraumKüche - Du/WC mit Autoabstellplatz und Gartenbenutzung.
Preis: 650.– inkl. Nebenkosten
plus 50.– Autoabstellplatz
Kontakt 079 355 49 209
7IPFWXLMPJI &)
-RJS)RXVEMHI&)
&IVEXYRKW^IRXVIRMR-LVIV2mLI
[[[WIPFWXLMPJIFIGL`
GASTHAUS ZWIRGI
Schattenhalb
Auf die kommende Wintersaison suchen wir einen
Allrounder
für unser Sportgeschäft.
Schriftliche Bewerbung an
POLLUX SPORT AG,
Rudenz 32, 3860 Meiringen
Wir begleiten und fördern über 130
Menschen mit einer kognitiven und
mehrfachen Beeinträchtigung.
Am Standort Meiringen suchen wir
ab sofort oder nach Vereinbarung:
•
Nachtwache 40 – 100%
Die Details finden Sie unter:
www.sunneschyn-meiringen.ch
STEMPEL
erhalten Sie bei:
PAULI AG
Druck und Verlag
Tel. 033 971 32 71
Herzlichkeit, Einfachheit, Natur pur
Für das neue Konzept suchen
wir per 1. Dezember 2016
•
Alleinkoch
100% (Festanstellung)
•
AllrounderIn
für Küche, Service, Zimmerreinigung (Stundenlohn)
Neugierige, motivierte und
herzliche (Fach)Personen mit
Erfahrung melden sich bei:
Jean Claude Grand
Tel. 079 753 26 84
Wir freuen uns auf Sie!
EP: Telemusik
ElectronicPartner
m Beratung mit Anmeldung
Meiringen im Gesundheitszentru
.16, 16.00- 20.00 Uhr mit
Abendberatung: Dienstag, 4.10
Anmeldung
g – Freitag, 8.00 – 11.00
Telefon: 033 971 02 81 Monta
Herbstferien
vom 30. September bis
15. Oktober 2016
6
Ab Dienstag, 18. Oktober 201
da.
Sie
für
sind wir wieder
Telemusik AG
9
3860 Meiringen, Kreuzgasse
971 40 64
033
Fax
10,
40
971
033
Tel.
N
NICHT VERGESSE
GER
CHRIGEL ZENpte
mber
Heute Freitag, 30. Se
19.00 Uhr
ge Bar
ALPIN SHERPA Loun
(siehe Inserat)
iringen
Schützengesellschaft Me
Grosser Lotto-Match
tober
Ok
Samstag / Sonntag, 1./2.
n
ge
irin
im Hotel Adler Me
um 15.00 und 20.00 Uhr
Ausgabe)
(siehe Inserat in letzter
Heimspiele
der SV Meiringen
Wiltschen
Freitag, 30. Septemb
er 2016
20:00 5. Liga – FC Sa
rina
Samstag, 1. Oktober
2016
17:00 2.Liga – FC Mu
ri-Gümligen
19:00 4.Liga – FC Fru
tigen!
Matchballsponsore
n 2.Liga
:
Susan's Gschenk- und
Mode-Budigg, Meirin
gen
Molki Meiringen, Has
litaler Spezialitäten
Heidi's Hütte, Fiesche
ralp
ISS Kanal Services,
Kägiswil
Spori Elia, Meiringen
Dress-Sponsor 2. Lig
a:
Ghelma AG Baubetrieb
e
An die Bevölkerung der Region Interlaken / Oberhasli
F L I E G E R S C H I E S S E N 2016
Im Oktober findet auf dem Schiessplatz Axalp-Ebenfluh das traditionelle Fliegerschiessen statt.
Mittwoch, 12. und Donnerstag, 13. Oktober 2016, ab 14.00 Uhr
(inkl. Training Di.,11. Oktober)
Wie in den letzten Jahren, wird von den lokalen Behörden, PostAuto AG, SAW und Kantonspolizei ein
Park+Ride-Konzept betrieben. Das Parkieren von Personenwagen innerhalb der Sperrzeiten ist nur auf
den markierten und gebührenpflichtigen Privatparkplätzen in Brienz-Brunnen möglich. Von dort ist ein
Shuttle-Service nach Axalp eingerichtet. Die signalisierte PW-Zufahrt erfolgt ab Ausfahrt A8 Brienz zu den
offiziellen Parkplätzen in Brienz-Brunnen. Die Axalpstrasse ist gesperrt.
Sperrung Axalpstrasse 11.-13. Oktober in beiden Richtungen jeweils von:
05.00 Uhr - 22.00 Uhr
Busbetrieb nach Axalp ab Bahnhof Brienz von 05.30 - 12.00 Uhr sowie Parkplatz Brienz-Brunnen von
05.00 - 12.00 Uhr. Ab Axalp nach Parkplatz in Brienz-Brunnen und Bahnhof Brienz (Wartezeiten sind
möglich) 15.15 - 20.00 Uhr. Sesselbahn Axalp-Windegg in Betrieb (limitierte Förderleistung).
Ticketpreis pro Person/Tag Fr. 45.--, Kinder bis 16 Jahre Fr. 20.--. Dauerpass (11.-13. Oktober) pro
Person Fr. 80.--, Kinder bis 16 Jahre Fr. 40.--. Im Preis inbegriffen: Shuttle-Service, Sesselbahn (retour)
und Parkgebühren. Anreise mit dem ÖV: Vergünstigung Fr 5.-- (Nur bei Einstieg Bahnhof Brienz). Keine
Gültigkeit der üblichen ÖV-Billetten, GA, Halbtax usw.
Während allen Durchführungstagen ist der offizielle Kursbetrieb Brienz – Axalp – Brienz der
PostAuto AG eingestellt.
Neu: Sperrung Schybergstrasse Richtung Chüemad ab Talstation Sesselbahn
09.10., 17.00 Uhr bis 13.10., 22.00 Uhr
Aufstieg zu den Zuschauerzonen
Variante A: Sesselbahn / Fussweg Windegg
Ausgangspunk Axalp, Fahrt mit Sesselbahn nach Windegg, Fussmarsch auf markiertem Weg zu den
Zuschauerzonen, Dauer ca. 1 – 2 Std.
Variante B: Fussweg Chüemad
Ausgangspunkt Axalp, Fussmarsch auf markiertem Weg zu den Zuschauerzonen,
Dauer ca. 2-3 Std.
Die Vorführungen beginnen jeweils um 14.00 Uhr. Zu diesem Zeitpunkt müssen sich alle
Zuschauer in den zugewiesenen Zuschauerräumen befinden. Das Schiessgelände ist am Vormittag von
07.30 – 11.15 Uhr und ab 12.30 – 15.30 Uhr grossräumig abgesperrt. Den Anordnungen der
Einweis- bzw. Sperrposten ist Folge zu leisten.
Der Regionale Infodienst, Telefon Nr 1600 menügesteuert Rubrik 5, gibt am
12. und 13. Oktober 2016 ab ca. 08.00 Uhr über die Durchführung des Anlasses Auskunft.
www.armee.ch/axalp
Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass der Besuch des Fliegerschiessens auf eigenes
Risiko unternommen wird. Die Luftwaffe lehnt jegliche Haftung ab.
Lärmimmissionen und
Verkehrsbehinderung
LUFTWAFFE
Flugplatzkommando Meiringen
Für die notwendigen Materialtransporte verkehren
vermehrt Helikopter zwischen dem Militärflugplatz
Meiringen und der Axalp.
An den zwei Tagen ist über die Mittagszeit mit Helikopterflugbetrieb ab Militärflugplatz Meiringen – Axalp und
mit längeren Wartezeiten an den Barrieren in Unterbach
zu rechnen.
Wir bitten die Bevölkerung um Verständnis.
LUFTWAFFE
Flugplatzkommando Meiringen
Rössli
3857 Unterbach
Gasthof Rössli
Unterbach
Liebe Gäste
Infolge Krankheit ist unser Restaurant
eingeschränkt offen und unsere Küche
geschlossen!!
Öffnungszeiten:
Di / Mi / Fr
Do
Sa / So / Mo
Büchercafé
2016
Wir treffen uns jeweils um 15.30 h
im Kirchgemeindehaus Meiringen:
Donnerstag, 6.10.16 Buch:
«Und was hat das mit mir zu tun»
Sacha Batthyany.
Donnerstag, 1.12.16 Buch: «Wald aus Glas»
Hansjörg Schertenleib.
Neu- und Wiedereinsteiger sind herzlich
willkommen. Schnuppern ist erlaubt!
Werben im
Anzeiger …
…der Weg
zum Erfolg.
19.00 – 23.00 Uhr
13.00 – 24.00 Uhr
geschlossen
Für Familien- und Firmenanlässe sowie
Sitzungen und Versammlungen sind
wir weiterhin gerne für Sie da.
Das Rössli-Team
Reservationen unter: 033 971 80 20
#)#$,+, ')
(/
0+",1
0+",1
'.,1
'.,1
'.
#3
'.#3
$#-'#+ 0.-#'.#+,//!&222 0.-#'.#+,//!&
,!&#+*-(/'+
%#.$&-/30*0//2')#-#'&+!&/.*-(/
%#.$&-/&-'./('+"#)*-(/'+-#' 0-%'-
&-'./('+"#)*-(/4+!&#+
&-'./('+"#)*-(/4+!&#+
&-'./('+"#)*-(//0//%-/
&-'./('+"#)*-(//0//%-/
-
-
-
-
-
-
-
Zur Unterstützung der Geschäftsleitung suchen wir eine/n versierte/n
Detailhandelsfachfrau /
-fachmann
Eintritt nach Vereinbarung.
Feldschützengesellschaft Unterbach
Es erwartet Sie einen vielseitigen,
verantwortungsvollen Arbeitsplatz
in einem lebendigen Umfeld.
Sie arbeiten unmittelbar mit der
Geschäftsleitung in den Bereichen
Buchhaltung, Marketing und Logistik.
Grümpler 2016
Samstag, 1. Oktober
von 13.00 Uhr – ???
Interessiert?
Erfahren Sie mehr unter
www.maerithuesli.ch
Bitte mailen Sie Ihre Bewerbung
an [email protected]
Samstag, 8. Oktober
von 13.00 Uhr – ???
Märithüsli AG
Lenggasse 4, 3860 Meiringen
• Saustich
• Ehrengabenstich
• Sie und Er Stich
Absenden mit gemeinsamem
Nachtessen:
Samstag, 22. Oktober 2016
um 19.30 Uhr
im Rössli Unterbach.
Schützen und Gönner
sind freundlich eingeladen.
Zu vermieten
grosse 3.5-Zimmer-Wohnung
Dienstag bis Samstag
4. – 8. Oktober 2016
1. Stock Bahnhofstrasse 9, Meiringen
mit Waschmaschine/Tumbler
Terrasse/Schwedenofen ohne
Parkplatz auf Wunsch möbliert
an Nichtraucher Fr. 1500.– inkl.
ab 1.1.2017, Tel: 033 972 12 30
Wochenhit jeden Mittag
Schnitzel paniert
Pommes frites, Salat
Fr. 10.–
Werben im
Anzeiger …
…der Weg
zum Erfolg.
Ein Geschenkgutschein vom
Adler immer eine gute Idee
Hotel Adler Central, Meiringen
H. R. Zumbrunn
Tel. 033 971 10 32 • Fax 033 971 56 53
RN
-T
U
EN
CK
RÜ
EN
ES
S
LN
ES
S
TN
W
EL
FI
JETZT SOFORT
ANMELDEN
UND PLATZ
RESERVIEREN!
SPINNING – START AM MO 17. OKTOBER!!!
Werben im Anzeiger …
…der Weg zum Erfolg.